Vasárnapi Ujság – 1903
1903-08-16 / 33. szám - X. Pius pápa családja (arczképpel) 546. oldal / Élet- és jellemrajzok - Bárdos Arthúr: Könnyet ne ejts 546. oldal / Költemények
30. SZÁM. 1903. 50. ÉVFOLYAM. VASÁRNAPI ÚJSÁG. Mária 48-ik évében, Nagyváradon — KIRNER JÓZSEFNÉ, szül. Emmerling Julia, udvari puskaműves felesége Veldesen s holttestét Budapestre hozták. — Özv. vásárhelyi AGORASZTÓ MIKLÓSNÉ, szül. Mirosavlevits Helén, Pest városa volt főbírójának özvegye 75 éves korában Budapesten. Az elhúnytban Agorasztó Péter kúriai bíró és Agorasztó Miklós pénzügyminiszteri segédtitkár anyjukat gyászolják.— PONGRÁCZ MÁRIA MARGIT grófnő, gróf Pongrácz Frigyes, és neje Batthyány Antónia grófnő tizenhat éves leánya Nagy-Szorva községben. •— Özvegy KELLER ADOLFNÉ, szül. Belzeder Magdolna, 79 éves korában Győrött. — JANCZER JÁNOSNÉ, szül. Paulheim Aranka, 25-ik évében a svájczi Davos-ban. Holttestét hazahozták és Budapesten temették el. — LÁSZLÓ ÉVA, László Fülöp jeles festőművészünk kis leánya, ki Angliában született, két hónapos korában, Budapesten. — Özv. LENGYEL MIHÁLYNÉ, született Molnár Juliánna, 88 éves korában, Szolnokon. — SÁNDORFY ILONA, okleveles tanítónő, Sándorfy Ignácz árvaszéki ülnök leánya, 20 esztendős korában, Veszprémben. POLGÁR SÁNDOR orvosi mű- és kötszerésznél Budapest, VII., Erzsébet-körut legjutányosabban beszerezhetők saját gyártmánya m. kir. szak sérvkötők, betegápolási czikkek, kötszerek, összes gummiáruk, valódi franczia különlegességeknek) stb. (óvsze-912S M Képes árjegyzék ingyen X. PIUS PÁPA ANYJA. X. PIUS PÁPA SZÜLŐHÁZA KIELÉBEN. Szerkesztői üzenetek. Cs. T. A mai kor pénzbősége hasonlíthatatlanul felülmúlja nemcsak az ó- vagy középkor, hanem a legközelebb múlt századok pénzbőségét is. Hazai adatunk is számtalan van erre nézve s láthatjuk, hogy pár száz forintért sokszor egész uradalmakat, vagy falvakat adtak zálogba, százezer forintot pedig kölcsön venni sokkal nehezebb volt, mint ma milliókat. Ehez képest az árak értéke, valamint a munkabér is sokkal csekélyebb volt, mint a mostani, így volt ez a külföldön is. Pl. egy osztrák főúr 1603-ban egy forint tizenöt krajczárért vett egy pár magasszárú csizmát, egy német herczegnő pedig ugyanakkortájban czipői megtalpaltatásáért 12 krajczárt fizetett. 1700-ban egy bécsi polgár 24 krajczárért vett csizmát, ugyanazt később hat krajczárért javíttatta ki alaposan. Konstantinápoly. Elbeszélés. Előbb szárazon elmondja egy hajó elmerülését, aztán rátér annak a bizonyítgatására, hogy — hallomása szerint — Konstantinápoly korántsem olyan szép, milyennek tartják. Ez ugyan nem elbeszélés, de még útleírásnak, vagy ismertető közleménynek se mondható. Lailla, Ovidius: Levéltöredék, stb. Legutóbbi küldeményében jobb versek voltak. Jó fordulat akad ezeknek is majd mindegyikében, de a sok erőltetett, homályosan vagy köznapian kifejezett részletben elenyésznek hatástalanul. A «Laiila» czimű merő utánzat s e mellett nagyon nehézkesen mozog a terzinák nehéz és szokatlan formájában. Legtöbb je az Ovidius versekben van, de ezek sem kész költői munkák. Úgy látszik az a baj, hogy nem várja be, amíg gondolatai kellő határozott formát öltenek lelkében, hanem akkor foglalja versekbe, mikor még kiforratlanok. A fergeteg. Közölni fogjuk. Ha meghalok. Szétfolyó, szerves kapcsolat nélküli ábrándok, melyekből nem hiányzik teljesen a költői érzés, de hiányzik a művészi öntudatosság. Magyaros nyelve elismerésre méltó, verselni is tud. Erős önképzés, önmagában a nagy költőkbe való elmélyedés mellett többre vihetne. Kóbor komédiás. Erdély kies élén. Robotban. Megkap a közvetlen, meleg hangjuk, egy-két szebb fordulat is érzékre vall. Az irodalmi színvonalat még nem érte el, de kezdetnek bíztató. Nincsen annyi. Hosszúra nyújtott mondataiban még akkor is elernyedne a gondolat, ha sokkal izmosabb volna. SAKKJÁTÉK. 