Uj Kelet, 1950. október (33. évfolyam, 648-673. szám)
1950-10-01 / 648. szám
hu 648 szá*ti Tel Avi 1950. október 1. vasárnap NBHIUF חרזמ שדח יוא) <טלק ןותע יסוי יתלב יתגלפמ .רפשב jinuw הגש ג״ל :ךרועה ר-ד .א .ןוטדמ :יארחאה דוד •ןש :ל״׳וסה חרוס שדח ,מ״עב ,א-ח ׳חר רגגיזלש 9. XXXIII. évfolyam Föszerketszte: Dr. MARTON ERNŐA szerkesztésért és kiadásért felelős: SCHÖN DEZSŐ. — Kiadó: Mizrach Chadassa Ltd., Tel Aviv, Schk״‘n״ er utca 9. szám. ---- Tel.167677. A miniszterelnökség tegnap az fasti órákban nyilvánosságra hozta azokat a határozatokat, amelyeket a kormány legutóbbi minisztertanácsain az ország gazdasági és pénzügyi politikájának kérdésében hozott. A kormánynyilatko■at megállapítja, hogy a kormány nem változtatta meg azt a politikai irányvonalát, amelynek szellemében kötelezte magát a biztonság fenntartására, a kibuc gákijot programjának megvalósítására és az ország puszta területeinek megművelésére. Az idők ■órán kialakult szükségletek folytán azonban a kormány elkerülhetetlennek tartja, hogy gyakorlati gazdaságpolitikáját revízió alá vegye és a részletkérdésekben olyan változtatásokat eszközöljön, amelyek a fenti célok megvalósítására szükségesek. A kormánynyilatkozat megállapítja, hogy az országra nehezedő feladatok miatt továbbra is rendkívül súlyos terheket kell rónia a zsidó állam lakosságára és az egész zsidó népre, abban a biztos hitben, hogy mint Izráel lakosságaa, mint a gálát népe vállalja ezeket a terheket a három hatalmas cél sikeres megvalósítása érdekében. Az állam biztonságának fenntartása és a kibuc gálujot megvalósítása sokkal súlyosabb terheket ró az ország gazdasági életére, mint ahogy azt vártuk. Az ország termelése nem tud lépést tartani a folyton növekedő szűk■égletekkel, annak ellenére, hogy az ország termelőképessége állandóan nő, a mezőgazdaság és az ipar jelentős mértékben fejlődött ,a hogy a kormánynak sikerült majdnem teljes foglalkoztatást biztosítani az új és a régi lakosságnak. Nemzetgazdaságunk azonban ezidőszerint még nem tudja megoldani a devizahiány miatt előidézett válságot és ezért a kormány szigorúan ragaszkodik a renészetben 1949 márciusában le*yögezett gazdasági politikájához ** élelmiszerek és más szükségleti cikkek adagolása tekintetében. A kormány megállapítja, hogy • ruházati cikkek adagolásáról s zóló rendelet következtében fellépett pánik nem volt indokolt, • vásárlási lázat, amely ezzel kapsolatban lábrakapott aggasztó és beteges tünetnek minősíti, amely a bűnös spekulációnak és a feketepiac elharapódzásának káros jelenségeit idézte elő. A kormánynyilatkozat ezután pontról-pontra ismerteti a gazdasági élet helyreállítása céljából elhatározott új intézkedéseket. A termelés fokozása érdekében a kormány gyakorlati segítséget fog nyújtani az alapvető gazdasági ágaknak, a mezőgazdaságnak és az iparnak, terveiben az életszínvonal emelkedése a jövőben csak a termelés emelkedésével arányosan következhet be. A kormány a Gyáripa■osok Szövetségével és a Hisztadgat vezetőségével együtt intézetet fog létesíteni a termelés fokozására. Bevezetik a prémiumrendszert mind a munkásság mind pedig a munkaadók számára is a kormány mindenekelőtt és minden téren azokat a termelőknak fogja előnyben részesíteni, akiknek sikerült termelésüket fokozni. Az árukivitel tekintetében a kormány felhatalmazza a pénzügyminisztériumot a kiviteli prémiumok emelésére és arra, hogy a kivitelt fokozó válalatok számára a külföldön elért devizamennyiségnek egy részét nyersanyagok vásárlása céljából rendelkezésre bocsássa. JL kormány nyersanyag, gépi felszerelés, szakmunkások és technikaiszakértők kiképsége, illetőleg meghívása, valamint az összes lehetséges kedvezmények nyújtása . Csak részletkérdésekben változik meg a kormány gazdaságpolitikája