Uj Kelet, 1963. február (44. évfolyam, 4417-4440. szám)
1963-02-01 / 4417. szám
.V■•• Ára 40 as ora 20 oldal 4417. szám Tel-Aviv, 1963. február 1., péntek יוא טלק חרזמ) (שדח ןותע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב סוידגמהה תכרועה : ד * ר 4 ם ר ם ו ן ךרועה יארחאה: דוד ש ז :ל״ומה חרזמ שדה ,ם״עב .א״ת ־תר בגנה 41 הנש •ד־׳מ XUTV. »VFOLYAM Főszerkesztő Dr. MARTON QIZUL.UL Felelős szerkesztő: SCHON DEZ80 Kiadó: Mizrkch ChAdOa Dtd., Tel-Aviv Hanegev 11. — POB $31 Telefon: Szerkesztőség: 3147• Kiadóhivatal, hirdetés, nyomda: 31477 IJI KELET PÁRTON KÍVÜLI NAPILAP דסימה ךרועהי ןושארה 1 ר״ד .א ווטדמ ל״ז Alapító főszerkesztő: Or. MARTON ERNŐ *ך Elhalasztották a francia-angol katonai megbeszéléseket Anglia megkezdte a tárgyalásokat a „Szabadpiac” tagállamaival — Hollandia, Dánia nem csatlakozik Anglia nélkül a Közös piachoz Macmillan ma utazik Rómába London, (UPI, Reuter, IFP). Az angol külügyminisztérium szóvivője tegnap közölte, hogy Pierre Mesmere francia hadügyminiszter látogatása elmarad. A francia államférfinek Peter Thorneycraft angol hadügyminiszterrel kellett volna kétnapos konferenciát tartania Londonban. Hivatalosan tagadják, hogy a halasztás a brüsszeli konferencia csődjének a következménye volna és a tárgyalások elmaradását azzal magyarázzák, hogy tegnap délután megkezdték az angol alsóházban a honvédelmi kérdések vitáját és ezben az angol hadügyminiszternek is jelen kell lennie. Harold Macmillan miniszterelnök, aki ma indul Rómába, tegnap rendkívüli minisztertanácsot hívott őszsze, amelyen részletesen megtárgyalták a brüsszeli fordulat által felidézett helyzetet. Ezt követően bejelentette az alsóházban, hogy jegyzéket intézett az angol államszövetség miniszterelnökeihez a brüsszeli kudarc ügyében. A kérdésekre válaszolva Macmillan elismerte, hogy az államszövetség tagjai közötti kereskedelem semmiképp se pótolhatja a Közöspiachoz való csatlakozással járó gazdasági előnyt. Anglia tapogatózó tárgyalásokat folytat az úgynevezett európai szabad piac, a Közöspiacból kimaradt hét ország, inkább csak papíron létező szervezetével, valamint az európai Közöspiac öt országával. A Közöspiachoz való csatlakozás elmaradása arra kényszeríti az angol kormányt, hogy szorosabb együttműködést kíséreljen meg az Egyesült Államokkal, amely már megkezdte az első lépéseke a nemzetközi kereskedelem liberalizálása felé és Anglia reméli, hogy sikerül elérnie Amerikába irányuló exportja részére a vámok csökkentését. Valószínűleg ezzel van kapcsolatban, hogy Lord Home külügyminiszter megbeszélést folytatott David Bruce amerikai nagykövettel . Macmillan, Lord Home és Edward Heath tárgyaltak Otto Krag dán miniszterelnökkel is azzal kapcsolatban, hogy Franciaország meglepetésszerűen felajánlotta Dániának, hogy Anglia nélkül is csatlakozzék az európai közös piachoz. A dán politikus kielentette, hogy kormánya erre semmiféle körülmények között sem lesz hajlandó. Hasonló értelmű nyilatkozatot tett dr. Joseph Lenus holland miniszter, aki a parlament alsóházában rendkívül éles támadást intézett Franciaország és De Gaulle ellen. A külügyminiszter kihangsúlyozta, hogy az európai népek egységére ma inkább van szükség, mint valaha volt. A brüsszeli fordulat azonban komoly megrázkódtatásokra vezet az Atlanti Szövetségben, s Hollandiának változatlanul az a véleménye, hogy Anglia fontos tartozéka az európai kontinensnek. Bonnban a kormánykoa(Folytatás a 20-ik oldalon.)vétségén kért menedéket. Hogyan óvjuk a csecsemőt Az izraeli éghajlati viszonyok közt az első feltétel, hogy az ételt finomított és egészséges olajjal készítsük. A szakért■ők ezért az ,Sc-Házájit’ ״ EXTRA” C. D. olaját ajánlják. Ez az olaj az amerikai C. D. finomítás! eljárással készül, amely tökéletes, vacuum módszerrel történő finomítás. Ezért nincs jobb nála főzéshez, sütéshez és salátához. C. D. VALÓDI IMPORT FRANCE kapható, de követelj•! így lesz jó a kávéja! ! Nagyfontosságú katonai megbeszélések kezdődnek a hadügyminisztériumban