Ujság, 1931. december (7. évfolyam, 273-296. szám)

1931-12-08 / 279. szám

KEDD, 1131 DECEMBER , ÚJSÁG OYSEIRMEICEBC tisztában TU, hogy minden szükségleteket nálunk ■ lagaleeábbtól • legjobb minőségig gyári árban tudja beaserelni többet ha Jobbat kaptok, mint eddig. Pl.: la guminadrig vagy r­lenka ág fillér, gyapjú kesztyű, sapka vagy ruhacaka I.— Csecsemőkelengye már P 29-től kapható. Nagy választék kabátokban, bársonyruhákban, kötött árukban, tiroli nadrágokban stb. darum­eyermskrun­üzeti cikkek gyere­ki IS&IHO V V., Szabadság-tér 8. (Bálvány-u. aarok) Postán utánvár mellett szállítunk. Meg nem felelőt visszaVeszünk. Fizetési zavarok Áll OHB-nél ma a következő fizetésképtelen­ségi eseteket jelentették be: özv. Sternlichi Ár­­m­inné Omstein Gizella, azacsáruüzlet, Régipost- utca 7, aktiva 66.000, passzíva 92.000 pengő. — Alexander József úri- és nőidivat, Flórián-tér 3, aktiva 66.000, passzíva 89.000. — Wahlsteiner F. Türr István-utca 3, slveg­­ét parcellán, aktíva 70.000, passzíva 100.000 pengő. A Magyar Hitelezői Védegyletnél: Sánta Lajos bőrkiskereskedő, Lehel-u. 6, aktíva 10.000, pasz- Száva 18.000. — Blau Gézéné, Podmaniczky-utca 18, aktíva 15.000, passzíva 19.400. — May Mór, Szent István-tér 2, fehéráru feldolgozó, aktíva 80.ROO, passzíva 44.900. — Balogh László, Király­­utca 61, takarmány- és műtrágyakereskedő, ak­tíva 38.000, passzíva 146.700.— Welcr Ede, Bál­vány­ utca 18, esernyőkészítő, aktiva 38.000, pasz­­­íva 48.000. — Bleyer Izsó Gólya-áruháza, ak­tíva 419.000, passzíva 758.000 pengő. Csődök Budapesten. A budapesti kfv. törvény- steék csődöt nyitott a Frank divatház, Király­ Utca 31, női divatárukereskedés és annak tulaj­donosa, Klein Sámuel ellen. Csődbiztos Sebes­tyén István dr. Tömeggondnok Kemény Alfréd dr. Követelések bejelentése január 9-ig, felszá­molási tárgyalás január 27-én délelőtt 9 órakor, Clődválasztmány megválasztása január 29-én délelőtt 9 órakor. — Dukesz is Társa, Király­­utca 36. cipőkereskedő cég­ét annak tulajdo­nosa, Dukess Vilmos ellen. Csődbiztos Tóth Já­nos dr. Tömeggondnok Farkas Béla. Követelések bejelentése január 6-ig, felszámolási tárgyalás február 5-én délelőtt 9 órakor, csődválasztmány megválasztása február 8-án délelőtt 9 órakor. Csődök vidéken. Neubart Dezsőné Ornstein­­Cecília püspökladányi rádiókerskedő. Debreceni tszék. Követelések bejelentése január 16-ig, fel­­számolási tárgyalás január 26-án. — Balázs Pé­ter Pál vendéglős. Gyulai tszék. Követelések be­jelentése december 12-ig, felszámolási tárgyalás december 18-án. Kényszergyezségek Budapesten. A budapesti kfv. törvényszéken a következő cégek ellen indí­tották meg a csődönkivüli kényszeregyezségi el­járást: Alexander József (Flórián­ tér 3) divat­­ért­kereskedő. Vagyonfelügyelő vitéz Párkányi Sándor dr.