Ujság, 1926. július (2. évfolyam, 145-171. szám)
1926-07-27 / 167. szám
KEDD, 1926 JÚLIUS 27 ÚJSÁG Külföldi árutőzsdék Az Újság külön kábelszolgálata. (Zárójelben az előző napi jegyzések. GABONA ÉS TERMÉNY, Chicago, július 26. Terménytőzsdezárlat: Búza júliusra 142% (141%), szeptemberre 142% (1415/s), decemberre 14778 (146). Tengeri júliusra 77% (765/s), szeptemberre 853/s (83%), decemberre 87% (86%). Zab júliusra 42 (415/s), szeptemberre 44*/a (43%), decemberre 47 (46%). Rozs júliusra 105% (103%), szeptemberre 1067/s (105%), decemberre 111% (110%). Newyork, július 26. Terménytőzsdezárlat: Búza 2. sz. redwinter 155% (1545/a), 2. sz. hardwinter 159/a (1585/s), 2. sz. mixed durum 160% (159 Wa), 1. sz. Northern Manitoba 176% (175%). Rozs 2. sz. Western 1177a (116%). Takarmányárpa 77 (76). Tengeri mixed Western 973/8 (95%). Búzaliszt first spring clear 775—800 (775—800). Winnipeg, július 26. Terménytőzsdezárlat. Búza júliusra 157/d (157), októberre 145% (144%), decemberre 143. Zab júliusra 50% (495/g), októberre 50%. Liverpool, július 26. Terménytőzsdezárlat. Búza júliusra 11 sh 10% d (11 sh 7% d), októberre 11 sh % d (10 sh 90/s d), decemberre 10 sh 11% d (10 sh 8% d). ZSÍR, Chicago, július 26. Sertészsirzákat. Júliusra 15.75, szeptemberre 15.92% (15.82%), októberre 15.92% (15.95), januárra 14.27% (14.30). TRIESZTI GABONATŐZSDE. Trieszt, július 26. A Ura erős javulása folytán az amerikai piacok szilárdsága nem éreztette hatását, annál is kevésbé, minthogy tengerentúli gabonában most már hetek óta alig van üzlet és az olasz gabonaimportot túlnyomórészt a dunai államok bonyolítják le. A magyar búzaajánlatok dollárértékben változatlanok maradtak (77 kg-os alapon 5.52 V, dollár prompt szállításra, tranzitó Postumia). Urában azonban az árak 3—4 lírával olcsóbbodtak, anélkül, hogy az üzletet meg tudták volna élénkíteni. Amerikai gabona dlf Trieszt: Búza hardwinter II. 187—192 (188.50—193.50), mixed datum II. 183—193 (189.50—194.50), Manitoba I. 205.50—211.50 (207.75—213.75), II. 201.25—207.25 (203.50—209.50), III. 195.50— 200.50 (197.25—203.25) Ura. Magyar gabona trieszti vagonból elvámolatlanul: Búza 77—78 kg-os 166.75—171.75 (170—175), rozs 108.50—112.50 (110.50— 114.50), zab 124.75—128.75 (127—131), tengeri 121—125 (123.25—127.25) lira. — Eltűnt egy tizennégyéves leány. Veres Ernő szerelő ma este bejelentette a főkapitányságon, hogy 14 éves Margit nevű leány néhány nappal ezelőtt eltűnt. Eltűnése előtt gyanús cédulát láttak nála, amelyre egy barátnője írta fel, hogy menjen el a népligeti cirkusz mögé és a tejivóval szemben talál egy házat, ott várja meg. A feljelentés alapján detektívek azonnal kimentek a Népligetbe és megállapították, hogy sem tejivó, sem ház nincsen a cirkusz mögött, ellenben a cirkusz mellett valóban van tejivó és mellette ház is, ahol Hanák Sándor artista lakik családjával. Ezek azonban az eltűnt leányról nem tudnak semmi közelebbit. A kihallgatás során a rendőrség megtudta, hogy az eltűnt leányt vasárnap délután látták egy fiatalemberrel. A nyomozást