Vörös Zászló, 1957. szeptember (6. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-01 / 205. szám
1 . Maholnap megkezdik az őszi szántást Noha Csík rajonban még nagyon sok a csépelni való, már több községben az őszi vetőszántás befejezéséhez közelednek. Például Csíkszentimrén 75, Menaságon 120, Kaszónál tizen 247, Kászonújfaluban 85 és Csíkszentléleken 50 hektáron végezték el a vetőszántást. Több helyen megkezdték a vetőmagvak tisztítását is. A gidófalvi kollektív gazdaságban 5 traktor végzi a mezőgazdasági munkálatokat. Kettő csepel, három pedig a vetőszántást végzi. A hét derekáig közel 80 hektár vetőszántást végeztek. A kollektivisták úgy tervezik, ha az idő engedi, hétfőn már megkezdik a búza vetését. A gidófalviak az idén is elsők között szeretnék befejezni fz őszi vetést. Az angyalos kollektivisták szeptember 5—6-án akarják megkezdeni az őszi vetést. Az idén összesen 103 hektár őszi gabonát vetnek, 10 hektárral többet, mint a tavaly. A traktorok itt is megkezdték a vetőszántást. BIZTATÓ EREDMÉNYEK A dedrádszéplaki kollektivisták vállalták, hogy augusztus 10-re befejezik a cséplést, de már 8-án végeztek vele. Sőt a 40 százalékos előlegosztás is megtörtént. Az eredmény „titka“ nem is olyan nagy dolog, csak az, hogy a kollektivisták egy emberként, egy akarattal állnak helyt a munkában. Nem számított a sár, a rossz idő, a fogatosok megállás nélkül hordták a gabonát, majd szünet nélkül zúgott a cséplőgép, szorgos kezek biztosították az „elnyelni valót“, hordták a szalmát, töreket. A mezei brigád második, harmadik, negyedik és ötödik csoportja kiváló munkát végzett ebben az évben minden mezei munkában. Az első csoport tagjai gyengébben mozogtak ugyan, de kisegítették őket a többi csoport tagjai s így nem maradtak le ők sem. Ez az összetartás, megértés és erős akarás biztosíték arra, hogy a dedrádszéplaki nagy családba tömörült földművesek a jövőben még szebb eredményeket érnek el. NAGY MIHÁLY, a gazdaság elnöke KORSZERŰ FILMSZÍNHÁZ ÉPÜL SZOVÁTA FÜRDŐN A nyaralók kultúrigényeit tartva szem előtt, a filmszínházak tartományi igazgatósága Szovátán 300 férőhelyes korszerű filmszínházat épített. A munkálatokat az udvarhelyi építkezési vállalat dolgozói végzik, s terv szerint 1958 január 1-re befejezik. Augusztus 23 tiszteletére a munkások vállalták, hogy a falakat felhúzzák, s vállalásukat 20-ra teljesítették is. Lelkes szorgalmukkal kitűntek Kovács Ferenc és Bíró József kőművesek, Hajdú Bálint, Márton Dénes segédmunkások és Kardos Antal gépkezelő. A munkálatokat nagyrészt gépekkel végzik, ami meggyorsítja az építkezést. BARTHA JÁNOS levelező ★ Vtlag protéfirjdl, EgyesüljeteH hl RMP MAGYAQ AUTONOM TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA KA TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS LAPJA | VI. évfolyam 205. (1750.) szám. 1957. szeptember 1. vasárnap. ARA 20 BÁNI ! A Román Népköztársaság repülőseinek napja Immár dolgozó népünk egyik kedves hagyományává vált, hogy évről évre, szeptember első vasárnapján megünnepli repülőseinek napját Ezzel az ünnepséggel is kifejezik a dolgozó tömegek a béke őrzőinek, vívmányaink védelmezőinek, a személy- és áruszállítás légi dolgozóinak és sok dicsőséget szerzett sportrepülőinknek megbecsülésüket. Félévszázaddal ezelőtt, 1906 március 18-án szállt fel Traian Vuia, a világ első, maga szerkesztette motoros repülőgépén, s az ő nevéhez fűződik a pneumatikus kerekek segítségével történő