Napló, 1976. január (Veszprém, 32. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-01 / 1. szám
2 Magyar vezetők távirata Kuba nemzeti ünnepe alkalmából Dr. Fidel Castro Ruz elvtársnak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi kormány elnökének, Dr. Osvaldo Dorticos Torrado elvtársnak, a Kubai Köztársaság elnökének, HAVANNA Kedves Elvtársak ! A forradalom győzelmének 17. évfordulója, a kubai nép legnagyobb nemzeti ünnepe, a felszabadulás napja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében forró, elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek, önökön keresztül a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának, a hős kubai népnek. A forradalom történelmi jelentőségű győzelme óta eltelt 17 év alatt a testvéri kubai nép a Kubai Kommunista Párt vezetésével kiemelkedő sikereket ért el a társadalom szocialista átalakításában, a dolgozó nép hatalmának megszilárdításában, a népgazdaság sokoldalú fejlesztésében, a magyar nép őszintén örül ezeknek a nagy eredményeknek. A szocializmust építő Kuba példaként szolgál a nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért küzdő népek számára. A kubai kommunisták életének történelmi jelentőségű nagy eseménye, pártjuk 1975 decemberében megtartott első kongresszusa, mérföldkő a szocializmus építésében. Azok a jelentős sikerek, amelyekről kongresszusukon beszámoltak, méltán töltik el büszkeséggel a kubai dolgozó népet és joggal váltják ki a testvéri szocialista ország, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a világ összes haladó erőinek őszinte elismerését. A kongresszus által kitűzött célok, a szocialista társadalom teljes felépítésének programja, új, nagyszerű és lelkesítő távlatokat nyitnak a kubai munkásosztály, Kuba dolgozó népe előtt. Nagy örömünkre szolgál, hogy pártjainknak és népeinknek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése egyre mélyebbé és eredményesebbé válik. Együttműködésünk hasznosan hozzájárul a szocializmus építéséhez, a szocialista államok közösségének erősödéséhez, egységének szilárdításához, az imperializmus ellen, a szocializmusért, a nemzetközi békéért és biztonságért folytatott harchoz. Nemzeti ünnepük alkalmából kívánjuk önöknek és a Kubai Köztársaság testvéri népének, hogy érjenek el további sikereket pártjuk első kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a szocialista társadalom építésében, hazájuk felvirágoztatásában, közös ügyünk, a szocializmus és a béke javára. Budapest, 1975. december 31. Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Napi hírmagyarázatunk Van valami szép jelkép abban, hogy Kuba népe éppen az új esztendő napján ünnepli — ünnepelheti — szabadsága születésének napját. 1959 szilveszter éjszakáján szállt fel a négymotoros Constellation típusú amerikai repülőgép, hogy madeirai luxusszáműzetésbe vigye, nyolcszáz millió dollárnyi rablott értékkel együtt Fulgencio Batistát, a külföldi monopóliumok bábját, az ország diktátorát. Január elsején diadalmasan bevonult Havannába a Sierra Maestre hegyeiből lezúdult forradalom. Amikor Washingtonban felismerték, hogy a havannai változás ezúttal nem a Latin-Amerikában megszokott személycsere, hanem igazi társadalmi robbanás eredménye, úgy döntöttek, hogy megfojtják a fiatal népi rendszert. Erre elméletben minden lehetőségük megvolt. A monokultúrás gazdaság legnagyobb kincsét, a cukrot amerikaiak vásárolták fel, azt hitték, ha nem teszik, ez önmagában is elég... De volt, amivel nem számoltak: hogy már létezett a szocialista tábor, létezett Szovjetunió, amely megvásárolta a cukrot és cserébe mindent adott, ami addig kizárólag amerikai import volt. Amikor a gazdasági blokád megtört, jött a katonai intervenció, először a Disznók öblében, majd a hivatalos flottafelvonulás 1962 októberében. Ez is meghiúsult a kubai nép hősiességén, a szolidaritás erején. Ezt a teljes politikai, elszigetelés követte, amely a legutóbbi időkig, — legalábbis a latinamerikai szubkontinensen — úgy ahogy működött. 