Világ, 1948. szeptember (974-999. szám)
1948-09-02 / 975. szám
C 1948 szeptember 2 Vezérkari tisztek és közhonvédek rohammunkája a HM épületének újjáépítésén Kedden délután a honvédelmi minisztérium Fálk Miksa utcai újjáépítési munkálatainál a szokottnál is nagyobb élénkség uralkodott: a minisztérium katonai főcsoportjának egész személyzete egyórás rohammunkával vett részt leendő hivatali helyiségeinek felépítésében. Építőiparosok és katonák, közhonvédek és vezérkari tisztek, értelmiségiek , és testi munkások egymás kezébe adták a téglát, vállvetve emelték a nehéz gerendát ezen a napon. Ott láttuk Sólyom László altábornagyot is, amint Somogyi Miklós országgyűlési képviselővel, a MÉMOSz elnökével együtt szorgalmasan hordta a 80 kilós gerendákat az udvarról a harmadik emeletre. A honvédelmi minisztérium tisztjei és alkalmazottai rohammunkájukkal kifejezést adtak annak a megbecsülésnek, amely minden építőmunkát megillet, legyen az akár szellemi, akár pedig fizikai munka. Ezt a gondolatot fejezte ki Sólyom László altábornagy építőmunkások tiszteletére rendezett háziünnepségen, hangsúlyozva a munkásság és értelmiség kölcsönös megbecsülésén alapuló együttműködés fontosságát az ország újjáépítésének szempontjából. A fodrászözletek új zárórája Rónai Sándor kereskedelmi miniszter rendelete értelmében azok a fodrászüzletek, amelyekben a fodrászmunkások váltott munkarendszerben dolgoznak, az ország egész területén köznapokon reggel 127 órától este 1210 óráig, vasárnaponként reggel 7-től délután 1-ig tarthatók nyitva. A nem váltott munkarendszerben dolgoztató fodrászüzletek, valamint a kozmetikai, manikűr- és pedikürüzletek Budapesten és a peremvárosokban későnapokon reggel ést1-tól este 6-ig, szombaton este V17-ig tarthatók nyitva, vasárnap egész napon át zárva lesznek. A kis- és nagyközségek fodrászüzletei vasárnap reggel '/28-tól déli 12 óráig tarthatók nyitva. Budapesten azok a fodrászüzletek, amelyek nem váltott munkarendszerben dolgoznak, minden héten kedden vagy csütörtökön déli 12 órától zárva lesznek. TARKA SPORT- SPORT-NAGYGYŰLÉST rendezne Országos Sport Hivatal szeptember 3-án délután 6 órakor a Sportcsarnokban meghívott közönség előtt. Hegy Gyula államtitkár „Szereplésünk az olimpián és a magyar sport időszerű kérdései” címmel mondja ki beszámolóját, amelyhez Németh Imre és Csík Tibor olimpiai bajnokok is hozzászólnak. Utána sportbemutató lesz Elek Ilona, Pataki, Geregicsh, Papp részvételével. »A LONDONI DIADAL* címmel jelent meg az Atlétika legújabb száma, amely olimpiai intimitásaikat és eredeti képeket hoz. A kitűnő atlétikai szakfolyóiratotdr. Csaplár András, a neves régi futóbajnok szerkeszti. Ma délután 4 órakor folytatják a nemzeti teniszbajnokság küzdelmeit a Gázművek Tomcsányi-úti