Nyilvánosságra hozták a gazdasági minisztertanácsok határozatait . A vallásos front körében elégtelennek tartják a reformokat Ben-Gurion bizalmi szavalatot fog kérni a Kneszettől révén cselekvő módon fog támo- ן belföldi piacon foggatni minden vállalatot kivtelél A befektetések tekintetében a nők fokozására. Ezek a vállalat kormány felhatalmazta a pénzügyek előnyben fognak részesülni a minisztériumot, hogy 10 százalék MAC ARTHUR FEGYVERLETÉTELRE SZÓLÍTOTTA FEL AZ ÉSZAKKOREAI CSAPATOKAT Ma hajnali öt órakor jár le az ultimátum . Elsőnek a délkoreai hadsereg érte el a 38-ik szélességi vonalat — A déli kormány visszatért Szöulba és átvette a közigazgatást Tokió, (TTP), (STA). — Pénteken ünnepélyes külsőségek között adta át MacArthur tábornok Szöult a délkoreai köztársaság kormányának. A tábornok Kimpo repülőterén szállt le, ahol az amerikai hadsereg magasrangú tisztjei fogadták, majd hosszú autósorban vonultak be Szöulba. Az ünnepségeken részt vett a délkoreai köztársaság 75 éves elnöke, Syngman Rhee is. A lakosság a visszatérő délkoreai kormányt és az UNO-csapatok parancsnokait nagy lelkesedéssel fogadta. A kormányépületben tartott ünnepség után győzelmi felvonulásokat tartottak a délkoreai fővárosban. A délkoreai 3-ik hadosztály érte el elsőnek szombaton a 38-as szélességi fokot Incsu városánál. A délkoreai csapatok itt felsőbb parancsra megálltak, tüzérségük azonban lőtte az északkoreai területén harcoló kommunista katonákat. A délkoreai haderők szóvivője Tecsuban kijelentette, hogy a délkoreaiak csak akkor lépik át a határt, ha erre az UNO-tól utasítást kapnak. Az amerikai légierő továbbra is támadta a 38-as vonaltól északra levő katonai állásokat. Lee Sun Keun délkoreai katonai szóvivő közölte, hogy a délkoreai hadsereg előkészíti további előnyomulását az északkoreai főváros, Pyongyang felé. Becslése szerint a kommunisták még körülbelül 100 ezer rosszul kiképzett katonával rendelkeznek és új védelmi vonaluk a 38-as szélességi foktól 27 kilométernyire és Szöultól 75 kilométernyire északra fekszik. Az északkoreai csapatok, miután az eddigi harcok folyamán közel 100.000 embert vesztettek, tömegesen adják meg magukat. A puszani rádió közvetítette Rhee köztársasági elnök felhívását az egész koreai néphez, majd ugyanaznap sugározta Edward Almond tábornoknak, a 10. amerikai hadsereg főparancsnokának és Sin Yon Ken délkoreai tábornoknak kapitulációs felhívását az északkoreai csapatokhoz. Az UNO egyik magasrangú tisztviselője kijelentette, hogy McArthur tábornok teljes felhatalmazást kapott, hogy az UNO nevében az északkoreai csapatok kapitulációjáról tárgyaljon. A kommunista csapatoknak a 38-ik szélességi vonal mögé való teljes visszavonulása felveti azt az elsőrendű fontosságú kérdést, hogy mikor és hogyan fognak megkezdődni a béketárgyalások. A kommunista visszavonulás azt a látszatot kelti, hogy amennyiben a kínai kommunisták, vagy az oroszok nem fognak beavatkozni, a koreai viszály rövidesen befejeződik, felemelheti azt a tőkederoknál többre is haszonrészt, amelyet (Folyt, a 4. oldalon) MacArthur felhatalmazása kizárólag katonai kérdésekre vonatkozik és a tábornok nem fog beavatkozni politikai problémákba. A felhatalmazás alapján MacArthur felhívta az északi csapatokat, hogy vasárnap hajnali 1 óráig tegyék le a fegyvert. Ara 28 pluta IZRAEL ELLENZI az Arab Liga körzeti szervezetként való elismerését Hét pontból álló felvilágosító emlékiratot terjesztenek az UNO-küldöttségek között ben kifejtette azokat a szempontokat, amelyeknek alapján a zsidó állam tiltakozik az Arab Ligának „körzeti szervezetként” való elis•merése ellen. Mint ismeretes, az Arab Ligának az UNO közgyűlése által való elismerését Szíria delegátusa kérte és az UNO jogi bizottsága a napokban fog a kérdéssel foglalkozni. Az izraeli küldöttség memora»■ duma a következő pontokban indokolja meg ellenkezését: 1. Az Arab Liga olyan államokat is magában foglal, amelyek nem tagjai az Egyesült Nemzeteknek. 