Večer, február 1973 (V/23-42)
1973-02-05 / No. 25
Vyššou efektívnosťou výroby a dynamickým rastom ekonomiky sa hlásime k odkazu Februára! Ročník 5. číslo 25. Košice, pondelok 5. februára 1973 50 haliere* Aj kytica zo Severu vonia Februárom Košice —mek— S kytičkou do venca februárových osláv už dávnejšie v rámci výzvy okresu Martin a mesta Banskej Bystrice prispieval aj ObNV Sever. Vlani usilovné ruky občanov odpracovali 700 tisíc brigádnických hodín v celkovej hodnote 15 miliónov korún. V ĎALŠÍCH DVOCH ROKOCH si severania zaumienili vytvoriť dve nové osvetové zariadenia na sídlisku Mier a Podhradová, mládežníkom pomôcť pri vytvorení klubu ObV SZM, vybudovať panely vzorných pracovníkov a pod. V rámci masovopolitickej a Ikultúnno-výchovnej práce nezabudli ani na prednáškovú činnosť, najrôznejšie školenia, súťaže i rozvoj záujmovej činnosti: Počet súborov chcú rozšíriť z 18 na 25, krúžkov z 80 na 100 a telovýchovných zo 47 na šesťdesiat. VO ZVEĽADENÍ A SKRÁŠLENÍ OBVODU sa zase chystajú zakryť zimný štadión pri Lokomotíve, ešte v tomto roku dokončiť výstavbu parkoviska pri práčovni a veterlne 1 ďalšie akcie. Na zozname predsavzatí je aj plynofikácia oblasti Rozália, zakrytie korza TJ Lokomotíva, výstavba kolkárne, minigolfov na Bankové a Alplnke, dostavba ihriska na Kostolanskej ceste atď. K pozoruhodnějším projektom v tomto smere patrí úprava lomu pri ťahanovskom tuneli. Za milión 350 tisíc malo by tu v rámci kúpaliska na Hornáde vyrásť rekreačné stredisko,, akých nebude nikdy dosť. VŠESTRANNÝ ROZVOJ SLUŽIEB je v záväzku ObNV Sever predznamenaný úsilím doriešiť zriadenie chýbajúcich článkov dennej spotreby v okolí Cermeľa, pri Kalvárii, na Moravskej ulici a vylepšiť obchodnú sieť na Podhradovej. Starostlivá údržba bytového fondu, včasné odstraňovanie nedostatkov, ako napríklad nečistoty v obvode a pod., plynulé zásobovanie teplom i ďalšie neduhy minulosti budú nielen strážiť, ale robiť aj opatrenia aby sa znovu nevyskytli. Celkove prinieslo široké záväzkové hnutie v obvode Sever hodnotu 28 mil. 500 tisíc korún. Milión stotisíc brigádnických hodín. Skôr kytica ako kytička ... rV ODPOVEDZ! O NOVEJ CESTOVNEJ KANCELÁRII Od 1. februára t. r. otvo riii v Košiciach novú Cestov nú kanceláriu CK ÚV STO Slovakoturist s dočasným sídlom v budove MV STO na ul. Janka Bačíka 11. Jej vedúvemu Štefanovi Tamássymu patrili naše otázky. • Ako došlo k vytvoreniu? — Celková koncepcia bola riešená na poslednom zasadnutí ŰV STO v Bratislave, kde sa rozhodlo, že sa vytvoria pobočky v Banskej Bystrici a v Košiciach. • Aká je náplň Slovakoturistu? — Našou úlohou je poskytovať služby pre celý Východoslovenský kraj. Predovšetkým v rámci slovenskej telovýchovnej organizácie ich zabezpečovať všetkým športovcom, funkcionárom a turistom. Nielen do zahraničia, ale aj v rámci domáceho cestovného ruchu. • Čo už chystáte? — Zabezpečujeme účasť záujemcov na II. exhibíciu majstrovstiev sveta v krasokorčuľovaní v Bratislave, chystáme aj zájazd na druhú časť (od 5.—16. 