Világ, 1916. november (7. évfolyam, 304-334. szám)
1916-11-14 / 317. szám
NEM ! Győztek a lakók! A házbérkérdés rendezése A hivatalos lapma rendkívüli kiadásban hozná a kormány rendeletét, amelylyel a háborús házbéremelésnek és felmondásnak útját állja. A rendelet nagyjából akceptálja a főváros felterjesztésétés a lakók jogos kívánságait s alkalmas arra, hogy megnyugvást keltsen. A gyors és teljes siker körül különösérdemei vannak Bárczy István polgármesternek és idr. Vázsonyi Vilmosnak. Nem lehet szájgerolni! !A kormány tizenkét pontból álló rendeletet hozott a lakbéremelések és lakbérfelmondások korlátozásáról a kivételes törvények alapján. A kormányintézkedés nyilván azért jelent meg, rendelieztük kiadásban, hogy még november 15-ike, a szabályrendeletszerű felmondási határidő lejárta előtt tájékoztassa a lakókat. A rendelet lényege, hogy Budapesten ötezer koronánál olcsóbb lakásokat sem szájgerolni, sem felmondani további intézkedésig nem lehet. A húszezernél magasabb lélekszámú városokban ez a lakbérvédelmi maximum 3500, a kisebbekben 2500 korona. A rendelet elsőparagrafusa szerint azoknak a lakásoknak a bérét, amelyek az összes járulékokkal együtt nem haladják meg a jelzett összegeket (5000, 3500, illetve 2500 koronát), a minisztérium további intézkedéséig akár a jelenlegi, akár az új bérlővel szemben nem lehet magasabb összegre emelni annál a legmagasabb összegnél, melyet a lakásért 1914. február elseje és 1916. november elseje közöttfizettek, ideértve azt is, mely 1916. november elsejétől börül volt kikötve. A slájgerolás csak abban az esetben van megengedve, ha az idén november eleje előtt kötött bérleti szerződés a béremelkedést előre megszabja. A fűtést, melegvizet szolgáltató házakban legföljebb összesen hatszázalékos emelést engedélyez a rendelet. Az üvegláptosítás címén kikötött járulékot a bérbeadó az általa tényleg fizetett összeg, erejéig emelheti. Tilos a felmondás A harmadik szakaszban van a kormányrendelet másik nagy fontosságú intézkedése, új bérbeadó, vagy az, aki az ingatlan elidegenítése vagy más körülmény folytán helyébe lépett, a bérletet felmondással — a minisztérium további rendelkezéséig — nem szüntetheti meg. Természetesen jogosult a felmondás, ha a lakó nem fizet vagy rögtöni hatályú felmondásra törvényszerinti okot ad. Vagy szerződéssel ilyen különös felmondási okokat kikötött. A határozott időre kötött bérleti szerződéseket a kormányrendelet határozatlan időre meghosszabbítja, ha a bérlő ezirányú kívánságát kellő időben érvényesíti. A lakó a bérlet ideje alatt csak oly javítási vagy helyreállítási munkálatok teljesítését követelheti, melyek elkerülhetetlenül szükségesek. Az új háztulajdonos felmondhatja azokat a lakásokat, melyekre saját maga és családja részére van szüksége. Az üzletek, raktárak, irodák bére nem esik az új korlátozás alá, kivéve, ha azokat a lakással együtt bérelték. Nem védi a rendelet az új lakásokat, valamint azokat sem, melyek 1914 februárja és 1916 novembere között nem voltak bérbeadva. A nyári lakások, bútorozott lakások bérlete és az albérlet szintén kivétettek a rendelet alól. A házbérlőket azonban kötik a kormányintézkedés korlátozásai. A közhivatalok béreit szintén nem szabad emelni és bérletüket nem lehet felmondani. A maximum A rendelet