Universul, decembrie 1914 (Anul 32, nr. 331-359)

1914-12-04 / nr. 334

5 BANI EXEMPLARUL — ANUL XXXII—N-rul 334 B PAGINI ICOr 3 SÂRBO AU REOCUPAT BELGRADUL »• Trupe japoneze debarcate în Franța ---------------------------—--------------------------------------------------Trupe japoneze In Marsilia Buletinul războiului pe ziua de 30 Noembrie I PE TEATRUL DE VEST.Nici o schimbare de situațiane. Comunicatele oficiale ale celor doi beligeranți se mărginesc a constata pe acela ton, că încercările de atac ale adversarului au fost respinse cu cel mai deplin succes, sau că fiecare din ei au luat noni pozițiuni — fără a le denumi. Aceasta înseamnă că pozițiunile lor au rămas aceleași ca în ajun. II. PE TEATRUL DE EST. — In Rusia orientală și Polonia sitnațiunea e staționară. Se pare însă că pe frontul Piasnysch- Cechanow (la nord și nord-vest de Varșovia) germanii au oarecare succese. In Galiția de vest lupte crâncene au continuat la sud de Cracovia. Comunicatul rus recunoaște singur că trecătorile râului Dunaiet (afluent pe dreapta Vișiniei trecând prin Neu Sandek și pe lângă Tarnow) și localitatea Baligrad (pe un afluent al râului San, la estul defileului Lopkov) sunt ocupate de forțe austriace considerabile care au încercat o ofensivă. Comunicatul austriac anunță câștigarea bătăliei de la Limanovo și ocuparea de austriaci a localităților New Landek, Grybov (18 km. est de Grybov), Gorlice la nord-est de Grybov) și Zmigrod (25 km. sud-est de Gorlice), pe pantele nordice ale Carpaților. Dacă sunt adevărate aceste informațiuni, ceea ce e destul de probabil, atunci aripa dreaptă a armatei rusești operând in Galiția a suferit un adevărat eșec, a cărui repercusiune va fi o ușurare pentru austriaci a presiunei rusești de la sudul Cracoviei. III. PE TEATRUL DE SUD.T După informațiuni sârbești, austriecii continuă să fie respinși de pe teritoriul sârbesc la vest de Uzice și de Valjevo. Trupele care au luptat pe frontul Kosnai-Mladenovaț se retrag la sud -vest de Obrenova. Muntenegrenii ar fi luat vișegrad (In sud-estul Bosniei). In fine, se auzea o puternică canonadă la Grădiște (25 km. nord-est de Pozarevat). Cert e că austriacii au fost înfrânți în marea bătălie din masivul Rudnic și că le va trebui multă vreme pentru a reveni la ofensiva. IV. II CAUCAZ și EGIPT, nimic nou. V. Ultimele știri aduc vestea nimicirei și ultimului vas german „Dresden“ al flotei germane de Pacific, precum și adevărata explicațiune a marei iritațiuni a ministrului de externe italian pentru arestarea de către turci a consulului englez în consulatul italian din Hadeida....: este nesiguranța coloniilor italiene Eritreea și Benadir, cari ar fi izolate de metropolă în urma ofensivei otomane in Egipt, ceea ce ar urma năvălirea Abisinienilor în aceste colonii. Se prea poate să vedem Italia nufind măsuri militare, cari pot prea bine echivala cu un război contra Turciei. _V. București, 3 Decembrie 1914. Momente cari pot hotărî Vitejia poporului și a armatei sârbești a făcut ca primejdia ocupării de către austrofi a tarbiei întregi să nu mai ia atât Ce i>prenințătoare cum sa părut d i-a crezut după intrarea în sfârșit — a trupelor austriace în Belgradul fără apărare. Astfel și pericolul investirii noastre și a tăerii urcării comunicații cu apusul, dacă nu s‘a înlăturat, cu totul, oricum s‘a amânat, ceea ce însemnează că, dacă noi nu venim în ajutorul sârbilor, ei «să, prin luptele lor vin și în folosul intereselor noastre. Nu se mai vorbește nici despre un ajutor armat ce era vorba să-l dea grecii Serbiei, și astfel cade sau se