leszállás kérdésének megoldása. Az ő úttörő munkáját folytatta Aurel Vlaicu, a Binjinti községi földműves Fia, aki izzó hazaszeretetből visszautasította a nyugati burzsoázia fényes ajánlatait, s itthon folytatta kísérleteit, noha a burzsoá-földeszíri rendszer megtagadta tőle a segítséget, így lelte halálát a Kárpátok lábánál a hős román úttörő, akinek érdemei és dicsőséges emléke csak a népi demokráciában juthattak méltó elismerésre. Hős repülőink, akik részt vettek az antifasiszta háborúban, már korszerű gépeken küzdöttek és a győzelmek sorát vívták ki a testvéri szovjet hadsereg repülői mellett. 1944 augusztus 23 után harci repülőink nagy mértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a német csapatokat megakadályozzák a főváros elleni vonulásban, s Bukarest bombázásában, diadalmas napokat írtak a repülés történetébe a ploiesti német légitámadások idején is, majd részt vettek Erdély, Magyar-ország és Csehszlovákia felszabadításáért vívott küzdelemben. De, ha a hazai repülés dicső múlttal rendelkezik is, a jelen még több sikert mutat. Soha az országban nem volt olyan fejlett katonai és kereskedelmi légiflottánk, mint napjainkban, amikor a Szovjetunió baráti támogatását élvezzük a repülés fejlesztése terén is. Szüntelenül bővülő személy- és áruszállítási légi hálózatunk az ország minden részét összeköti a fővárossal, korszerű gépekkel rendelkezünk, amelyeket felhasználunk a mezőgazdaságban, erdészetben és egészségügyben is. Nem egy esetben alkalmaztuk nagy sikerrel a repülőgépeket a termés kártevői ellen, az erdők védelmében — mint legutóbb, amikor a borszéki fenyveseket pusztulás fenyegettek a dolgozók egészségének védelmében, amikor vöröskeresztes gépeink nap mint nap friss vért visznek rajoni klinikáinknak és sürgős beavatkozást követelő esetekben a tartomány legtávolibb vidékeiről is elhozzák az orvosi segítségre szorulókat. Soha az országban nem volt olyan repülős sportmozgalom, mint ma, amikor az iskolás gyermekek modellezőitől kezdve a vitorlázó és motoros sportrepülőkig, a dolgozók jelentős része foglalkozik e kedvelt sport művelésével. A pionírházak, az iskolák, az AVSAP az oktatás széleskörű hálózatát szervezték meg, s a fiatalság lelkesen vesz részt a legkülönbözőbb repülős versenyeken. Modellezőink a budapesti nemzetközi versenyeken a IV., Jugoszláviában az egyéni próbákon a II. helyet vívták ki maguknak. Moldoveanu Anania és Craioveanu Gheorghe olyan lökhajtásos mort........ . ............. delit készítettek, amely elérte az óránkénti 275 km sebességet. A fiatal repülősök kiképzésében pedig Rákosi Tibor, Stefan Remus és mások szereztek nagy érdemeket. De a nevek egész sorát lehetne idézni a sokezer sportrepülő közül, akik valamennyien kiváló eredményekkel gazdagították a hazai repülés hagyományait. Micsoda hatalmas lehetőségeket nyitott repüléseink előtt a szovjet technika. Elengedő egy pillantást vetni A. N. Tupolev akadémikus, a Szovjetunió Hőse tervezte Tu—104 és Tu—110 típusú lökhajtásos gépekre, hiszen az első 70, a másik 110 utast visz magával. Moszkva és London között három és fél óra alatt teszi meg az utat. Petrovszkij professzor nemrég hatalmas jelentőségű tervet fejezett be: elkészítette az interkontinentális utasszállító atomrepülőgép tervét. Ez a gép két és félszer repülheti körül a földet, mindössze 400 grammnyi nukleáris üzemanyaggal és 1000 utast visz magával. Ugyancsak nemrég oldották meg a föld mesterséges