Vörös Zászló, 1970. augusztus (22. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-02 / 180. szám
·2 — Térjed az autoklavizált sejtbeton alkalmazása Az autoklavizált sejtbetont egyre szélesebb körben alkalmazzák. Miután több tengerparti szálloda építésénél jól bevált, kísérleti jelleggel bevezették a lakásépítésnél is, mégpedig választófalak emelésére. E falakat 60 cm széles és 7,5 cm vastag előregyártott elemekből készítik. Minthogy az előregyártott elemek felülete nagyon sima, nincs szükség vakolásra, s a szobák rendeltetésének megfelelően következhet a festés, a fajanszlapok vagy kerámialapok felrakása. Az Építőanyagipari Minisztérium betonelem-fővállalatában tanulmányokat készítettek tengeri és hegyvidéki turisztikai építkezések, valamint egyes falusi építkezések kivitelezésére ilyen előregyártott elemekből. Ugyanakkor tervbe vették a craiovai szakvállalatban termett előregyártott elemek típusainak változatossá tételét külső falazáshoz, födémekhez, tetőhöz szükséges elemekkel, ami hozzájárulna a lakásépítés iparosításához hazánkban. SÜRGET AZ IDE ! (Folytatás az 1. oldalról] vidéken egy kicsit megkésve erett be, s csupán a múlt hét második felében kezdhették meg a betakarítást. S dicséretükre váljon lendületes ütemük. Hat nap leforgása alatt áll kombájnt és a 60—70 kézi arató segítségével közel 240 hektárról gyűjtötték be a termést, ami azt igazolja, hogy minden gépesítő lelkiismeretesen dolgozott, és igyekszik mielőbb befejezni az aratást. Erre szükségük van, mert a termés különösen a beresztelki brigádokban kiválónak mondható. Szerdán például egy 9 hektáros búzatábláról több mint 3 vagon gabonát szállítottak be. Ottjártunkkor egy 24 hektáros búzatáblában dolgoztak a kombájnok, s az általános vélemény az volt, hogy kevés híján innen is 3 000 kilós hektáronkénti átlagtermést takarítanak be. A további kilátások is biztatóak itt. A gépek bírják az iramot, s a napi 40 hektáros ütemmel a jövő hét végére minden szem gabona biztonságba kerül. A 3 szalmaprés is kifogástalanul dolgozott eddig, hiszen alig néhány órányira maradtak le a kombájnoktól. Habár lehetőségük volna a nyári szántás ütemének fokozására, azzal még mindig adósok, de reméljük, hogy az elkövetkező napokban pótolni tudják az eddigi lemaradásokat. A késő esti órákban is dolgoznak még a kombájnok a Marosoroszfalui MTSZ búzatábláiban Négy traktor forgatja alá a tarlót a Régeni Állami Mezőgazdasági Vállalat határában Román népi együttes nagysikerű külföldi turnéja Hazaérkezett a Beszterce-Naszód megyei művelődési ház Cununa de pe Some népi együttese, amely a franciaországi Nizzában részt vett a 35. nemzetközi folklórfesztiválon, Olaszországban pedig a nemzetközi folklórhét rendezvényein. Az együttes 20 előadását több mint 50 000 főnyi közönség nézte meg. A Közlekedési Minisztérium közli A Közlekedésügyi Minisztérium közli, hogy augusztus 1 és 25 között a gépjárművek az alábbi program szerint kelhetnek át a Dunán Giurgeni és Vadu Oii között: a személygépkocsik naponta 10 és 20 óra között megszakítás nélkül használhatják a hajóhídat, a kompok pedig éjjel-nappal egyfolytában közlekednek. SEGESVÁRI KÉPESLAP (SZÁSZ KÁROLY felvétele) A gyümölcsösökben keletkezhető károk elhárításáért A marosvásárhelyi Előrejelző és Figyelmeztető Állomás munkatársai a hatáskörükbe tartozó zónában a nyári évszakban a mezőgazdaságban jelentkezhető kártevők felderítésével foglalkoznak. Legutóbbi megállapításaik szerint Mezőbánd, Bergenye, Mezőcsávás környékén, úgyszintén a Maros és Nyárád völgyében a gyümölcstermést veszélyeztető kártevők szórványos megjelenését észlelték. Megállapításaikról tájékoztatják a MTSZ-eket, a néptanácsokat, hogy a kártevők irtására idejében megfelelő intézkedéseket foganatosíthassanak. Vendégszereplésen A marosvásárhelyi Szakszervezetek Művelődési Házának műkedvelő színjátszó csoportja ma Szovátán vendégszerepe. Az előadásra a szakszervezetek klubjában kerül sor. A vásárhelyi színjátszók