Uj Kelet, 1970. június (51. évfolyam, 6649-6673. szám)
1970-06-01 / 6649. szám
HIKE alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő 7'T דסימה ךרועהו :־ןושארה ר״ד .א ןוטרמ 6649. szám TEL-AVIV, 1970. JUNIUS 1״ HÉTFŐ 35 AGORA 6 OLDAL A beiruti tájékoztatási miniszter, LIBANON SZIGORÚAN BETARTJA A KAIRÓ EGYEZMÉNYT Dzsumbalat belügyminiszter rendelete szerint a menekülttáborok a libanoni hatóságok és a terrorszervezetek közös ellenőrzése alatt állanak Beirut (IFP). Oszmán Dána libanoni tájékoztatási miniszter tegnap kijelentette, hogy a libanoni hatóságok szigorúan betartják a kairói egyezményt, mely korlátozza a palesztinai terroristák tevékenységét. Arra az ellenvetésre, hogy egyes szervezetek nem hajlandók betartani a megállapodást, Dáná azt válaszolta, hogy ״ ez a kérdés még tárgyalás alatt van”. A libanoni kormány azt reméli, hogy a Palesztinai Nemzeti Tanács most folyó kairói ülésén egységes parancsnokság alá helyezik a palesztinai szervezeteket. Az Ál Dzseridá című libanoni lap tegnap első ízben közölte Kemal Dzsumbalat belügyminiszter rendeletének részleteit a biztonsági közegek hatásköréről és a ,,Palesztinai Fegyveres Küzdelem Parancsnokságának” jogairól. A lap szerint ez a kairói egyezménynek a végrehajtó rendelete, amely június 15-én lép életbe. A rendelet főbb pontjai: 1. A menekülttáborok területén belül a biztonsági közegek a palesztinai fegyveres szervezetekkel együttműködve tevékenykednek, főleg bűnügyekben. 2. A palesztinai kommandók által a táborokon kívül elkövetett vétségekre a libanoni törvény vonatkozik. Egy kommandó elleni eljárás esetén értesítik a szervezetek parancsnokságát. 3. A jelen rendelkezést megsértő kommandókat átadják a „Palesztinai Fegyveres Küzdelem Parancsnokságának”. 4. Egy táborból a másikba csakis az illető palesztinai szervezet írásbeli jóváhagyásával és csakis úgy szabad fegyvert szállítani, hogy azt ne lehessen látni. 5. A menekülttáborok közelében rendőri kirendeltségeket állítanak fel, amelyek állandó kapcsolatban lesznek a terrorszervezetek parancsnokságával. 6. A palesztinaiak parancsnoksága fogja ellenőrizni a határt átlépő kommandók személyazonosságát. EGYIPTOM FOKOZZA A FESZÜLTSÉGET A HATNAPOS HÁBORÚ ÉVFORDULÓJÁRA Rendkívüli minisztertanács Kairóban Kairó. (UPI, IFP). — Mocha túrni hármas értekezletről. Naszszer részletezte Gadafi líbiai elnök tervét az Izrael elleni közös akcióra. Nem ismeretes, hogy beszámolt-e kormányának arról is, hogy a líbiai elnök hevesen ellenzi a Szovjetunió behatolását az arab világba. Mohamed Fauzi tábornok beszámolt a kormánynak a biztonsági helyzetről és a tavaszi offenzíváról. Hír szerint Egyiptom fokozni kívánja a feszültséget a Csatorna mentén, tekintettel arra, hogy közeledik a hatnapos háború évfordulója. A kairói kormány nyilván ki akarja mutatni, hogy katonai ereje jelentékenyen növekedett a nagy vereség óta. Ezzel párhuzamosan a terrorista szervezetek is fokozzák tevékenységüket. med Fauzi egyiptomi hadügyminiszter tegnap beszámolt a nemzetgyűlés külügyi és honvédelmi bizottságának az Izrael elleni hadműveletek lefolyásáról, valamint az izraeli repülőgépek behatolásai ellen tett intézkedésekről. Fauzi tábornok beszámolójában azt állította, hogy a hat hete folyó ״ tavaszi offenzívá” alatt az egyiptomi kommandók 14- szer keltek át a Csatornán, a repülőgépek 14 támadást hajtottak végre izraeli állások ellen és öszszesen 15 izraeli repülőgépet lőttek