sporttelepén. Ünnepélyes külsőségek között rendezték meg Moszkvában a lovag egyéni és csapatbajnokságokat 200 résztvevővel. A Magyar Röplabda Szövetség rendkívüli közgyűlésén egyhangúlag elfogadták az OSH uttal kiadott elvek szerint szerkesztett új alapszabályokat A tisztújítás során a Szövetség országos elnöke Non György lett. A Testnevelési Főiskola pótfelvételi vizsgálatot hirdet a jövő tanévre férfiak és nők részére. A felvételi kérvényeket és okmányokat szeptember 15-ig kell Budapest, XII., Győri út 13—15. szám alá beküldeni. A sportfogadás 47-ik fordulója A VILÁG totó-útmutatója Csepel—Vasas (Csepelen) Nemrég a Vasas győzött, a Csepel most lendül formába. Nagy harc után döntetlen a legvalószínűbb eredmény. MATEOSz—MTK (a Sport utcában) Bár a Bulgáriában gyengébben szerepelt fuvaros csapat az Újpest ellen »totórobbantást« csinált, az MTK kiegyensúlyozottabb játéka javára döntheti el a mérkőzést. Soroksár—Goldberger (az Ady Endreutcában) A Soroksár az erzsébeti pályán otthonosabb ugyan, de a Goldberger nagy formájú győzelme mellett szól. De döntetlen sem lehetetlen. Haladás—V. ETO (Szombathelyen) Szombathelyen a Haladás biztosra veheti ezt a meccset, annál is inkább, mivel az ETO nyáron is kikapott tőle. Szeged—SalBTC (Szegeden) A Nyári Kupában Szeged fölényesen győzött Az otthon játszó szegediek most is favoritok* Szentlőrinci AC—Kispest (a Sportutcában) Nyugodtan be lehet írni a 2-test. A Kispest minden tekintetben jobb csapat. Tatabánya—Újpest (Tatabányán) Az otthon játszó bányászcsapat megszoríthatja az Újpestet is és egy pontot elvehet tőle. F®rencváros--Kistext (a Kistext pályán) A Ferencváros azért játszik idegenben, mert pályája még nem kész. Mégsem valószínű, hogy a Kistext győzhet. Perec®*—Debreceni VSC (Perecesen) Otthon inkább a Pereces győzelme valószínű, bár a küzdelem kiegyensúlyozottnak látszik. Dorog—Erzsébeti MTK (Dorogon) Otthonában a Dorog nemigen vesztheti el ezt a mérkőzést. Meszhart Dinamó—Elektromos Pécsi BTC—Pécsi VSK Mindkét mérkőzés elmarad- helyettük az első két pótmérkőzés számít be a totóba-PÓTMÉRKŐZÉSEK: MTE—Kaposvári MTE (Nagykanizsán). Döntetlen eredmény a valószínű Phöbus—Szolnok (a Berlini utcában). A Phöbus sokkal esélyesebb otthon. Békéscsabai SzSC—Orosháza. A békéscsabai csapat jobbin. ker.—Ganz. Az előbbi győzelme valószínűbb. Székház Andrássy úti villanegyedben 10 szoba, nagy termek, közp. fit., nagy parkban, azonnal bekölt., sürgősen eladó. Szamosi, Szilágyi Erzsébet fasor 9. Tel.: 161-358, 469-512. Megveszem szakadt, perzsa-, perzsalábbundáját.Ut Nyár utca 18. I. 6* Majdnem új, jószabású, gyönyörű perzsabunda priváttól privátnak eladó. Megtekinthető szívességből 11-től 3-ig: Púder, Király-utca 11. udvarban. Terézkörúti forgalmas isztesvész, kirakatokkal albérletbe kiadó. Cim: Lemdvainál, Teréz-karút. (Aróna-Júnis) 570 ulim egyemeletes ruihbau bérház 35.000. LEHEL iroda, XII., Városmajor!!. 