Új Magyarország, 1993. november (3. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-10 / 262. szám
Cáfolnak a tények A multiktól nem kell tartani A növényolaj- és a dohányipar tulajdonváltása beváltotta a hozzá fűzött reményeket, a privatizációt követő tőkebevonás fejlesztési forrásokhoz juttatta az érintett cégeket, s lényegesen biztonságosabbá vált a termelők helyzete - közölte Rácz Ernő, az Állami Vagyonügynökség ügyvezető igazgatóhelyettese azon a tegnapi sajtótájékoztatón, amelyen Raskó György, a földművelésügyi tárca közigazgatási államtitkára is részt vett. Rácz Ernő szerint most már a tények bizonyítják, mennyire megalapozatlanok voltak a tulajdonváltását megelőző félelmek. Nem igazolódtak a vádak - például az új tulajdonosok feltételezett monopolhelyzetéről, a hazai termelés elsorvasztásáról -, ellenkezőleg: a multinacionális befektetők révén megteremtődött a két iparág kiegyensúlyozott fejlődésének feltétele. Az eltelt egy-két évben a privatizált cégek visszafizették tételeiket, likviditási gondjaik megszűntek, s jelentős beruházásokat hajtottak végre. A termelők tulajdont is szerezhetnek: huszonöt százalék plusz egy szavazat részarányt zárt pályázaton nyerhetnek el. A földművelésügyi tárca álláspontját Raskó György fejtette ki. Mint mondta, teljesen indokoltnak tartják a nemzetközi tőke részvételét a privatizációban, ugyanis az exportorientált élelmiszeripar számára létkérdés a tőkebevonás és az új piac. A növényolajipar tulajdonváltása e tekintetben egyértelmű siker: a Cereol 1,6 milliárd forintos befektetéssel hajtott végre fejlesztést. A tavalyi évben már 327 ezer tonna napraforgóolajat állított elő - az előző évi 297 ezer tonnával szemben -, s jelentősen nőtt a szójaolaj és a margarin mennyisége is. A monopolhelyzet ellen a napraforgómag kivitelére adott exportszubvenció nyújt védelmet: ilyenképpen a termelők, ha külpiacokon értékesítenek, tonnánként 19 ezer forintos árat is elérhetnek, míg a Cereol csupán 16 ezer forintot fizet. Hasonlóan eredményes volt a dohánygyárak tulajdonváltása is: fellendült a termelés, javult a minőség, s 1991-hez viszonyítva 9 milliárd forinttal nőtt a költségvetés adóbevétele. Sikeresnek minősíthető a nagy vihart kavart Nyidofer privatizációja: a tulajdonváltást követően 10 ezer nyírségi dohánytermelő megélhetése biztos, s meghonosodhat az öntözéses dohánytermesztés technológiája. Indokolatlan a privatizációt ért sok kritika, Raskó György szerint nem véletlen, hogy az Universal Leaf Tobacco igazgatója egy régebbi nyilatkozatában úgy fogalmazott: eddig a világ hetven országban fektettek be, de a magyarországihoz hasonló ellenállással sehol sem találkoztak. V. É. III. évfolyam, 262. szám 1993. november 10., szerda GAZDASÁG Pick-siker a részvénypiacon Már hétfőn túljegyezték az értékpapírt (Folytatás az 1. oldalról) - Már az első nap túljegyzés volt? - így van, és mivel az eredeti kárpótoltak alanyi jogon elsőbbséget élveznek, azoknak, akik másodlagos tulajdonosai a kárpótlási jegyeknek, már nem jutott. A második, harmadik napra pedig már a kedvezményezett körnek is csak igenigen kis mennyiség áll rendelkezésére. - Mivel magyarázható a nagy érdeklődés? - A legfontosabb, hogy az elmúlt egy évben folyamatosan emelkedett a Pick-részvények ára. Az induló 1200 forintról mára 3500 forintra nőtt, és csak kisebb visszaesések, megingások voltak, de ezek néhány hétnél tovább sohasem tartottak. Jó neve van a cégnek, a Pick szalámi mindig is fogalom volt, évtizedek óta együtt élünk ezzel a névvel. Az sem mellékes szempont, hogy ez a részvény azon kevesek közé tartozik, amelyeket most kárpótlási jegyért felkínálunk. Ez lehetőséget biztosít arra, hogy tulajdonosa bármikor készpénzhez jusson. Néhány nap alatt biztosan el lehet adni. Nagyon jó az átváltási aránya is: öt kárpótlási jegyért két részvényt lehet kapni, a kárpótlási törvény értelmében