2. Az UNO nem fogadhat el olyan körzeti szervezetet, amey szembenáll az ugyanabban a körzetben elterülő UNO-tagállamokkal. 3. Az Arab Liga a faji és kulturális elkülönítés elvén alapszik, amely ellenkezik az UNO alapokmányénak szellemével. Ilyenképpen az Arab Ligának nem lehet tagja Izraelen kívül másközelkeleti állam, így Görögország és Abesszinia sem. 4. 1948-ban az Arab Liga tagállamai fegyveres támadásba kezdtek Izrael ellen és ma is megszegik az UNO alapelveit azzal, hogy nem hajlandók Izraellel béketárgyalásokat folytatni. 5. Az Arab Liga tárgyalásai zártak és titkosak és ilyenképpen természetes, hogy az UNO nem hívhatja meg tárgyalásaira állandó megfigyelőként annak a körzeti szervezetnek a képviselőjét, amelynek ülésein az UNO-megfigyelők nem vehetnek részt. Lake Success (LTA): — Izrael UNO-küldöttsége memorandumot juttatott el az Egyesült Nemzetek többi küldöttségeihez, amely- Az Arab Légió ismét agyonlőtt egy jeruzsálemi fiút Ugyanakkor három embert is súlyosan megsebesítettek az óváros falairól lövöldöző transzjordán katonák Jeruzsálem.. (Az Új Kelet tudósítójától.) Az Arab Légió újból meggyilkolt egy jeruzsálemi zsidó fiút és hármat súlyosan megsebesített az Óváros falának közelében. Pénteken délelőtt a 27 éves Rahamim Ben-Amramra, aki a határtól nem messze fekvő Past Hotelben lakik, röviddel azután hogy elhagyta lakását, az Arab Légió őrsége az óváros faláról több lövést adott le és súlyosan megsebesítette a combján. Ben Amramot a Hadászsza-kórházba szállították. Pénteken délután Reuven Ben- Salem 42 éves új élé, aki a talpioti táborban lakik, betévedt a Jaffakapu melletti senki földjére. Az Arab Légió őrsége a Jaffa kapu feletti állásából tüzet nyitott rá és súlyosan megsebesítette, úgy hogy Ben-Salemot komoly állapotban kórházba szállították. A véres péntek délutánnak három további áldozata is volt. Eliezer Lévi 14 éves, Jichhák Druki 15 éves és Jisrael Kimchi 15 éves fiúk nyilván sétálni mentek és betévedtek a senki földjére, szintén a Jaffa-kapu környékén. Amidőn egy nyílt utcára kerültek, a légió minden előzetes figyelmeztetés nélkül sortüzet adott le rájuk. A fiúk menekülni kezdtek és a környező elhagyott épületekben kerestek menedéket a golyók elöl. Végül egy elhagyott üzlethelyiségben bújtak el és csak a sötétség beálltával mertek onnan kijönni. Még a meneküléskor Kimchi elszakadt két társától, akik a késő éjjeli órákban érkeztek meg a városba és jelentették a rendőrségen, hogy Kimchit nem tudták megtalálni. Szombaton reggel az izraeli hatóságok azonnal érintkezésbe léptek az UNO-val, mire egy vegyes rendőri és katonai különítmény Saul Rámáti ezredessel, az izraeli fegyverszüneti delegációjának vezetőjével az élén elindult a nyomaveszett fiú megkeresésére. A különítményt az UNO megfigyelői karának több tagja kisérte. Egyórai keresés után megtalálták Kimchi holttestét az egyik üzletben, nem messze a bejárattól, ahol valószínűleg a második sortűz után összeesett. Kimchi testét több haláltokozó golyó találta el. Az izraeli delegáció a mai nap folyamán erőshangú tiltakozást nyújt be Riley tábornoknak az esetről, annál is inkább, mert a légió csak néhány héttel ezelőtt tett ígéretet az UNO-nak, hogy őrséget semmiképpen sem lőnek a senkiföldjére betévedt civilekre. Az izraeli panaszt valószínűleg a kutatásokban résztvett UNO-megfigyelő jelentése fogja kísérni. A Biztonsági Tanács meghívta a kommunista Kínát a formosai kérdés tárgyalásához MNO-körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak a váratlan fordulatnak Lake