bolygójának elkészítési kérdéseit is, az első lépést az interplanetáris repülés megvalósítása útján. Ez pedig C. E. Tyorkovszkij nevéhez fűződik. Mindez azonban csak egy része a szovjet tudósok eredményeinek. Hatalmas sikereket értek el a honvédelem fejlesztése terén is, hiszen a békés alkotómunkában is gondolniuk kell a szovjet nép, s a békeszerető emberiség nagy vívmányainak minden támadás elleni megvédésére. S így vagyunk ezzel mi is Népi demokratikus államunk dolgozó tömegei a békés építésre fordítják alkotó erejüket, újabb megvalósítások, a boldogabb, gazdagabb élet megteremtése foglalkoztatja őket, de nyugaton lázas fegyverkezés folyik. Az USA, Anglia, Franciaország, Nyugatnémetország háborús körei új támadást terveznek az emberiség békéje ellen, a világ újrafelosztásán mesterkednek. Ilyen körülmények között népünk békés építőmunkája közepette sem feledkezhet meg védelmi képességeinek fokozásáról. Ezért, hogy népünk munkája háborítatlanul folyhasson és vívmányainkat biztosíthassuk minden támadás ellen, megvédelmezhessük népköztársaságunk függetlenségét és nemzeti szuverenitását, a párt s a kormány különös figyelmet fordít Fegyveres Erőink és különösen légvédelmi alakulataink korszerűsítésére, a katonai repülés állandó fejlesztésére. Négy hónap múlva tíz esztendős lesz a Román Népköztársaság. Ez az évtized munkában, harcokban telt el, de a dolgozó tömegek sikerei, hatalmas vívmányai bizonyítják: a küzdelem, az erőfeszítés nem volt hiába. Nehéz áldozatokkal kivívott vívmányaink védelmében jelentős szerep jut hős repülőseinknek is, akik éber tekintettel vigyázzák határainkat, a nép nyugalmát és biztonságát. A Román Népköztársaság repülőseinek napján a dolgozó tömegek köszöntik repülőseiket, akik eddig is sok dicsőséget szereztek hazájuknak, s ezután is készek arra, hogy a béke, demokrácia és szocializmus védelmében mélységes hazaszeretettel teljesítsék feladataikat. EGY ÉRDEMES KÉPVISELŐ Adenauer kancellár pártjának, a Keresztény Demokrata Uniónak felötti listáján az ismert pénzember, Robert Pferdemenges, 24 ipari, bank és biztosítási vállalat igazgatóságának tagja, Nyugat-Németország leggazdagabb embere is szerepel. A jelöltségre nemcsak vagyona és Adenauer kancellárhoz fűződő intim barátsága, hanem múltja is feljogosítja. 1934-ben Pferdmenges volt az, aki az Oppenheimer-bankot „óriásította“, mint a hitlerista rezsim egyik fő pénzembere. A legjellemzőbb azonban az, hogy Pferdemengest éppen az Észak-Rajna-Westphalia kerületben jelölték, ahol a választók túlnyomó többsége gyári munkás. Kiderül ebből, hogy Adenauernek mi az elképzelése a jövő Bundestagjáról: dúsgazdag bankárok képviselik a munkásokat. „SAJTÓSZABADSÁG.“ Az „Union Leader of New Hampshire“ című lap nemrég ezeket közölte. ..Lapunk kivétel nélkül, minden beérkezett levelet leközöl, függetlenül attól, hogy egyetért-e a levélíró véleményével vagy sem“. Csak egyetlen fajta levelet nem közöl — a kommunisták leveleit. Ennek leszögezése után a lap ünnepélyesen kijelenti: .Ez a mi véleményünk a sajtószabadságról.“ „SZERELMES VAGYOK ÉN JOHN FOSTER DULLESBA“ Amerikai hírügynökségek jelentése alapján közli a belgrádi Borba, hogy a National Broadcasting Corporation (NBC) amerikai televíziós állomás az elmúlt napokban közvetítette az új slágert, amelynek címe: „Szerelmes vagyok én John Foster Dullesba.