Új Magyarország, 1996. július (6. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-01 / 127. szám
In tai Közös Romániai közömbösség, izgalmakkal Romániában az 1989-es forradalom után holnap tartanak másodszor helyhatósági választásokat. A romániai választási törvény szerint a szavazópolgárok közvetlenül választanak polgármestert, így a pártok megyei tanácsosjelölt-listái mellett a polgármesterjelöltek bő választékából is válogathatnak a voksolók. A választás kétfordulós, a legtöbb szavazatot szerzett két polgármesterjelölt két hét múlva újra összeméri erejét. Az első forduló eredményei azonban már sok mindent előrevetíthetnek. A majdnem kétmilliós erdélyi magyarságnak különösen fontosak a helyhatósági választások eredményei, hiszen a heleti önkormányzatok azok a területek, ahol a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) közvetlenül érvényesítheti programját. A romániai magyarlakta területeket három különböző részre lehet osztani: egyrészt azok a vidékek, elsősorban a Székelyföld, ahol a magyarok túlnyomó többségben élnek és a lakosság nyolcvan-kilencven százalékát teszik ki, másrészt a románok köz felefele arányben lakott települések (Méhes, illetve Bihar megye) és végül a többsége a románok által lakott vidékek - ma már ez jellemző Erdély nagy részére. A Székelyföldön a választások kimenetele egyértelmű. Ahogyan az négy évvel ezelőtt is történt, magyar jelöltek alkották az önkormányzati tanácsok és a polgármesteri székek túlnyomó többségét olyan nagyobb városokban is, mint Csíkszereda, Sepsiszentgyörgy vagy Székelyudvarhely. Az elvárásokkal ellentétben az egész ország önkormányzatihoz hasonlóan, a magyarlakta vidékeken sem sikerült azonban megvalósítani a hőn óhajtott felvirágzást, így aztán közömbösség és reményvesztés jellemzi a székely voksolókat, ami kétségkívül a szavazási részvétel csökkenéséhez vezet. A rossz előjelű közömbösség jellemzi egyébként azokat a vidékeket is, ahol ötven-ötven százalék körül mozog a magyar és román szavazók létszáma. Nota bene: a románok legalább annyira csalódottak, mint magyar honfitársaik. Kétségkívül Marosvásárhely a „legizgalmasabb" pontja az erdélyi választásoknak. Itt a forradalom után két évig román, majd négy évig magyar polgármester irányította a város életét, nem túl sikeresen. Úgy tűnik - bár a nacionalista, magyarellenes hangok sokat tompultak - hogy a „rózsák városáért" újra az RMDSZ, illetve a Román Nemzeti Egységpárt szál harcba a legtöbb eséllyel. Döntő tényező lehet a választás végekifejletét iletően, hogy melyyik pártnak sikerül hatásosabban „feltáznd" kissé elfásult szavazóit. A másik előtérbe kerülő erdélyi város Kolozsvár. Az egykori „kincses város" lakosságának mindössze huszonöt százalékát lakják magyarok, így polgármesteri esélyük nincsen. A választások tétje azonban bizonyos Gheorghe Funar nevű magyarfaló úrtól lett naggyá, hiszen a „bárkit, csak Funart ne" című jelszó mára talán már egész Romániában elfogadottá vált, a politikai berkektől a közemberig egyaránt. Az egyetlen probléma, hogy ebben a kérdésben csakis a kolozsváriak dönthetnek. Ott pedig sikerült annyira „megfertőzni" az emberek tudatát, hogy az ellenzék - RMDSZ által is támogatott - jelöltje helyett ismét Funar győzedelmeskedjen. í Pataky István 2 IMIMDMf1 KÜLFÖLD Izraeli megtorló akció Kelet-Libanonban - Nő Netanjahu előnye Peresz nem akar egységkormányt Miközben az izraeli szavazatszámlálás előrehaladtával hivatalos források szerint valamelyest nőtt a Likud tömörítész vezető Benjamin Netanjahu előnye, Simon Peresz vesztésre álló munkapárti kormányfő egy tegnap közölt nyilatkozatban kizárta részvételét nemzeti