Ujság, 1942. október (18. évfolyam, 223-248. szám)

1942-10-30 / 247. szám

Péntek, 1942 november 6 BUDAPEST . 5.40: Üzen az otthon. — A Vöröske­reszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Farkas: Horthy Miklós induló. 2. Daloljatok honvédek — a Vitézi Rend Zrínyi csoportjának gyűjtése: a) Nincsen a hazának; dt Jó dolga van a tüzérnek. c) A szántói kertek alatt 3. Hall: Sze­lek násza — keringő. 4 Bozsinov: Föl­dünk felé — bolgár induló. 5. Bixio: Torna piccina — dal. 6. Nielsen: Balett­­zene. 7­ Heuberger: Operabál — dal. 8. Borzó Miska csárdása és frisse. 9. Dezsőffy György: Legényvirtus — in­duló. 10. Lehár: Arany és ezüst — ke­ringő 11. Rixner: Fickó — polka. 12. Rossi: Filmdal. 13. Sándor Jenő: Vad­virágos erdő Szélén. 14. Dankó—Fricsor: Hej­liba —­ induló. 15. Farini: Loretta — tangó. 18. Wesselényi István: Mikor azt a fehér rózsát 17. Kramer: Keringő. 5.40—B: Budapest I. —­ 9: I. rész: I Opera zene. II. rész: Néked a bácsit sohse­m fájjon... (Tánczene.) — 18—11.40: Bu­d­­­apest I. — 11.40: Hírek. — 12: Déli ha­­­­rangszó. — 12.10—suth Budapest I. — 1.20: Nagyzenekari művek. — 9—2.46:­­ Budapest I. — 2.46: A Bohém tánczene­­­­kar játszik. — 1.30: Időszerű kérdések.­­ ..Egy nyersanyag pályafutása.“ Inámi ! Bolgár Ferenc előadása. — 3.50: Dalok­­ és h­angszerszólók. — 4.20—5: Budapest I. — 5—2: Budapest II. — B—végig: Buda­pest I. I BUDAPEST IL 6: Francia nyelvoltalis. Tartja Makay Gusztáv dr. 640: Az Operaház előadásának trmt­tetése. 6.36. Az Operaház előadásának közve­títése. CSODAHEGEDŰ. Meseopera há­rom felvonásban. Szövegét irta Bocci nyomán Andersen it Werner Egk. For­dította Lányi Viktor. Zenéjét szerezte Werner Egk. Vezényli Berg Ottó. Re®I­dezte Nádasdy Kálmán. Személyek: Gás­pár, paraszt — Zsámory Imre; Gr­éli, a kedvező —* Osvith Julia; Parasztgazda — Fodor János; Nina be­la grófné — Orozz­­ Júlia; Amandus költő — Szabi Miklós; Pénzesznák — Maleczky Oszkár; Amália­­ — Németh Anna; A varázsló — Koréh Endre; Fütykös — Lzur­sin Lajos dr.;­­ Rücskös — Komáromy Pál; Bíró — Ifj.­­ Toronyi Gyula; Polgármester — Reményi­­ Sándor; I. lakáj — Lux Géza; II. lakáj —­­ Mally Győző. 8.35. Ruszin hallgatóinknak KASSA — 2084 m. 91 dal (Arthur Cavara). 12. Helmut: Tán­coljunk —­ foxtrot( Géczy Barnabás zene­kara). 13. Scotto: Vieni, vieni —olasz dal (Rosita Serrano). 14. Kraus Antal: Ka­tonanóták induló. 16. Erichsen: Tenge­részkeringő. 18. Kádas György: Ibolya, Ibolya (Kalmár Pál). 17. Bourtayre: Slowfox. 18. Figedy Sándor: Magyar lo­vassági díszinduló. 10.15: Tűzoltózenekar. 11.15: Veress Endre énekel. 11.40: Külföldi híradó. Felolvasás. 12.10: A Mária Terézia 1. honvéd gya­logezred zenekara. 12.40: Hírek. 110: Honvédei iek üzennek. A Vörös­kereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Buttola Ede tánczenekara játszik. 3.20: Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikál 4: Beszélgetés a tűz után. Kislégi Nagy Dénes dr. egyetemi tanár előadása. Közművelődési előadássorozat. 5: Radics Gábor jazz-együttese játszik. 5.25: Juhtenyésztés! rádiótanfolyam. I. rész. A földmivelésügyi minisztérium rá­dióelőadássorozata. 