a külföldön állomásozó megbízottak részvételével . Tel-Aviv (Az Új Kelet katonai tudósítójától). Vasárnap nagyszabású tanácskozások kezdődnek a hadügyminisztériumban, hogy megszabják mindazokat a teendőket, amelyeket hadfelszerelés terén az új pénzügyi évben el kell végezni. A megbeszélésekre meghívták a hadügyminisztériumnak külföldön állomásozó összes képviselőit. A konferenciát Simon Peresz hadügyi alminiszter nyitja meg, majd Cvi Cur tábornok, a vezérkar főnöke ismerteti a hadsereg égető szükségleteit, Aser Ben Nátán hadügyi államtitkár pedig a minisztérium adminisztratív szemszögéből fogja a problémákat megvilágítani. Előadást tartanak majd a vezérkar tábornokai is, akik az egyes fegyvernemek szükségleteit fogják ismertetni. A külképviseletek vezetői részletesen beszámolnak azokról a lehetőségekről, amelyek állomáshelyükön nyítnak Izrael számára. A konferencia befejező akkordjaként Ben Gurion miniszterelnök és hadügyminiszter értekezik majd a külképviseletek vezetőivel. A palesztinai menekültek delegátusát nem engedték felszólalni Az emberi jogok védelmével foglalkozó albizottság tagjai között emlékiratot terjesztettek az alijja ellen terjeszkedési terveket. Ez nem viszi előre a béke és a nemzetközi biztonság ügyét, amellett pedig csúffá teszi az emberi jogokat és az UNO alapokmányába foglalt elveket.” Az emlékirat azt 1■ állítja, hogy a zsidók megkülönböztetésének legendája csak a cionisták agyában és a cionista propagandában létezik. Jobb volna, ha a bizottság az izraeli arab-keresztények és mohamedánok ellen alkalmazott megkülönböztető rendszabályokról és az arab menekültek visszatérésének megakadályozásáról tárgyalna — állítja az emlékirat. New York, (Reuter). — Az emberi jogok védelmét szolgáló UNO albizottság tegnapi ülésén szólásra jelentkezett a palesztinai arab menekültek megbízottja. Ezt a szervezetet nem ismerték el, mint azokat a nemzetközi csoportokat, amelyeknek felszólalási de nem szavazati joguk van a bizottságban, ezért nem is engedték beszélni az arabok képviselőjét. Ezzel szemben hozzájárultak ahhoz, hogy emlékiratukat terjeszszék a tagok között. Ez a memorandum azt állítja, hogy a zsidók Izraelbe való vándorlása ״ a cionista támadás és terjeszkedés hajtóerőinek egyike. A tömegbevándorlás emberanyagot szolgáltat a Közelkelet egyik legerősebb hadserege számára. A zsidók további bevándorlásának ösztönzése Kelet-Európából, Észak-Afrikából és más területekről az emberi jogok védelmének jelszavával történik, célja azonban az, hogy cionista politikai és katonai aspirációkat szolgáljon, valamint, hogy alá- lámapon ARP a D׳ rABaZÍV ÓIZ I támassza az agresszív és a son 17, Éjlátban 184 fok. KISEBB ESŐZÉS VÁRHATÓK A meteorológiai intézet tegnap esti jelentése szerint ma a reggeli órákban kisebb esőzések lehetségesek az ország északi és középső részein, délre azonban kiderül. Maximális hőmérséklet Jeruzsálemben 15, Halfán, Tel-Avivban, Luddon 18, Beér-Léván 19, Tibériá .ד־נ Moisels Mirjam «• Greiver Mose JERUZSÁLEM mérnök JEGYESEK LANGER ZEÉV • ״ PRODENT” Halfa, Herzl-u. 1« ra*m DENTAL-LABORATORIUM tulajdonosának.. • cég 25 éves fennállásához .................. tovAbM Áldásos működést ki WEINER Szíria az izraeli őrjárat miatt lőtte Láhávot Hábásán kibucot Megoperálták a 14 éves Menáchem Berkovitsot, akit az egyik golyó megsebesített Tel-Aviv (Az Új Kelet katonai tudósítójától). A Láhávot Hábásán mellett lezajlott incidens a szíriaiaknak az izraeli őrjárat ellen támasztott kifogása révén pattant ki, közölték megbízható helyről katonai tudósítónkkal. Ez a járőrszolgálat Amir és Gonen kibucok között a Keren Kajjemet által épített új ösvényen folyik, amely ellen a szíriaiak kifogást emeltek, bár nem azon a szakaszon, ahol az incidens tegnap lezajlott. A szíriaiak eddig főleg azt ellenezték, hogy Izrael járőrszolgálatot tartson Dán kibuc környékén. Tegnap az UNO-megfigyelők megkezdték a nyomozást Láhávot Hábásán kibucban, amelyre a szíriaiak közel félóra hosszat