2341. számú feladvány Dobrusky Jánostól. Világos indul s a harmadik lépésre matot mond. A 2324. számú feladvány megfejtése Steif A.-tól. Világos. 1. Vg4—gl — .. 2. megfelelőleg mat. A 2325. számú feladvány megfejtése Weinheimer K.-től. Világos. Sötét. Világos a. Sötét. 1. fa—f i___ ... Fe2—f8 : (a) 1. ___ ___ . . Ha5—c4 (b) 2. Bd4— c4 •)• Ke5—f4 2. Bd4—d5f._. Ke5-d5 : 3. g2—g3 mat. 3. Hc2- -b4 mat. b. c. 1. ... .. . b3—c2 : (c) 1. Ke5—f4 2. Bd4—C3 f __ Ke5-f4 2. FB2—cl + Kf4—e5 3. g2—g3 mat. 3. f3—F3 mat. Helyesen fejtették meg : Budapesten : K. J. és F. H. — Andorfi S. — Kovács J. — Gsomonyán : Németh Péter. — Lipótvártt: Hoffbauer Antal. — Bakonyszentlászlón: Szabó János. — Kecskeméten : Balogh Dénes. — Fakerten : Kintzig Róbert. — B.Kulán: Lobozsánszky Sz. — Diósgyőr-gyártelepen : Obholzer Károly. — Szegeden: Nyársik Ágnes. .4 pesti sakk-kör. Sötét. ___ t. sz. SÖTÉT. m HP • IP ál • W vtm HP Éli BBH §§j 4m tUp Éli HP wm # IP BmjHim J§§ •iwm. HP áll jjfP BfBBBahcdefRh VILÁGOS. 549 Pompás és előkelő nyaralóhely. Déli vaspálya-állomás: Pöltschach. — Utazás 7 óra Budapestről Pragerhofon át. — Évad májustól szeptemberig. Gyógyhely Rohitsch - Sauerbrunn «A gyógyhelyek gyöngye!» 1902. évben a gyógyvendégek forgalma 3100 személy (fennállása óta ez a legmagasabb látogatási szám). A «Tempel-forrás» és «Stiria-forrás» nevű források a karlsbadi és marienbadi forrásokhoz legjobban hasonlítanak. Gyógyhely gyomor-, bél-, máj- és vesebajok, valamint légzőszervi hurutok, czukorbetegség, epekő és hólyagbántalmak ellen. Kiterjedt parkültetvények, nagy lomb- és tűlevelű erdőségek terepkurákra. 3 nagy fürdőintézet meleg-, hideg-és ásványfürdőkkel. Tej-, savó- és kelyr-gyógyitás. Kitűnő fürdőzene, versenyjátékok, változatos társasélet. Füzeteket és prospektust küld A fürdőigazgatóság. A rolitschi savanyuvizek nagybani lerakata Hoffmann Józsefnél, Budapest, Báthory-utcza 8. sz. KÉPTALÁNY. A 31-dik számban közölt képtalány megfejtése: Késő takarékosság üres erszény. Felelős szerkesztő: Nagy Miklós. Szerkesztőségi iroda: Budapest, IV., Kaplony-utcza 9. Bormester ^jf^Si hály mfshangszerkészitőnél, a m. kir. zene-akadémia szállitójánál szerzi be. Specialista hegedű-javításokban, melyek a legmfivésziesebben készíttetnek jótállás mellett. A hangfokozó gerenda feltalálója, mely bármely hegedű vagy gordonkába alkalmazva annak sokkal erősebb, szebb és kellemesebb hangot ad. Budapest, VI. kerület, Király utcza 44/o. Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. 9482 Ne küldjük pénzünket külföldre! Kérjen árjegyzéket SCHÖNWALD IMRE órásmester és ékszergyárostól Pécsett, 9a ki ingyen küldi több mint 1500 rajzot tartalmazó képes árjegyzékét bárkinek és minden tőle vásárolt óráért 3 évi írásbeli jótállást vállal. Károsodás kizárva, miután a nem tetsző tárgyakért a pénz visszaadatik. Kettősfedelű, finom kivitelű valódi ! Valódi ezüst evőkészletek grammja ezüst remontoir óra 12 kor. 11 fillér, 9845 Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban Budapesten, IV., Egyetem-utcza 4. sz,