folytatják. — Változékony idő. A Meteorológiai Intézet jelenti: A depresszió gyorsan vonult kelet felé és bár centruma Dél-Skandinávia felett van, hatását Közép-Európa is megérezte. Dánia táján viharos északi szelek uralkodnak és Közép-Európa is a depresszió mögötti légáramlásba került. A La Manche csatorna előtt kisebb minimum van a hozzátartozó esős területtel. Hazánkban tegnap túlnyomóan derült és meleg idő uralkodott, estére azonban némi változás állott be és ma reggelre az idő sokhelyütt esős és hűvösebb lett. A csapadék részben az 5 millimétert meghaladta. — Időprognózis: Változékony idő, helyenként kevés esővel, lényeges hőváltozás nélkül. — A Therapia orvosi folyóirat legújabb száma a következő tartalommal jelent meg: Klinikai előadás: Rosenthal Jenő dr.: A paravertebrális injekció diagnosztikus és terápiás jelentőségéről. Eredeti közlemények: Szerb Zsigmond dr.: Gyakorlati kérdések a gyomorbetegségek köréből. N. Guguscheff dr.: Az oxyuriasis terápiájáról oxylaxszal. Továbbképző előadások: Pólya Jenő dr.: A gyakorló orvos sebészeti problémái. Fleischmann László dr.: Fülbetegségek összefüggése a szervezet egyéb megbetegedéseivel. Neumann Alfréd dr.: A leukémia klinikájáról és terápiájáról. Orvostársadalmi kérdések: Sok az orvos vagy kevés az orvos? Esetek a mindennapi gyakorlatból. Irodalmi szemle. Újabb gyógyszerkészítmények. Hírek. — Az Egyesült Európa (Páneurópa) Magyar Csoportja ügyvezetősége hivatalát a nyári hónapok tartamára, szeptember hó végéig, Rainprecht Antal dr nemzetgyűlési képviselő nyári tartózkodási helyére, Zirc, Antalházap., helyezte át. A tagsági jelentkezések is e címre intézendők. Évi rendes tagdíj 4 pengő (50.000 kor.), pártoló tagdíj évi 20 pengő (250.000 kor.), alapító tagdíj egyszers mindenkorra 150 pengő (1.875.000 kor.) A páneurópai jelvény, napkereszt, ára darabonként 1 pengő (12.500 kor.). — Halálozás. Pusztapéteri Ruspitz Pál földbirtokos, munkás életének hetvenkilencedik évében meghalt. Példásan dolgos életet élt, mindenkor részt vett a köz ügyeiben is, Gyór és Komárom megyék egyik legbuzgóbb polgára volt. Halála éppen ezért nemcsak nagyszámú és előkelő családja körében, hanem megyei társadalmában is mély gyászt keltett. — Kassak udvari műtermében, Kossuth Lajos utca 12. bármilyen művészi felvételből 6 lap 125.000 korona. STISHÁ'Z—ZENE * Jászai Mari állapota. Jászai Mari asszonyról, aki nagybetegen fekszik a János-szanatóriumban, ma ismét riasztó hírek terjedtek el. Érdeklődésünkre azt a választ kaptuk, hogy a nagyasszony állapota változatlan. * Nemzetközileg rendezik az irodalmi kérdéseket. Genfből jelentik: A szellemi együttműködés nemzetközi bizottságának szépirodalmi és művészeti albizottsága a napokban tartott ülésezésén érdekes kérdésekről tárgyalt. Az albizottság elhatározta, hogy szakértő bizottságtól kér véleményt arra nézve, miképp lehetne a nemzetközi együttműködést megszervezni irodalmi téren, elsősorban a fordítások, a jelenkori irodalom megismertetése és a színházak tekintetében. Az albizottság hajlandónak