természetesen a kárpótlási jegyeket kamatokkal növelt áron vettük figyelembe. - Hol lehetett most részvényt jegyezni? - Tanultunk a nyári tapasztalatokból, s megfordítottuk az arányt, így az értékpapírok több mint felét vidéken lehetett jegyezni. Igyekeztünk úgy megszervezni, hogy 20-30 kilométeres utazással elérhető legyen az a fiókunk, ahol lebonyolítható a csere. - Van-e hasonlóan sikeres értékpapír mostanság a piacon? - Jól alakul a Fotex-, a Styl- és a Zwack-részvények árfolyama, de a Pick karrierje talán kissé egyedülálló. Ahhoz a csapathoz tartozik, amelyik most a budapesti tőzsdét viszi. - Milyen részvénycserére számíthatnak még idén a kárpótlásijegytulajdonosok és a készpénzért vásárlók? - Úgy tűnik föl, lesz még egykét olyan kibocsátás, ami hoszszabb távon hasonló sikerekre számíthat. Gondolok itt a Prímagázra és a Balaton Füszértre. Ezek, ha tőzsdére kerülnek, minden bizonnyal keresett értékpapírok lesznek. Sz. T. Schamschula Pestszendarincén A pestszentlőrinci polgárokkal találkozik ma este hat órakor Schamschula György közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter. A fórumon várhatóan szóba kerül több nagy érdeklődésre számot tartó kérdés, így az Első Pesti Telefontársaság helyzete a Kontrax csődje után, az M0-ás autópálya-körgyűrű továbbépítése, illetve a Ferihegyi Repülőtér bővítése. Mint ismeretes, Schamschula György hathatós közreműködésére is szükség volt ahhoz, hogy az Első Pesti Telefontársaság Kontrax miatti kritikus helyzete minél kisebb hátránnyal járjon a telefonra váró polgárok számára. A fórum résztvevői ma közvetlenül is megkérdezhetik a tárca vezetőjét az ügy hátteréről, s arról, mikor sikerül végre realizálni a tervekben vázolt elképzeléseket, melyekhez a lakosságnak is mélyen bele kellett nyúlni a zsebébe.. A miniszter Demeter Ervin és Hunyadi István önkormányzati képviselők meghívásának tesz eleget. A fórum helyszíne: Budapest, XVIII., Üllői út 517., ahol mindenk érdeklőt szeretettel várnak. A Csepel Autógyár Egri Leányvállalatában Sebessége kivált félezer munkás Egy kézen vagy legfeljebb kettőn megszámolható lenne azoknak a hazai, működő és nem új gyáraknak a száma, amelyekben tavaly nyár óta több mint százzal nőtt a munkáslétszám. Mindenesetre a Csepel Autógyár Egri Leányvállalata ennek a kiszámolósdinak megfelel: 1992. június 22-től száz-egynéhány fővel gyarapodott az eredetileg háromszázhatvanas kollektíva. Most már közel félezer munkás gyártja itt a sebességváltókat, egyúttal vált sebességet maga is. Sikertörténetünknek előzménye van: 1991 végén a csepelesek által alapított Gear Sebességváltó Rt.-t felszámolták, és a korábban Budapesten, Szigetszentmiklóson, valamint Egerben folyó sebességváltó-gyártást teljes egészében áttették a hevesi megyeszékhelyre. Az egri szempontból kedvező fordulathoz hozzájárult az is, hogy a sebességváltó-szerelés mellett szintén nekik jutott a fogaskerék-, illetve az úgynevezett szinkrongyártás. Persze az áttelepítés nem ment zökkenők nélkül: mintegy száz gépnek és berendezésnek kellett új helyet találni - voltak köztük számjegyvezérlésű drága szerszámgépek, furatköszörűk, hántolók, nagy teljesítményű esztergagépek és Egerben eladdig sosem használt keményfémszóró berendezések. A modernizálás ugyanakkor felelősséggel járt, hiszen a gyár százötvenmillió forintos vagyona egy csapáséra majdnem egymilliárddal megnövekedett. Jó kezekben volt ez a hatalmas vagyon, annak ellenére, hogy tavalyi veszteségük elérte a harmincnégymillió forintot. Tudni kell, hogy maga az áttelepítés elvitt húszmilliót. Sikerült viszont megtartani legjobb vásárlóikat, az Ikarust, a szlovén Tambust, azonkívül új piacra is szert tettek, hiszen már tőlük vásárol a cseh Karosa, meg a Skopjei Autóbuszgyár. Az sincs kizárva, hogy Törökország, Irán, India és a Délafrikai Köztársaság révén tovább bővülhet a piacuk. Miben rejlik