Napló, 1973. augusztus (Veszprém, 29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
Nyitány Keszthelyen Röplabda Veszprém után a hét végén ismét Keszthely ad otthont rangos sporteseménynek. Háromnapos vetélkedő keretében 14 női és 16 férfi együttes részvételével rendezik meg a 17. röplabda Balaton Kupát. Az idei tornát nemzetközi rangra emeli az NSZK-beli Stuttgart férficsapatának részvétele. Az ünnepélyes megnyitó ma 13,30 órerkor lesz, majd egyszerre négy-négy pályán folyik a küzdelem. Megyei csapataink mérkőzései. Nők: BVTC—Szegedi Kender, Ajkai VT—Szolnoki MTE, 15,40, BSE—BVTC, BVSC—Ajka, 17,20. Férfiak: Szhelyi Szyl—Keszthely, Ózd vidéki B.—BVTC, 16,30. Szombaton. Nők: BVTC— Tatabánya, 8,50, Ajka— Nyíregyháza, 9,40. Férfiak: Debrecen—BVTC, Nyíregyháza—Keszthely, 8,50, BVTC —Stuttgart, Keszthely—V. Izzó, 10,30. PORTISCH MÁSODIK A brazíliai sakk-világbajnoki zónaközi döntőn lebonyolították a 12. fordulót. Portisch ezúttal a szingapúri Tan ellen mérkőzött. Játszmájuk a 41. lépésben Portisch győzelmi esélyével függőben maradt. A jugoszláv Ljubojevics döntetlenül játszott a szovjet Polugajevszkijjel. Az élen: 1. Ljubojevics 8, 2—3. Polugajevszki, Portisch 7,5—7,5 (1—1), 4. Mecking (brazil) 7 (2), 5. Geller (szovjet) 7 (1) ponttal. Bemutatjuk az újoncokat Helytállásra készül a Sármellék A Keszthely mellett fekvő Sármelléken osztatlan örömet keltett, hogy a labdarúgócsapat bravúros teljesítménnyel megnyerte a megyei II. osztály déli csoportjának bajnokságát és bekerült a megyei I. osztályba. A faluban 1932-ben alakult az első labdarúgócsapat. Az örömet tehát fokozta, hogy éppen a negyvenéves évfordulón jutottak magasabb osztályba. A négy évtized alatt a sportkör többször is szüneteltette működését. Az utóbbi években azonban tartóssá vált a sármellékiek lelkes sporttevékenysége, s ennek eredményeként jutottak el a rangot jelentő megyei I .osztályba. Összefogtak a sportkedvelők A község vezetői és a lakosság értékelte a csapat helytállását. Egy-egy hazai mérkőzésen három-négyszáz néző szurkolt a fiúknak. Tóth Károly tanácselnök és Matyi Gábor tsz-elnök, továbbá a párt és a KISZ- szervezet ajtaja mindig nyitva állt a sportvezetők, sportolók előtt. Minden segítséget megadtak a szakosztálynak. Gombás László iskolaigazgató és Zsiborás Benedek, főrendező vezetésével a játékosok gyakran vállalkoztak társadalmi munkára. A csapat tagjai valamenynyien fizikai dolgozók. Munkahelyi elfoglaltságuk miatt rendszerint csak az esti órákban tudnak edzésekre járni. A legtöbbször sötétedésig pattog a pöttyös labda a szépkörnyezetű sármelléki pályán, öltözőjük megfelel a mai követelményeknek. A vízvezetéket társadalmi munkában maguk a sportolók szerelték be. Eddigi sikerük a lelkes összefogás eredménye. König a gólkirály A pompás szereplés történetét dióhéjban Bézsényi Ferenc edző elevenítette fel. — A csapat szelleme kifogástalan. A fiúk tudták, hogy a megyei II. osztályban magasabbak a követelmények, az ehhez szabott többletmunkát szívesen végezték. Jó rajt után a harmadik fordulótól