nyilatkozott arra, hogy az egyes nemzetek kebelében működő bizottságok bevonásával évenként jegyzéket készít azokról az irodalmi művekről, amelyek a kisebb nemzetek nyelvén jelennek meg, továbbá, hogy megalakítja a fordítóknak nemzetközi autonóm szervezetét, ami a fordítási munkálatok előmozdítására volna hivatva. Az albizottság eszmecserét folytatott a szerzői jog kérdéséről. Megbízta a szellemi együttműködés párisi intézetét, hogy készítsen elő a legközelebbi ülésezésre egy mintául szolgáló törvényjavaslatot, továbbá dolgozza ki egy nemzetközi egyezménynek a tervezetét. Az intézet ebben a munkájában azokat a törvényeket veszi alapul, amelyek az egyes országokban jelenleg érvényben vannak a szerzői jog szabályozása tekintetében. Azok az előzetes tanulmányok, amelyek ebben az irányban legközelebb megindulnak, főleg két kérdésre vonatkoznak. Az egyik kérdés az, hogy az irodalmi műveket ne csonkíthassák meg, vagy ne alakíthassák át a szerző beleegyezése nélkül, a másik, hogy a szerzőt részeltessék a művei után befolyó jövedelemből. Az albizottság elhatározta, hogy a múzeumok számára nemzetközi iroda létesítését fogja javasolni. A zenei kérdések tárgyalása során az albizottság megbízta a párisi nemzetközi intézetet, hogy vizsgálja meg a koncertprogrammok kicserélésének és a hangvillák egységesítésének kérdését. * Rozgonybnól 6 platinaszíntilap 10 pengő. A képek árai is lényegesen leszállítva. Telefon: József 48—51. * A Bajadér reprize, Kálmán Imre világhírű nagy operettje kerül szinre vasárnap délután a Budai Színkörben. Mérsékelt helyárak. * Bernard Shaw születése napja. Berlinből jelentik. Mint az Újság vasárnapi számában megírta: Bernard Shaw, a nagy költő ma töltötte be hetvenedik évét. Németország, ahol Shaw művei példányszámban is kimutatható hatalmas népszerűséget értek el, művésztársadalmának számos tagján keresztül szerencsét kíván a jelenkor egyik legnagyobb szellemének. A Fischer Verlag, amely Shaw műveit német nyelven nagyobbrészt kiadta és ennek révén tekintélyes anyagi haszonhoz is jutott, üdvözlő albumot küld Shawnak. Az albumot Siegfried Trebitsch állította össze, aki Shaw műveinek fordítója. A legnevesebb német írók, zenészek, festők, politikusok, tudósok és színészek aláírása szerepel ebben az üdvözlő írásban. Hermann Bohr, Elisabeth Bergner, Lujo Brentano, Albert Einstein, Walter Gropius, Gerhardt Hauptmann, Kayserling gróf, Alfred Rubin, Thomas Mann, Artur Schnitzler, Oswald Spengler, Richard Strauss, Gustav Stresemann, Jakob Wassermann, Felix Weingartner és Franz Werfel a legnevezetesebbek. Külön érdekessége az albumnak, hogy helyet foglal lapjai között Arnold Schönberg-nek egy „gratulációs adnon'‘-ja, amelyet Shaw születésnapjára komponált a nagy modern zeneszerző. * Marokkói színdarab Párisban, Párisból írják: A Madelaine-Színház bemutatta egy marokkói benszülött színdarabját A szerző jóhangzású neve Si Kaddur Bez Shabrit, a darab címe pedig: «Férfifurfang.» —* A büszke Life Eddin butának tartja a nőket, de a szép Malika bebizonyítja, hogy a