amână iarăș și chestiunea atitudinei Bulgariei, căreia i s-a dat prilejul să-și mai inoiască odată declarările și asigurările de neutralitate. Două lucruri însă cari ne interesează tot atât,dacă nu și mai de aproape, în ce privește atitudinea sau hotărîrile ce trebue să luăm noi, nu s‘au schimbat și nu s‘au amânat; și acestea sunt: întâi tratamentul de strășnicie și chiar de cruzime căruia-i sunt supuși românii din Austro-Ungaria și al doilea: așezarea temeinică a rușilor la Bucovina. Refugiații din Austro-Ungaria trecuți în țara noastră, povestesc grozăvii despre cele ce austriacă săvârșiseră împotriva populației române din Bucovina sau despre cele ce ungurii săvârșesc împoriva românilor din Ungaria,— povestiri cari chiar dacă ar conține unele exagerări explicabile, datorita teroarei, nu pot fi însă inventate și spun destul despre situația mereu precară și critică în care se găsesc acei frați ai noștri. Ele spun atocă și mai mult despre soarta ce li se pregătește în viitor, pentru cazul când Austro-Ungaria, sau Ungaria singură, ar reuși să mai mențină sub hegemonia maghiară poporul român din Ardeal, Banat, Crișana și Maramureș. Cu Bucovina lucrul pare acuma hotărît: Dacă nu va putea să mai revină iarăș Austriei, ea va rămânea în partea ei cea mai mare a Rusiei. Foarte puține mai sunt șansele ca să fie altfel. Rușii pot zice că au făcut sacrificii mari pentru cucerirea acelei provincii și mare lucru dacă ne vor acorda cel mult o rectificare de fruntarii. Aceasta însemnează că cineva poate pierde nu numai fiind Învins in luptă, ci poate pierde și prin faptul că nu a intrat în ea. Va să zică iată două momente cari, cel puțin de opinia publică sunt privite ca de natură a influența puternic atitudinea și hotărîrea noastră. Cercurile diriguitoare vor cunoaște mai multe din ce privește accentuarea acestei atitudini și luarea acelei hotărîri, — dar în acele multe sau puține e bine să se știe că nu intră nicidecum o pregătire militară insuficientă a noastr. Vor fi încă negocieri diplomatice în curs, — rămâne însă să se chibzuiască cât timp vor mai putea să fie prelungite, chiar și aceste negocieri, fără o prea mare și poate nereparabilă primejdie pentru interesele de existență și de viitor ale neamului nostru. despre durata râsboiului _ # Roma. 30 (sosită 1 Dec.) — Corespondenții ziarelor italienești telegrafiază din Paris că este impresie generală că războiul din nordestul Franței va fi foarte lung. IGele două tabere dușmane au luat respectiv niște pozițiuni cari nu vor îngădui decât unele operațiuni secundare , fără nici un rezultat asupra fazelor decisive ale războiului. Până ce nu vor sosi pe câmpul de lupte contingente noni și însemnate de trupe, operațiunile vor ține la infinit. Dar chiar dacă s’ar putea primi mari contingente de trupe de întărire proaspete, disciplinate și bine exercitate, cum e greu că fie unele trupe de linia a doua trebue să fie seamă și de greutățile ce le prezintă anotimpul, ca ploaia, ninsoarea, noroiul și mai cu seamă ceafa, care în acest an e mai stăruitoare și mai deasă ca de obicei de mai toată întinderea masei de nord. (A. T. I.) DECLARAȚIILE noului guvernator al Belgiei Berlin, 1 Decembrie. Noul guvernator al Belgiei, von Bissing, a făcut următoarele declarațiuni unui redactor al ziarului „Hamburger Correspondentz"”: Voesc să mențin ordinea și liniștea în această țară,care a devenit baza de operațiuni a trupelor și armatei noastre. Armata noastra trebue să știe că ordinea domnește îndărătul ei, pentru ca privirile să fie mereu îndreptate înainte. Nădăjduesc ca