­­ Sánta Lajos (Lehel­ utca 5) bőr­kereskedő. Vagyonfelügyelő Somogyi Ödön dr. •— Wahlsteiner F. (Türr István-utca 3) bejegy­zett parcellán-, üveg- és fémárukereskedő cég és ennek tulajdonosa Pap József. Vagyonfel­ügyelő lurányi Jenő dr. Követelések bejelentése fenti ügyekben december 27-ig. — Blau Gézáné (Podmaniczky-utca 18) bejegyzett cég. Vagyon­felügyelő ifj. Nagy Károly dr. Követelések beje­lentése december 28-ig. — Orv. Sternlicht Ár­minná szül. Sternstein Giza (Régiposta-utca 7—9) szücsármizseitulajdonos és Sternlicht István ezi­cs. Vagyonfelügyelő Bognár László dr. Köve­telések bejelentés® december 25-ig. Az Egyesült­ Államok súlyos vérvesztesége. Több mint két esztendeje minduntalan hírt kel­lett adnunk azokról a megrázkódásokról, me­lyek az Egyesült­ Államok gazdasági életét ér­ték. Valósággal mélypontra csökkent ott a ter­melés a fogyasztás rendkívüli apadása folytán s az egyre súlyosabb állapotokon nem segített az Egyesült­ Államok mérhetetlen gazdagsága sem. Most aztán a szenátus a gazdasági de­presszió hatásainak tanulmányozására bizottsá­got küldött ki, melynek jelentése rendkívül megdöbbentő adatokat tartalmaz. Ezek szerint 1928 óta az 550 legnagyobb iparvállalat jöve­delme 70 százalékkal, a munkabérek átlag 23 százalékkal csökkentek. A nemzeti jövedelem csökkenését az utolsó két év alatt 25 száza­lékra, a termelés csökkenését 50 százalékra be­csülik. A múlt évben több mint 3000 nagy cég és 1930 bank bukott meg a folyó év első tíz hónapjában pedig 1753 bank összesen 1462 millió dollár betéttel szüntette be fizetéseit. A munkanélküliség egyes iparágakban 27—33 százalékkal növekedett. A munkanélküliek szá­mát különböző források 6—9 millióra becsü­lik. HIVATALOS VALUTA ÉS DEVIZAÁRFOLYAMOK Valuták Angol font 17.6(i—19 in belga 78.90 -79/ 0 cseh K. 16.89—17.03. dán ko­rona Ki 6.Ni - H 350 dinár KM8-lei.18, dollár 5bü.5(i—573.51i francia frank 22.20-22.50 hol­landi forint 22. 41—23 .25 lengyel zloty 03. 5 -04.55, lei 3.41-3. 1 leva 4.10-4.22 líra 28.15 — 28.95 német márka 135.50—136.30 norvég korona 106­ to­lenitt, osztr. schilling —svájci fr. 110.41—11145. svéd korona 10050 -103 50 Devizák Amsterdam 229.85—233 25 Athén —Belga 10.119-10.15 Berlin 135.50 136.60 Brüsszel 79.2'' -79.90 Bu­karest 439 -3.47 Kopenhága 10110 111310 London 18.275 - 1­­­07­­, Madrid -----Milano 28.45 -28.95. New york 571.86-574.2H Oslo 10050-108.n* Paris 22.345 22...05 Prága IH.91-17.nl Szófia 4.11 4.19. Stockh 101­0u-103.0,. Varsó­­3.75—64.55. Bécs —.— Zürich­­10 75—111.45 Ezüst dísztárgyak és evőeszközök nagy választékban, a legfinomabb kivitelben, gyárt­ásban Kövesi ezüstárugyár Budapest, IV., Reáltanoda­ utca 19 Országos kongresszust tartottak a földbérlők Tárgyalások indultak meg • bérlők és a bérbe­adók közötti viták kiegyenlítésére A Magyar Földbérlők Szövetsége országos földbérlő kongresszust rendezett. A bérlő kon­gresszust Eszenyi Jenő elnök nyitotta meg, aki rámutatott a bérlő-társadalom súlyos helyzetére. Követelte az adóterhek arányosítását és azt, hogy a gazdahitel fogalmába a bérlőhitelt is vonják be. Rendezni kell a bérlő adósok intézményes védelmét is. Végül sürgető a karteltörvény végre­hajtását és azt, hogy a mindenkori vámpolitika a mezőgazdaság érdekeihez igazodjék. Balázsvvidi Dezső