le. Előzőleg Abdul Nasszer elnöklete alatt öt óra hosszat tartó minisztertanács folyt a Rubbe elnöki palotában, amelyen Abdul Nasszer beszámolt a chal- Több terrorista sejtet számoltak fel Júdeában és Somronban Egy részüknek még nem volt ideje bármilyen szabotázsakciót végrehajtani . Az elfogott terroristák között van egy 21 tagú chevroni banda — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — lista — közöttük a szóbanforgó négy szervezet 21 chevroni tagja — beismerte, hogy már számos terrorcselekményt követett el, így a többi között bevallották, hogy ők voltak azok, akik rálőttek a katonai kormányzóság épületére Chevronban és megtámadtak gépjárműveket, amelyek a körzetben utaztak. A letartóztatottak között van egy veszedelmes terrorista is, aki Chevron városában és környékén számos terrorcselekményt követett el. A különböző terrorista sejtek felgöngyölítése alkalmával a biztonsági tényezők fegyverraktárakra és nagy mennyiségű lőszerre bukkantak. A biztonsági hatóságoknak sikerült néhány terrorista szervezkedést csírájában elfojtani Judea és Somron övezetében. A letartóztatottak négy különböző terrorszervezethez tartoztak: a Fatáh, a Palesztinai Népi Felszabadító Front, az El-Szaiká, továbbá a Palesztinai Felszabadító Szervezet földalatti sejtjeihez. Az ártalmatlanná tett szervezkedés tagjai között van több mint 20 gyanúsított, akik beismerő vallomást tettek. Ezeknek még nem volt idejük, hogy bármilyen szabotázsakciót, vagy terrorcselekményt végrehajtsanak, mert a biztonsági szolgálatok időben ártalmatlanná tették őket. Ezzel szemben több más terro miwmmmmmwmmmiwiimmmwwwmwwyyvwvwviiwwvwmiwyv Az Új Kelet szerkesztősége tiszta szívből gratulál CHÁNÁ ZEMERNEK a Dávár főszerkesztőjévé való kinevezése alkalmából ■*wwwwwwyyyyvwwwwwwwwvwwvwwwwwwvwwwvwwww .sás*#?■. H y I G Y E L E M ! A GOLDSTAR nagy nyereményakciójára küldjön be minél több borítékban 3 GOLDSTAR sörcimkét, neve és címe feltüntetésével, a ״ Mivcá Prászim” Tel-Aviv, POB. 14022 címre A MINISZTERTANÁCS VITÁT TARTOTT ABR EVEN BESZÁMOLÓJÁRÓL Biztonsági beszámolók a kormány ülésén — Jóváhagyták a területek külön alapjának létesítését Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). — A kormány tegnapi minisztertanácsán folytatta a biztonsági-politikai vitát, amely a múlt heti minisztertanácson kezdődött és amelyet Aba Even miniszterelnök vezetett be washingtoni uarzásának eredményeiről, illetve tárgyalásairól szóló beszámólójával. Tegnap befejeződött ez a vita, amely után Chájim Bár-Lev vezérkari főnök és Áháron Járiv tábornok, a vezérkar hírszerző osztályának parancsnoka számolt be az időszerű biztonsági problémákról. Erről a vitáról nem adtak ki semmilyen közleményt, de mértékadó fővárosi körök szerint részletesen tárgyaltak az utóbbi napok rendkívül súlyos fejleményeiről. Ugyancsak biztonsági vonatkozású volt Slomo Hillel rendőrminiszter beszámolója a szombaton Kelet-Jeruzsálemben megtartott kereskedősztrájkról (lásd külön hírünket). A rendőrminiszter elmagyarázta a sztrájk hátterét és megjegyezte, hogy csak egynapos volt és tegnap már valamennyi kelet-jeruzsálemi üzlet nyitva tartott, kivéve azokat, amelyek keresztény tulajdonban vannak és amelyek minden vasárnap zárva tartanak. csolatban a pénzügyminisztérium tegnap közleményt bocsátott ki, amelyben rámutatott arra, hogy a minisztérium már több mint egy éve állandó adóügyi tanácsadási szolgálatot tart fenn a város keleti