férfiak a buták. Elvéteti a büszke és fekete emberrel a biró csúnya lányát de még idejében megszabadítja a méltatlan házasságtól és elvéteti magát. Life Eddin pedig belátja, hogy mégis csak az asszonyok az okosabbak. A darabnak nagy sikere volt. A közönség szívesen fogadta Shakespearet marokkói átdolgozásban, különösen, mert a díszletek igen szépek voltak. Az első sorban ült a marokkói szultán, aki éppen Párisban tartózkodik és az egész előadás alatt legyeztette magát. * Filmfelvétel. A Libery Filmtársaság kedd délután fél öt és hét óra között a Gellért-fürdő terraszán filmfelvételeket készít. A terraszon megjelenőket, minden ellenszolgáltatás nélkül, szintén fölveszi a filmre. KEDDI SZÍNHÁZI ELŐADÁSOK. Budai Színkör: Muzsikus Ferkó. (188). — Budapesti Színház: Az alvó feleség.. (8). — Royal Orbeum: A régi Apolló-kabaré vendégjátéka. (199). — Sziget-Színpad: Hol jártál az éjszaka? (8). Minden este fél 8-kor. Muzsikus Ferkó Honthy Hanna Muzsikus Ferkó Biller Irén Muzsikus Ferkó Kiss Ferenc Muzsikus Ferkó Sziklai József Muzsikus Ferkó Kabos Gyula BUDAI SZÍNKÖR * Magyar zene a világfürdőkön. Egyre-másra kapjuk az értesítést az internacionális fürdőkből, világvárosokból, amelyek elszegényedtek és megfakultak az amerikai zene nagy importjában, hogy egyre erősebben kezd tért hódítani a magyar zene. Nem szólunk most a népzenéről, amely a világszerte kedvelt cigányok interpretálásában, mint excentrikus csemege mindig feltalálható volt a világ metropolisaiban. Nem szólunk a komoly mesterek műveiről, amelyeket nagy elismerésben részesít a külföld, sem világhírű interpretálóművészeinkről, akiket valósággal ünnepelnek Európa és Amerika szerte. A tánczene, az, amely ma a legnagyobb tömegeket „mozgatja". Érthető örömmel kapunk most legutóbb Scheveningenből egy kedves levelet, amelyben egy ott élő magyar leány számol be arról, hogy a legnépszerűbb táncszámok között akárhány magyar kompozíció is szerepel. Különösen nagy sikere van Chorin Géza kollégánk pompás, finom Princ of Wales tangójának, amelyet Henri Zeidenkunst, a hangai nagyopera híres karnagya nagy zenekar élén vezényel az internacionális társaság őszinte elismerésére. Öt zenekar működik ezen az előkelő és zajos fürdőhelyen és valamennyinek legjobb műsorszáma honfitársunk és kitűnő kollégánk poetikus tangója. A Grand Hotelban éppen úgy, mint a nem kevésbé elegáns Orange Hotelban öszszeverik a tenyerüket a táncosok és ismétlést kérnek: Halló come on let us have it again!... FilMaszviljáz a Budai Kertmozgó. Új, elsőhetes mozival gazdagodott a budai Dunapart. Nem messze a Lánchídtól, a Szilágyi Dezső téri propellermegállónál megnyílt a Budai Kertmozgó. A tikkasztó nyári napokon igen kellemes, hűs levegőjű szórakozóhely a legkitűnőbb műsorokkal. A mozi már a megnyitás utáni első napokban állandóan zsúfolt házak előtt játszott. A nézőtér igen kényelmes, a képek minden ülőhelyről jól láthatók és nagyszerű zenekar szolgáltatja a kísérőzenét. A Budai Kerztmozgó előadásait rossz időjárás esetén is megtartja a közeli Batthyány-mozgóban. A mozik mai műsora: KAMARA: Lövés az éjszakában. (Kalandordráma 6 felvonásban. Főszerepben Art Acord.) Légy a feleségem. (Amerikai vidám történet 6 felv. Főszereplők Florence Victor és Edward Horton.) Radius-Paramount attrakció. 