în complectă colaborare cu guvernul civil german să realizez mult pentru situația economică. Când împăratul m’a numit guvernator general a insistat cu deosebire ca să fac totul spre a ajuta pe cei slabi din Belgia și să-i ridice (Wolffbure.au). Un post de telegrafie de câmp a armatei austriace Declarațiile unor bărbați de stat bulgari Budapesta, 1 Decembrie. Corespondentă la Sofia al ziarului „Az Est“ a obținut intervievuri ,de la d-nii: 7 omeri, ministrul de finanțe, care a zis: Chiar și rusofilii din Bulgaria sunt contra Serbiei. Diferența intre rusofili si celelalte partide este că rusofilii ar vot da în bună înțelegere cu Rusia si in virtutea unui mandat să ia Macedonia. D-l Danof a zis: Camera a pronunțat neutralitatea Bulgariei dar va fi greu să o mențină până la capăt, căci legăturile noastre cu Serbia sunt foarte grele. Serbia vrea să ne smulgă Macedonia asupra căreia avem drepturi inprescriptibile și față de această chestie, chestia Adrianopolului este de o importanță secundară. D-l Ghenadiev a spus: Nu avem nici un tratat cu România și suntem liberi de a lua atitudinea ce ar conveni intereselor noastre în cazul când România s-ar hotărî pentru o ofensivă contra monarhiei. (A. R.) Războiul austro-germano-rus Rezistența Cracoviei Roma, 30 (sosită 1 Dec.) — Ziarul ,>Templ*, crede că rușii ar putea să ia Cracovia fără multă greutate. De acum, o împotrivire serioasă nu se va putea avea decât numai din partea torturilor din jurul acestei cetăți. (A. T. I.) Austriacii au recucerit Dukla - COMUNICAT AUSTRiAC - Viena. 1 Decembrie. — Comunicat oficial din 1 Dec. — Urmărirea rușilor în Galiția de vest a fost continuată câștigând pretutindeni teren spre nord după lupte mai mult sau mai puțin înverșunate. Actualmente Dukla se află iar în stăpânirea noastră. Coloanele noastre cari au înaintat asaltăeri dincolo de Carpați, au făcut 9000 prizonieri și au luat 10 mitraliere. Situațiunea pe frontul nostru între Raibrot până la est de Cracovia și în Polonia sudică e neschimbată. La nord de Lowicz, aliații noștri au continuat să înainteze spre uznra inferioară. (A. R.) Germanii respinși în direcția Mlava COMUNICAT RUS Petrograd. 1 Decembrie.. — Comunicat oficial din 30 Noembrie= Pe toate fronturile s’au dat lupte neînsemnate. In direcția Mlava am continuat să respingem trupele germane in retragere. Pe malul stâng al Vistulei nici o schimbare. (Westnik). Ministrul României la Atena a prezentat asuple scrisori de acreditare Atena, 1 Decembrie. — Dl Filodor, ministrul Romaniei, a prezintat azi regelui nouile sale scrisori de acreditare. Cuvântarea d-lui Filodor Cu acest prilej ministru român a zis: Am onoarea a remite Majestrâtei Voastre scrisorile prin care M. S. Regele Ferdinand, augustul meu suveran, a binevoit să mă confirme în calitatea mea de ministru plenipotențiar și trimis extraordinar pe lângă persoana Majestatea Voastre, misiune pe care am mai avut onoarea, a o îndeplini sub domnia primului fondator al dinastiei române. Mi-a fost dat să fiu martor personal al perioadei celei mai strălucite a istoriei Greciei moderne când Majestatea Voastră în fruntea vitezei sale armate și secundar de guvern a știut prin virtuțile sale militare să reînvie înaltele acte de arme ale vechei Helade, a cărei civilizație măreață servește încă de modele inimitabile întregei omenirei. Operele războinice ale Majestăței Voastre și-au avut încoronarea în tratatul din București și în opera de pacificare care a consolidat legăturile de prietenie și interese existând atât de fericit intre națiunile greacă și română. Adânc