egységkormányban, amelyet jobboldali vetélytársa vezetne. A szerdai választás nyomán kialakult helyzetben Hebron polgármestere arra sürgette Pereszt, hogy az izraeli hadsereg még a kormányváltás előtt hajtsa végre tervezett kivonulását a megszállt palesztin városból. Választási tisztségviselők szerint Benjamin Netanjahu előnye Peresszel szemben 26 ezer szavazatra nőtt, néhány órával azután, hogy a választási bizottság megkezdte a 154 ezer, távollétében szavazó izraeli voksainak összeszámlálását. Az AFP által ismertetett kéz-izraeli harci repülőgépen fetételezett gerilacapontait lőtt le rakétáidail tegnap hajnalban Kelet-Libanonban. Az akció nyilvánvalóan megtorlás volt azért a csütörtöki libanoni kettős pokolgépes támadásért, melyben a ifjabb adatok szerint négy izraeli katona vesztette hetét - jelentette a Reuter biztonsági forrásokra hivatkozva.lés időpontjában még 140 ezer szavazat összesítése volt hátra. Közvélemény-kutató intézetek szerint rendkívül kicsi az esély arra, hogy megforduljon a két kormányfőjelölt támogatottságának tendenciája, annak ellenére, hogy Netanjahu előnye minimális. - Ha nemzeti egységkormányt hoznak létre, az nélkülem fog megalakulni - szögezte le a vesztésre álló Simon Peresz a Háárec című napilap tegnapi számában közölt nyilatkozatában, cáfolva a sajtóban felvetett lehetőség realitását. Őri Orr, a védelmi miniszter helyettese úgyszintén a munkapárti politikusok nemzeti egységkormányban való részvéte ellen foglalt állást - Ideje eloszlatni a választási ködöt A két (győzemre esélyes) párt programja lényegesen különbözik egymástól. A jobboldal sokat ígért, mégpedig békét, területi engedmény nékü. Lehetőséget kel adni ígéreteik beváltására - mondta Orr az izraeli rádiónak. A választási bizottsághoz köze álló forrás szerint megnyerte a szerdán tartott parlamenti választást a konzervatív ellenzék jdöjye, Benjamin Netanjahu Kevéssé a fenti közlés után a Munkapárt választási kampányfőnöke elismerte párjának vereségét (MIT) Jeruzsálemi palesztinok a választási eredményeket hallgatják kissé romos rádiójukon. Az arckifejezések nem vallanak örömre fotó: mti/ap • Borisz Jelcin orosz elnök szerint az 1992-ben kezdett gazdasági reform fő célkitűzéseit sikerül elérni az ezredfordulóra, és a gazdasági átalakítás első sikerei lehetővé teszik a mai alacsony életszínvonal emelését. Egyebek közt ezt tartalmazza az orosz államfő választási programja, amelyet Permben ismertetett tegnap Jelcin, röviddel azután, hogy egy elmebeteg merénylettel fenyegette meg. • A Bulgáriában kormányzó Bolgár Szocialista Párt napilapja, a Duma azt követeli, hogy mondjon le a Zsan Videnov vezette szocialista kormány, amelyet felelősnek tart a gazdasági válság kiéleződéséért A párt országos vezetősége ülésének küszöbén ezzel a tegnapi vezércikkel a lap csatlakozik az ellenzéki pártok és a két legnagyobb bolgár szakszervezet véleményéhez. Fekete voksok fehérekre A dél-afrikai Fokföld tartományban lezajlott helyhatósági választásokon az első eredmények szerint a Frederik Willem de Klerk volt elnökhelyettes vezette Nemzeti Párt áll az élen. A Reuter jelentése szerint a csütörtök estig megszámolt szavazatok alapján a hét szerzetből hatban a fehér pro legyőzte a Nelson Mandela nevéve fémjelzett ANC-t Az NP a szavazatok 59, míg az ANC 33 százalékát szerezte meg. Fokvárosban az NP ezenkívül a hat kerületi tanács egyikében 30 helyéből 26-ot szerzett meg. A tartományt 60 százalékban feketék lakják. A helyhatósági választásokon való részvételre 1,3 millióan voltak jogosultak. Talán nem túlzás azt állítani, hogy az utóbbi idők egyik legmeglepőbb eredményét hozta a fent említett választás. Azok