h. államtitkár a földműve­lésügyi miniszter képviseletébe­n szólalt fel. Kije­lentette, hogy a kormánynak tudomása van a bérlők súlyos helyzetéről és ezért a bérlő és a bérbeadók közti viták kiegyenlítésére tárgya­lás indult meg. Sándorffy Kamil kijelentette, hogy az igazságügyi kormányzat is a jövőben erős befolyást akar gyakorolni a gazdasági kér­désekre is (­ A szerk.) Koós Mihály ny. állam­titkár annál szükségesebbnek jelezte a bérlőtár­sadalom megsegítését, mert a bérlők mindig igazi nemez­­i munkát végeztek, mert ők tanítot­ták meg Magyarországot gazdálkodni. Gesztelyt Nagy László, Pátkai Béla, Vásáry József, Csik­­vándy Ernő, Szigeti Pál dr., Pulusz István fel­szólalása után Rácz Béla szólalt fel, aki azt hangoztatta, hogy a bajokon csak egy Ausztriá­val és Csehországgal előkészítendő vámunió út­ján lehetne segíteni. Zeőke Antal dr., Kovács Gyula, Rajk Mihály, Gláser Géza, Petracsek Béla, Pécsi Sándor dr. és Nippold János szóltak még az aktuális problémákhoz. Ezután felolvas­ták és egyhangúlag elfogadták a kongresszus ha­tározati javaslatát, amely kiterjed a mezőgazda­­sági válság megoldásának minden kérdésére. Tar Hafelv Ildgaall Siak. A nérmet birodalmi vasút ma­gyarországi megbízottja december­en 9—4 óráig a Német-Magyar Kereskedelmi Kamara irodahelyiségeiben (Vimos császár­ ut 19.) az érdeklődőknek terifafelvilágo­­sítást díjmentesen ad. Franciaország kontingentálta a cukorbevitelt, amit azzal indokolnak, hogy az agrárállamok valutaszerzés céljából óriási cukormennyisége­ket dobtak piacra, ami súlyos kárt jelent a francia mezőgazdaságra. A Magyar Közgazdasági Társaság december 10-án dél­után 6 órakor, a Budapesti Kereskedelmi Akadémia (Al­kotmány­ utca 9.) dísztermében ülést tart, amelynek tárgya: Zelovich László műegyetemi magántanár előadása: „A mezőgazdasági termelés átalakulása. Vendégeket szí­vesen látnak. TERMÉNYPIAC Búza 25—50, rozs, zab, tengeri 50, korpa 90 fillérrel olcsóbb Az amerikai piacok hetizárlatánál kezdeti gyen­gülések után az irányzat tartott maradt. Chica­góban és Winnipegben is a spekuláció eleinte kedvező vetésjelentések és argentínai hírek ha­tása alatt realizált, miáltal gyengülés állott be. Tengeriben a csekély kereslet gyengített. Zárlat felé élénkebb kiviteli üzlet folytén nagyobb fe­dezések szilárdítottak. Elhajózások ezer quarterekben, zárójelben a múlt heti számok: Észak-Amerikából búza 475 (473), liszt 99 (83), tengeri — (—), zab 40 (40), árpa 34 (53), rozs 5 (23), Pacific partról búza és liszt 106 (212), árpa — (10), Argentínából búza 37 (90), tengeri 1.233 (1.054), zab 14 (84), árpa 6 (16), lenmag tonnákban 18.900 (22.200), Ausztráliából búza 58 (3), Indiából búza — (1) tonnákban repce 1800 (900), lenmag 1800 (400). Dunaiak búza 128 (246), tengeri 67 (35), árpa 62 (91), rozs 2 (4), Oroszországból búza 123 (56), tengeri 15 (0), árpa 73 (28), rozs 309 (113). Az Európa feli úszó gabonamennyiségek: búza és liszt 3.790 (4.220), tengeri 6.355 ( 5.895), árpa 760 (910). Az összelhajózások Európába búza és Hszt 1.105 (1.235). A hivatalos argentínai termésbecslés ezer ton­nákban, zárójelben a* 1930 dec. 20. és második helyen az 1931 febr. 16-iki hivatalos számok: búza 6950 ( 7386—6500), rozs 230 (169—120), árpa 410 (432—310), zab 950 (1054—720), len­mag 2100 (2144—1750). Az argentínai kiviteli feleslegek Broomhall szerint újbúzából 16 millió quarter, lenmag 2,250.000 tonna. Január 1. óta az előző termésből 16 millió quarter búzát és 1,900.000 tonna lenmagot exportáltak. A heti­­jelentés szerint a kedvezőtlen időjárás a cséplési munkát hátráltatja ugyan, de az eredmények minőség és mennyiségileg kielégítőek. A newyorki gabonatőzsde rendelkezése szerint­­ hó 4-étől a vámolt búzakötések egysége az eddigi 6000 búsból helyett Winnipeghez hason­lóan, 1000 busher lesz. A német hivatalos jelentés szerint a novem­beri túlnyomóan enyhe idő a mezőgazdasági munkának kedvezett. Általánosságban a vetések állását kielégítően ítélik meg és csak kisebb­­szerű károsodásokról lehet hallani, a 2 jó, 3 kö­­zepes és 4 rossz alapon az országos állag: téli rozs 2.7 (előző becslés 2.7), téli búza 2.7 (2.7), téli árpa 2.6 (2.6). A hajóárpiacok irányzata továbbra is szilárd. Az északamerikai kőtések nagy élénkség után csökkentek. Az oroszoknál is csökkenés álla­pítható meg. Élénkek maradtak a dunaiak, me­­lyek augusztustól októberig 600.000 tonnát tet­tek ki. A gabonatőzsdén a búza irányzata élénkebb forgalomban ellanyhult. Liverpool­­első búza­­kurzusai 0,75 pennyvel drágábbak voltak. Ki­elégítő kínálattal szemben a kereslet jó, de tar­tózkodó volt. A kivitel körül támadt újabb nehézségek hírére a malmok csak alacsonyabb árakon vásároltál­. Elkelt mintegy 44 vagon búza. Kivitel nem volt A rozs érdeklődés hiá­nyában üzlettelenül is lanyhult. A takarmány­­árpa csekély forgalomban árát jól tartotta. A sörárpa nem változott. A zab és a tengeri csekély forgalomban ellanyhult és olcsóbbodott A kö­les, repce és a bab nem változtak. A magvak igen csekély üzletben változatlanok. Az őrle­mények piacán alig volt üzlet. Árváltozás nincs. A korpa olcsóbbodott A határidőpiacon a márciusi búza 80 fillérrel olcsóbban indult és 45 fillérrel emelkedve, 35 fillérrel olcsóbbodott. A májusi 52 fillérrel in­dult olcsóbban és 18 fillérrel emelkedve, 49 fillérrel olcsóbbodott. A márciusi rozs 60 fil­lérrel indult olcsóbban és 48 filléres emelkedés után 51 fillérrel csökkent. A májusi tengeri 60 fillérrel indult olcsóbban és 30 filléres emelke­dés után 22 fillérrel olcsóbbodott. Ma állapítot­ták meg a leszámoló árfolyamokat MAI ICTP.SF.Kt . é­s a. h. pár. 75 kg felsőtissal 12.10, 77 kg felső­szél 12.45, 75 kg felsőtiszai 12.50, 79 kg jászsági és pestv. 12.50, hajdúi 12­70, tejérm. 12.80, felsőtiszai 12.50, 12.50, dunánd 12.75. 79—80 kg felsőtiszai 12.50, 80 kg pestv. m. sz. 13.25, felsőtiszai 12.50, tiszav. Mezőtúr 14.25, Gyom* 14.5, Megyesegyháza 14.50. Tengeri, h. pár. mai diszpozíció felsőtiszai 15.10, 15.­. K­o­r­p­ai h. pár. 15.25. HIVATALOS JEGYZÉSEE: Baja, Tiszavidéki 77 kg 13.00-13.40, 75 kg 15.15- 13.55. 