33. Telefon: 257-305. SS?" szőnyeget magas árban veszek. Hévén nélyagház, VI., Teréc-krt 8. T: 121-250 VILÁG RÁDIÓ Szerda: BUDAPEST I. 14.15 Kének muzsikája 15-03 Ridióiskola 16.00 Ss.áraz ágon. (jallgató ajakkal . . Az irodalom fogalmáról és feladatairól 13.30 Bujdokolva járok . . Dalok 17.00 Hírek 17.10 Hadifogoly Híradó 17.15 Vöröskereszt közi. 17.30 A Szakszervezeti Tanács műsora 18-00 Szabad Népek Hazája 18-33 Pur- CéU operája: *Dido és Aeneas 13.30 A Falu Hangja 20 03 Hírek. Spor hírek 20.35 Heti szemle. Szerkeszti Gyöngyösi Nándor 21.60 Magyar népi dallamok 21.20 Szeptemberi napi Lengyel est 21.45 Időszerű kérdések. Kassai Géza előadása 22-03 Hírek 22.25 Vöröskereszt közt. 22 30 Hangos Sporthiradó 22.40 Totóhíradó 22.45 Debussy: Két nocturne 23.10 Antal István zongorázik 23.35 Tánczene 21-03 Hírek-BUDAPEST II. 17.00 Ötórai tea 18 00 Nők a mikrofon elő.t. Közreműködik Várady Magda, Vadas Zsuzsa, Takács Gitta és a házi együttes 18.45 Hangos Híradó 19 00 Két versség között. Schiller verséből és Karinthy írásából öszszeállította Demeter Imre 13.30 Művészlemezek 20.03 Rácz György hanglemezrevüje 23 33 A Rádió Szabadegyeteme 21.03 Hirek 21.15 Szív küldi . . 22.15 Tarka muzsika. Csütörtök: BUDAPEST I- 530 Hanglemezek 6 33 Falurádió 6.45 Torna 7.GO Hirek 7.23 Reggeli zene 8.09 Radioaktív nyomozók a kutatás szolgálatában 8.15 Britten:^ Mont juie. Katalán tánc szvit 8-30 Szabadegyházak vallásos félórája a Stúdióból 9.00 Ú.j szereplők a mikrofon előtt. Jeney Klára,és Fehér Pál énekel. Pichmichian Noémi zongorázik 10.00 Hírek 12 00 Hírek 12.15 Bihariné Kádár Klára szegedül, Gödri Kató énekel 13 00 Házasság és család a Szovjetunióban 13.15 Magyar műsor A háziegyüttes játszik 14.00 Hírek 14.15 Orosz művészek muzsikálnak 15 00 Rádióiskola 16.00 Jószomszédság muzsikája 16-30 Gyermek rádió 17.00 Hírek 17.10 Hadifogoly Híradó 17.15 Vöröskereszt köz 1. 18-00 Dunavölgyi Híradó 18.30 Szív küldi . . . 19-03 Stúdióopera. Kiszely Gyula: A gonosz törpe. A Rádiózenekart vezényli Fricsay Ferenc 20.00 Hírek. Sporthírek 21.35 Századunk. Hangja. Solohhov paraszt hősei 23.03 Hírek 22-25 Bézkárt Balesetelhárító Intézet előadása 22-35 Magyar nóták 22.45 A W. M. fekete könyve. Tardos Tibor eseményjátéka 23.23 Jazzmuzsika 24-00 Hírek. Mozik műsora BEMUTATÓ FILMSZÍNHÁZAK ÁTRIUM: San Angelo. 4, Va7. V.9. CORSO: Professzor úr válasszon. 4, V/a1, %9. CORVIN: Uborka, a repülőtér gyöngye. 4, 6, 8- FÓRUM: Karaván. 4, VlI V,9, LLOYD:Karaván Vt3, s/.7, 9, v. a. Vs3. OMNIA: 3 a nő. %5, s/.7, 9. FOYAL APOLLÓ: Karaván.IJ,. V.7, B. SCALA: 3 a nn. '/.j/ »/.17. 9. URANIA: Professzor úr válasszon. 