4.) na Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji v Moskve. Ere záujemcov o Lipský veľtrh pripravujeme tematický zájazd. V pléne máme rad ďalších zájazdov nielen doma, ale aj v zahraničí. jk. Siaimaipacitain... Sobota. Deň odpočinku. Autá s lyžami na kapote uháňali všetkými smermi von z Košíc. Vo VSŽ sa však už od včasného rána pracovalo. Pracovalo. Nič zvláštneho, poviete si, tam sa musí. No nie všade sa musí, a nie všetci musia. Mládežníci dielenskej organizácie pri údržbe žeriavov Valcovne, BSP M. Gajdoša a mládežnícky kolektív F. Spišáka na čele s vedúcim prevádzky údržby žeriavov Ing. O. Hajdnom nastúpili na mimoriadnn smenú, ktorej výťažok venujú na pomoc Vietnamu. Tento záväzok si dali už na výročnej členskej schôdzi SZM a teraz ho plnili. No nielen mládežníci sa zapojili do práce. Prišli všetci, ktorí na tomto úseku pracujú a dohromady ich bolo okolo 50. Najprv sa chystali na zber šrotu. No hospodárske vedenie potrebovalo pomôcť na slabingu, lebo tam ľudia v pracovnom čase nestačia na tie menej súrne a odborné práce, tak vypomohli. Ukladali náhradné diely, upratovali, ale zbierali aj šrot a časť z nich robila malú opravu žeriavu. Z krásneho slnečného sobotného dňa užili už iba málo. No mail pred sebou nedeľu a hlavne hrejivý pocit zadosťučinenia, že pomohli iným, priateľom v ďalekom Vietname. md. Každý stroj potrebuje občas opraviť a vymeniť nejaký ten diel. Na snímke pracovníci smený B pri vymieňaní valcov na teplej štrokopásove] valcovni. Spoločný sľub v športovej Kale Komisia MV KSS pre prácu s mládežou, ktorá sa na svojom tohtoročnom zasadnutí zaoberala plánom práce na prvý polrok, kontrolou úloh SZM vyplývajúcich zo záverov ideologického pléna MV KSS a priebehom výročných členských schôdzí SZM, posúdila aj prípravy na oslavy 25. výročia februárového víťazstva. jedným z hlavných podujatí má byť slávnostný zväzácky stub, ktorý zložf 2000 učňov a stredoškolákov v košickej športovej hale. Mládežnícke organizácie okrem toho usporiadajú rôzne akadémie, súťaže, kvizy, besedy s milicionármi a aktívnymi účastníkmi februárových udalostí, ako aj Dni mladého robotnika. gre. Bal to skutočne slávnostný a milý okamžik, keď brigády socialistickej práce pod vedením Jozefa Urbana a Bartolomeja Vašku prevzali bronzový odznak BSP za úspechy dosiahnuté pri prekračovaní výrobných úloh a produktivite práce, v úspore materiálu a úspešnú masovo politickú činnosť. Bronzový odznak im odovzdal člen predsedníctva Krajského výboru SOZ stavebníctve zamestnancov v Ľudovít Verebes. Jozef Urban je vedúcim BSP stolárov pri košických Pozemných stavbách kde pracuje už takmer štvrf storočia. Svojou prácou sa iniciatívne zúčastňuje v dielni aj priamo na stavbách pri montáži. Pre podnik vychoval mnoho mladých pracovníkov pre stolársku profesiu, najmä učňov pri praktickej výuke. Súdruh Urban je nositeľom viacerých vyznamenaní, ako Vzorný pracovník PS, Najlepší pracovník ministerstva stavebníctva a ako milicionár vysokou aktivitou sa podieľa na vyznamenaní Za kolektívnom zásluhy o obranu vlasti, ktoré bolo prepožičané jednotke ľudovej milície pri Pozemných stavbách. V roku 1970 bol súdruhovi Urbanovi prepožičaný titul Priekopník socialistickej práce. Teraz vykonáva funkciu predsedu ZO KSS. Aj z tohto vidno, že táto brigáda je