convins că datoria mea consistă în a munci spre acest din urmă scop, îndrăznesc a ruga Majestatea Voastră să, binevoiască a-mi acorda înalta sa bunăvoință, ca și în trecut și a asigur că voi depune tot zelul întru îndeplinirea acestei sarcini atât de necesară destinelor viitoare ale ambelor țări. Răspunsul Regelui Greciei Suveranul Greciei a răspuns-Primesc cu plăcere scrisorile prin care M. S. Regele Ferdinand vă confirmă pe lângă persoana mea, în calitate de trimis extraordinar și ministru plenipotențiar, spre a continua misiunea îndeplinită de dv. cu atâta succes, sub domnia glorioasă a marelui rege Carol, primul și ilustrul fondator al dinastiei române. Vă sunt recunoscător că ați binevoit în termeni amabili să reamintiți marea operă pe care providența mi-a îngăduit să îndeplinesc la începutul domniei mele. Tratatul din București, care încunună colaborarea dintre Grecia și România în interesul superior al ordinei și stabilităței raporturilor balcanice, a cimentat definitiv între cele două națiuni o amiciție bazată pe interese concordante ce grija fericitei lor actuale și viitoare te impune să continue cu îngrijire. In acest spirit pot să vă asigur că veți afla pe lângă persoana mea și guvernul meu cel mai depliny concurs întru îndeplinirea importantei voastre misiuni. (Agenția Ateniană). mm ■anglo- Enver-Pașa comandă în Caucaz Atena. 1 Decembrie. — Se anunță din Constantinopol că Enver-Pașa a luat comanda luptelor din Caucaz. Talaat-bey a luat interimatul războiului. (Agenția orientală). UL mio-tare Situația in Caucaz Petrograd. 1 Decembrie. —■ Pe frontul armatei din Caucaz, la 30 Noembrie, nu s'au dat decât lupte de amănunt pe tot frontul. (Westnik). Măsuri contra străinilor în Syria Atena. 1 Decembrie. . ..Comandantul armatei din Syria a publicat o circulară oficială oprind plecarea streinilor. Aceste măsuri cuprind și pe supuși și consulii țărilor neutre Serviciul poștal este de asemenea suprimat. (Agenția orientală). Armata otomană din Sinai condusă de germani, Roma, 30 (sosită f Dec.) — Ziarul „Idea Nazionale”’ află din Alexandria că conducerea armatei turcești care operează în regiunea Sinai ar fi încredințată germanilor. Printre trupele otomane ar fi 80 de ofițeri germani. (A. T. I.) m-m Măsurile contra turcilor din Rusia Constantinopol, 1 Decembrie. — „Osmanicher Llogd”primește niște informațiuni din Rusia, după care autoritățile rusești persecută în mod teribil pe mahomedanii locuind în guberniile din Kazan și Orenburg. S’au luat măsuri severe mai des în contra presei și literaturii turcești, în scop de a înlătura răspândirea proclamațiunilor și poeziilor patriotice otomane. Aceleași măsuri s'au luat și în Caucazia. Călătoriile mahomedanilor din Caucazia în interior sunt interzise. Consulul turc din Rostov, împreună cu 30 fruntași mahomedani, au fost transportați în interior, spre Kuban. (K. B). ROMA, 2 Dec. — Ziarul „Corriere d'Italia** află din Denna din sursă particulară că la Marsilia au sosit zilele acestea mai multe contingente de trupe japoneze. (A. T. I.) Războiul pe mare In jurul luptei de la Falkland Roma, 30 (sosită 1 Dec.) — Ziarul „Tribuna“ e informat că în lupta navală de la Falkland au luat parte și două dreadnoughturi engleze anume: „Invincible“ și „Inflexible caritoparțin escadrei din Mediterană. (A. T. 1.) Cooperarea anglo-nippoaustraliană Roma, 30 (sosită 1 Dec.) --„Corriere della Sera" află din Londra că Lord Churchill, răspunzând felicitărilor transmise de ministrul de marină japonez, în numele marinei Mikadoului, pentru victoriile repurtate de