1975 meghozta ennek a kísérletnek a teljes kudarcát is: ma a földkerekség csaknem száz országának van diplomáciai képviselete az amerikaiak által „karanténra ítélt Kubában és szaporodik az olyan szervezetek száma Latin-Amerikában, amelynek Havanna megbecsült tagja, de amelybe Washingtont nem engedték be. Magában a szigetországban lenyűgöző a fejlődés. Az egykori amerikai kaszinó-paradicsom a dolgozók szabad földje lett, ahol mgszűnőben van a nyomor, az írástudatlanság súlyos öröksége. Mindez nagyszerű alapot jelentett a fejlődés motorja, a Fidel Castro Ruz által vezett Kubai Kommunista Párt első kongressszusa számára. Ennek a kongresszusnak — a kubai első titkárnak a Magyar Televízióban hallott szavai szerint — egyik legbecsültebb legnépszerűbb vendége volt Kádár János. Kubai látogatása a nagy nemzeti ünnep küszöbén méltó mgnyilvánulása volt népünk rokonszenvének, egyre fejlődő baráti—testvéri kapcsolatainknak. Az esztendő első napján, az új Kuba születénapján őszinte szeretettel kívánunk további sikereket még boldogabb esztendőket Kuba népének. — NAPLÓ — 1976. január 1. csütörtök Államfők újévi üdvözleteiből Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke hagyományos újévi televíziós beszédében az európai biztonsági konferenciát „jelentős fejlődésként” értékelte. Hozzátette, hogy most „a Helsinkiben elfogadott elvek megvalósításáért kell nagy küzdelmet folytatni... A jugoszláv elnök a továbbiakban foglalkozott a nehéz világgazdasági helyzettel, valamint méltatta a vietnami, a kambodzsai és a laoszi nép történelmi győzelmének jelentőségét. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő az újév alkalmából mondott rádió- és televíziós beszédében nemzetközi politikai kérdésekkel foglalkozva kiemelte Helsinki jelentőségét, az indokínai és az afrikai népek nagy sikereit. Kijelentette, hogy Románia a jövőben is támogatja a ciprusi és a közel-keleti probléma békés úton történő megoldását és síkraszáll a szocialista országokkal, a fejlődő és fejlett kapitalista országokkal való együttműködés kiszélesítéséért, a béke és a biztonság érdekében. Gerald Ford amerikai elnök újévi üzenetében azzal a felhívással fordult az amerikaiakhoz, hogy „csatlakozzanak Amerika felvirágoztatásához és megvédelmezéséhez, és isten segítségével építsék az új évben hazájukat... Az elnök utalt arra, hogy az új esztendő egyben a függetlenségi nyilatkozat 200. évfordulójának éve is. Kijelentette „erősen és kétszáz év büszke örökségével kezdjük az új esztendőt”. Néhányan közülünk emlékezhetnek azokra az évekre, amikor a nagy depresszió lezárni látszott a gazdasági prosperitás útját, mások emlékezhetnek olyan évekre, amikor a világháború létüket fenyegette — mondotta az elnök, s ezzel szemben a második világháború utáni években elért fejlődést emelte ki. „1976-nak Nagy-Britannia gazdasági megerősödésévé kell válnia” — mondotta Harold Wilson brit miniszterelnök újévi üzenetében. Az angol kormányfő szerint olyan jelek vannak, hogy a recesszió elérte mélypontját. Az új esztendőben az infláció elleni harcot „döntően javunkra kell fordítani”. A Munkáspártnak támogatnia kell a kormányt „nagy gazdasági harcában”. A világgazdasági helyzet ma kedvezőbb, mint egy esztendeje — állapította meg szerdán este elhangzott újévi rádió- és televíziós beszédében Helmut Schmidt szövetségi kancellár. A nyugatnémet kormányfő újévi nyilatkozatában első helyen foglalkozott a nemzetközi gazdasági helyzettel és bizakodóan állapította meg, hogy várható a konjunkturális fellendülés, mégha visszafogottan is. Elismerte, hogy az EGK 1975-ben „kétszer is veszélybe került”, de a kilenc kormányfőnek sikerült együtt