v dobrých rukách, má iniciatívneho vedúceho. Slávnostný okamílk: vedúci kolektívu Jozef Urban prevzal bronzový odznak BSP: zľava predseda ZV ROH Vincent Štefan, Jozef Urban, riaditeľ ZS 10 Juraj Kičura a člen predsedníctva KV SOZ pracovníkov stavebníctva Ľudovít Verebei. Foto: Tomáš Lislcký Vedúcim druhej BSP Je Bartolomej Vaško. So svojou čatou vykonáva významnú prácu. Zabezpečuje plynulosť v kúrenárskej dielni, vyrábajú kvalitné rozdeľovače pre výmenníkové stanice, spojovacie materiály, posuvné uloženia a ďalšie výrobky, ktorými sa zabezpečuje dobrá prevádzka ústredného kúrenia v obytných blokoch, školách a ďalších objektoch. Súdruh Vaško je tiež držiteľom viacerých vyznamenaní. Minulý piatok sa stretli brigády socialistickej práce J. Urbana a B. Vašku — spolu 26 pracovníkov s rodinnými príslušníkmi na peknej slávnosti prevzatia bronzového odznaku I. stupňa BSP. Boli tu 1ch manželky, deti, ba aj vnúčatá a všetci sa spoločne tešili, že Ich práca je tak vysoko ocenená. Súdruhovia Urban aj Vaško sľúbili v mene svojich kolektívov, že v statočnej práci budú pokračovať tak, aby postupne získali strieborný aj zlatý odznak Brigády socialistickej práce. K tomu majú všetky predpoklady. Patria medzi prvé BSP v rámci Pozemných stavieb ktorým bol prepožičaný bronzový odznak. Sú teda príkladom pre ostatné kolektivy, ktoré o toto vysoké uznanie zatiaľ iba súťažia. 'Tomáš VBLECKÝ Vyznamenanie kolektívom J. Urbana a B. Vašku Boli pri tom aj vnúčatá Spotrebiteľský výskum ovplyvňuje výrobu — Máte garniže? — Nemáme. — Máte štipce na záclony? — Nemáme. — Máte schránky na listy? — Prosím vás ... Nemáme, nemáme, nemáme. Slová, ktoré v našich predajniach počujeme, žiaľ, často. Raz Ide o úzkoprofilové tovary, ktorých je málo v celej republike, Inokedy ide o nedostatok prechodný. Na sklade tovary sú, resp. výroba ich môže zabezpečiť, no v obchode chýbajú. To je však už príčina pracovníkov predajní, Ich nedostatočná pozornosť spotrebiteľskému dopytu, presnejšie výskumu. Generálne riaditeľstvo obchodných domov Prior, so sídlam v Bratislave, ktoré riadi 21 najväčších obchodných domov v celej republike (niektoré z nich sl ponechali názvy, ktoré užívali desaťročia), začalo od septembra minulého roku s novou formou spotrebiteľského výskumu. Z 26 štatistických znakov (určitý sortiment), na (Pokračovanie na 3. strane.) Observatórium pod zemou Turgen sa nazýva podzemné geofyzikálne observatórium, ktorého stavba sa dokončuje na Ťan-Šane. Už v tomto roku začne toto jedinečné vedecké stredisko Akadémie vied Kazašskej SSR dodával seizmické informácie o kolísaní magnetického, gravitačného • elektrického poľa Zeme « jeho tepelného prúdu. Observatórium leží v hlbke 80 m vo dvoch súbežných šachtách spojených 35- me trova u ská stanica galériou. Turgenbude prvou x troch, ktoré majú vybudovať neďaleko hlavného mesta Kazašskej SSR. ■1 VČERA odcestovala delegácia českých a slovenských spisovateľov, vedená národným umelcom Andrejom Plávtkom do Moskvy, kde podpíšu dohodu o spolupráci spisovatelských zväzov na rok 1973. ■ ! V SOBOTO na južných svahoch v Areáli snov a r blízkosti hotela FIS na Štrbskom Plese sa stovky