6, 8, 10. KERT-MOZI: Lövés az éjszakában. (Kalandordráma 6 felv. Főszerepben Art Acord.) Légy a feleségem. (Amerikai vidám történet 6 felv. Főszereplők Florence Victor és Edward Horton.) Rádíó-Paramount attrakció. 8: 10. MÁRKUS EMÍLIA PARKMOZGÓ: Híradók. A mexikói fenevad. (Délamerikai történet 7 felv. Fősz. Jack Holt és Noah Berry.) Fejes Teri és Dezsőffy László. (Énekes táncduett.) Kísértések és áldozatok. (Modern filmdráma 6 felv Fősz.: Éva Novák.) 8: 10. richAo KEDD, JÚLIUS 27. Budapest (580). 9.30 és 12: Hírek, közgazdaság. — 1: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállás jelentés. — 3: Hírek, közgazdaság. — 5: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállás jelentés. Utána: A KANSz Köztisztviselői Zenekar népszerű hangversenye a vármegyeházáról. Szeredi-Laupe Gusztáv zeneigazgató vezényel. 1. Verdi: „Aida“ induló. 2 Bellini: „Normal“ nyitány. 3. Schubert: Í-moll szimfónia, a) Allegro moderato, b) Andante con moto. 4. Grieg: a) Ich liebe Dich, b) Erotik". 5. Gillet: „Levi de bal“. 6. Smetana: Induló az „Eladott menyasszony" című operából. — 6.45: Jogtudományi előadás. —■ 7.15: Rádió amateur posta. (Magyary Endre m. kir. postamérnök.) — 8: Ilosvay Rózsi és Radó Sándor chanson és kuplé-estje. E hangverseny szünetjében Hegedűs Tibor, a Belvárosi Színház rendezője felolvasást tart: „Vidám színházi apróságok" címen. — 9.15: Krauss Lili zongoraművésznő hangversenye. — 9.45: Szentgyörgyvári Gyenes Lajos festőművésztanár előadása: XIV. Lajos stílusa s az intarzia. — 10.20: Kamarazene. a Tungsram fejhallgató készüléke vevőképességét fokozza! e Bécs (isill és 582). 11. 4.15: Hangverseny. — 6.30: Fényképezés. — 7: Előadás a bécsi Szent István templomból. — 7.30: Daubendegest. — 8.30: Schubert Die Winterreise dalciklus. Grae (482). 11.30: Grafondazene. — 3.50: Hírek. — 4: Népszerű zene. — 6: Sakk. — 6.45: Afrikai útleírás. — 7.30 „Der Pfarrer von Kirchfeld", L. Auzengruber énekes népszínműve. — 9: Tarka-est, Berlin (504 és 571). 6: Tornaelőadás. — 12: Mezőgazdaság. — 3.45: Könyvszemle. — 5: Hangverseny. — 7, 7.25, 7.30, 7.55: Előadások. — 8.30: Filmkéziratok, recitáció és hangverseny. Breslau (418), Gleswitz (251). 4.30: Hangverseny. — 6: Gyermekdélután. — 7: Felolvasás. — 7.30: Kertészet. — 8.25: Fúvóskamarazene. Beethoven: Es-dur quinlett. Két variáció fuvolára és zongorára. Th. Blumer: B-dur quinlett. — 10: Rádióhírek. Dortmund (283). 1.15, 8.30, 9: Elberfeldi átvitel. — 3.45, 8: Münsteri átvitel. — 4.30: Hangverseny. — 6.15: Spanyol lecke. — 7: Német elbeszélők, W. Heinert és H. Stehr. Elberfeld (250). 1.15: Hangverseny. — 3.45: Münsteri átvitel. — 4.15: Hangverseny. — 5.15: P. Graeff zongorahangversenye. Bach: Olasz koncert. Graefl: Variációk. — 6.15: Spanyol lecke. — 7: Olasz lecke. — 8: Lengyelország, előadás. — 9: Az opera Wagner útja. Részletek Cornelius, Goldmark, Mossanet, Klinzl, Reinecke, d'Albert, Schillings, Korngold és R. Strauss operáiból. Minister (410). 