a titok? Kizárólag abban, hogy az áttelepítési hercehurca meg a stabil gazdálkodás beindulása után teljes figyelmet fordíthattak a jó termékminőségre és a szállítási határidők pontos betartására. És persze abban, hogy nem estek kétségbe a veszteséges tavalyi évben, amikor csak kilencszázhúsz sebességváltót gyártottak. Lám, idén már szinte biztos, hogy sebességváltóból négyezerhétszáz fog kikerülni a kezükből, ami annyit jelent: idei nyolcszázötven millió forintos árbevételi tervüket százmillióval túlszárnyalják, vagyis veszteség nélkül zárhatnak. Jövőre aztán jöhet a gazdasági siker: egymilliárd forintos árbevétel, százmilliós nyereséggel. Elégedettek a munkások, hogy ne lennének elégedettek, amikor tudják, decemberben tizenöt százalékos bérfejlesztésre számíthatnak. Csupán egyetlen dolog nem hagyja nyugodni őket: a közeljövőben várható tulajdonváltás vajon nem bolygatja-e meg stabil munkahelyeiket? (ht) #MAr.VAKftRmf. kommentár Gazdagodjanak polgáraink Dinamikusan nő a magánszektor a gazdaságban. Óriási érdeklődés a termőföldárveréseken. A kárpótlási jegy tőzsdei árfolyama emelkedik. Az vagyonügynökség pályázatain növekvő számban vesznek részt hazai magánbefektetők. Vállalatok tucatjai kerülnek magántulajdonba. A tények szerint teljesül a kormány szándéka, 1994-re bőven 50 százalék fölé kerül a magánszektor részaránya a GDP létrehozásában. A tulajdonos polgárság keletkezésének időszakát éljük át. Eddig negyedmillió ember szerzett termőföldet kárpótlási liciteken, 20 millió ak-értékű termőföld került egyéni tulajdonba. A várakozások szerint a jövő év közepére befejeződik a földárverés döntő része. Kétszázötvenezer család vásárolta meg kedvezményes módon állami-önkormányzati lakását az elmúlt három évben, ugyanennyi lakás értékesítésére kerül sor a következő egy-két évben. A lakásszektor gyorsan privatizálódik. Ötszáz állami vállalat került magánkézbe a privatizáció során. A decentralizációs-privatizációs törekvéseinek megfelelően kilencezer üzletet vásároltak meg hazai vállalkozók. Többszáz állami gazdasági egység részeként került eladásra, az eladott kisebb malmok, raktárak, tejüzemek, pékségek, szállodák, téglagyárak és egyéb egységek száma meghaladja a hatszázat. A szövetkezetek magánosítása több mint egymillió embert érint. Mértékadó becslések szerint 35 ezer ember munkavállalói részvényvásárlói program során lett tulajdonosa egykori vállalatának. Több mint kétszázezer részvényes van az országban, aki készpénzért, kárpótlási jegyért cserébe, szövetkezeti üzletrész fejében vagy dolgozói részvényjuttatás formában lett tulajdonos. A magángazdaság erősödése és izmosodása, a tulajdonos polgárság szavának és vagyonának növekedése stabil alapot képez a hatékonyabb gazdálkodásnak és a polgári demokratikus berendezkedés megszilárdulásának. Le kell győzni a kollektivista tulajdonfelfogással kapcsolatos illúziókat, és a magánszektor növekedését kell előtérbe helyezni. Jobb egy rossz döntést felülvizsgálni, mint nem hatékony, pazarló kollektivista-korporatív tulajdoni formákkal kísérletezni. Ösztönözni kell a külföldi tőkeberuházókat az új termelő kapacitások létrehozására, valamint az infrastrukturális építkezések megvalósítására. Legfontosabb az ország és a polgárok igazdagodása. Cserházi Bertalan Januárban vagy februárban Még egyszer kárpótlás (Folytatás az 1. oldalról) A mai jogszabályok értelmében a kérelmeket csak elutasítani lehet, így a vagyonuktól megfosztott, és más sérelmeket szenvedő emberek soha nem kaphatnak még részleges kárpótlást sem - mondta az államtitkár. Ezért a kormány javaslatot nyújtott be az Országgyűlésnek, hogy mindhárom kárpótlási törvényre hivatkozással még egyszer egy hónapig a hivatalok újra elfogadhassák a kárpótlási kérelmeket. Egyelőre nem tudható, hogy a parlament mikor tárgyalja a javaslatot, de a számítások szerint várhatóan januárban vagy