4, 6, 8. VÁROSI: Prolongálva! San Angelo. '/16, %7, V 49. MÁSODHETES FILMSZÍNHÁZAK ADMIRÁL: Kalotaszegi madonna. l/15, V«7, V29. ADY: Stan és Pan, a regiment gyöngyei. 4,1,i7,V19. BELVÁROSI: Harc a sínekért- s/1 4, 6. ^49, v. v. 3/a7, 3/19. BETHLEN: Kastély a ködben. 4, 6, 8. BODOGRÁF: Szenvedély rabjai. */*7» »/*9, v. y23 BUDAI VIGADÓ: Kastély a ködben. 4. V47. V*9. CAPITOL: Uborka, a repülőtér gyöngye. y20, */17, 9. CITY: A színésznő szerelme. V*4, s/l6, 8. DECSI: Éjjel-nappal jazz. */i7, 9. ELIT: Csodavilág. 106, %7, 3/49. FORTUNA: Az élet nevében. 11, 1, 3, 5, 7, i0. IPOLY: Az igazság kapitánya. ‘/i5, 3/17, 9. JÓZSEF ATTILA: Egy bolond százat csinál- 4,V i7,l/*9. KAMARA: A színésznő szerelme. 4, Vs9. KOSSUTH: Beszterce ostroma. Viő, s/i7, 9. KÖRÚTI HÍRADÓ: Magyar filmhíradó. Szovjetunió hírei- Francia világhíradó. Magyar világhíradó. A Taimiri tó (szovjet kultúrfilm). A fejnélküli lovas (színes amerikai rajzfilm). Művészet és valóság (magyar dokumentfilm). Folyt, egyórás előadások reggel 6-től este 11 óráig. KRISZTINA: Vörös lámpás. Vs-i, ‘/«6, »/«8. MARX: Habar. 4, %7,%9 NAP. Makrancos hölgy. 4, *A7, V29, v. 2. OLYMPIA: Elátkozott hajó. V23, V26, V*7, Vi9. PALACE: Beszterce ostroma. 11, 1, 3, 5, 7, 9. PÁTRIA: Csodavilág. 4, lli7, ^9. PHONIX: Elátkozott hajó. 11, 1, 3, 5, 7, 9. RÁDAY: Enyém vagy- V*5, ‘/17, Vs 9, vasárnap J^3-kor is.. ROXY: Túlsó part. 11, 1, 3, 5, 7, 9. SAVOY: Habari- 4, Vér, Vs9. STÚDIÓ: Fantasztikus szimfónia. %2, V*4, */46, 8. SZABADSÁG: Habari. %5, ^7, 9. TINÓDI: Csodavilág- 5, 7, 9 TURÁN: Kastély a ködben. 5, 7, 9- UGOCSA: Benedekház. %4, */46, 8- VESTA: Valahol a Volga mentén. 10. 12. 2, 4, 6. 8. SZÍNHÁZAK MŰSORA: MŰVÉSZ: Ida regénye (%8). BELVÁROSI: Ádám és Éva (V*8). FÖV. OPERETT: Nyitott ablak (x/*8). PÓDIUM: Az ügyvéd és a férje (8). KAMARA VARIETÉ: Hogy volt (8). ANGOLPARKI REVÜSZÍNPAD: Csodarevü (V_*9)- ÚJ ÁLLATKERTI SZÍNPAD: Nincs előadás. FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ: Szeptemberi műsor (4, 4&S). ^ VILÁG A polgári demokrácia lapja Felelős szerkesztő: BÁLINT IMRE Szerkesztő: KŐSZEGI IMRE DR. A kiadásért felel: SUPKA GÉZA DR. főszerkesztő Szerkesztőség és kiadóhivatal* VII., RÁKÓCZI-ÚT 54. Telefon: 222-439* Az Athenaeum Irodalmi és Nyomdai Részvénytársulat nyomása Budapest, Miksa utca 4—6. Felelős: Gorszky Tivadar igazgató száraízi FÜGGÖNYT, PONYVÁT. BÖRÖNDÖT (hibásat is) vidékről is veS2 FREOND ?.K’37.3,5. Legtöbbet fizetek férfirufoéárt* Leitersdorfer, Kisdiófautca 1 1 (Király-u. sarok’ 221-674 Használt férfiruháért bárkinél magasabb öszszeget fizet Tóth a Belvárosban. Bp. IV., Egyetem-n. *. T. 186-781 TélikaBát és szérfiFuftáért minfenlvinél többet fizetek GRÜNWALD, Király u. 34 udvarban, fszt- 4.T 777-11] Hívásra jövök. OU Legtöbbet fizetek lenirutti után saját fizletem részére Morgernstarn és Zsiray. S?Rii 221-804 Sok pénzt fizet férfiruhákért, cipő- NÁCI kért, fehérneműkért 138-980 Kívánatra házhoz jövök. Urak! Megunt ruháját becserélem !. magas áron megvosnom- Csap, Anker-köz 2. félem. 