79 kg 13.30—13.70. 80 kg 13.40-13.75; különleges 80 kg 14.25-14.50. Jászsági 77 kg 12.05—12.25. 78 kg 12.20—12.40. 79 kg 12.35—12.55. 80 kg 12.40—12 60. Felső­­tiszai, fejérm­egyei, dunántúli 77 kg 12.20—12.40, 78 kg 12.35—12.55, 79 kg 12.50—12.70, 80 kg 12.55—12.75. Pest­­vidéki, bácskai 77 kg 12.25-12.45, 78 kg 12.40-12.60, 79 kg 12.55-12.75, 80 kg 12.60-12.80. Rozs, pestv. 14.00—14.25. más 14.10—14.30. Árpa, lako­sa 18.00-18.75, közép 17.75-18.00. sír­om 21.00-24.50, egyéb 19.00—21.00. Zab­­la 24.00-24.50, közép 23.00-23.50. Tengeri, tiszav. 15.10—15.25, drua 15.00—15.18. Korpa: 13.25—13.50. 8-as­­­a­k. 11 szt. 16.25—16.50. Káposztarepce 25—26. Köles vörös 14%—15%, egyéb 14—14%. Lucerna, nyers, arank. 78—90. Lóhere, nyers, arank. 130—145. I. rendű lenmag 26%—27. II. rendű lenmag 24—24%. I. rendű tökmag 34—36; II. rendű tök­mag 28—30. Napraforgómag, fehér 22— 23; tarka 17%— 18% Kék ntok 76-78 Viktória borsó 20-30. Zöld fezpress­ borsó 25—29. Fehér szokványbab 21%—22%. Fürjbab, gömbölyű 30—31; hosszú 26—28. Kisszemű lencse 28—30; nagyszemű 38—48. Szárított répaszelet 11%—12. Woltmann, étkezési 5.40—5.80; ipari 4.00—4.20. Krüger, étkezési 5.50—6.00. Ella, étkezési 6%—7%. Nyári, rózsa, étkezési 11—11%. Őszi, rózsa, étkezési 854—8%. Határidős árak: Fiz. nap XII. 10. Búza márc. 13.45. 90, zár. 13.54—55, máj. 14.70. 88.39, zár. 14.39-40. Rozs márc. 15 40, 88. 36, zár. 15.36—38. Tengeri máj. 16.40. 70, zár. 16.45—48. Leszámoló árfolyamok: Búza dec. 12.—, márc. 13.70, máj. 14.60. Rozs dec. 14.60, márc. 15.60. Tengeri máj. 16.60. TÁJÉKOZTATÓ ÁRAK: Lisztárak (december—Januárral: Búzaliszt: dara 41.60—42 60, Ogg 41.50—42.00. Og 41.00—41.50. 2-es 40.00 —41.50. 4-es 38.00-38.50, 5 és 37.50-38.00, 6-os 36.50- 37.00, 7-es 28.70—29.70, 8-as 16.25—16.75. Korpa 13%—13%. Rozsliszt: 0-ás 39.30—4030, 0—1-es 39.00—40.00, 1-es 38.00-38.50, Ha 31.30—32.00. K­i­s m­almok (prompt árak seontó nélkül): Ogy 35.50, Og 34.50, 2-es 33.00, 4-es 31.00, 6-os 28.50. Rozs 0-ás 31.50. A budapesti gabonaforgalom december 4—8-ig a kö­vetkező volt: A­ Vasúti forgalom budapesti feladással, illetve rendelte­téssel: búza érkezett 6996, elszállittatott 850, rozs érk. 452, elszáll. 450, árpa érk. 1860, elszáll. 150, zab érk. 1093, tengeri érk. 1395, liszt érk. 6162, el­száll. 608, korpa elszáll. 339. B) Hajóforgalom budapesti feladással, illetve rendeltetéssel: liszt elszáll. 1000. C) Hajótranzitforgalom: búza érk. 14.136, rozs érk. 1000, zab érk. 2431, tengeri érk. 21.908, liszt érk. 1360, korpa érk. 2323 métermázsa. Az ÚJSÁG Árupiaca ÉLELMISZERPIAC Élelmiszerárak a székesfőváros vásárcsarno­kaiban és nyilt piacain. Kiskereskedelmi árak: Marhahús: rostélyos, felsál 149—280, leveshús 100—260, borjúhús: comb 220—340, borjúvesés r­só, reggelt után,­n .. . kezded a napot Ezt elérheted valódi Finnek kávépótlékkal ízesített Kathreiner Kneipp maláta­­kávéval. 