Vásárhelyi Ujság, 1931. július-szeptember (11. évfolyam, 147-223. szám)
1931-08-14 / 185. szám
áros iztásárakban a kes iparkamigoi válaszegy minden egyénre advazat több* szavazatot áros lesz a ugyancsak orrendjében iparos lesz gok, illetve ak Írásbeli avazhatnak. a 1931. évi zoltság elött ai iskola ki- IV. kerület- 509 től 2410- 415-ig lakókedelmi Testerületbeliek, nya ?411-től 7-ig és Goravaznak. Az augusztus elt és pedig az I. II és Tanya 1-től 5-ig lakók a 3lendő egyikek, a Tanya 197-ig lakók utcai iskoláén a VI. VII. Puszla 198-tól és Gorzsatznak. A szagéi 9 órától adaddig, mig nem jelentket záróra nem azok a kereső , akik foglalóik. A válaszgal, iparengefazolható. Kacedők, avagy mesterségüket Esetleg igazo- 1 a VIII. ügy ig. 12. r Bertalan nők. és gazdasági I. vieres ,adonát képező kikerült épületniletfa, deszka, a reggel 9 óratetszés szerinti ellenében a en eladatnak, aug. 12-én y Imre s. k. rodaliszt, adás piros béli fajding» názsaszámra is el» ia 28., vagy a ’ Sz. József la» 442 zselka egészben,endr Lénárt 22. sz. alatt Lajos ügyvéd taodá» ára alá helyezte át. ők Holt és Janettet, vasáron. Id. Nagy M. János halála. Súlyos csapás érte Nagy M. János polgári iskolai tanárt és családját. A család fejét, a 80 esztendős id. Nagy M. János gazdálkodót elszólította a Teremtő. Az elhunyt gazdálkodó halála nemcsak hozzátartozóinak okoz mély számom ágot, hanem bánatot jelent mindazoknak, akik ez ősz férfiul ismerték, megtanultak szeretni, tisztelni és becsülni. Id. Nagy M. János jó polgára von hazájának és városának és a régi gazdaerényeket mind magában hordta. Temetése szombaton délelőtt lesz a Kaszap utcai gyászházról. Az iparkamarai választás. A központi bizottságnak, — amely az iparkamarai választásokat irányitna, — az a célja, hogy mindenki, aki a törvény értelmében szavazásra jogosultsággal bír, ezen jogát korlátlanul gyakorolhassa. Éppen azért — mint már a hirdetményben is közhírré tétetett - vitás esetekben a Vil. ügyosztályhoz, mint I. fokú iparhatósághoz lehet fordulni mindenkinek a választás napjain és pedig megszakítás nélkül reggel 8 órától késő estig, illetve a szavazás befejezéséig, ahol — szükség esetén — hivatalos igazolványok állhatnak ki, amelyek azután a jogosultság elbírálásánál érvényesek lesznek. Különösen figyelmeztetnek a választók arra, hogy azok, akik az utóbi években lakásukat változtatták, a szavak céljából való jelentkezésnél ne csak a jelenlegi, hanem az ez előtti lakásukat is jelöljék meg. Megjegyeztetik végül, hogy ki-ki szavazatát ott adhatja le, ahol a választói névjegyzékbe fel van véve. A Boszniai Harcosok és Kiszogult Katonák Egyesülete 16 án, vasárnap délután 3 órakor az egylet helyiségében választmányi ülést tart, melyre a tagok megelenését kéri az elnökség. A Magántisztviselők és Kereskedő Ifjak matinéjának műsora. A Magántisztviselők és Kereskedő Ifjak Egyesülete vasárnap délelőtt 11 órakor matinét rendez a Korzó Moziban. A matiné műsora a következő: 1. Galyasi Miklós felolvasása az új magyar költészetről. 2. Schumann: Aufschwung. Zongorán előadja Roth Lili. 7 . Arany János magyar nótáiból énekel Szépkuti Tibor, zongorán kiséri Steinkampfllus. — 4. Zabel : Legenda. Hárfa szóló, játsza Zsebők Vilma. - 5. Saint Saëns: A hattyú. Előadják hárfán Zsebők Vilma, gordonkán dr Sebestyén István. — 6. M. M. Ossy grafopsichologus előadása a grafo- logiáról. - 7. Hegedűszóló. Előadja Nemes István, zongorán kiséri Perjesz Klári. — 8. Gyerme : Amicizia. Hegedűn előadják Molnár Sándor és Győri Sándor, zongorán : Lichtenstein M. Conferái Kelemen Károly. Belépődíj nincs, a műsor megváltási ára 200 fillér. Leesett a szalmáskocsiról és agyrázkódást szenvedett. Kecs-keméti Imre 32 éves béres, aki a város rárosi tanyáján szolgál, tegnap este fejjel lefelé leesett egy magas szalmáskocsi tetejéről és könynyebb agyrázkódást szenvedett. A mentők a kórházba szállították, ahol gondos ápolásban részesül. Egy iparos