hatodik és hetedik paragrafusa szerint, ha a felek a bért a jelen rendelet ellenére a megengedett mértéket meghaladó összegben állapították meg, a bér a jelen rendelet erejénél fogva a megengedett legmagasabb mértékre száll alá. A bérlő az esetleg fizetett többletet a fizetés napjától számított törvényes kamatával együtt visszakövetelheti. Ez a követelés a fizetés napjától számított egy év alatt elévül. A jelen rendeletnek a béremelés korlátozására vonatkozó rendelkezései kiterjednek azokra a béremelkedésekre és bérszere rződésekre is, amelyekben a felek 1916. évi október hó 31. napja után a jelen rendelet életbelépte dőtt az ezt követő időre vonatkozólag megállapodtak. A rendelet erejénél fogva hatályát veszti minden felmondás, mely a tilalom alá eső lakásra történt. Alakó azonban mától számított nyolc nap alatt felmondhat, ha a lakást megelőzően akár a bérbeadóakár ő felmondta. Hatályukat vesztik a rendelettel ellenkező bérleti szerződések is. Ha a háziúr a szabálytalanul felmondott lakást már kiadta, az új szerződést mától számított nyolc napon belül felmondhatja. A büntető szankciók •Al rendelet megszegése vagy kijátszása kihágás és kétezer koronáig terjedhető pénzbüntetéssel sújtható. Ha a kijátszásból származó nyereség megállapítható, úgy a bérbeadó ennek kétszeres összegével büntethető. Ezek az ügyek a közigazgatási hatóság, vidéken az ánamionidőrang hatáskörébe tartoznak. A kormány a lakás és egyéb helyiség bérletéből eredő kérdések kiegyenlítésére egyeztető vagy választott bíróságként döntő bizottságot állapíthat meg. A rendelet a mai nappal életbe lépett. A mozgalom vezetői a Virág-koz - LA következő levelet kapták: Igen tisztelt Főszerkesztő Urunk! A Palatínus lakók tizes bizottsága ma tartott ülésében, ugyanakkor, mikor a jogosulatlan béremelések megakadályozása céljából megindított akciója teljes sikerés örömmel kész az álla, egyben Simák világos tudatában, hogy akciója a sajtó támogatása nélkül célt nem ért volna, a Nagyságod vezetése alatt álló lapnak akciónk érdekében kifejtett működéséért hálás köszönetének jegyzőkönyvileg, adott kifejezést. Midőn erről Nagyságodat a bizottság megbízásából értesíteni szerencsénk van, maradunk Budapesten, 1916. november 13. kiváló tisztelettel Rothburg Vilmos, elnöki Várang Ignác, Dr. Fái Sándor. NYILTTÉR Ezen rovat alatt közlöttekért a szerkesztőség: úrra vállal felelősséget. A foierva-páholy mély szomorúság- Sigal jelenti, hogy hűséges tagja I Uriel Ml I Megboldogult testvérünket f. hó Ma 14-én kedden délután 4 órakor temetjük SS m a rákoskeresztúri rónikát. temető ha- Egg Jöjjetek el, k. testvérek, hogy el- ig f Bfig kísérjük halottunkat utolsó útjára. hB Minden külön értesítés helyett. özvegy dr. Fleischmann Sándorné fájdalomtól megtörtén tudatja úgy a maga, mint gyermekei és a nagyszámú rokonság nevében a legjobb férj, gyöngéd apa és a legáldozatkészebb rokon dr. Fleischmaim Sándor úr ügyvéd, a Neues Politisches Volksblatt főszerkesztője számos részvénytársaság igazgatósági tagja stb. stb. elhalálozását, áldtettekben hite, a közjónak szentelt életének 54-ik évében a legboldogabb és felhőtlen házas élet közepette hosszas szenvedés után elhunyt. Az elhunyt hült tetemét e. hónap 14-én kedden délután 144 órakor fogjuk a rákoskeresztúri izr. temetőben