flota engleză la Falkland, a afirmat că acest succes se datorează și cooperațiunei japoneze. Dacă năvile germane nu ar fi fost scufundate de vasele engleze, ele ar fi fost scufundate de japonezi și de australieni, cari sunt gata săă conlucreze cu Marea Britanie după planul ce s’a întocmit de acord. (A. T. l.) Situatia în Flandra Roma, 30 (sosită 1 Dec.) . Se telegrafiază din Pans că fie aceste zile din urmă germanii au bombardat cu mare putere Lampernisse, Coxgde, Oest-Dunkerque, Farnes. In general, acțiunile desfășurate de germani pe linia Yser-ului au ținut înclin timp. Aceasta ar arăta că pe acest sector germanii nu vor să facă mari sforțări. Am anunțat acum câteva zile că numeroase contingente germane au fost retrase de pe linia meridională din Belgia ca să fie trimise înspre nord. Se afla acuma că aceste trupe au fost înșirate deachingul orașelor belgiene de pe coastă cari precum se știe sunt ocupate de garnizoane germane. In adevăr flota engleză a bombardat de mai multe ori, în ultimile zile, aceste localități de pe țărmul Mărei și mai ales Zeebrugge, care părea menit să devie baza navală pentru armata imperială. Această neașteptată activitate a flotei engleze a atras atenția statului major german, care a crezut că ea prevestește o debarcare de trupe engleze, poate chiar debarcarea celor 50 de mii de canadieni care au sosit de curând în Anglia. De aceea, trebuința de a se trimite mumaidecât în zona astfel amenințată noui întăriri de trupe. Bănuiala statului major german se bizuia și pe faptul că guvernul britanic a rechiziționat toate vapoarele comerciale care fac curse între Belgia și Olanda. (A. T. 1.) Mahomedanii din Albania proclamă războiul sfânt Berlin. 1 Decembrie. — Se telegrafiază din Scutari, că mai multe triburi de mahomedani din nordul Albaniei, au proclamat războiul sfânt in contra Serbiei și Muntenegrului. (W. B.) Ce rost au noile măsuri militare in Italia Roma, 30 (sosită 1 Dec.) — Ziarul „Stampa’« comentează astfel deschiderea noilor credite pentru armamente și suspendarea limitei de vârstă pentru ofțeri: aceste măsuri, desigur, nu arată că va fi război. Dar nu e mai puțin adevărat că dacă situația, după vederile guvernului, s’ar înfățișa în așa fel încât ar înlătura orice putință a unei intervenții armate din partea Italiei, guvernul n’ar fi adoptat unele măsuri cui caracter excepțional ca cele ce sa luat astăzi. (A. T. I.) JODI 4 DECEMBRIE 1914 Sârbii au reocupat Belgradul rus. 1 Dec. (sosită 2), ora 9 seara. Depeșă urgentă -Trupele sârbești, după niște lupte violente, au reintrat in Belpd. (Biroul Presei) NIȘ, 1 Decembrie, ora 11 jum. seara.—Comunicațiunile prin cale ferată între Salonic și Niș sunt restabilite. (Biroul Presei) » _ muffii [UNK] dUlWi Austria nu va încheia pace separată cu Serbia Viena. 2. — Din ziarele sosite din străinătate se vede că acum câtva timp s’a răspândit știrea că Austro-Ungaria prin mijlocirea unui stat balcanic ar fi fondat pe Serbia dacă ar fi dispusă a încheia o pace separată cu monarhia. Suntem autorizați a declara că nici un cuvânt nu este adevărat din această știre. (K.B.) Englezii și francezii admiră vitejia sârbilor Londra, 1 (sosită 2).— Ziarul „Observer“ zice intr’un articol : Niciodată n’a fost ceva așa de patetic în acest conflict mondial cu victoria extraordinară repurtată de Serbia în momentul în care ea părea perdută și sleită. Amicii libertății sunt acum plini de speranță în triumful care va permite Serbiei să onoreze unirea rasei ei. Sârbii au probat că sunt demni de cel mai mare viitor, care desigur le este rezervat. Credem și avem încredere că această victorie va avea un rezultat indirect foarte important nu numai pentru sârbi, ci și pentru națiunea vecină, Grecia, care In totdauna s’a arătat omică credincioasă a Serbiei. (Reuter). * Paris. 