állandóan az élen álltunk. Tavasszal Uzsán és Sümegen döntetlent értek el a fiúk, Gulácson pedig 4:2-re győztek. Ez már a magasabb osztályba jutást jelentette számunkra. A második helyezett Szigligetet hat ponttal előztük meg, elsőségünk nem forgott veszélyben — mondta. A csapat 24 mérkőzésén 17 játékos jutott szóhoz. A fiúk szinte valamennyi alkalommal tudásuk legjavát nyújtották. Ha néha gyengébben is ment a játék, a lelkesedéssel, az akarattal soha nem volt baj. A sármellékiek 71 alkalommal találtak az ellenfelek hálójába. 71:27-es gólkülönbségük önmagáért beszél. Kánig Gyula a gólkirály, 39-szer hozta „kellemetlen” helyzetbe az ellenfelek kapusát, őt követi Zöldi—Tóth 21 góllal. A tavaszi mérkőzéseken sajnos ő nem tudott a csapat rendelkezésére állni, összegezve a vezetők véleményét: a Sármellék 1972/73-as szereplése minden várakozást felülmúlt. Mit várnak? Bézsényi Ferenc edző egyéb irányú elfoglaltsága miatt megvált tisztségétől. A csapat szakmai irányítását Gombár László, az általános iskola igazgatója vette át, aki korábban a Keszthelyi Haladás NB. II-as együttesének egyik legeredményesebb csatára volt. Az új edző nagy gonddal látott munkához, alaposan, hozzáértéssel készíti fel csapatát a megyei I. osztályra. Reményeik? — Mindent elkövetünk a sikeres helytállás érdekében. Célunk a bentmaradás. Bízunk a fiúk hallatlan lelkesedésében. Abban, hogy minden mérkőzésen szívvellélekkel fognak küzdeni, s közönségünk is határtalan szeretettel buzdít majd bennünket. Nálunk, illetve nekünk nagy dolog a megyei I. osztályban játszani. Sok a labdarúgást kedvelő ember a községünkben. Többen bejárnak a ZTE NB I-es mérkőzéseire. Sorsolásunkat úgy kértük, hogy ha a ZTE vidékre utazik, mi akkor játsszunk idehaza. Az előkészületek jó úton haladnak. A megyei I. osztály, persze a szakmai követelmények mellett anyagiakban is többet kíván. A község és a tsz vezetőitől várják ezt a segítséget. No, meg a sportkedvelőktől! Több, mint száz olyan pártoló tagja van az egyesületnek, aki havonta rendszeresen fizeti a tagdíjat. Mindez elengedhetetlen a jó szerepléshez. Úgy érezzük, Sármelléken jogos a bizakodás, összefogással, további erőfeszítésekkel, sok edzéssel, kemény munkával képesek lesznek a helytállásra. (G. I.) Az álló sorban balról jobbra: Bézsényi Ferenc edző, Magasi, Németh, Zöldi-Tóth, Boncföldi T., Bézsényi, Ágoston, Bonyai. Guggolnak: Lágler, Beke, Bankó, Antal, Boncföldi I., Király. A képen nincs rajta a gólkirály König, továbbá Magyar, Király D. és Szabó Következik a Videoton Hétközi labdarúgó mérkőzések V: Bányász—Szivák Volán 8:0 (4:0). Várpalota. V: Szabó J. A lelkes ellenfél nem késztette különösebb erőbedobásra a bajnoki főpróbán jól mozgó NB I/B-s csapatot. G: Bertalan, Mártai 2—2, Lakics, Albu, Szekér, Kerkai. D. Kohász—BVTC 4:2 (3:1). Dunaújváros, V: Molnár. Gyengébb kezdés után feljavultak a veszprémiek, s fordulás után egyenrangú félként küzdöttek. G: Bartók, Gábor 2—2, ill. Szokolai, Balogh. A BVTC szombaton délután a stadionban 16.30 órakor az NB I-es Videotont