1.15. 8.30, 9: Elberfeldi átvitel. — 3.45: Recitáció, Tóni v. Eyk felléptével. — 4.15: Hegedűhangverseny. — 5.30: Divat és egészség, előadás. — 6.15: 7: Mint Elberfeld. — 8: Közgazdaság. Frankfurt (470). Kassel (273.5). 4.30: Hangverseny. — 5.45: Felolvasás. — 6.15: Astrológia. — 6.45: Színházi hírek. — 7.15: Bortermelés. — 7.45: Gyorsírás. — 8.15: Bécsi zene, hangverseny. Hamburg (302.5). Bréma (279). Hannover (297). Kiel (233). 3.15: Felolvasás. — 4.15: Hangverseny. — 5.30: Közgazdaság. — 7: Gyermeknevelés. -- 7.30: Az üveggyártás. előadás. — 8: Jazz-band. Königsberg (403). 11.30, 4: Hangverseny. — 6.10: Humoros délután. — 7.30: Fizikai előadás. — 8.10: Zongora és és zenekari hangverseny. Beethoven: Egmont nyitány és C-moll zongoraverseny. Weber: Oberon nyitány és F-moll koncertdarab. — 9-15: Vidám-est. Königsvrusserhausen (1300). 3: Spanyol lecke. — 3.30, 4. 4.31: Előadások. — 5: Állatmesék. — 8.30: Berlini átvitel. Lipcse (452). Drezda (204). 4: Könyvszemle, 4.30: Hangverseny. — 6.30: Előadás Abesszináról. — 7: Szociológiai előadás. — 7.45: Vidásfiest. —■ 9: Jazz-band. München (485 és 204.1). Nüirnberg (340). 4.30: Hangverseny. - 6.15: Felolvasás F. Huch: Requiem. — 7.15: Kamarazene. Er. Ivlose Es-dur vonósnégyes. — 8.20: Előadás. — 9: Tarkaest. — 10: Rádióhírek. Stuttgart (446). 4: Háziasszonyoknak. — 4.15: Hangverseny. — 6.15: Morse-kurzus. — 6.45: Angol humoros előadás. — 7.15: Földrajzi előadás. — 8: Jancsi és Juliska, Stumperdinck háromfelvonásos meseoperája. Milano (320). 9: Szimfonikus est. Barcelona (325 és 580). 6: Vidám zene. — 9: Angol lecke. — 9.20: Hangverseny. Prága (368). 4.30: Hangverseny. — 6: Német nyelvű leadás. — 6.15: Mezőgazdaság. — 6.45: Napkara. — 7.15: Mezőgazdaság (1150 m.). — 8.02: Tarka-est Ráma (425). Ének- és szimfónikus-est. Toulouse (430). 8.45: Szimfónikus-est Gounod: Mirelle nyitány. Debussy, Andante: Részletek. Massanet: Manon. Verdi: Traviata-ból. Bern (435). 4: Hangverseny. — 8.15: Zenei rejtvény. — 10: Hangverseny. Páris (458), 715 és 805: Természettudományi előadások. — 8: Angol lecke. — 9: Szimfónikus-est és énekhangverseny. Varsó (480), 5, 6.30, 7: Előadások. — 5.30: Jazz-band. — 8.30: Szimafónikus-est. Weber: Nyitány. Beethoven: G-dúr zongoraverseny. Goldmark: Tavasz, nyitány. Mendelssohn: Szentivánéji álom suite. Brünn (531). 5.40, 6, 6.20: Előadások. — 7: Rengven seny. — 8: Katonazene. SZERDA. JÚLIUS 28. Budapest (500). 9.30, 12: Hirek, közgazdaság. — 1: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállás jelentés. — 3. Hirek, közgazdaság — 4. Szilvay Kató: gyermekmesék —. A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállás jelentés. Utána: Szalonzenekar. 1. C. M. Weber, Schmoll Péter nyitány. 2. Mendelssohn és Bartholdy műveiből ábránd. 4. Meyer-Helmund Holdvilág szerenád. 