domácich 1 zahraničných rekreantov opalovalo na vysokohorskom slnku za úplného bezvetria. Napriek zlepšeným snehovým podmienkam bola najlepšia lyžovačka na Prislope v Ždlarl. ■1 KOČIAR s l-ročným dievčatkom sa prevrátil Litvínove v Mostecku. Dieťa v narazilo hlavičkou na črepy z rozbitej flaše a ťažko sa zranilo. Otec hneď preniesol dcérku do zdravotníckeho strediska, kde lekárka konštatovala smrť. ■I UŽ 18. FEBRUÁRA prijmú prvého návštevníka v novom 17-poschodovom bratislavskom hoteli Kyjev, ktorý vybudovali k majstrovstvám sveta v krasokorčuľovaní. Hotel Kyjev má 196 dvojposteľových a 17 jednopestétových izieb, štyri dvojposteľové apartmány a jeden apartmán primátorský. Apartmány sú na poslednom 17 poschodí, nad nimi do konca tohto roku inštalujú saunu. ,■! VŠETKY CESTY na území Slovenska sú zjazdné. Štátne cesty I. všetky suché, bez triedy sú snehovej vrstvy na úsek štátne] vozovke až na cesty 2/537 v úseku Podbanské — Tatranská Lomnica, kde je vozovka pokrytá starou vrstvou ujazdeného snehu v hrúbke 5 cm. Prvý mierový lunárny rok TET V piatok bolo v Dome umenia neobyčajne rušno. Kolektív vietnamských poslucháčov s vedením Vysokej školy technickej v Košiciach a CŠV SZM usporiadal slávnostnú akadémiu z príležitosti osláv nového lunárneho roku — TET. Ďaleko od svojho domova oslavovali títo študenti už nejeden Nový rok, lenže tento sa líšt od predchádzajúcich — to po rokoch vojny mierový nový rok. Aj prvý námestník riaditeľa VSŽ Ing. Ján Trebula, podnikový riaditeľ SMZ Ing. Pavol Jankovič, riaditeľ VSS Ing. Ján Veles, rektor VŠT prof. Ing. Alojz Pažák a mnohí ďalší s radosťou privítali — rok radostí a zároveň rok plný potu, v ktorom si vietnamský národ vybuduje šťastný nový domov. Plný optimizmu je aj novoročný pozdrav a prejav prezidenta VDR, ktorý v našej rodnej reči prečítal Truong ngoc Than. Symbolickým listom domov sa vietnamskí študenti prihovorili k svojim príbuzným doma, ktorí v týchto chvíľach sedeli pri novoročnom stole, no Ich miesta boli prázdne. I keď sú, tisícky kilometrov od svojich milých, spoločne prežívajú radostné chvíle. Konečne nad Ich krajinou, nad ryžovými poľami, nad banánovníkovýml plantážami, nad korunami štíhlych arekových paliem 1 nad faž-ko prentknuteľnou džungľou rozprestrel svoje krídla pokoj a mier. V týchto sviatočných dňoch Je celá vietnamská krajina nádherná — všetky stromy a kvety rozkvitnú — je jar. Broskyňový stromček posiaty ružovými kvetmi je symbolom Ich nového roka. (Pokračovanie na 3. strane.) Z osláv lunárneho roku TET, ktorý bol v Dome umenia. Vietnamskí študenti sl vypočuli prejavy, prezreli kultúrny program a potom st slávnostne pripili na Nový rok. Foto: P. Ston Album — Pripravujem album fotografií — hovorí s nevšedným nadSením. — A nie hocakých fotografií, ale takých, ktoré výstižne charakterizujú staré a nové KoSlce. Teda vlastne bude to album takpovediac „zrestaurovaných* KoSlc. Len sa neviem rozhodnúť, aký emblém nalepit na ten album, aby to bolo výstižné, charakteristické. — A druhý mu poradí: — VteS čo? Vyčkaj eSte chvíľočku, a potom nalep na album emblém siluety zrestaurovaného košického gotického dómu. Vi. 'xi*£