tanonc eltűnése. Szathmári Imre nyug. MÁV altiszt, Makói utca 56. sz. alatti lakos bejelentette a rendőrségen, hogy László nevű 15 éves fia, aki mint cipésztanonc Bereczki Sándor Széchenyi téri üzletében dolgozott, kedden délelőtt eltűnt hazulról s azóta nyoma veszett. A fiú öltözete: szürkés kopott kabát, kávészinűi nadrág volt, cipőt nem viselt. Aki tud róla, jelentse a rendőrségen. Egy 15 éves kiscseléd öngyilkossági kísérlete. Nagy Etel 15 éves kis cselédlány, aki Nagy Varga Sándor Bajza utca 4 szám alatti gazdálkodó tanyáján szolgál, s csütörtökön délelőtt lugkőoldalot ivott. A szerencsétlen gyermeket beszállították a kórházba, ahol a még idejében alkalmazott gyomormosás megmentette az életnek. Nagy Etele azért követte el tettét, mert nem szeretett a tanyán szolgálni, hanem a városban szeretett volna esni. Felhívás a HMTE birkózókhoz. Felhívom a HMTE összes birkózóit, valamint mindazokat, akik a szakosztálykebelben működni akarnak, hogy ma, pénteken ese 8 órakor a Vigadóban feltétlenül jelenjenek meg fontos ügyben. Dr Wallfisch Gyula elnök. 1931 augusztus 14. VÁSÁRHELYI ÚJSÁG Betörők jártak egy Rigó-utcai karban Tegnap délután Sarkadi Sándor és felesége Rigó-utca 9 szám alatti lakosok feljelentést tettek a rendőrségen ismeretlen tettesek ellen, akik házuk padlásáról nagymennyiségű ruhaneműt és aprócseprő holmit vittek el. A házbeliek a múlt hét péntekjén voltak fent utoljára a padláson s akkor még mindent a legnagyobb rendben találtak. Tegnap, mikor Sarkadi Sándor újból fentjárt a padláson, meglepetéssel tapasztalta, hogy ott a legnagyobb rendetlenség uralkodik s a fent levő ruhaneműek, szalonna, kolbász eltűntek. A házaspár csak most emlékszik vissza, hogy néhány nappal ezelőtt éjszaka gyanús neszt halottak a padlásról, melyet akkor fel sem vettek, mert azt hitték, hogy az egerésző macskától ered. A rendőrség a hallottak alapján erélyes nyomozást indított az éjszakai látogatók után. A Jövő Útja legközelebbi száma szepetember első felében jelenik meg szenzációs tartalommal. Főbb cikkei a következők lesznek: A szociáldemokrácia diadalmas térhódítása. Az Európai Egyesült Államok közeli megalakulásáról. A német vegyészeti gyár nem városunkban telepedett le. Kérdés Takács Ferenc törvényhatósági bizottsági taghoz. Változás a Reggeli Újság szerkesztőségében ; a Reggeli Újság uj íródeákja. Erdei párttitkár ur nyaral. Kritika a törvényhatósági bizottság működéséről. Fényképfelvétel Gold esernyősről. — A Jövő Útja ezután nyolc nagy oldal terjedelemben jelenik meg és karikatúrát is fog közölni. Előfizetési ára egész évre 2 pengő, melyért a lapot házhoz szállítjuk. Előfizetni a Törekvés Nyomdában lehet. A Jövő Útja felelős szerkesztője és kiadója Kurucz János nyomdász, társszerkesztője Sófalvy József magántisztviselő. Kerékpáros pályabajnokság Vásárhelyen. A Magyar Kerékpáros Szövetség 23-án, vasárnap Vásárhelyen rendezi Délmagyarország pályabajnokságát. A versenyen történik meg a válogatás az országos bajnokságra. Legyünk benszülöttek ! Janelta MacDonald aKirálynő férje» csodás hangú szárjának filmújdonsága kerül szombaton és vasárnap bemutatásra a Korzó Moziban, Jack Holt izgalmas, kalandos filmjével .Az arany útja» Paramount filmmel egyszerre. Előadások: fél 9, vasárnap fél 6 és fél 9 órakor. Tánc vizsga a Vigadóban. Braun és Szabó táncintézete szünidei táncvizsgáját e hó 16-án, vasárnap este fél 8 órakor tartja. Különböző szebbnél-szebb táncszámok kerülnek bemutatásra. Utána éjfélig tánc. Rendes leckeóraszerűen a szokott leckedíjjal. Bankfúziós hírek Budapesten Budapestről jelentik. A Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbank két nagyobb budapesti bankkal fúzióról tárgyal. Amennyiben a kormány által is helyeselt fúzió létrejönne, a Magyar Leszámításó és Pénzváltóbank egyszerre Magyarország legnagyobb pénzintézetévé válna. Izabella főhercegas- sszony állapota válságos Budapestről jelentik: Izabella fehercegasszony állapota állandóan súlyosbodik. A láz a tegnapi napon ismét emelkedett és tüdőgyuladás lépett fel. Anyakönyvi hirek Születések : Pikali Julianna leánya Lidia református. — Balog János cipész és neje Csillag Juszlina Nyárfa utca 14. szám alatti lakosok gyermeke Julianna református. — Pikali Lajos molnársegéd és neje Maksa Erzsébet gyermeke Lajos Imre, katholikus Halottak : János Bálint földmunkás elhunyt 60 éves korában. Tóbiás Albert Szerencse utca 4 szám alatti lakos elhunyt 52 éves korában. RADIO Péntek, aug. 14. 