5. E. Auustine, Navajo oue-step. 6. Sousa, Washington postainduló. — 6.30: Massényi Ernő dr. ny. meteorológus előadása a természettudományok köréből: Napfoltok. — 7: A Margitszigeti szimfonikus zenekar hangversenye a Víztoronynál levő tejivócsarnokban. Unger Ernő karnagy, a Zeneművészeti Főiskola tanára vezényel. 1. Beethoven: Egmontnyitány. 2. Beethoven I. szimfóniája. Adagio molto Allegro, Andarto cantabile, Menuette, Allegro molto. 3. Bruch: G-moll hegedűverseny, előadja: Garay György hegedűművész. Szünet. 18.25. Kármán Irén operaénekesnő énekel, zongorán kíséri Polgár Tibor. 4. Weber: Oberon-nyitány. 5. Puccini: Bohémélet III. felvonása. Sztávay-Stelczer Gizella (Mimi), Szabó Lujza (Muset) operaénekesnők, Laurisin Lajos (Rodolphe) és Maleczky Oszkár operaénekesek közreműködésével. 6. Gounod: Faust, balletzene. —■ 10.15: Grafonoa tánczene. Béca (531 és 582.5). 4.15: Hangverseny. — 6.15: Recitáció. — 7: Sportelőadás. — 7.30: Morse-kurzus. — 8: A fegyverkovács. Lortzing háromfelvonásos vígoperája, utána vidám zene. Berlin (504 és 571). 6: Tornaelőadás. — 3.30: Ifjúsági délután. — 6: Hangverseny. — 6: Felolvasás. — 7: Majláth Ferenc dr. előadása a tuberkulózis elleni küzdelemről. — 7.25, 7.55: Előadások. — 8.30: Bach-emlékünnepély. Előadás. Egyházi énekek. G-moll fantázia és fuga, 53. sz. cantate, D-moll toccata és fuga. Brandenburgi koncert. Breslau (418). 3.50: Ifjúsági előadás. — 4-30: Hangverseny. — 7, 7.30: Művészeti előadások. — 8.25: Wojzek G. Bücher drámája. — 10.30: Jazz-bend. Dortmund (283). 1.15: Hangverseny. — 4.15: Mesék. — 5.30: Hangverseny. — 6.30: Ferenczy E. operettestje. — 7.10: Rádióelőadás. — 8: Dosztojevszki-előadás. — 8.30: Nyár és napsütés, dalest és zenekari hangverseny. — 10.30: Humoros est. Elberfeld (250). 1.15, 8. 8.30: Mint Dortmund. — 4-15: Gyermekeknek. — 5.30: Hangverseny. — 0.40: Szonátaest.— 7.10: Felolvasás. Frankfurt (470). 12: Hangverseny. - 3.30: Ifjúsági előadás. — 4.30: Hangverseny. — 5.45: Könyvszemle. — 6.15, 6.45: Közgazdaság. — 7.15: Japán legendák és mesék. — 7.45: Olasz lecke. — 8.15: Kamarazene. Hyden vonósnégyes opus 44., Schubert C-dúr vonósnégyes. Ravel vonósnégyes. — 9.15: Orosz dalest. Hamburg (392.5). Bréma (279). Hannover (297). Klet (258). 8.15: Mesék. — 4.15: Ária és dalest. — 4.15: Bordalok. — 8: Gyermekeknek. — 7.30: Mezőgazdaság. — 8: Brémai költők és zeneszerzők estje. Recitáció és hangverseny. Künigsberg (463). 11.30, 4: Hangverseny. — 6.10: Vidám elbeszélés. — 7.30: Higiéniai előadás. — 8.10: Kamarazene, C. Frank hegedűszonáta. — 9.10: Lőwe és Lehumann-dalest. Königswüsterhausen (1309). 1.10: Francia lecke. — 3. 3.30: Angol lecke. — 4. 4.30, 5: Előadások. — 8.30: Berlini átvitel. Lipcse (452). 4.30: Hangverseny. — 6.30: Morse-kurzus. — 7.45: Munkaközvetítés. — 7: Színháztörténeti előadás. — 7.45: Szimfonikus est. Hermann és Dorothea nyitány. Reinecke gordonkaverseny. Liszt Jasso szimfonikus költemény. — 10: Hangverseny. München (485 és 204). 11, 1: Hegedű- és énekhangverseny. — 4: Beethoven-est. — 4.30: Mese. — 5: Dalok. — 6.15: Kamarazene. — 7.20: Előadás. — 8: A Víg özvegy, Lehár háromfelvonásos operettje. Mfiister (410). 