6.50: Rádiózenekar. 1. Johann Strauss: Furcsa háború — nyitány. 2. György Osz­kár: Amira — lassú keringő. 3. De­bes: Hindu balett. 4. Körmendi Ede: Mese­ország — szvit. 6.10: Az ipartestületi, illetve ipartársu­lati hálózat kiépítése a visszacsatolt te­rületeken. Kocsondy Gyula dr. előadása. 6.50: Hírek. 7.05: MÓRICZ ZSIGMOND EMLÉK­EST. Bevezeti Ravasz László dr. „Hét krajcár" Móricz Zsigmond elbeszélése. Felolvasás. ..Az epikus." Illyés Gyula előadása. „Egy akol, egy pásztor." Mó­ricz Zsigmond elbeszélése. Felolvasás. „Apámról.“ Móricz Virág megemléke­zése. 8. A NÉMET BIRODALMI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL. SZÓRAKOZTATÓ ZENE. HANGFELVÉTEL. 8.35: A magyar labdarúgósport és a sportvezetők kiválasztása. Báró Csá­­­vossy László dr. előadása. 8.50: A Beszkárt-zenekar és a Beszkárt Közművelődési Egyesület férfikara. Ve­zényel Müller Károly. 10.10: Tánc­zene. 11: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 1. György Oszkár: Induló 2. Hanel: Csiz­­máskandúr — nyitány. 3. Ernst Fischer: Induló 4 Ernst Fischer: Humoreszk. 6. Huszka: Gül Baba — egyveleg. Előadja a rádiózenekar Bertha István vezénylésé­vel 1L40C Hink. v Csütörtök, 1942 november 5 BUDAPEST I. 5.40: Üzen az otthon. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Seregi A.: József nádor 2. hon­­védgyalogezred disz in­du­lój­a. 2. a) Sep­­rik a pápai utcát; b) Árok, árok; c) Asszony, asszony. 3. Ziehrer: Dalolj, ne­vess, táncolj — keringő. 4. Leuschner: Matrózok a tengeren — induló. 5. Pa­dilla: A virágárusleány (Carmen Cor­doba) 6. Henk: Csilingelő szán — galopp. 7. Niet: Keringő (Schneidewink zene­­kara). 8. Armandola: Andalúzia! sze­renád (hegedű: Mario Traversa). 9. Maxa: Magyar induló. 10. a) Messze égen fényes csillag. b) Valamit súgok magának: c) Azt mondják az emberek (Nagy és Cserényi). 11. Lehár: Jaganina-^» KASSA — 208.6 m. 6.40—8: Budapest I. — ». L rész: Szö­vetségesek lobogója alatt. H. rész: Ma­gyar nóták. — 10—11 40: Budapest I. 1.40: Hirek. — 12: Déli harangszó. 12.10—1.20: Budapest I. — 1.20: Kiván­­ságlemezek. — 2—2.45: Budapest I. — 2.45: Pinelli Nándor hegedül. 1. Bach: h-m­oll szonáta. 2. Zakai Dénes: Észak! népdal 3. Albeniz: Malaguena. — 3.05. ..A kötény.“ Tóth József elbeszélése. — 3.20: Szlovák hallgatóinknak. — 4 20—5: Budapest I. — 5—9: Budapest II. —* 9—végig: Budapest I BUDAPEST (L 5: Tánczene. 5.30: Olasz nyelvoktatás. 6. PROTESTÁNS IRODALMI ÉS Irtó- VÉSZEST. Közvetítés a Magyar Művelő­dés Házából. — I. rész. — 1. Erkel: Bánk bán — nyitány. 2. Bevezetőt mond Enyedy Andor dr. református püspök. 3. Kós Károly elbeszélése. 4. a) Händel: Ária; b) Régi magyar ének. Előadja Ba­­silides Mária. 6. a) Petőfi: Az Ítélet; b)­­ Ady: Négy-öt magyar összehajol Elő­­­­adja Lehotay Árpád. 6. a) Schütz: Ald­­ja­játok az Urat; b) J. S. Bach: Már nyu­­­­gosznak a völgyek­­ korái; c) Liszt: Jer, dicsérjük az Istent. Énekli a Buda­pesti Protestáns énekkar, v. Ádám Jenő. 7.05: Pertis Pali és cigányzenekara. 8: Hangképek Háromszékből. 8.15: A fasiszta forradalom ifjúsága. Tarnói László dr. előadása. 