fogadja barátságos mérkőzésen. Pápai Textiles—MÁV DAC 1:0 (1:0). Győr. V: Kőrös. A határtalan lelkesedéssel küzdő pápaiak remekül védekeztek, és meglepő, de megérdemelt győzelmet arattak az NB I/B-sek bajnokság előtti főpróbán. G. Gáspár. Bauxitbányász—A. Videoton 2:1 (2:0). Ajka. V: Tóth. A helyenként jól játszó, kitűnően kombináló Videoton ellen csak nehezen győzött az NB III-as tapolcai gárda. G: Lovász, Dervalics, ill. Csánicz. V: Vasutas—BVTC 11, 1:0 (0:0). Veszprém, V: Léber. G: Ambrus. * Afrikai turnéjának második mérkőzésén a Ferencváros 3:1 arányban győzött a togói utánpótlás ellen. Az első találkozón az FTC meglepetésre 3:2-re kikapott a togói La Modelle együttesétől Chile—Peru 2:1 (1:1) VB selejtező. Chile csapata most a Szovjetunióval mérkőzik a 16-os döntőbe jutásért. Távúszás a Balatonon - magyarok nélkül A Balatonfüred—Tihany közötti hagyományos távúszóverseny nevezők hiányában immár sorozatban elmarad. Erre az évre már ki se írták. Némi kárpótlást jelentett a Veszprém megyei úszó szövetség által kiírt Siófok—Balatonfűzfő közötti távúszóverseny. Szépséghibája csupán az volt, hogy magyar résztvevők nélkül zajlott le. Pedig a kiírásról még az angol úszó szövetség is tudomást szerzett és néhány kitűnő távúszóját, David Brailstor edző vezetésével el is küldte a vetélkedőre. A másik szépséghiba, hogy a nem mindennapi küzdelmet a rendezők, a kísérő rendőrség és néhány lelkes beavatott úszóbaráton kívül igen kevesen láthatták a propaganda hiánya miatt. A 17 kilométeres távot imponáló úszással és jó idővel,(4 óra 16 perc) a háromszoros angol távúszóbajnok, David Pratten teljesítette elsőnek, aki mindössze 19 éves. Másodiknak Dutton (angol) érkezett a célba kerek öt óra alatt. A győztes fiatalember egyetemi hallgató, zoológiai tanárnak készül. Egyetlen hobbyja a távúszás. Ennek napi három-négyórás edzést szentel, mint a BP Warrington Dolphins Club tagja. — Nagyon örülünk, hogy megismerhettük a csodálatosan szép és rendkívül csendes Balatont. Köszönjük a megyei úszószövetségnek, Horváth István titkárnak, hogy megrendezték ezt a versenyt. Úszóink számára ez kitűnő erőpróba volt, szívesen szálltak vízbe. Nálunk a hosszútávú úszóversenyeket a tengeren és öt mérföldön rendezzük. Hihetetlennek tűnik számunkra, hogy ilyen jó adottságok (csendes, kellemes hőfokú víz) mellett az úszásban nagy tekintélyt elért Magyarország fiataljai, és talán elsősorban sportszervei elhanyagolják ezt a kitűnő lehetőséget — mondta a verseny után David Brailstor, az angol úszóedző. Valóban meglepő! —ziki— NK. Haladás nyerte a Göcsej Kupát Háromnapos verseny keretében hét férfi és három női együttes részvételével rendezték meg a kézilabda Göcsej Kupát Zalaegerszegen. Jól szerepel a fiatalokkal teletűzdelt Keszthelyi Haladás. A Zala és Vas megyei csapatok elsősorban keménységükkel tűntek ki. A férfiak két csoportban körmérkőzést játszottak majd a csoportelső K. Haladás és Latinka vívta a döntőt. A keszthelyiek eredményei: Keszthely—ZTE 22:11, Keszthely—Z. Dózsa 21:12, Keszthely—Szentgotthárd 