Kiss László Fészekrakók című darabját adják elő. Műépítész szemmel Bulgáriában A Román Műépítész Szövetség javaslatára folyó év júliusában két hetet tölthettem a Bolgár Népköztársaságban. A kéttagú román delegáció mellett cseh, lengyel, szovjet, német és magyar építészek alkották a csoportot. A Bolgár Műépítész Szövetség által összeállított program lehetőséget nyújtott, hogy betekintést nyerjünk az ország gazdasági és főleg építészeti életébe. A több mint 2500 km-es útvonalon, Szófiától a tengerpartig és vissza, sok nevezetes városon és muzeális értékű településen vezet át az út. Az „Építészet és pihenés'' témakör keretében a városok külső és belső zöldövezetét és a bolgár tengerparton létesített üdülőtelepeket tanulmányoztuk. A meglátogatott városok •— Szófia, Plovdiv, Karlovo, Plevna, Tirnovo, a tengerparton: Burgasz, Várna, Szozopol, Nezebár — mindegyikében megtalálhatók a kikapcsolódáshoz és pihenéshez oly szükséges parkok és zöldövezetek. Szófiában például mondhatni a város szívében van a több mint 20 hektáron létesített „Szabadság-park". A „Vitosa" hegy, melynek lábánál terül el Szófia, ugyancsak a hétvégi pihenés és szórakozás céljait szolgálja. Benyomásaimat két csoportba oszthatom. Az első csoportba sorolnám a hagyományos népi bolgár építészetet, mely arányaival, festői varázsával megnyeri mind a szakembert, mind a laikus szemlélőt. Ide sorolhatnám Neszeber nevű tengerparti várost, a Zselezna falumúzeumot, és Tirnovo város hangulatosan szép beépítéseit. A régi, hagyományos stílusban épült lakóházak többsége egyemeletes: a földszinten kapnak helyet a különböző raktárak, műhelyek, míg az emeleten, mely konzolosan kinyúlik a földszint fölé, a fogadó és lakószobák, valamint a nyári időben hálóhelyül szolgáló szabad tornác. Az épületek fából és kőből készültek, csodálatos harmóniát képezve a terep és természet adta elemekkel. Említésre méltó, hogy ezekben az évszázados, patinás lakónegyedekben az építést csak akkor engedélyezik, ha az új épület megőrzi a hagyományos formákat. Itt szeretnék pár szóban említést tenni a lakásépítkezésekről. Mint nálunk is, minden városnak kidolgozták a továbbfejlesztési távlati tervét, ennek alapján készülnek a különböző lakónegyedek vagy központok kivitelezési tervei. Állami beruházásból csekély számú lakás épül. A lakások többségét a lakók állami kölcsönből vásárolják meg, 15-20 éves törlesztésre. A lakások kényelmi foka nagyjából megegyezik a mi elsőosztályú lakrészeinkével. A második csoportba sorolnám a modern építészeti alkotásokat, amelyek közül említésre méltó a várnai 5000 férőhelyes sportcsarnok a szófiai „Universiada" sportterem, valamint a tengerparton épült nyaralókomplexumok, a világhírnévnek örvendő „Napos part", „Aranyhomok" és a nemrég épült „Ruszalka", valamint a most épülő „Albena". Mielőtt ezek részletezésébe fognék, pár szóban szeretném ecsetelni a bolgár tengerpart természeti adottságait. Itt elsősorban utalok a rendkívül gazdag és érdekes növényzetre, mely közvetlenül a tengerparton kezdődik és őserdőként folytatódik a szárazföld belseje felé, dombos, völgyes terepen, ami egymagában véve is rendkívül vonzó képet nyújt. Szerintem a bolgár építészek nagy érdeme éppen abban áll, hogy nem próbálták megváltoztatni vagy átalakítani a természetet, sőt a lehetőségekhez képest mindent megőriztek eredeti formájában. Ezért tűnik szokatlannak első látásra, hogy a „Napos part", de főleg az „Aranyhomok" komplexumoknál alig utal valami is az úgynevezett rendezési tervre, mellőztek minden geometriai kompozíciót és az egész együttes, habár nagyon sokféle, formában, magasságban különböző épületből tevődik össze, mégis egységes képet ad, ami véleményem szerint az épületek és természet közötti összhangnak tudható be. Természetes, hogy itt is, mint minden más komplexumnál, érződik a természeti elemek — fák, bokrok, sziklák — megőrzésére irányuló törekvés, egy-egy szálloda, vendéglő építésekor csak a minimálisan