után ugyanis, hogy Dél-Afrika az apartheid fellegvára volt s a többségben lévő feketék csak néhány esztendeje gyakorolhatják törvényes jogaikat, a legkevésbé sem lenne meglepő, ha minden vágyuk az lenne: a lehető legtovább távol tartsák a fehéreket a hatalom minden formájától. Hogy az élet mégis rácáfolt a logikusnak tűnő várakozásokra, s helyhatósági szinten a fekete többség szavazott bizalmat a fehérek vezető pártjának, az alighanem nagy felismerés eredménye. Annak beismerése a feketék részéről hogy saját jövőjüknek ártanak azzal, ha száműzik a közéletből a fehér szakembereket. Akik egyébként - a rendszerváltó De Klerk volt elnök, majd alelnök pártjában bizonyították már, hogy ők sem a szélsőségek, hanem az ország érdekében végzett együttműködés hívei. (daróczi) "ü ÄOSFSTER JárJoN. Intés Albániának Az Európai Unió tegnap sürgette, hogy az albán kormány részlegesen ismételje meg az általános választást, amely az ellenzéki pártok szerint tisztességtelen volt. A Reuter jelentése szerint Olaszország az EU nevében óva intette Albániát, hogy kedvezőtlenül befolyásolhatja a 15 országot tömörítő EU-hoz fűződő kapcsolatait, ha választási folyamata nem felel meg a nemzetközi demokratikus normáknak. 1996. JÚNIUS 1., SZOMBAT Bűnösnek vallotta magát a vádlott Drazsen Erdemovics tegnap bűnösnek vallotta magát a hágai nemzetközi törvényszék előtt muzulmán férfiak legyilkolásában való részvételben. A 24 éves férfit, aki a boszniai szerb hadseregben szolgált, azzal vádolják, hogy Srebrenica kelet-boszniai muzulmán etnikai sziget tavaly nyári lerohanása után részt vett több száz boszniai muzulmán tömeges kivégzésében. A volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló nemzetközi törvényszék szóvivője elmondta, hogy Erdemovics a tényfeltárás során teljes mértékben együttműködött az ügyészekkel, s várható, hogy a további meghallgatások során Radovan Karadzsics és Ratko Mladics ügyében is vallomást fog tennni. A Reuter hírügynökség jelentése szerint Claude Jorda bíró bejelentette: mivel a vádlott bűnösnek vallotta magát, az ítélethozatalhoz szükséges eljárást lerövidítik. (MTI) Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter csütörtökön, kétnapos jugoszláviai látogatásáról hazaérkezve Moszkvában úgy nyilatkozott, hogy ellenzi a nyugati országok erőfeszítéseit Radovan Karadzsics boszniai szerb elnök bíróság elé állítására, nemkülönben a Belgrád elleni szankciók visszaállításával való fenyegetőzést. A Tanjug jelentése idézte az FTAR-TASZSZ és az Interfax által közölt nyilatkozatot, mely szerint „ez az irányvonal ellentétes hatást vált ki, csak további nehézségekhez vezethet, sőt a békefolyamatot is romba döntheti". A horvátok nem kérek a balkáni egyyüttműködésből A genfi csúcsra figyelnek Horvátországi jelentésünk: Az önálló, független, szuverén és demokratikus Horvátország legnagyobb nemzeti ünnnepének, az államiság napjának látványos hétközi megünnneplése után Zágrábban a figyelem már Kambrum amerikai békeközvetítő belgrádi, zágrábi és szarajevói látogatására terelődik, amelyen a szerb, a horvát és a bosnyák elnök, valamint Christopher amerikai külügyminiszter vasárnapi genfi találkozóját készíti elő. Az USA állítólag ígéretet szeretne kapni Milosevics szerb elnöktől, hogy Karadzsics boszniai szerb elnök és Mladics tábornok, akiket a hágai nemzetközi törvényszék háborús bűnökkel vádol, többé nem tölt be semmiféle tisztséget, és nem indul a szeptemberben esedékes boszniai választásokon. Vladko Pavletics akadémikus, a Horvát Nemzetgyűlés elnöke eközben egy tévéműsorban kijelentette: mégis megtörténhet, hogy Horvátországot még a nyár beállta előtt - de legkésőbb az