tartania a közösséget. Az NSZK ennek érdekében „pénzügyi áldozatokat” hozott. A politikai események közül Schmidt mindenekelőtt a helsinki csúcstalálkozót emelte ki és az NSZK szempontjából igen fontosnak minősítette a Lengyelországgal és az NDK-val elért megállapodásokat. Ígéretet tett arra, hogy kormánya a jövő évben is kitart a nemzetközi enyhülés politikája mellett, sőt ragaszkodik ehhez a irányvonalhoz 1977-ben és később is. A szovjet—amerikai tudományos és kulturális együttműködés John Richardson, az amerikai külügyminisztérium kulturális és oktatási ügyeinek államtitkára Jacseszlav Csernisevvel, a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetése során kijelentette: az Egyesült Államok kormánya nagy jelentőséget tulajdonít az amerikai—szovjet tudományos és kulturális együttműködésnek. A széles körű kulturális csere feltárja a népeink közötti kölcsönös megértés fejlesztésének lehetőségét, annak lehetőségét, hogy helyes elképzeléseink legyenek egymás életéről, kulturális, társadalmi és politikai struktúránkról, elősegíti az együttműködés kiszélesítését más területeken is. Az amerikai fél — folytatta az államtitkár — elégedett a két ország közötti tudományos és kulturális csere kiszélesedésével, azzal, ahogyan megvalósul e területeken az 1972-ben aláírt együttműködési egyezmény. Jól haladnak jelenleg az együttműködés további kiszélesítését célzó tárgyalások. Kölcsönös megelégedésre szolgál az, hogy ebbe az együttműködésbe bekapcsolódik mind több szervezet, főhatóság, tudományos kutató intézet, egyetem és tudományos társaság. Richardson egyebek között kiemelte az amerikai tudományos társaságok tanácsa és a Szovjet Tudományos Akadémia között létrejött hasznos kontaktust. Az Egyesült Államok akadémiai világában — mondotta —, az egyetemeken és a főiskolákon neves szovjet professzorok tartanak előadásokat az orosz nyelvről és irodalomról, történelmi, társadalmi kérdésekről és az egzakt tudományokról. A szovjet főiskolákon mind gyakrabban tartanak előadásokat amerikai szakemberek. Sikeresen fejlődik az együttműködés a kultúra és a művészet területein. Csupán az utóbbi időben — jegyezte meg az államtitkár — olyan kiváló szovjet művészi kollektívák vendégszerepeltek az Egyesült Államokban, mint a moszkvai NagySzínház opera- és balettegyüttese, kiállításokat rendeztek az Ermitázs és az Orosz Állami Múzeum kint Cselből. A Szovjetunióban kitáló amerikai művészek és művészegyüttesek vendégszerepeitek, amerikai múzeumok kiállításait mutatták be. A nemzetgyűlés vitája Egyiptom gazdasági nehézségeiről Az egyiptomi nemzetgyűlés kedden úgy döntött, hogy megszüntetik néhány alapvető fontosságú cikk állami ártámogatását. A jövő évben az állami alapokból nem biztosítják több lisztfajta, a cukor, az étolaj és a textíliák eddigi viszonylag alacsony árát. Az így felszabaduló összegnek ■— a képviselők több csoportjának tiltakozása ellenére — mindössze egyharmadát fordítják a lakosság szegényebb rétegeinek juttatott úgynevezett „életszínvonal-jegyekre (ezekkel bizonyos alapvető cikkek olcsóbban vásárolhatók meg). A képviselők a jövő évi gazdasági tervről folyó vitában már fölvetették korábban is, hogy a kenyér ártámogatásán kívül szüntessék meg a más cikkek dotálását, mert nagy méretű spekuláció folyik az olcsóbb áru termékekkel. A nemzetgyűlés ülése egyébként további tényeket tárt fel Egyiptom gazdasági nehézségeiről. "Kiderült, hogy az ország 700 milliós fontos kereskedelmi deficitjén kívül ez év végére az adósságok elérték a 2 milliárd 700 millió fontot, amelynek legnagyobb része 2 milliárd 200 milllió font — konvertibilis valutában áll fenn. A gazdasági miniszter tájékoztatása szerint ez az összeg nem foglalja magában a katonai adósságokat, amelyek összege — mint mondotta — szigorú államtitok. A mentőcsapatok tagjai a víz magasságát mérik , de egyre fogy a remény az indiai bányakatasztrófa áldozatainak megmentésére (A Napló képtávírója) Xuan Thuy a Vietnami Hazafias Front feladatairól Hanoiban kedden megkezdődött a Vietnami Hazafias Front VIII. konferenciája. Az ülésen felszólalt Xuan Thuy, a VDP Központi Bizottságának titkára, a front elnökségének tagja. Felszólalásában két feladatot állított a hazafias front elé: mozgósítani az ország lakosságát az egységes nemzetgyűlés megválasztására, valamint az 1976. évi népgazdasági terv végrehajtására. Hangsúlyozta, hogy a hazafias frontnak együtt kell működnie a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási fronttal az egységes haza megteremtésén. Északon a fő feladat a szocializmus továbbépítése, délen pedig a szocialista átalakítás megszervezése. A líbiai miniszterelnök Bagdadban Dzsallád líbiai miniszterelnök, miután váratlanul Bagdadba érkezett, kedden este megbeszélést folytatott Szaddam Husszeinnel, az iraki forradalmi parancsnokság tanácsa alelnökével — jelentette az iraki hírügynökség. A tárgyaláson „a palesztin ügy kezelésének legmegfelelőbb módjairól” valamint az arab—izraeli konfliktusról vallott álláspontok egyeztetéséről volt szó. George Habbas, a Palasztínai Népi Felszabadítási Front vezetője kedden este néhány napos látogatásra Bagdadba érkezett. Habbas előzőleg Tripoliban járt, ahol a palesztin kérdéssel kapcsolatos legutóbbi fejleményekről folytatott megbeszélést a líbiai vezetőkkel. Kétszáz egyiptomi építőmunkás szerdán megkezdte a Sínai-félszigettel kapcsolatos legutóbbi egyiptomi—izraeli megállapodás értelmében a Giddihágó nyugati bejáratánál létesítendő egyiptomi megfigyelő állomás építését. AZ építési munkálatokat a térségben állomásozó ENSZ- erők ellenőrzik. Példátlan botrány szenvedő főszereplője lett dr. Sheila Cassidy angol orvosnő, akit a chilei junta hatóságai azért kínoztak meg, mert elsősegélyben részesített valakit. A világszerte megnyilvánuló felháborodás hatására most Dr. Sheilát szabadon bocsátották a chilei fasiszták (A Napló képtávírója) HÍREK A NAGYVILÁGBÓL (Beirut, UPJ) Kedden délután kiújultak a harcok a libanoni fővárosban. A fegyveres összecsapásoknak szerdán reggelig 14 halálos és 25 sebesült áldozatuk volt. Kedden este Beirutban összeült a szembenálló felek és a biztonsági szervekképviselőit tömörítő legfelsőbb koordinációs bizottság, hogy intézkedéseket hozzon a helyzet normalizálására. (Bangkok, AP) A Szovjetunió a jövő év elejétől gazdasági és műszaki segítséget nyújt Laosznak a közlekedés helyreállításához és korszerűsítéséhez — jelentette be hétfőn a vietotianéi rádió. (Párizs, AFP) Az FKP Politikai Bizottsága kedden jelentette, hogy 1975- ben 93 873 új tag jelentkezett a párt soraiba. A gyárakban és a falvakban 1 802 új pártsejtet hoztak létre. (Belfast, REUTER) Hét embert sebesített meg az a bombarobbanás, mely szerdára virradó éjszaka történt az észak-írországi Tyrone tartomány Dungannon városának egyik szórakozóhelye előtt. A kilenckilós robbanószerkezet teljesen tönkretette az ivó berendezését. (Buenos Aires, REUTER) Bomba robbant kedden este az argentin fegyveres erők vezérkarának épületében Buenos Airesben. Mint a rendőrség közölte, néhány katona könnyebben megsebesült. A vizsgálatot megindították. (VIENTIANE, TASZSZ) A VDK és Laosz közötti utak megnyitásának eredményeként Laoszban, a szocialista országok segítségével, megkezdődött a gazdasági blokád következményeinek felszámolása. A népi hatóságok intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy mielőbb felújítsák a laoszithaiföldi határ lezárása okozta nyersanyaghiány miatt leállt üzemek működését. Az üzemek tulajdonosai kedvező feltételek mellett külföldi valutát kapnak, amelyet nyersanyagvásárlásra fordíthatnak. A kereskedelmi és iparügyi minisztérium különféle árucikkeket vásárol külföldön.