846: Operarészletek, nyitány. 2. Seregi: Napsugár-keringő. 3. Borsai: Erdély bércein — ábránd. 4. Ferras: Percek játéka — egyveleg. 5. Lehár: Egyveleg a Drótostól című ope­rettből 1.30: Honvédeink üzennek. — A Vörös­kereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: A Folyamerők fúvószenekara. Vezé­nyel ifj Fricsay Richárd. Szövetséges nemzetek indulói 3.20: Ifjúsági énekkarok. — Közre­működik a Szent Lujza Intézet óvónő­képzőjének énekkara, vezényel Slarmann Magdolna és az intézet kisdedóvodája Péteri: Chant­al és Knapp C hárítás ve­zénylésével 1. Gregorián ének: Sanctus a De Angelis miséből. 2. Lasso: Te vagy az áldás. 3. Lasso: Ártatlanok üdvös­sége. 4. Palestrina: Három angyalok. 6. Már búcsúmat veszem. 6. Neuwach: Kis dalocska. 7. Kodály gyűjtéséből: a) Gyer­mekdalok; b) Házam előtt egy almafa; c) Csütörtökön hajnalban; d) Két esz­tendeje vagy három; e) Hej, Vargáná; f) Hej, két tyúkom tavalyi; g) Csalfa sugár; h) Cigánysirató. 3.50: A magyar irodalomtudomány klasszikusa. — Őrsy Attila dr. előadása Péterffy Jenőről. 6: Túli Ily gordonkázik. 8.20: A Magyar irodalom regénye. — Népmeséből regény. — Juhász Géza elő­adása Jókairól. — Felolvasás. 6.45: Olasz filmdalok. 6: Honvédmű­sor, a Vitézi Rend Zrínyi csoportjának közreműködésével. 6.50: Hirek. 7.05: PROTESTÁNS IRODALMI ÉS MŰVÉSZEST. — Közvetítés a Magyar Művelődés Házából. —■ II. rész. — 1. a) Liszt: Szerelmi álmok. b) La campanella ! (zongorán előadja ditrói Csiby József). — 2. Traeger Ernő verséből előad Tasnády­­ Ilona. 3. Paganini: Szívdobogás. Hegedűn ; előadja Du Ik­én Klára. 4. a) Kőmi­vés­z Kelemenné. b) Fogoly katona — székely népballadák. Előadja Hosszú Zoltán. 5. Sommázat. Elmondja Zsindely Ferenc dr. államtitkár. 6. Szózat. — Énekli a Buda­pesti Protestáns énekkar, vezényel Ádám Jenő. 8: Kuli­gyi negyedóra. 8.15: RÉSZLETEK MILLÖCKER: A KOLDUSDIÁK C. OPERETTJÉBŐL. — Közreműködik Gyurkovits Mária, Nagy­­pál László, Szabó Miklós, vitéz Szende Ferenc, az Operaház tagjai, továbbá Farkas Ilona, énekkar és a Rádiózene­kar Fridi Frigyes vezénylésével. Ren­dező: A. Balogh Pál. 9.10: Beszél a front. 9.30: Richard Strauss: Rózsalovag — keringő. (Berlini Filharmonikusok.) ILI* Ludonető*. 10.45: Magyar nóták. 11.20: A modern zene kedvelőinek. 11.45: Hírek. Vasárnap, SMS november 8 BUDAPEST L 710: Fohász. — Szózat — Reggeli zene. 1. Kitér Béla: Rákóczi-nyitány. 2. Lehár: Pacsirta — Juliska belépője (Tamás Ilonka). 3. Dohnányi: Marche humo­resque. 4. Lagotta: Mezei bokréta — dal Il­dvardy Tibor). 5. Boka Andris: Régi magyar tánc. 6. Kodály: Villó — népi gyermekdal. 7. Zsolt Nándor: Szitakotók (Zathureczky Ede). 8. Cselényiné: Ezüst­­baját simogatom (Cselényi). 9. Pataky Mária: Kárpátaljai tánc. 8.13. Hirek. S.30: Őszinte beszéd. 9. Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Flóriánról elnevezett budai görögkato­likus magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet Tóti­ Pál esperes, hittanér mondja. 10. Református istentisztelet a Kálvin­téri templomból. Igét hirdet Ravasz László dr. püspök. 