1.15, 4.15, 8: Dortmundi átvitel. — 5.30, 6: Előadások. — 6.20: Irodalmi előadás. — 6.40: Szonáta est. — 8.30: Dalest. — 9.30: Zongorahangverseny. Bach romantikus fantázia és fuga, Weber As-dur szonáta. Stuttgart (446). 2: Grafonoazene. — 3: Ifjúsági hangverseny. — 4: Háziasszonyoknak. — 4.15: Délutáni hangverseny. — 7.45: Rádióelőadás. — 6.45: Angol lecke. — 7.15: Irodalmi előadás. — 8: Táncest. — 9.30: Der Mord inder Kohlmessergasse, A. Bergen egyfelvonásost.Milano (326). 9: Szimfónikus-est. Barcelona (325 és 580). 6: Hangverseny. — 9. 9.50: Előadások. — 10.15: Szimfónikus-est. Schumann, Verdi, Meyerbeer és Suppé művei. Prága (368). 4.30: Hangverseny. — 5 30: Mesék. — 7: Német nyelvű leadás. - 8.02: Szimfónikus - est. Róma (125). 9.25: Részletek. Az őserdő, H. Bellini operájából. — 10: Rádióhírek. . Toulouse (430). 8.45: Irodalmi előadás. — B.15: Szimfónikus-est. , „ „ . . . Bern (435). 4, 5: Hangverseny. — 4.30: Gyermekeknek. — 8: Előadás egy svájci boszorkányperről. — 8.30: Kamarazene. Páris (458). 7.15 és 8.05: Természettudományi előadás. — 9: Szimfónikus-est. Brünn (521). 5.40: Bábszínház. — 6, 6.20: Előadások. -— 9: Szimfónikus-est. __ Brünn (521). 5.40: Bábszínház. 6, 6.29: Előadások. -s 7, 8: Hangverseny. — 8.30: Humoros-est. London (865). Daventry (1606). 4.15: Hangverseny. 15.15: Gyermekdélután. — 6: Jazz-band. 7.15: Schumann-est. - 7.40: At the Villa Rose felolvasás. — 8: Hangverseny. — 9: Vidám dalok. — 10.05: Badi-est. RÁDIÓHÍREK. )( Uj leadó Zágrábban. A zágrábi leadóállomás 350 m. hullámhosszon naponta este fél 9-től zenét, előadásokat és híreket közvetít. Kedden, csütörtökön és szombaton d. u. 5—17-ig is van leadás. Bizonyára sokan fogták már olvasóink közül az uj állomást, amelynek műsorát egyelőre még nem közlik rendszeresen. )( Az edinburgi esperantokongresszus a rádión. Daventry és Edinburg angliai leadóállomások augusztus 2-án este 19-től az esperantokongresszus beszédeit és dalestjét közvetítik. Az esperantista rádióamatőrök örömmel ragadják majd meg az alkalmat, hogy rádió útján résztvevői lehessenek a kongresszusnak. )( Rádiókiállítás Amsterdamban. Az Amsterdamer Radio-Societeit ősszel nagyarányú rádiókiállítást rendez, melynek keretében nemzetközi pályázatot hirdet rádióamatőrök számára. A versenypályázat részletes feltételei a cRadio-Societeite Amsterdam O. Z. Achterburgval 175. titkárságától tudhatók meg, mely azt kérésre minden rádióamatőrnek elküldi. Remélhetőleg a magyar rádióamatőrök közül is számosan fognak résztvenni a gazdag díjazású pályázaton. )( A rádió Romániában. Romániában ez év őszén két leadóállomást szándékoznak üzembe helyezni, Bukarestben és Kolozsváron. Romániában már most is nagy az érdeklődés a rádió iránt és eddig 4 rádióklub működik: Bukarestben, Nagyszebenben, Brassóban és Costanzában. Külföldi rádió-folyóiratok kölcsön kaphatók vagy teljes árban elkszölhetők az Újság folyóiratosztályában, VII., Erzsébet-körút 43. (Royalszálló udvara.) Telefon: József 10—28. 9