szükséges helyet tisztították meg, megőrizve minden értékesebb fát vagy növényt. A Marina bolgár építész által tervezett „Ruszalka" komplexum (a bolgár tengerpart északi részében) eredetiségével, egyszerűségével kap meg. Itt is lenyűgöző a tereppel való tökéletes harmónia. Az épületcsoportok megoldása a Tirnovo városban látható régi építészet elvein alapszik. Az épületek legtöbb egyemeletes, villaszerű épületek, melyek egymásba és a meredek sziklafalba kapaszkodva, amfiteátrálisan helyezkednek el egy félsziget körül, ahol a kiszolgáló egységek, vendéglők kaptak helyet. Utolsónak hagytam a most épülő Albena komplexumot, mely a legsikerültebb az egész bolgár tengerparton. Itt igazolta be Menov, bolgár építész, a komplexum fő tervezője, hogy a paneles építkezésnek talán csak most kezdődik az igazi korszaka. A teljesen sík terepre épült, szintenként visszahúzódó, minden emeleten teraszkiképző, tömegeiben jól megformált épületcsoportok, amelyek belső terek köré vannak elhelyezve, s e belső terek a tenger felé nyílnak. A balkonokat és teraszokat lezáró előregyártott elemek, többféle formájukkal, fény és árnyékhatásukkal csodálatos összhang és eredetiség benyomását keltik, ezért talán mondanom se kell, a nemzetközi küldöttség őszinte elismerését vívták ki. Természetesen nem hagyhatok megjegyzés nélkül bizonyos dolgokat, melyek talán nem mindenkinek tűnnek fel, így az összes tengerparti létesítményekre vonatkoztatva, kifogásolható, hogy még nem találtak a követelményeknek megfelelő megoldást a következőkre: — a gyalogjáró és járműforgalom különválasztása,— a parkolóhelyek hiánya, — a kereskedelmi egységek, főleg élelmiszerüzletek elenyésző száma stb. Építészeti szempontból nagyon értékesek, ugyanakkor vonzóak a vendéglátóipari egységek (vendéglők, bárok) helyi jellegű vagy hagyományos megoldásai, gondolok itt a „Cigánytábor", „Indiántábor", „Malom", „Hordó", „Orientál“ vendéglőkre és a „Kukén" bárra. Ezek az építészeti megoldások viszonylag kevés befektetéssel maximális hatást biztosítanak. Egyszóval kellemes benyomást keltettek a bolgár műépítészek alkotásai, a kirándulók figyelmébe ajánlom őket. PUSKÁS SÁNDOR műépítész A marosvásárhelyi Prodcomplex Helyiipari Vállalat műanyag- és gumirészlegén már 4 éve gyártják a gumitalpat. Kezdetben keresett termék volt, s nagy sorozatban gyártották. Ma viszont komoly vetélytársakká váltak a rohamosan fejlődő vegyipari vállalatokban gyártott jó minőségű műanyag- és gumitalpak. Ennek következtében a vállalat műanyag, és gumirészlegén egyre borúlátóbbak a talp termelését illetően. Az elhelyezési lehetőségeknél tapasztalt nehézségek mellett az egyre nagyobb arányú selejt is rontja a részleg helyzetét. Míg az eltelt négy év alatt az említett, talpakból mindössze 3 tehergépkocsira való selejt gyűlt is össze, az idén egyre gyakoribbak a minőségi panaszok. A kolozsvári cipőgyár például 5 000 pár gumitalpat utasított vissza, amelyben valóban jól látható az alakadó szerszám elmozdulása okozta nyomok. A bukaresti Progresul Cipőgyár 10 000 pár talp ellen emelt kifogást. Még sorolhatnánk az egyre sűrűbben érkező panaszokat, de szerintünk ennyi is elegendő arra, hogy megállapítsuk: a marosvásárhelyi Prodcomplex Helyiipari Vállalat műanyag és gumirészlege a jelenlegi műszaki felszerelésével nem versenyképes a gumitalp gyártásában. Az alakadó szerszámok akár a megrendelőé, akár a helyiiparé már rég elkoptak, de ma is működnek. Ellenőrzésük lehetetlen, mert nincs semmi műszaki dokumentációjuk. A présekre kézzel helyezik el a legtöbb alakadó szerszámot ami a SÍIÉIT m&VH már előre jelzi az alacsony termelékenységet, és a nagyfokú hibalehetőséget. A használt nyersanyagok általában alacsony minőségűek, s így nagy a termékekre gyakorolt ,káros befolyásuk. Ezek a műszaki elavultságok azokban meghaladják a részlegen dolgozók hatáskörét. A vállalatnak viszont teljes mértékben érdeke a műanyag- és gumirészleg működésének fenntartása, hiszen