11. Egyházi ének és szentbeszéd a ki­rályi udvari és várplébánia-templomból. A szentbeszédet Körtvélyessy-Linzenbold Ferenc hittanár mondja. 12.15: Leventeműsor. 12.53: A háború írói. — Dékány And­rás előadása. 1.10: Szórakoztató zene. (Hangfelv.) 2. Caruso, Tetrazzini és Titta Ruffi hanglemezei. 1. Verdi: Aida — ária az I. felv.-ból (Caruso). 2. Rossini: A szevillai borbély —­ ária (Tetrazzini). 3. Verdi: Falstaff — ária (Tilla Ruffo). 4. Gounod: Sába királynője —­ ária (Caruso). 5. Verdi: Rigoletto — ária (Terazzini).­­5. Gicordano: Andre Chenier — ária (Tilla Ruffo). 7. Thomas: Mignon — ária (Ter­­azzini). 8. Verdi: Otello — kettős (Ca­use és Titta Ruffo). — Táncok: 9. Beethoven: Bécsi táncok (Szimfonikus zenekar, ver- Weingartner). 10 Dohná­­lyi: Gavotte és Musette (Zathureczky ’.de). 11. Debussy: Szimfonikus tánc. 12. K­ahms: Magyar táncok. 13. De Falla: rövi­délet — spanyol tánc. 3. A gazda, a fogyasztó és a háború, Jibetka Perleberg Artur dr. előadása. 345: Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál. 4: Egészségügyi Kalendárium. — Fel­­olvasás. 4­ 30: Hirek magyar, német, román,­zlovák és ruszin nyelven. 5: KÖNNYŰ­­ZENE — KÖNNYŰ PER­EK. Közreműködik Osváth Julia és Érdy János, az Operaház tagjai, Kelly­nna, Tölgyessy Júlia, Szántó Gyula és Szal László (ének), a Magyar Revü ám­zenekar, vegyeskar, a Rádiózenekar Ortha István és Fridi Frigyes vezénylő­ivel és Sárközy Gyula cigányzenekara. Uti Hírek. 7­ 96» BISZTRICOCT TDOR HEGEDŰ!» J. J. S. Bach: Adagio. 3. Paganini: Rondo brillante. 3. Zsolt Nándor: Szatir­or­driá­­dók. 4. D’Isoz István: Pierrot halála. 5. Sara sate: Jota Navarra. 7.30: Hangképek a vasárnap sportjá­ról. Beszél Pluhár István és Legényes Jó­zsef dr. 8: Tik-tak. Vidám jelenet. Irta Har­sány­ Zsolt. Rendező: Barsi Ödön. Sze­mélyek: Kocsmárosné — Eőry Káló; Kocsmáros — Matány Antal; Keszeg Pista — Veszély Pál. (Hangfelvétel) 8.10:: Háborús dallamok és filmdalok­ 9: ÉN ÍROK ÖNNEK... SZELECZKY ZITA VERSEKET M­OND. (Hangfelvétel.) 9.20: Tasnády László dr. magyar nótá­kat zongorázik. 10.15: BÁTHY ANNA ÉNEKEI» (Hang­felvétel.) 10.40: Melles Béa-zenekar. 11.45: Hírek. BUDAPEST . 11.15: Mesevilág a zenében. 1. Humper­dinck: Jancsi és Juliska. 2. Csajkovszkij: Csipkerózsa —­ balettszvit. 3. Rossini— Respighi: A bűvös bolt — balettzene. 4. Ravel: Lúdanyó mesél. 12.15: Postászenekar. 3: Tánczene. 5» Parasztházasság és parasztlakoda­­lom­. «— Manga János néprajzi előadása hankllemezekkel. 5.35: Saint-Saëns: Omphale rokkája — szimfonikus költemény. 5.45: h­an­yk­épek Háromszékből: He­­gedüszó a torjai hegyen. A közvetítést vezeti Csanády György. Hangfelvétel. G: Az Operaház előadásának ismertetése. 6.05. Az Operah­áz előadásának közve­títése: ÁLARCOSBÁL. Németh Mária tiszteleti tag vendégfelléptével. Dalmű három felvonásban, öt képben. Zenéjét szerzette Verdi. Szövegét írta Piave. For­dította Zoltán Vilmos. Vezényli Failoni Sergio. Rendezi ifj­ Oláh Gusztáv. Sze­mélyek: Richard gróf — Halmos János: René, a titkára — Hám­ory Imre: Amália, René neje —* Németh Mária: Utrika, a jósufi — Dnpk­owsky­I : Oszkár, am­ód — Raffay Erzsi: Sámuel, összeesküvő — Littasy György: Tom, összeesküvő — Ko­máromy Pál: Sylvano, matróz — Szomo­lányi János: Főbíró — Járay József: Szolga — ifj. Toronyi Gyula. KASSA — 208­6 in. 7.30—12­ 15: Budapest I. — 12.15: Hi­rek. — 12 30: Luigi Magistretti hárfázik. — 12.55: „Sirassatok engem orgonavirá­gok...