140—260, juhhús: hátulja 110—180, eleje 70- 140, sertéshús: karaj 170—240, tarja, comb, la­pocka 148—190, oldalas 148—180, zsírnak való szalonna 148—176, háj 160—186, zsir 175—194, élőbaromfi: csirke drb. 80—260, híd és ruca 200—1000, tisztított baromfi, nagyban: tyúk és csirke kg. 100—120, lúd és ruca 100—120, ki­csinyben: csirke 160—260, lúd és ruca 140—200, tojás: tea 14—15, főző és apró 10—12. Halak: ponty, élő 120—220, jegekt és nem élő 100—160­ Tej­ és tejtermékek: tej 32—34, tejfel 140—200, teavaj 320—360, tehéntúró 40—100. Kenyér: fe­hér 46—58, félbarna 32—40, barna 24—32. Szá­­razfőzelék: bab 24—50, borsó 28—50, lenes* 28—70. Zöldségfélék: vöröshagyma 32—38, fejes­­káposzta 14—20, kelkáposzta 16—32, karfiol 40—66, rózsaburgonya 14—20, Eil* 10—14, kö­zönséges 9—10, tisztított paraj 20—36, savanyú­­káposzta 28—36, kalarábé drb. 3—10, zeller drb. 8—16. Gyümölcs: alma 28—120, körte 48—130, narancs 100—130, mandarin 120—140, gesztenye 40—100. — A forgalom a piacokon és vásár­csarnokokban lanyha. Az árak változatlanok. ÉLŐÁLLATPIAC Bu­m­pe­t-Serr­­e városi sertésvásár. December 7. Fel­hajtás 6533, eladás 5193, eladatlan 1330 darab. Angol hússertés 1745 darab Wilit. Az irányzat lanyha volt. Árak: la uradalmi nehézsertés páronként 300 kg-on felül 0 98—1.04, közép p-ként 250—280 kg-ig 0.95-1.02, szedett közép p-ként 220—260 kg-ig 0.88-0.96, kiv. 0.98-1.00, könnyű p-ként 180—210 kg ig 0.80-0.88, kiv. 0.90, silány p-ként 100—160 kg-ig 0.72—0.78, la öreg nehéz p-ként 300 kg-on felül 0.92-0.90, szedett öreg Ha 0.78-0.90, angol sonkasüldő p-ként 120—150 kg-ig la 0.88—0.98, kiv. 1.00, Ha 0.72-0.82, könnyű p-ként 80-100 kg-ig 0.65— 0.70, zsir nagyban 1.63—1.70, 3 darabos táblás, sózott szalonna 1.38—1.40, lehúzott félhús nagyban 1.08—1.16, kiv. 1.20, vágottsertés 1.20—1­34 pengő kg-ként. Budapesti barsi­vásár. December 7. Felhajtás 489 da­rab borjú. Az irányzat lanyha volt, az árak 8—7 fillér­re­ estek. Arak élősulykg­ként: la borjú 0.72—0.82, ki­vételesen 0.85, Ila 0.60—0.70 pengő. Budapesti vágómarhavásár. Felhajtáa 100 nagy vágó­marha, eladatlan 24 darab. Az irányzat lanyha volt, az árak változatlanok maradtak. Arak, bika, tarka II* 40— 46, ökör, magyar Ha 52—54, Illa 38, tarka Ha 74, Illa 38, tehén, magyar II 40—49, tarka I Ia 38—64, m­a 30—36, növendékmarha 40—52, kicsontoznivaló 24—28 fillér kg-ként. Budapesti hús vásár. December T. Készlet: 148 nagy­marha, eladás 100, 1 bivaly, eladás 1, 447 borjú, el­adás 207, 170 birka, eladás 80 darab. A forgalom lanyha volt. Arak: marhahús la egészben 116—122, hátulja 128— 140, kiv. 158, eleje 108—116. Ha egészben 64—78, hátulja 80—108, eleje 50—56, kicsontoznivaló 40—48, borjú, ölött, bőrben la 116—124. Ha 110—114, juh. effitt.m­yuzott­­a 62—70, Ha 50—58, csiger 30—50, faggyú 60—115, csont 18—70, marhafej 60—100, orr és köröm 15—30, láb 4 darab 1­10—170, pacal egészben 80—90, kg-ként 8—10, marhabél 550—600, borjúfodor egészben 60—80, kg-ként 12—16, jubbél 40—50, marhavér 10 fillér kg-ként. 17 Lápócsy Korcsolyái a legjobbak Else maily. korcsolyagyára Vn., Garay-utca 5. Telefon: 42-1-73 KUszUrillás és nikkelezés! Előkelő ügyfeleim megbízásából hihetetlen magas