27:7. A döntőben: Keszthely —Latinka 17:8 (9:4). A végeredmény: 1. Keszthely, 2. Latinka, 3. Szentgotthárd, 4. Thury SE, 5. ZTE, 6. MÁV NTE, 7. Z. Dózsa A nőknél a Zalaegerszeg szerezte meg az első helyet, s 12:3-ra győzte le Szentgotthárd csapatát. Állást keres? Itt talál! Gépelésben jártas számlabírót keres a PLÉRT Vállalat azonnali belépésre. Veszprém, Rákóczi tér 11. sz. Telefon: 11-037. A Veszprém megyei Víz- és Csatornamű Vállalat veszprémi szennyvíztisztítótelepére lakatosokat, betanított lakatosokat és segédmunkásokat keres. Jelentkezés : a veszprémi üzemmérnökségen. Veszprém, Jókai M. . 3. Uzsai Erdészet felvételre keres DUTBA FRAKAR 1 forgórakodóra gépkezelőt.__________________________ A Városlődi Állami Gazdaság juhászokat keres. Érdeklődni a gazdaság központjában, Városlőd- Újmajorban lehet.__________ FRAK B.1-re vizsgázott rakodót vesz fel a Veszprém megyei AGROKER Vállalat. Ibolya u. 8. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a főosztályvezetőnél._______________________ Műszaki ügyintézői állás betöltésére gépipari technikumi végzettséggel rendelkező nőt felveszünk. Jelentkezés : AGROKER Veszprém, Ibolya u. 8. Műszaki Csoportnál. Vegyiműveket Építő és Szerelő Vállalat Szerelési Igazgatóságának pétfürdői kirendeltsége felvételre keres: hegesztő, lakatos, csőszerelő, ács-állványozó, hőszigetelő, bádogos, festőmázoló szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Bérezés kollektív szerződés szerint kiemelt beruházási pótlékkal és munkahelyi pótlékkal. Ingyenes szállást, családosoknak heti egyszeri, nőtleneknek havi kétszeri hazautazást biztosítunk. Minden szombat szabad, 44 órás munkahéttel. Jelentkezni lehet: Budapest, XV., Mogyoród útja 42. sz. Munkaügyi Osztály, vagy a pétfürdői kirendeltségen. A „Balatonfelvidék” MG. Tsz. Mencshely, TMK villanyszerelőt felvesz, szept. 1-vel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz irodában. Felveszünk villanyszerelőt, villanyszerelő mellé betanított munkást, és segédmunkást, Balatonfűzfő és környékbeli munkákra. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat Kirendeltsége Balatonfűzfő, Nitrokémia Ipartelep, Somogyi László vezetőszerelőnél. Utazását tegye kényelmessé, vásároljon gépkocsit a MERKUR székesfehérvári kirendeltségén, ahol különféle gépkocsi típusokban válogathat. Ugyanitt gépkocsi felvásárlás és bizományi bevét. Államilag leadott gépkocsikra OTP hitel. Nyitvatartás fél 8 órától 16 óráig. Páratlan hét szombatja szabad. Telephely: Székesfehérvár, Széchenyi út 94. (515) (263) vezetőfülke Az Óbudai Gépipari Szövetkezet Marcali 1-es számú Telepe különféle típusú bolgár és magyar elektromos targonca nagy, közép, és folyó javítását másfél hónapos átfutási határidővel és helyszíni karbantartását szerződéses alapon vállalja, valamint Rába W 22. típusú targoncák vezetőülése átalakítását és vezetőfülke készítését. Érdeklődni lehet a fenti címnél. Ügyintéző: Nemecz Zoltán. Telefon: Marcali 118. Telex: 33—243. Rába Yv. 22 tip. targonca átalakítás NAPLÓ — 1973. augusztus 10. péntek —1 7