“ Az amerikai hírforrás tudni véli, hogy amikor Dulles külügyminiszter meghallotta az új slágert, rendkívül felvidult. Rövidesen hanglemezre veszik az új dalt és elhatározzák, hogy megküldik a külügyminiszternek is ajándékba, hogy minden szabadidejében hallhassa a neki szóló „szerelmi vallomást" — és csodálkozzék. PYRRHUSI GYŐZELEM A Der Bund című folyóirat szerint az „Eisenhower elv“ mostanig nagy és fontos „sikereket“ mutathat fel. Melyek ezek a „sikerek"? Az USA elvesztette tekintélyét az arab államok előtt és ezzel nincs már olyan nyugati nagyhatalom, amely bírná az arab államok bizalmát. Másodsorban elvesztette az arabok bizalmát, akik az USA-t imperialista nagyhatalomnak tekintik. Ezektől eltekintve, „siker“ az egész vonalon. , ViyufyaU (wx . Néhány héttel ezelőtt fejeződött be Constanta tartomány mezőgazdaságának szövetkezetesítése. A mezőgazdaság szocialista átalakításának folyamata ezzel még nem ért véget. A társulásokba, a járadékos termelőszövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztok, megismerve a közös munka előnyeit, egyre nagyobb számban térnek át a felsőbbfokú szocialista alakulatba, a kollektív gazdaságba. Felszabadulásunk 13. évfordulójának előestéjén érkezett a hír, hogy ugyancsak Constanta tartományban már van egy olyan rajon, Hirsova, ahol a dolgozó parasztok mind kollektivisták. Országunk első teljesen kolektivizált rajonjában 44 kollektív gazdaság működik. A több mint 11.000 kollektivista család közel 80 ezer hektár földet művel meg. Az első, teljesen kolektivizált rajon újabb nagyszerű győzelem a párt vezette úton. A külföldi lapokban egyre gyakrabban jelennek meg hírek, beszámolók azokról a sikerekről, amelyeket művészeink érnek el hazánk határain túl. Az utóbbi napokban számos cikket olvashattunk, amelyek fejlődő filmgyártásunk sikereiről adnak hírt és a külföldi szakemberek elismerő véleményét tolmácsolják. A legutóbb Franciaországból és Svájcból érkező lapok a fővárosi néptanács ének- és táncegyüttesének óriási sikereiről írnak. A Bretagneben vendégszereplő együttes hat hétig tartózkodott ott, de ez az idő rövidnek bizonyult. A meghívások alapján legalább még annyi időt kellett volna ott töltenie, hogy eleget tehessen az összes szereplési felkéréseknek. Svájcban a genfi ünnepségeken szerepelt az együttes. Szereplésével kivívta a legmesszebbmenő elismerést. Ezt legjobban bizonyítja az, hogy az ünnepi záróelőadáson a külföldi együttesek közül a mi együttesünket szerepeltették és hogy a következő évi ünnepségekre is meghívták együttesünket. A genfi ünnepségek történetében ez az első alkalom, hogy egy külföldi együttest két egymásután következő évben felkérnek szereplésre. Kell-e ennél nagyobb elismerés? 3. A cukorgyártás megkezdése minden évben a jelentős események sorába tartozik. Ekkor már képet nyerhetünk arról, hogy milyen is volt a cukorrépatermés, milyen mennyiségben kerül piacra egyik legfontosabb élelmicikkünk, a cukor. Ez évben a termés kiválónak mutatkozik. Giurgiuban, Aradon, Temesváron és Chitilán, ahol megkezdték a cukor gyártását, az első termékek már el is készültek. Ma kezdi meg a termelést a Livezi új cukorgyár és a napokban országunk többi gyáraiban is megkezdődik a termelési idény. A jó répatermés, a működésbe lépő új gyár lehetővé teszik, hogy ez év második felében 26.300 tonnával több cukrot gyártsunk, mint az elmúlt év hasonló időszakában. ED Az első kollektíváért vajong Művészeink újabb külföldi sikerei . Megkezdték a cukorgyártást m KÉEl SZÁSZ GYERMEKEK Marx József felvétele