részében és ennek keretében a pénzügyminisztérium tisztviselői arab nyelven, ingyenesen igazítják útba az érdeklődőket. Az arab lakosság azonban bojkottálta ezeket az irodákat és ennek a következménye, hogy a kereskedők igen magas adókivetéseket kaptak, ami a sztrájkhoz vezetett. A minisztertanács tegnap határozatilag jóváhagyta, hogy a Kneszet folytassa a tárgyalást a polgármesterek és a községi tanácselnökök közvetlen megválasztására vonatkozó törvényjavaslatról. Ezt a tárgyalást tavaly, a VI. Kneszetben kezdték meg Ben Porát és Pinchász Rozen képviselők magánjavaslata nyomán, de nem fejezték be. Jóváhagyta a minisztertanács a Simon Peresz miniszter által javasolt kezességi alap felállítását, amely a kormány irányelvei és útbaigazítása alapján kezeli majd a külföldi eredetű pénzösszegeket, melyeket a felszabadított területek gazdasági megsegélyezésére és az ott élő menekültek problémáinak megoldására használnak fel. Mint emlékezetes, a kormány már április 2־ án jóváhagyta az úgynevezett Peresz-tervet, amelynek lényege az, hogy külföldi pénzforrásokból finanszírozzák a felszabadított területek gazdasági fejlesztését. A kereskedők sztrájkjával kap IZRAEL ERÉLYESEN VISSZAUTASÍTJA A SZOVJETUNIÓ „FIGYELMEZTETÉSÉT” Moszkva pártfogása alá veszi Libanont is Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). A külügyminisztérium szóvivője tegnap reagált a TASS szovjet hírügynökség által Izrael címére intézett figyelmeztetésre Libanon kérdésében és hangsúlyozta, hogy ez a figyelmeztetés a szovjet politikai- és propaganda-háború iskolapéldáját képezi. A Szovjetunió — mondotta — ahelyett, hogy sajnálkozását fejezte volna ki az iskolásgyermekek és ártatlan polgárok meggyilkolása,a falvak és polgári célpontok megtámadása felett a féket és határt nem ismerő terroristák részéről, elhallgatta ezt a tényt és nem csatlakozott az egész világ által hangoztatott tiltakozáshoz. Moszkva egyáltalán nem veszi figyelembe, hogy libanoni területről jövő terroristák alá való támadásokat intéznek izraeli polgárok ellen, ehelyett azonban Izraelt vádolja. A szovjet dialektika szerint az agresszor, aki Moszkva támogatását élvezi, tulajdonképpen az agresszió áldozata, a védekező fél pedig agresszorrá változik. A másik jellemző vonása a TASS által sugárzott figyelmeztetésnek az, hogy légbőlkapott készülődésekről beszél és óva inti Izraelt, nehogy végrehajtsa sötét terveit, ami felesleges, mert hiszen Izraelnek nem áll szándékában Dél-Libanon elfoglalása. Ebből az következik, hogy a Szovjetunió olyan veszélyektől akarja megmenteni Libanont, amelyek nem is fenyegetik — hangoztatta a szóvivő. Izrael már többizben kijelentette, hogy nem áll szándékában megsérteni Libanon területi és politikai önállóságát, sőt többizben hangoztatta, hogy bármikor hajlandó békét kötni Libanonnal a jelenlegi határok figyelembevételével. A Szovjetunió, ahelyett, hogy támogatná ezt a békés szándékot, állandóan szítja a tüzet és megörökíti a feszültséget, mert ez önző érdekeit szolgálja. Átlátszó politikai sakkhúzás ez, amelynek célja a világ közvéleményének félrevezetése — mondotta tegnap Jeruzsálemben a külügyminisztérium szóivivője. HOL VAN ALEXANDER DUBCSEK? A hivatalos pártlap folytatja leleplezéseit ״ Dubcsek bűneiről” ! UUUUUUUUUUUUUUUUUUUIMAIUUUUUUUUOU Becs. (UPI). „ Alexander Dubner” között felsorolta azt is, hogy csek, a csehszlovák kommunista másokkal együtt Dubcsek is törpárt volt