februárban lesz újra lehetőség kárpótlást kérni. Természetesen az új igények nem okoznak hátrányt azoknak, akik időben beadták a kérvényüket: ők kapják meg először a határozatot. Sepsey Tamás szerint az új igényeket leghamarabb a jövő év tavaszának végén vagy nyarának elején tudják elbírálni. Akik az újból felkínált lehetőséggel élve számítanak kárpótlási jegyre, türelmesnek és megértőnek kell lenniük, mert természetesen hátrányosabb helyzetben lesznek azokhoz képest, akik időben adták be igényüket. A kárpótlás egy hónapig érvényes újra megnyitása miatt nem bővítik a földalapot, nem kell több területet kijelölni. Termőföld van elég, legfeljebb nem minden település környékén egyforma bőséggel. Már több mint negyedmillióan szereztek árverésen termőföldtulajdont, 21 millió 135 ezer ak-értékben. Komoly igény tapasztalható az állami vagyon magánosítása során is, kárpótlási jegyért 12 milliárd forint értékben vásároltak részvényt. Figyelemre méltó, hogy a 12 milliárdos érték egyharmadát az utóbbi hónapban vásárolták. Sajnos, a kárpótlást a törvények születésétől kezdve bizonyos ellenpropaganda kísérte, amely szerepet játszik abban, hogy ilyen sok embert sikerült megtéveszteni, akik közben rájöttek arra, milyen lehetőséget szalasztottak el. K. L. T. Bútor Official Journal of the European Communities • Euro Info Service, Budapest Külföldi tenderek és piaci lehetőségek vállalatoknak és vállalkozóknak"." Műszerek Egyéb Gép 93/S 209-56523/DE-9 D-Bad Tölz 270 db különféle beépített szekrény fából Tenderhatáridő: 1993. XII. 09. 93/S 211-57240/DE-10 D-Frankfurt am Main Faliszekrény- és ajtóelemek Tenderhatáridő: 1994.1.11. 93/S 210- 56754/FR-44 F-Paris Irodai bútorok Jelentkezési határidő: 1993. XII. 10. Tenderhatáridő: 1993. XII. 27. 93/S 211-58009/ES-45 E-Madrid Áramlási mennyiséget mérő műszerek Tenderhatáridő: 1993. XII. 09. 93/S 209-55877/EN-36 UK-Bury St. Edmunds Fluoroszkopikus, radiografikus diagnosztizáló műszer Tenderhatáridő: 1993. XII. 06. 93/S 209-57327/DE-15 D-Munich Görgős redőnyök Tenderhatáridő: 1993. XII.02. 93/S 211-57481/DE-11 D-Frankfurt am Main 190 db acélszekrény és padok Tenderhatáridő: 1994.1.12. 93/S 209-56092/IT- 38 l-L’Aqvila Irodai bútorok és felszerelések 330 m LIT értékben Jelentkezési határidő: 1993. XI. 22. Tenderhatáridő: 1993. XII. 09. 93/S 209-56473/FR-46 F-Montfermeil Számítógépes tomográfiás gamma kamera Tenderhatáridő: 1993. XII. 02. 93/S 209-56581/FR-52 F-Capesterre-Belle-Eau Műszerek laboratóriumi tudományos vizsgálatokhoz Tenderhatáridő: 1993. XI. 30. 93/S 209-56690/FR-56 F-Marseilles 2130000 db reggeliző csésze 469 eFF értékben Tenderhatáridő: 1993. XII. 06. 93/S 209-55780/EN-35 UK-Edinburgh írószerek Jelentkezési határidő: 1993. XII. 01. Tenderhatáridő: 1993. XII. 08. 93/S 211-56642/EN-48 UK-Leicester Villás targoncák Jelentkezési határidő: 1993. XI. 22. 93/S 210-57674/DE-9 D-Hanau Ajtók és ablakok kórházfelújításhoz -n'nhillkl.nSml 93/S 209-56279/EN-41 UK-London 4 db hulladéksajtoló berendezés Jelentkezési határidő: 1993. XI. 24. Tenderhatáridő: 1993. XII. 06. 93/S 210-56593/IT-42 l-Parti Egészségügyi laboratóriumi diagnosztikus berendezés Jelentkezési határidő: 1993. XII. 05. Tenderhatáridő: 1993. XII. 20. 93/S 210-57991/FR-7 MU-Port Louis Laboratóriumi eszközük Mauritiusba a European Development Fund szervezésében Tenderhatáridő: 1994.1.12. 93/S 210-57952/FR-7 TD-N'Djaména Egészségügyi ellátási program Csádban a European Development Fund szervezésében 93/S 210-57899/NL-20 93/S 209-56919/FR-50 B-Brussels F-Golden Fa- és asztalosmunkák Berendezések egy karbantartó és okegyetemi épülethez tutó központba Tenderhatáridő: 1993. XII. 02. Tenderhatáridő: 1993. XII. 15. A hivatalos EK-dokumentumok Magyarországon beszerezhetők és a fenti témákról bővebb információk kaphatók az Euro Info Service-nél: 1138 Bp., Margitsziget (Club sziget) tel/fax: 156-4282