2.— „Le Temps“ scrie: Serbia a dat o nouă probă că este o țară de eroi care nu voește să fie înfrântă. Ca și Belgia, mumea întreagă o admiră. (Havas). Cruzimile comise de austriaci în Niș. 2.— După rapoartele autentice, inamicul înainte de a se retrage s’a purtat și de astădată in satele și orașele ocupate temporar ca un cuceritor incult distrugând bunurile locuitorilor. De astădată iarăși au comis violări, locuitorii pașnici au fost pri duși în captivitate ori uciși. Pretutindeni pe unde a trecut inamicul sau pe unde a stat a lăsat urme. Situația e îngrozitoare la Valiavo. Avem informațiunile următoare până în prezent despre cruzimile comise: Au fost uciși Milorad Milickovici, fost primar al comunei Gadina Luka ; Liubomir Misalovici, iarăși fost primar în același sat. Paunovici și Raiko Markovici din Baharia și Vicentie Sreddojevici au fost străpunși cu baioneta. Tot așa Ștefan Mihailovici din Totonn, Doi și Svetozar Lukici, primar din Daniel, arondismentul Kalaimra. In arondismentul Podgorski s’au găsit uciși Lavrisovicika Jablina, un bătrân și o bătrână sub podul râului Stenovaț, două femei lângă Begove Vode, un băiat de 15—16 ani pe Madjar ska Brdo și Kika , un țăran și un soldat, ale căror cadavre erau puțin arse ; o fată de 13—14 ani, copii de 6—7 ani, două bătrâne, un țăran și un soldat. (Biurouli Presei). , »• • •« Vas de râzboiu turcesc scufundat de un submarin englez Londra, I (sosită 2)••Oficieri. — Eristrbmarinul „K. 11“ a intrat în Dardanele și scufundându-se, cu toate greutățile prezentate de curentul de apă, sub cinci rânduri de mine, a isbutit să scufunde vasul de război turcesc Messadieh care păzea câmpul minelor. Deși urmărit de torpiloare și de focul tunurilor, submarinul s'a întors nevătămat, după ce cu această ocaziune stătuse O ore sub apă. Vasul Messudieh, când a fost văzut, cea din urmă oară, se scufunda prin pupă. (Reuter), Românii refugiați din Ungaria Comarnic, 1 Decembiie 1914 De la un timp încoace nu e noapte lăsată de la D-zeu în care pe potecile înzăpezite ale munților să, nu pătrundă, pe furiș în „țară“, numeroase cete de bărbați, maturi și bătrâni (căci flăcăi n’au mai rămas), fugiți de dincolo de urgiile autorităților civile și militare ungurești. Ori când mă aflam in trenul de Arad pentru București am întâlnit 7 gospodari din Săliștea intrați în țară prin poteci dosnice nu departe de Predal. Erau escortați de un jandarm rural de ai noștri și care-i ducea la prefectură la Ploești. Oameni în vârstă de 47—50 ani, spuneau ei, au fugit de dincolo lăsându-și avutul lor în mâinile maghiarilor, numai ca să scape de torturile ungurești. Afirmau că nu departe este ziua când toate naționalitățile din Austria se vor răscula, ne mai putând suferi cruzimea maghiarilor“. Mărirea flotei americane Washington, 1 Decembrie. Raportul anual al secretarului de stat la marină propune construirea a două Dreadnoughtart 6 contratorpiloare și cel puțin 8 submersibile, printre carianul mare, precum și o canonieră. (A. R.) Incidentele de frontieră greco-Bulgară Atena, 1 Decembrie, Guvernul bulgar a primit propunerea greacă privind formarea unei comisiuni mixte oficiale spre a examina cauzele ultimelor incidente de frontieră. (Agenția orientală). Caillanx in Brazilia Rio de Janeiro, 1 Decembrie.—., Președintele Braziliei a primit ved l Co, in auz. .3. fi).