árakat fizetek brill­iáns, arany és ezüst ékszerekért, éj­­zálogcédulákért, törött aranyért ,-4 spár Klauzol-utca 33.1. em. TeL:J. 404-69 f.RUHAT __ virhatlan lódonból öSlgfitejpa. Kis mérték után eifí penneort pa próbálva «6." készítek tm/M Ettl IVAIC­? sportszabó, Eötvös-Wsb­remy Km WioleiC Utca 28 c. I. em. 6. « Ta­llon: Automata 282-75 JFfi LOGClDULáT Bm legmagasabb kölcsön! folyósítok. GEIXÉRT, Teríz­ körül t/b. II. emeld Bútor - lakb­erem­tezió BÚTOR Budapest ív.Gerlóczn u.13.károk kóiwisam 03® ül ÜÜ mS® fMj| Ím részletre legolcsób- SS Jp! m Smar tan vtnin­ kárpi. föíjj# jyjöf (KJ fej® KSH? tos!iál,VII.,tinini- W&& vffiSpr K* saBW OS (15 utca 43- I F i n c n á 1) Állványok • Lakdiszek Pergament­, y^n­r.i ZUophan' i/etyemerny8ti Q/chatfer Bélán­é félemelet + * Bútort legjobban i ez évtizedekBfiR MN­ rt-nál Vilmos ülSSZSz-li* 43 §3 óta közismert öv U’IrasL Nagymező-utca sarok tr­ellett SS (sajátít Ihat Legkedvezőbb fizetési feltételek KS házi UOoQl USilalMintntennek földsz., 1. és II. evi. fg) A Budapettvidéki bútorkeresk­edelmi vállalatnál lutorszi Ui Sütefét W­oicaó Áron, kadvexó fizetési feltételekkel vásárol­hatja. Cégtulajdonos: MUiler Lajos |u­torgyéterf V., Kádár-utca 1, (Berlini­ térnél­ ZaMi­ei, arany-, ezüst- és brilliansárut legm­egbízhatóbban értékesíthet­i­ülttner Lajos mű­ötvösnél, aranykoszorus mester, IV. Egye­tem-tér. Telefon: 88,1—57. Hívásra házhoz jövök HlegszMeiti (Htom minden elfogadható áron arany, ezüst, briliáns ék­szereimet, svájci órákat. Alkalmas ajándéktárgyak alkalmi áron. Sorkisdl Imre, Vili, (JlKfl­ét 86. szám. Iparművészeti Múzeummal szemben. Ipari RomasBSMÜzem­pest, Rákóczi­ ut 9. (u­dvar) Válasxiókat karácsonyi­ vétaár női kézitáskák, aktatáskák, aprópénz-, bankjegy-, dohányzó tárcák, iparmű­vészi bőráruk, utazó bőröndök éa kazettákban. Budai Általános TakarosGiziír Ingatlanforgalmi osztályánál, II., Fő­ utca 9. Tel.: 524—35. Bérházak, villák, családi házak, telkek olcsón kaphatók. Spifftan GS0875** Telefon :522*5­7/ L Bm* L Kitűnő bázbhoszt kapható, valamint cukor-, vese-, gyomor- és epebetegeknek szanatórium­ kép­zettséggel elkészített diéta, házhoz is szállítva. Estélyek, zsurok rendezését vállaljuk. Ugyanott kétszobás garszonlakás kiadó. Z. ___*r bői üzleti, vendéglőt, troda­mk IMI | Hl JPft IS® em. fi&h berendezések, pénzszedó-IrüCrlö MöMerkúrnál SThB ” ”■ Hársfa-utca egy. I.s _ 5_ t Ha a szépet és jót sz réti H­ogy Un IS lUCi^a : Ezt a címet megjegyzi: „ Royal“ nyakkendőszakon Budapest, Erzsébet-körul 32. F m * gyengesége ellen szavatolt azonnali serit-W WPiíílű­­ség mindenkorra biztosítva Nem orvossá*­­PS'iSJEa Illusztrál' ismertetőt 80 HU. bélyeg ellené, föl Ilim­bon diszkréten bermentve küld: V I a 14*a 1 (mmra| Export Budapest, Népszínház-B. 13.a árverési hSPdsün­Any Késedelmes adós terhére 1931 december 9-én délelőtt 9 órakor, IX. Soroksári-ut 48 alatti telepen egy vagon ipari bur­gonya az Árverési Csarnok közbejötté­vel elárvereztetik. 23® o gP7(iypifS;'rMi;kiadfl U 1­StBUaU V, Cgymnik-utca Iá a.

Next