lőttek könnyű és középkaliberű gépfegyverekből. Egy 15 éves gyerek, Menáchem Berkovics, aki az Alijját Hánpár révén van a kibucban, könnyebben megsebesült. Egy gépfegyverből származó sorozat süvített el mellette, amelynek egyik lövedéke a mellén súrolta. Bevitték a tibériási kórházba, ahol műtétet hajtottak végre rajta. A legutóbbi közlés szerint a kisfiú állapota kielégítő. A kibuc lakóterületét, így elsősorban a lakóházakat és a gazdasági épületeket a találatoktól érte kár. Maguk a település lakói még idejekorán figyelmesek lettek az izraeli járőr és a szíriai hadállás közötti golyóváltásra és így számoltak azzal, hogy esetleg a kibucot is lőni fogják, ezért idejében az óvóhelyekre vonultak. Ennek köszönhető, hogy emberéletben nem esett kár. Csáti tudósítónk jelenti: Az UNO tisztjei ma délelőtt a csáti kórházban kihallgatták Menáchem Berkovitsot, akit a szíriai golyók a hasán találtak el, amikor az óvóhelyre készült lemenni. Egyébként tegnap este a csáti kórházból kapott jelentés szerint, állapota javulóban van. Tudta... ? hogy azon izraeli borpincészetek közül, amelyek az 1962-es budapesti nemzetközi borkUU• Utáe- Ga versenyen résztvettek, az E LIAZ borpincészet, Benjámina, az egyetlen, amely két aranyérmet kapott. A UGRITUNOBB KQSIR MIVÁGOTT AZ ORSZÁGBAN AS A vasárnapi UJ KELET főbb cikkei: • 3-ik oldalon 1 ■ '' -U- Hfv .״ Újabb hír Mindszenty József szabadon engedéséről Állítólag׳ megegyezés jött létre a magyar kormány Milánó, (Reuter). Mindszenty József hercegprímásnak, a magyarországi katolikus egyház vezetőjének rövidesen meg fogják engedni, hogy elhagyja az Egyesült Államok budapesti követségének épületét, ahol 1956 óta tartózkodik H ír és a Vatikán között ja az a Giorno című olasz napilap. A hír szerint a 70 éves Mindszenty hercegprímás mozgási szabadságát a magyar kormány és a Vatikán között létrejött megállapodás teszi lehetővé. Mindszenty, ha akarja, el is hagyhatja Magyarországot és Rómába költözhet, míg ha otthon marad, kolostorába kell bevonulnia, nem szabad politikai tevékenységet folytatnia és le kell mondania egyházfői minőségéről. Mindszenty hercegprímást az 1949 évi nagy perek során életfogytiglani fegyházra ítélték, de 1956-ban a forradalmi erők kiszabadították, míg a felkelés letörése után az amerikai kör . Elizabeth angol királynő és férje elindult Ausztráliába London (Reuter). Elizabeth királynő és férje az edinburghi herceg tegnap repülőgépen körútra indultak a Fiji szigetekre, Új Zélandba és Ausztráliába. A királyi pár Boeing típusú külön repülőgépe a kanadai Vancouverben száll le először tíz órával az Angliából való indulás után. A Fiji szigeteken a királynő számára rendezendő fogadásnak politikai jellege lesz, amely különös fontosságot ad a látogatásnak. E szigetek lakóinak az a különlegessége, hogy a többi gyarmatokkal ellentétben tiltakoznak a függetlenség megadása ellen. A 106 egységből álló szigetcsoport 400 ezer lakója, úgy látszik nagyon meg van elégedve az Angliával 89 évvel ezelőtt megkötött szerződéssel. Fájdalomtól megtört saivel gyászoljuk dr. Sternbach Vilmost, jeruzsálemi orvos, egyesületünk tiszteletbeli elnökének hirtelen elhunytát. A HITAOHDUT JOC* KAUPATORU8S VEZETŐSÉGE JI JIJI JA Dr. Keszt Béla יד orvos AZKARAJAT ÉS SÍRKÖVÉNEK AVATASAT kedden, január 29-én eara 't megtartották. A gyászoló Ezúton mondunk h&l&e köszönetet mindazoknak, akik személyesen, vagy ir&sban fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Így•־ hestek, felejthetetlen férjem én drága apám Fürst Géza לד eibusyt&val. A gyászoló család 'I Drágaárjám, apánk, nagyapánk lé* HILLEL LEBOVITS לד SIRKOAVATASA február 4-én, (B3p ן ) hétfőn délután 3 órakor lesz a Bné-Brák aichron-méd temetőboo. 80-an autóbusz a Tácháná Merkázittal. A GYÁSZOLÓ CSALÁD I . Felejthetetlen, megboldogult férjem, édesapám, testvérünk ROSENBERG ARON ?ר AZKAKAJA akMUnja alkalmából február 6-án, szerdán á. 1. X Arakor fem a twér-jákom MMUban. A«M Mai a moácával szembeni Mr«. _ A család