öröknyugalomra helyezni. Béke poraira! Özv. Fleischmann Sándorné ’ felesége, özv. Fleischmann Izsákné anyja, Fayer Sándorné sz. Mészáros Dóra, Mészáros Böske, Mészáros Viktor, Mészáros Bandi gyermekei, Fayer Sándor veje, Fayer Lucy unokája. Fleischmann Mór és neje, Fleischmann Adolf és neje sz. Fleischmann Inna. Fleischmann Sámuel és neje, Raab József és neje szül. Fleischmann Etel, Fleischmann Zsigmond ée neje, Fleischmann Lajos és neje, Fifeschmann Ármin, Barkóczi Izsó és neje, Ferencz Zsigmond ée neje. Raab Géza testvérei, sógorai, sógornői. mmmum K „Neues Politisches VoTkáÜafl“ igazgatósága, szerkesztősége és kiadóhivatala fájdalommá jelenti, hogy dr. Fleischmann Sándor lí Kenős „Politisches lolksifatt“ hiriepSiadí r. t. igaioat'^s és a lap íJsiertentóje. folyó hó 12-én este hosszabb szenvedés után elhunyt. ‘A pótolhatatlan ésfáradhatatlan szellemi vezetőt, a legkollégiálisabb főnököt, a legszeretetreméltóbb, nemes sziraemi bért örökké fogjuk gyászolni. Temetése folyó hó 14-énTóintónfél négy órakor lesz a rákoskeresztúri izr. temető halottasházából. Mély megigetődéssel jelentjük, hogy vállalatunk alapítása óta igazgatóságunk tagja és ügyészünk dr. Fleischmaim Sándor úr é hó 12-én elhunyt. Vállalatunk érdekeiében kifejtett rendkívüli buzgóságával és tevékenységével annak felvirágoztatását lényegesen előmozdította és bennünket elhunytával érzékeny veszteség ért. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Melocco Péter Cementárugyár és Építési Vállalat Részvénytársaság A Juta- és Kenderipar részvénytársaság igazgatósága és felügyelőbizotsága mély megizetődéssel jelenti, hogy az igazgatóság nagyérdelmi tagja, és egyúttal ügyésző dr. Fleiscltmann Sándor - ' . i;' ügyvéd ur folyó bő 12-én esit, hosszú szenvedés után elhunyt. A meg'1 boldogult a vállalat megalapitása óta annak kötelékébe tartozott és kiváló teljetségiével és nagy ügy-buzgalmával hervadhatatlan énde-ieiket szerzett magának a társaság fejlesztése körül. A temetés© folyó hó 14-én d. u. negyed 4 óraber lesz a Tsilkoskeresztúri szr. temetőből. Emléket mindenkor kegyelettel fogjuk megőrizni A Magyar Kender- és Lenipar részvénytársaság igazgatósága és felügyelőbizottsága szomorú kötelességet teljesítve, tudatja, hogy a vállalat kiváló érdemli igazgatósági tagja I. FissiehHiOBiBEr ügyvéd ur folyó hó 12-én este jobblétre szenderült. A megboldogult elévülhetetlen érdemeket szerzett magának vállalatunk körül és emléke mindenkor felejthetetlen marad körünkben. E hó 14-én d. u. 144 órakor kisérjük a rákoskeresztúri izr. temetőből utolsó útjára. Alifás ás béke poraira! .T-i-ftlXr^TTTgAf■“?. 'l'fc Jtb&StuSSnSt&uSB A Hungária Kendergyár Részv.Társ. igazgatósága és felügyelő-bizottsága őszinte fájdalommal jelenti, hogy igazgatóságának kiváló tagja dr. Friischgnann Sándor fegyrvízi ér folyó hó 12-én elhunyt. Váratlan elhunyta pótolhatatlan veszteséget jelent vállalatunkra és emlékét hálás kegyelettel őrizzük meg. Melocco Péter Cementárugyár és Építési Vállalat részvénytársaság tisztikara mélyen meghatva jelenti dr. Fielselmaim Sándor igazgató elhunytat. Legmelegebb emberbaráti érzelmeivel és végtelen jóságával mindnyájunk szeretetét és ragaszkodását elnyerte és emlékét mindig szeretettel fogjuk megőrizni. VILÁG • IgOffe' povendSeT W. '