“ (Magyar nóták.) — MR—5: Budapest I. — 5—9: Budapest IL — 9—végig: Budapest I. 1 éUU* kiadó: Dr. Bagyó János. — Globus K. T. Budapest, Felelős: vitéz Varsitta, Antal igazgató BUDAPEST ÉRDEKESSÉGEI HÉTFŐ 5: Tasnády Ilona verseket mond. 3*0» Rautawaara énekek 7.05: Mozart: Requiem. 8.10: Akiknek már csak a hangja él... (Hangfelvételek.) SZERDA 6: Protestáns irodalmi és mű­vészest K­asiUdes Mária, Dullien Klára, Tasnády Hang, stb. közreműködésé­vel. (Kp. 1. és 1.) 8.15: Részletek a »Koldust f­iák “-Imi. CSÜTÖRTÖK 5.15: «Csodah­eged­ü.“ Werner Egri dal­műve az operaházból (Bp. II.) 7.05: Móricz Zsigmond-emlékcet. PÉNTEK 5: Hősti« Serrano-lemezek. (Bp. II.) 11: Beethoven: VI. .. szimfónia. (Tos­­canini-lemez.) SZOMBAT 6: Kodály ünnepi est. (Bp. II.) 8.20: Mindenből — mindenkinek. Szó­­rakoztató zene. VASÁRNAP 5: Könnyű zene — könnyű percek. 8: Álarcosbál­ az Operaházból. (Bp IX) 74)5: Bisztriczky Tibor hegedül. 9: Szeleczky Zita verseket mond. 10.15: Báthy Anna énekek 12.10: Rádiózenekar. — 1. Liszt: V. Rapszódia. 2. Kodály: Adagio. 3. Sibelius: Valse triste. 4. Borodin: A kolostorban. 5. Schumann: Álmodozás. 6. Hruby Pensée triste. 7. Kerntter Jenő: Magány. 8. Ve­­csey Ferenc: Valse triste. 9. Zakai Dénes: Elégia. 10. Spohr—Liszt: A rózsa ro­­m­ánca. 12.40: Hirek. 1.30: Honvédőink üzennek. — A Vörös­kereszt bajtársi rádiószolgálata. 2. Művészlemezek. — 1. Gregorián­­ének (Solesmesi Szent Péter apátság szer­zeteseinek kórusa, vez. Gajard.) 2. J. S. Bach: Két korálelőjáték (orgona, Dow­nes). 8. Beethoven: A sírban, a néma sírban (Saljapin). 4. Schubert: A halál és a lányka (Marion Anderson). 5. Chopin: f-moll nocturne (zongora: Koczalski).. 11. Brahms: Miserészlet (Emmy Bettendorf). 3.20. Budapesti Kórus. Vezényel Bárdos Lajos. — „Az elmúlás hangjai“. — 1. Régi mesterektől — a) Bach: Már nyu­­gosznak a völgyek (Herényi ford.); b) Ingegnek­: Óh, kedves társunk (Herényi ford.); c) Clemens: Az elhunyt kedves­hez (Nádasdy ford.). 2. Szepetneki János éneke: Bátorítás a halál ellen (1555-ből, Szabolcsi Bence közlése). 3. Uj magyar muzsika — a) Harmat Artúr: De pro­fundis; b) Bárdos Lajos: Libera me Do­mine.­­ Népdalok az elmúlásról. 3.50: Heitmann Bach-korabeli orgo­­nán játszik. — Bach-m­űvek. — 1. Bűnö­sök Hozzád kiátunk — korálelőjáték. 2. Orgonakeltés. 8. Tízparancsolat ~ korál* előjáték. 4.20: Hirek idegem nyelven. 5. TÉRDRE ELŐTTÜK... TASNÁDY ILONA VERSEKET MOND EL. 5.20: AZ OPERAHÁZ ZENEKARA. Ve­zényel Dohnányi Ernő. — Közreműkö­dik ALLIKKI RAUTAWARA (ének). — 1. Beethoven: Egmont — nyitány. 2. Beethoven: Ah, perfido — ária. 3. Richard Strauss: Halál és megdicsőülés. Hétfő, 1942 november 2 BUDAPEST i. 9.30. u­­rek. 10. Egyházi ének és szentbeszéd a szentistvánvárosi Bazilikából. A szent­beszédet dr. P. Vargha Theodorik hton­dta.

Next