Success (LP). A Biztonsági Tanács pénteki ülése elhatározta, hogy meghívja a kínai kommunista kormány küldötteit, vegyenek részt a Formosa kérdésében napirendre tűzött vitában. A nemzeti kínai kormány képviselője vétójogának használatával két alkalommal is meg akarta akadályozni a határozat meghozatalát. A határozat szerint a kínai kommunista kormány november 15-től fog résztvenni a formosai kérdés vitájában. A javaslatot 7 szavazattal 3 ellenében fogadták el. Az Egyesült Államok, Kuba és a nemzeti Kína képviselője voltak a javaslat ellen, Egyiptom pedig tartózkodott a szavazástól. Amikor a kínai delegátus ismételten hangsúlyozta, hogy szavazata vétót jelent, a Biztonsági Tanács soros elnöke kijelentette, hogy véleménye szerint ennek ellenére a Biztonsági Tanács 7 szavazattal 3 ellenében, meghívja a kínai kommunista kormányt. Az UNO diplomáciai köreiben a kínai kommunista kormány meghívását történelmi nevezetességű eseménynek tekintik. Bár a meghívás egyelőre csak a formákai kérdés vitájára szól, nem kételkednek benne, hogy ez az első lépés a nemzeti kínai kormány küldöttségének a kommunista delegációval való kicserélésére az UNO összes intézményeiben. Ezt a fordulatot úgy tekintik, mint nyitott kaput a koreai kérdés megegyezéses rendezésére, a politikai bizottságban beterjesztett angol javaslat ellenére. Nyilván ennek a javaslatnak a tárgyalása miatt halasztották el a Biztonsági Tanács formosai vitáját, mert a nagyhatamiak be akarják várni a közgyűlés döntését Korea további sorsáról. Tokió (AFF): A kínai népköztársaság megalakulásának egyéves évfordulója alkalmából Csi En Lai, a kommunista kínai kormány külügyminisztere kijelentette, Kína népe szilárdan el van határozva arra, hogy ״ Formozát felszabadítja az amerikaiak kezéből”. Csu En Lai szerint az Egyesült Államok átvitte a háborút Kína területére azáltal, hogy a 7-ik amerikai flottát a formonai vizekre rendelte és bombásta Mandzsúriát. Tokiói politikaikörök yéletaA■ nyel szerint: a kínai külügymini**tér harcias beszédét főlegbelső Tizenkétszeri szavazással sem dőlt el a harc Törökország és Libanon között a Biztonsági Tanács megüresedő tagsági helyéért Warren Austin veszi át ma a Biztonsági Tanács elnöki székét Flushing Meadows (LP). Pénteken a Biztonsági Tanács egész napi ülésezését az a drámai versenyfutás töltötte ki, amely Törökország és Libanon között indult meg az Egyiptom mandátumának lejártával megüresedő tagsági helyért. Az izgalmas küzdelem miatt a politikai bizottság nem kezdhette meg a koreai vitát, mert a delegátusok a közgyűlésen vettek részt. Brazília és Hollandia megválasztása Kuba és Norvégia helyére supán fisrtént. Hasonlóképpen már az első szavazásnál beválasztották az UNO gazdasági és szociális tanácsába Angliát, a Szovjetuniót, Svédországot, Uruguayt, Lengyelországot és a Filippineket. Ugyanígy első menetben ismét a Kezösségi Tanács tagjává választották a Dominikánus köztársaságot, viszont háromszor is kellett szavazni, amíg a második helyre Sziám jutott be Burmával szemben. A Biztonsági Tanács tagságáért 12 ízben rendeltek el szavazást, amely egyszer sem hozott kétharmad többséget. Az utolsó menetben Törökország 36, Libanon ׳ pedig24 szavazatot kapott. Ilyenformán a szavazást meg kell ismételni. Azt, hogy erre a döntő szavazásra mikor kerül sor, szombaton a késő esti órákig még nem lehetett tudni, mert a közgyűlés plénumát az új ülés időpontjának megállapítása nélkül napolták el. Ferudin Erkin török nagykövet pénteken kijelentette, hogy Törökországnak meglehetősen erős kilátásai vannak arra, hogy beválasszák a Biztonsági Tanácsba. Ma egyébként hivatalba lép a Biztonsági Tanács októberi soros elnöke, az Egyesült Államok fődelegátusa, Warren Austin személyében. használatra’’ szánta.