havi 6 millió lej értékű termelést valósít meg. Ha így állnak a dolgok, akkor miért hanyagolják ennyire el a legnagyobb volumenű termelést nyújtó részlegüket? Hasonlóan magyarázatot kíván a részlegen dolgozók szakképzettségének alacsony szintje. Amint megtudtuk, harminc hallgatóval beindult egy 6 hónapos szaktanfolyam, amelyik már a nyolcadik hónapja tart. Hogy miért? Azért, mert a hallgatók többsége még hét osztállyal sem rendelkezik, s nehezen sajátítják el a leadott anyagokat és a szakmát. Íme a marosvásárhelyi Prodcomplex Helyiipari Vállalat ilyen műszaki-anyagi és munkaerő viszonyok közepette termeli az oly sok panaszt ért gumitalpakat. Javításra vár a kolozsvári cipőgyártól visszaérkezett 5 000 pár gumitalp. A képen látható több tízezer pár kidobott, selejtes gumitalpból időnként megrendelőiknek is szállítanak, hogy „hátha elfogadják“. Olvasóinknak válaszolunk VADÁSZ JÓZSEF — Marosvásárhely Levelét továbbítottuk a marosvásárhelyi Szolgáltatási, és Szerelési Vállalatnak, amely válaszlevelében a következőket hozta tudomásunkra: A tervrajz megrendelésekor (1969. dec. 31-én) önelőlegként valóban befizetett 100 lejt a fenti vállalat pénztárához. Elmulasztotta viszont ugyanakkor mellékelni a kérését, amely ,késéssel, 1970. március 10-én került a vállalathoz. Tervrajzát a vállalat illetékes osztálya 1970. április 14-re elkészítette. A tervrajz elkészítésének kérvényezése még nem jelenti a tulajdonképpeni munkálat megrendelését, mivel a megrendelőnek jogában áll az elkészített tervrajzot más szolgáltatási vállalattal is kiviteleztetni. A szóban forgó gázszerelés módosítási munkálatait a fenti vállalattal akkor végeztetheti el, miután ön a már jóváhagyott tervrajzzal jelentkezik a termelési osztályán a szerződés megkötése végett,amennyiben a munkálat ellenértékét részletekben. "Óhajtja egyéblíte ijf. .az első érász-,let kifizetéséért. Kérdésének végleges rendezéséért személyesen kell jelentkeznie a vállalat székhelyén (Bolyai utca 27 szám). FüLÖP MIKLÓS — Szolokma (Makfalva község). A szolokmaiak nevében írt levelére, a megyei Villamossági Vállalat a következőket hozta tudomásunkra: a villamosítási tervben, a megyei néptanács javaslatára az 1974-es évre irányozták elő Szolokma falu villamosítását. Amennyiben időközben a villanyhálózatok kiépítéséhez szükséges anyagellátás kedvezően módosulna, a munkálatok időpontját előbbre hozzák. EGY 15 ÉVES KISLÁNYNAK M. ROZÁLIA „Az általános iskola VIII. osztályának befejezése után felvételiztem a marosvásárhelyi Kereskedelmi Szakiskolában. Ezt megelőzően az osztály éltanulója voltam, mégsem sikerült a felvételim. Úgy érzem igazságtalanul osztályoztak Mitévő legyek?“ leveledben megírtad, hogy a VIII. osztályt a falutoktól szomszédos községben végezted el. A levelet pedig Marosvásárhelyen tetted fel. Panaszoddal nem tudunk foglalkozni mindaddig amíg teljes nevedet és címedet nem közlöd. Hogyan vizsgáljuk ki „sikertelenséged“ okát? Hogyan adjunk tanácsot a jövőre vonatkozólag, biztassunk az újabb erőpróbára? Válaszodat várjuk! ALBENA üdülőtelep előregyártott elemekből készült szállodák és vendéglők ! „Napos part" bárvendéglő „Aranyhomok" modern vonalú szálloda Plájás György kiállítása Ma délelőtt 10 órakor, a marosvásárhelyi Szakszervezetek Művelődési Házában nyílik meg Plájás György műkedvelő képzőművész egyéni kiállítása. A közönség már az elmúlt évekből ismeri a képzőművészt, hiszen több kiállításon látta műveit. A mostani kiállításon legújabb alkotásait mutatja be. Táncest a Bolyai líceum udvarán Lapunk hasábjain beszámoltunk arról, hogy a KISZ és Szakszervezetek Művelődési Háza minden hét végén táncmulatságot szervez a Bolyai líceum udvarán. Tekintettel arra, hogy szombat este vendég művészegyüttes szerepelt városunkban , a rendezőség ma, vasárnap estére halasztotta el a tánc megszervezését. Az érdekeltek tudomására hozzák, hogy a zenét a táncesten a Szakszervezetek Művelődési Házának könynyűzenekara szolgáltatja.