4. Helyiségenként heti 1 5 forint részletre ciános | STANDARD Királyi Pál-u 18. Tel.: 189-585. Bútort, szőnyeget egész háztartást vesz Gersli. Ist- A97-516 ván-út 28. T: Művészi kivitelű retrodüssaftacetfárissousa Lyoni selyemhuzatú biedermeier szoba rekaraiéval, képek, hali-bútorok, konyhabútorok priváttól privátnak eladó, d. u. 5 és 6 óra között. VI, Teréz-körút 15. I. 2. BOSCH hiltószekrény, 90 literes, 110 Volt, majdnem új, sürgősen eladó. 3000 Ft* II. Bimbó-u. 6. II- 8. Főváros leoforphaasanl] helyin átadó rési, bevezetett tatnál IIÉIÉ IiíHés Ajánlatok »Kerékpár« jeligére Gátos hírdetőbe. Csáky-u. 3. Szőnyegért hibásért is legmagasabb árat fizet Faludi, Szövetség utca3.T. : Szenzációs ere? fizetők férfiruhákért GUT JilHNJ Kazár utca 1. "*voks.ra T: 421-080 légkabálókaTl csodálatos árakat fizet Fischbein, Dobutca 251 Tel.: 4*20-731. 11 soros sidnlin frakk kölcsönzés Használt ruha vétel, eladás. W I L D, Kazár utca 2- Telefon: 226-263. ESi€ÍSv¥Ü férfi és női ruhák kölcsönzése és vétele. Róth, Akácfa-u- 6. T: 421*290 Fehér pamut felverés gyapjú TORONTÁUK gyönyörű mintákban a Vásár tartama alatt m2- ként 195.V ÁRBAN. Révész, Torontáli szőnyegházban, VII. Teréz-krt 0-Irattárak! Kötelező selejtezési folytán felgyülemlett selejtpapírokat, irományokat, kisneveket megveszem ellenértékéért új papírt is adhatok. ZeliBbaSáRitor TeTeTo1^1425-598 Gombát szaküzletben vásároljon ! Tömegélelmezők, szövetkezetek és viszonteladók I részére gyűjtőtelepeimen szakszerűen kezelt moly- s és kukacmentes, idei termésű SZÁRÍTOTT VARIGÁNYA GOMBA állandóan kapható. FRUGIFER I gombaexport cég Budapest, IX. ker., Erkel utca 6. I Telefon: 184-106. I Glória epedő s fotelágy 300 Ft előleggel részletre kombinált bútor Andrássy út 33. rerzsaszőnyegen OLCSÓ ÁRUSÍTÁSA, Ungár Király-u. 14- és Rákóczi-út 42. Kormos FALAK tapéták tisztítása Törnő-u. 16 Mongália Ügynököket keres édesipari vállalat, új cikk bevezetéséhez. Érdeklődés 121-430 telefonon 2—3 kö®ött. APÜÓHIRDETÉSEK KÁRPITOS, házakhoz, házon kivül, nyaralóba ajánlkozik. Várady, Király-utca harminckettő, udvarban_________________ ELADJA Ica 69 Hecsi rendkívül olcsó áron a belvárosi divatszalonok modelldarabjait. IV., Váci-utca tíz, II. em- Modellkiárusítási Divatház. Telefon: 880-016. EZÜST szelencevédő, tasakok bélelve, minden méretben. Markovit, Wesselényi huszonnyolc. ŐSSZEL is legyen kevés pénzért elegáns ! Kalapok, ruhák- Cser Eka és Shopping, Régiposta-ülő PUDERDOEDZSITA, tükör, pamacs javítások, felújítások, védőtokok. Markovits, Wesselényi huszonnyolc._______ MŰBÚTOROK: Ebédlők, hálók, könyvtárszobák, kombináltak, ülőgarnitúrák, minden másfajta, egyes darabok. Új értékének töredékéért. Keveset használtak, jókarban. Bútorüzlet. Rózsautca harmincnyolc b.