9.15. Az Országos Postászenekar hangversenye. 12.05. Hangverseny. 4.10. .Üvegből készült épületek“. Dr Krupp Oszkár előadása. 5.00. Dr Siklóssy Pál novellája: „Vigasztalás“. 5 50. A ra. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezredzenekarának hangverenye. 7.1. Magyar dalok- Előadja Relle Gabriella. 8.13. Szinműelőadás a Stúdióból „Szerelmi házasság. 10.00. Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek, nyelőversenyeredmények. — Majd: Gramofon hangverseny. 11.00. Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Spolarich- kávéházból. 1002—1931. vh. szám. Árverési hirdetmény. Dr Wiener Oszkár ügyvéd által képviselt Budakalászi Textilművek Kiinger R.-T. javára 44 pengő 21 filér tőke és több követelés és járulékai erejéig a hódmezővásárhelyi kir. járásbíróság 1931. évi 936 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1951. évi ápr. 8-án lefoglalt 2500 Pengőre becsült ingóságokra a hódmezővásárhelyi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs, végrehatást szenvedő lakásán Hódmezővásárhelyen, Gorzsatanya 531. sz. alatt leendő megtartására határidőül 1931. évi aug. 21-én délután 3 óráratűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt lovak, búza s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Hódmezővásárhely, 1931. július 12. Székely kir. kir. végrehajtó. Felelős szerkesztő: DR LÉNÁRT JÁNOS. Felelős kiadó: DR SZATHMÁRY DEZSŐ. Oskovics Pál kalapkészítő műhelye és kész kalapraktára Pásztor-kalapos ház Javítás, újítás jutányos áron. Hódmezővásárhely bj város adóhivatalától Férfi- és női ruhákat legszebben fest és tisztit és remekül vasal Csende kelmefestő és vegytisztító üzeme, Andrássy u. 16. Nincs jobb tűzifa a kaptafaesedéknél. Jó száraz, felvágott gyertyánfa, bükfa kapható KUN DOMOKOS kaptafagyárában. Károlyi-utca ,30. sz. Telefon: 334 Földesy Imre III. műbútorasztalos kerület, Pálfi-utca Dalunát Malmát és egy használt, jókarban raliful, ulUIIIul levő szecskázót keresek megvételre. Címeket a kiadóhivatalba kérek. 6. Janette Me. Donald a „Királynő férje66 csodás hangú stárjának új filmje: Legyünk benszülöttek Ezenkívül: Black Holl izgalmas kalandos filmje, Az arany áll a Szombaton és vasárnap a Korzó Moziban. Földbirtok, magán és bérházak, telkek, villák, mindennemű üzlet és üzem adás-vételét, valamint földbirtok parcellázását, továbbá mindennemű hiteltranzakciók és kölcsönök kieszközlését előnyös feltételek mellett bonyolítja le Laub János OFB. eng. ingatlan irodája Szentesi-utca 56. Telefonszám: 46 Újra itt vagyok a régi helyemen, Andrássy-utca 22. sz. alatt ? Uraim és Hölgyeim! Fiuk és Leányok! Olvassátok el óvatosan e hirdetést. Ha láthatok fát, tyúkszemetséget, bütyke, vagy bőrkeményedés miatt a cipő kényelmetlen, ha lúdtalpatok van, vagy ehhez hajlandósága a lábnak, avagy, ha a boka lépésnél rém kínzó, fájdalmas a járás, avagy kellentetlen érzésekkel teiben, akkornak forduljatokhozzám, t kényelmes is szakszerű lábbelit nálam rendeljetek. Tyúkszemetek elmúlik, lúdtalp visszafejlődik, járástok ruganyos és Udeságét visszanyeri. Szavatosság trtillek készítek minden érzékeny lábra tökéletes és kényelmű lábbelieket. Ugyancsak ortopé cipőket is. Ha személyesen el nem jöhet mértékvétel miatt, úgy egy megfelelő, használt cipő beküldése után is készítek. Tegyen egy próbarendelést ! Teljes tisztelettel : Bartók István cipészmester Hódmezővásárhely, Andrássy u. 22.