főtitkára és országának vénytelenül vett fel pénzeket, miez idő szerinti törökországi nagyí alatt a párt élén állt. Követe, szombaton megérkezett a budapesti repülőtérre és onnan a nagykövetség két tagjának kíséretében tovább indult Pozsonyba, de senki sem tudja, hogy megérkezett-e oda. Sehol semmiféle felvilágosítást nem lehet kapni Dubesek hollétéről. Előzőleg az ankarai nagykövetség azt közölte, hogy 80 éves anyját kívánja meglátogatni, aki a pozsonyi kórházban fekszik. Politikai megfigyelők attól tartanak, hogy Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök Dubcsekre is célzott pénteki beszédében, amelyben jelezte, hogy kirakatperek vannak készülőben olyan személyek ellen, akik „a szocialista érdekek ellen cselekedtek”. A csehszlovák kommunista párt hivatalos szócsöve, a Rude Pravo tegnap már másodízben rendkívül élesen támadta Dubcseket és a volt főtitkár ״ bit- A vásárra, a vásárra. Még 5 napja van a Nemzetközi Vásár meglátogatására. Bezárul szombaton, 70. 6. 6-án. JÖJJÖN MIELŐBB! Jasszer Arafát javaslatai: PALESZTINAI HADSEREG ALAKULJON A TERRORISTA CSOPORTOKBÓL A ״ palesztinai nemzeti tanács” ülésezik Kairóban ־־ Aráfát elutas minden rendezést, amely nem ismeri el a palesztinai nemzetet Kairó. (Reuter, IFP). — A palesztinai terrorista szervezetek delegátusai,akik a „palesztinai nemzeti tanács” keretében folytatják tárgyalásaikat, tegnap zárt ajtók mögött vitatkoztak Jasszer Arafatnak a javaslatáról, hogy valamennyi terrorista szervezetet közös parancsnokság alá állítsák. A 112 delegátus elé terjesztett javaslat szerint átfogó „palesztinai felszabadító hadsereget” kellene szervezni a mai gerilla alakulatokból, amely rendes és jól megszervezett katonai parancsnoksága alatt állna. Árafát hangsúlyozta, hogy ehhez minden terrorista csoportnak csatlakoznia kell azoknak is, amelyek eddig nem vettek részt a közös parancsnokságban. Az Arafát által javasolt vezérkar ellenőrizné minden terrorista csoport mozdulatait, sőt ezen túlmenően központi tervek szerint irányítanák tevékenységüket és egyben gondoskodna egységes kiképzésükről . Az arab államokkal szemben Áráfát azt a követelést támasztja, hogy az eddiginél sokkal messzebbmenő segélyt nyújtsanak a szervezetnek, illetőleg a ,,palesztinai felszabadító hadseregnek”, de tartózkodjanak minden beavatkozástól a palesztinaiak ügyeibe. Megfigyelők szerint ez mindenekelőtt a libanoni kormányra vonatkozik, amely közölte, hogy június 15-ikétől kezdve korlátozza a palesztinai szervezetek tevékenységét. A Fatah köreiből szerzett értesülések szerint Arafát azt javasolta a palesztinai nemzeti tanácsnak, utasítson el minden olyan politikai javaslatot, amely nem ismeri el a palesztinai nemzet létezését — tehát a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatát is. Áráfát hangsúlyozta, hogy az elfoglalt területet csakis fegyveres harc útján lehet visszaszerezni. Javaslataiban ugyancsak állást foglalt az ellen, hogy a nyugati partvidéken és a gázai övezetben palesztinai egységet akarnak kialakítani, egyes izraeli vezetők javaslatai alapján. Felszólította a Tanácsot, hogy erélyes nyilatkozatban foglaljon állást ez ellen. Végül azt is javasolja a Fa- Jad és a Palesztinai Felszabadító Szervezet vezetője, hogy Tanács lépjen fel minden olyt szervezettel szemben, amely ne veti alá magát az egyhangúag hozott határozatoknak. A kairói tanácsülésen tíz terorista szervezet delegátusai vennek részt. Közöttük