(Király utcánál.) Hédi._____ BÚTOKÉSZÍTÉS, modernizálás, javítás, elsőrendű kivitelben- Dobutca 94—96, udvarban. T: 225 634.___________________ FIGYELEM! Tipuskönyt hatósági úrban legújabb anyagokból készít Tolnai István. Andrássyút 9. félemelet. SZÉP szoba vidékieknek napokra. Erzsébet körút 27, első em- 3. Telefon: 223-902.__________________ PÁNCÉLSZEKRÉNY, nullás (kicsi) 450 forintért eladó. Almássy-tér tizenkettő, IT. három. CUKORKAÜZEM fele része társtulajdonostól átvehető. »Komoly megélhetés 60 000« jel. Rapidhoz. Ferenciek tere 3. PERZSABUNDA, köveset használt, gyönyörű szép, olcsón eladó! Perzsabundát veszek! Szemere szűcs. Erzsébetkörút huszonhat, második meleten! KÁRPITOSMUNKÁKKAL forduljon bizalommal Marosánhoz, Aradiutca kettő. Kívánatra háznál.____________________ VESZÜNK szalonoktól és privátoktól modelleket, Ica és Hecsi. Váci utca 10. Tel.: 380-016_________ MINDENFAJTA szőnyeget magas árban veszek. Vogel László, Akácfautca tizenhárom. Telefon : 422-128.___________ ZENEMŰVÉSZETI Főiskolát végzett, nagy gyakorlattal bíró zongoratanárnő kezdők és haladók oktatását jutányosan* vállalja. Jazztanítás is. Jelentkezés 8—10-ig és 6—8-ig Péterffyné. Pozsonyi-út 26- félem. PERZSABUNDA alkalmi vétel. Megbízott Padlugyai szűcs, Nagymező utca 18. ELCSERÉLNÉM Boráros-térnél levő nagyméretű kétszobás, összkomfortos falvásomat, esetleg berendezéssel együtt, egyszoba hallásra. Telefon 8—4-ig: 386-162. Szabadosné.______________• ■ GYÁRI új táskái rógépet adok régi hasznavehetetlen, vagy roncs irodagépért, vétel, eladás, csere. Stacskó irodagépszak üzlete, Erzsébet-krt 13. Dohány-utcai oldal* Telefon: kettőszázhuszonhárom-négyszáz helyen. RÁKÓCZI-út legforgalmasabb helyén, üzletemhez pénzes társat keresek. »Méter divatom« jeligére ki odóba._________ SZÉP balkonos? központi fűtéses garzon, bútorral átadó. Vígszínháznál* Érdeklődni Sallay Imre-a. 11. Váz felügyeli önét, KELETI szőnyegek adók, priváttól privát,nak. Espressó ülőbe rendezést veszek. Teréz kit 6. V. 9. 12—12-ig._________ DOKTORNŐ francia órákat ad. VÁradi. Fürs* Sándor u. 3*____________• COLONIAL ebédlő cseresznye háló, Thék angolmechanikás zongora, tebrisz ebédlőszőnyei, privátnak eladó: 496-618. Csütörtök 1 Különleges női kabát és bunda modelleket mutatunk be látványos kirakatunkban. „Vieleta" FAKOCSI-ÚT 13. , CSEMPE Porta Szövetkezet, V.: József Attila-Ob L Tel.: 386-147. Gyári új csehszlovák elektromosautószekrény Blámari Dózsa ,György-út 126. Telefon: 202-926. Az ország minden részéből elismerő levelek. Gyári garancia-