év végéig - felveszik az Európa Tanács teljes jogú tagjai sorába. Mint ahogy azonban Tudjman elnök mondta, az ország semmiféle újabb kötelezettséget nem vállal, és képviselői nem írnak oda semmi mást. A sajtó „Horvátországnak nem a Balkánon a helye, a horvátok nem lesznek szomszédaik túszai" címmel számolt be Ivo Sanadernek, az elnöki iroda főnökének nyilatkozatáról, melyben kifejti, hogy Bulgária igyekszik felújítani a balkáni integrációra vonatkozó 1988. évi kezdeményezést, de ehhez sem Szlovénia, sem Horvátország nem kíván csatlakozni. Ehhez kapcsolódik, hogy a horvát külügyminisztériumban fogadták Bulgária zágrábi nagykövetét, és közölték vele: Horvátország nem kíván részt venni a délkelet-európai országok Szófiába tervezett politikai és gazdasági együttműködési értekezletén. Kifejtették: Horvátország élénk együtműködést és jó viszonyt óhajt Közép-Európa és a Balkán minden államával, de a középeurópai országokkal akar szorosabb gazdasági kapcsolatokat. Bencze Lajos Erőfelmérés Észak-Írországbairc... ..."a Ideiglenes parlamentben készítenék elő a békét Londoni tudósítónktól. Ha az a sok ír vicc, amelyet részben maguk éz írek, részben az angolok koholnak az írek oktondiságáról akár csak közelében járna az igazságnak, akkor a csütörtöki északír (ulsteri) szavazást lehetetlen lett volna megtartani, annyira bonyolult volt a koncespció. Kivált olyan szavazók számára, akik a pofonegyszerű brit rendszerhez szoktak az képviseli a választókerületet, aki a legtöbb szavazatot kapta. A 110 tagú Északír Fórum ideiglenes parlament gyanánt tárgyal majd meg a tartomány békéjére irányuló javaslatokat, terjeszt a június 10-én összeülő pártközi béketárgyalás elé indítványokat, illetve kap a tárgyalás résztvevőitől elképzeléseket részletes megvitatásra. A tulajdonképpeni béketárgyalásra, amelyen a brit és csz ír kormány is képviselteti magát, a szavazáson győztes pártok delegálhatnak küldötteket Épsjen ez az észetkír választás legfőbb funkciója: arról gondoskodni, hogy a tartomány lakosságát a béketárgyaláson a legnagyobb mandátummal rendelkező pártok képviselhessék. Miután a csütörtöki választásokra nem kevesebb mint huszonöt párt állított jelölteket, megjósolható volt, hogy a legnagyobb pártok mind a tárgyalóasztalhoz ülhetnek majd. Igaz, hogy ehhez a résztvevőknek nyíltan hitet kell tesmniük az úgynevezett Mitchell-féle elvek mellett, vagyis eleve el kell utasítaniuk a fegyveres erőszakot, ami szükségessé teszi a fegyvernyugvás kimondását az IRA részéről, ez azonban lehet merő formaság is. Az IRA már jó néhányszor közölte, hogy a „fegyveres akcióról", vagyis a terrorizmusról nem mond le véglegesen addig, amíg politikai céljait el nem érte. Ez azt jelenti, hogy minden fegyverszüneti akármilyen soká tart is, puszta taktikai húzás. A brit kormány ennnak örülne a legjobban, ha a béketárgyalásra David Trimble Ulster unvonista pártja küldené a legtöbb tárgyalót, mert ez a mérsékelt unionista párt a status quo legerősebb támogatója. Miután azonbam gombamód szaporodtak el az unionista pártocskák, sokan lehetőnek tartják, hogy John Hume SDLP-je, a nacionalisták mérsékelt pártja kerül ki a legtöbb szavazattal a választásokról. Az északír lakosságot képviselő csoport összetétele mindenképpen gearancia lesz arra, hogy a csoport szinte semmilyen kérdésben ne legyen azonos véleményen. A béketárgyalás eredményessége minden bizonnyal azon át vagy bukik, hogy a brit és az ír kormány közös nevezőre talál-e a megegyezéshez, s hogy elegendő nyomást tud-e gyakorolni a két szélsőség terroristáira a béke érdekében. _________ Jotischky László Fegyverrel őrzött belfasti szavazóhelyiség FOTÓ: MTVEPA