van a dr Georges Chabas vezetése alatt álló „felszabadító népfront” is amely a számára kiutalt nyolc helyre csupán egy delegátust küldött. A napirend egyik pontja 11 tagú vezetőség megválasztása, amely a Palesztinai Felszabadító Szervezet irányítását veszi át. Ezen felül 25 tagú központi bizottságot választanak. Az ülésen megfigyelői minőségben több arab diplomata is részt vesz. Jasszer Arafat és a terrorista szervezetek vezetői lehajtott fővel emlékeznek meg a nagyszámú elesett terroristáról. (UPI rádiófoto) IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelen■ tése szerint mára sáráv lesz. Vár■ ható maximális hőmérsékletek: Jeruzsálem 34, Tel Aviv 32, Haifa 27, Afula 37, Ludd 37, Beér Séva 37, Ejlát 38 fok. A HŐSI HALOTTAK NÉVSORA A szombati egyiptomi kommandótámadások következtében elesett 13 katonánk. A hősi halottak teljes névsorát ezideig még nem adták ki, mert vannak esetek, amikor nem tudták a családokat kiértesíteni. Eddig a következő neveket közölték: Chájim Viszmonteszki hadnagy (22) Cho- Ionból, Ávrahám Goren hadnagy (22) Bét Oren kibucból, Jákov Reicher szakaszvezető (21) Aske- Ionból, Jákov Eichler szakaszvezető (22) Kirját Tivonból, Mordecháj Fuchs tizedes (20) Kirját Átából. Tegnap éjjel közölte a Vöröskereszt, hogy kairói értesítés szerint a két kommandótámadásnál egyiptomi fogságba esett két izraeli katona neve a következő: Dávid Lévi és Jáir Beéri-Botinovszki szakaszvezetők. (Lásd beszámolónkat a 3. oldalon). Harci repülőink három hullámban támadtak egyiptomi katonai célpontokat Valamennyi gépünk épségben visszatért bázisára - AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL - A légihaderő gépei tegnap délután több mint két órán keresztül egyiptomi katonai célpontokat támadtak a Szuezi-cstoma övezetében. Valamennyi gépünk sértetlenül tért vissza támaszpontjára. A repülőtámadást gépeink délután 3 óra 10 perctől fél 6-ig folytatták. Ezt megelőzőleg ugyancsak tegnap — de a délelőtti és azután a déli órákban — hajtottak végre harci repülőink támadásokat ellenséges katonai célpontok ellen a Csatorna térségében. Az első repülőtámadást délelőtt 10.30-tól 11 óra 40 percig bonyolították le, míg az izraeli légi haderő támadásának újabb hulláma negyed 2-től 2 óra 50 percig tartott. Tegnap reggel egyébként az egyiptomiak 8 óra körül kísértetet tettek, hogy néhány harcirepülőgépük útján a Csatorna északi térségében fekvő két izraeli hadállást támadják. Az egyiptomi repülőtámadás következtében egy katonánk megsebesült. A támadó egyiptomi repülőgépekre a földön állomásozó izraeli erők tüzeltek és mint a hadsereg szóvivője közölte, légelhárító tüzünk következtében az egyik gép találatot kapott, de nem látták lezuhanni. • Román gazdasági küldöttség érkezett Irakba, hogy a kereskedelmi kapcsolatok felújításáról tárgyaljon, amelyeket Irak a román—izraeli együttműködés elleni tiltakozásként szakított meg. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagybátyánk, rokonunk KLEIN SÁNDOR Marosvásárhely — Jeruzsálem hosszú szenvedés után örökre itthagyott bennünket. — Május 29-én csendben eltemettük. Felejthetetlen drága férjem, édesapám, nagybátyánk, rokonunk DUCKSTEIN GAVRIÉL ל״י Brüsszel — Natanja elsőéves ÁZKÁRÁJÁT ÉS SZRKOAVATÁSÁT június 3-án, szerda délután 4 órakor tartják a kirját Gauli temetőben. Találkozás a temető bejáratánál. Vigasztalhatatlan felesége: MIRJAM, fia: AVRAM, és a család Izraelben és külföldön