Východoslovenské Noviny, máj 1971 (XX/102-126)
1971-05-05 / No. 105
Väznice nestačia New York (ČSTK) — Skutočne mimoriadne „úspešný“ deň mala washingtonská polícia: spolupráci s početnými oddislmi t vojska a národnej gardy zatkla za jediný deň dovedna 7000 účastníkov protivojnovej demonštrácie. Na taký obrovský počet zatknutých, na aký sa nepamätá za celú doterajšiu históriu Washingtonu, nestačili miestne väznice. Mnohi demonštranti boli preto zhromaždení v narýchlo zbudovaných „internačných táboroch" pod šfrym nebom, kde boli nútení stráviť chladnú noc a kde väčšinou nebolo hygienické zariadenie a na mnohých miestach ani potrava a voda. Asi sto ľudí muselo byt po zrážkach medzi policajtmi a demonštrantml lekársky ošetrených. Proti demonštrantom, ktorých počet sa včera odhadoval na 30 000—50 000, zasiahla polícia už v predvečer plánovaného narušovania dopravy vo Washingtone. Ale akcia bola málo účinná; policajti použili včera preto proti demonštrantom okrem obvyklých drevených obuškov aj slzotvorný plyn. Najbrutálnejšie zákroky proti demonštrantom a zrážky sa odohrali najmä pri štyroch mostoch z Virginie do Washingtonu, kde sa pre húževnatý odpor demonštrujúcich podarilo policajtom a vojakom zmařit blokovanie dopravy do Washingtonu, ktorým sa malo znemožnit tak príchod do práce asi 300 000 zamestnancom vládnych úradov v meste až po šesťhodinovom úsilí. Odpor demonštrantov trval najdlhšie v Georgetowne, kde boli postavené barikády z prevrátených smetníkov a poštových schránok a v niekoľkých prípadoch aj z prevrátených osobných a nákladných áut. No i ten bol po niekoľkohodinovom úsilí policajných a vojenských oddielov zlomený a generálny prokurátor USA Mitchel Mohl vyhlásil: „Doprava je znovu nerušená, a vláda tiež funguje“. A náčelník washingtonskej policie Jerry V. Wilson mohol prečítať svojim mužom posolstvo prezidenta Nlzona, v ktorom sa hovorilo o. i., že prezident oceňuje postoj každého príslušníka policie, aký prejavil pri konáni svojich služobných povinnosti v priebehu demonštrácie vo Washingtone za posledných štrnásť dní... Usporiadatelia včerajšej demonštrácie jn hodnotia ako „čiastočný úspech“ a na tlačovej konferencii zdôraznili, že napriek nasadeniu masy policajtov a vojakov proti demonštrantom chcú v protivojnových demonštráciách podľa plánn pokračovať. Po tlačovej konferencii usporiadanej skupinou „Mayday tribe“ bol zatknutý vodca demonštrácie Rennie Davis. Pozor na fašizmus! R i m (ČSTK) — Izraelské združenie bojovníkov protihitlerovského frontu a obeti nacizmu vydalo vyhlásenie k 28. výročiu povstania vo varšavskom ghete. Toto povstanie vpísalo svetlú stránku do dejín protifašistického boja, hovorí sa vo vyhlásení. Vyhlásenie poukazuje na to, že fašistické organizácie sa aktivizujú aj v Izraeli. Vo svojich letákoch vyhrážajú krutými trestami Izraelským občanom, ktorí sú proti extrémistickej politike svoje) vlády, za mier a demokraciu. Z krajín priateľov • NajuyšSie vyznamenanie Sovietskeho komsomolu — Cestní) odznak — dostal veliteľ posádky Sojuzu 10 Vladimir Satalov a palubný inžinier Alexej Jeltsejev. Meno inžiniera — výskumníka Ntkolaja Rukavlšnlkova zapísali do knihy cti ÜV Komsomolu a Rukavlšnlkova tiel vyznamenali medailou „Za aktívnu prácu v Komsomole“. 0 Prvý tajomník V stredného výboru Maďarskej socialistickej robotníckej strany János Kádár po-, stal Ústrednému výboru jednotnej socialistickej strany Nemecka ä jého prvému tajomníkovi Brtchovt Honeckerovi blahoprajný telegram. • Vyše 120 pracovníkov československého zastupiteľského úradu a ďalších našich inštitúcií na Kube sa zúčastnilo na nedeľňajšej brigáde v blízkosti Havany pri zbere cukrovej trstiny. 0 V juhomaďarskom Szegede sa začalo včera zasadanie stálej komisie pre valutové a finančné otázky Rady vzájomnej hospodárskej pomoci. Námestníci ministrov financií a námestníci riaditeľov bánk členských krajín RVHP prerokujú prácu komisie za uplynulá obdobie a určia jel ďalšie úlohy. ná 0 Delegácia Cs. aerolínií, vedeobchodným riaditeľom Ing. Václavom Fišerom, sa vrátila z cesty do Brazílie a Chile. Rokovala tam s vládnymi orgánmi a predstaviteľmi leteckých spoločností o rozvojt vzájomných stykov v oblasti civilnej leteckej dopravy. Tragédia speleoiógov Huesca (ČSTK) — Po vyše 24-hodinovom pátraní objaDtlt včera pátrači telá troch mladých španielskych speleoiógov. Patrili k lS-člennej expedícii, ktorá chcela v nedeľu preskúmať jaskynné galérie v blízkosti mesta Huesca. Speleoiógov prekvapil náhly vzostup vody v jaskyni a iba dvanástim sa podarilo uniknúť. + Leonid Brežnev poslal v mene členov a kandidátov politického byra OV KSSZ novozvolenému prvému tajomníkovi OV Jednotnej socialistickej strany Nemecka Erichovi Honeckerovi blahoprajný telegram. + Počet obyvateľov Zjednotenej arab?kej republiky dosiahol 1. mája 34 miliónov, oficiálne to oznámili v Káhire. ♦ Najvyššie stranícke orgány takmer vo všetkých juhoslovanských republikách vyhlásili na včerajších zasadaniach plnú podporu uzneseniu Predsedníctva zväzu komunistov Juhoslávie k súčasnému riešeniu problémov v JSFR. + Politické byro Francúzskej komunistickej strany včera ostro protestovalo proti zhanobeniu hrobov popredných robotníckych funkcionárov na parížskom cintoríne Pere-Lachaise. + Mauretánsky prezident Moktar Ould Daddah otvoril včera v Nouakchotte týždeň solidarity s palestínskym ľudom. Zdôraznil, že Mauretánia bezvýhradne podporuje boj hrdinského palestínskeho ľudu za jeho práva. + Na pozvanie bulharskej vlády priletel v pondelok do Sofie sudánsky minister zahraničných vecí Farku Abú Isá. Rasista proti černoške New York (ČSTK) — Najvyšší súd štátn Kalifornie odmietol včera žiadost Angely Davisovej a jej obhajcov, aby sudcu Alana Lindsaya nepoverili vedením procesu proti tejto americkej černošskej komunistko. Najvyšší súd tak potvrdil rozhodnutie kalifornského odvolacieho súdu, ktorý žiadost Davisovej taktiež zamietol, hoci jej obhajcovia dokázali, že Lindsay je zarytý rasista a nemôže byt v procese nestranným sudcom. Súd sa má znovu zisf dnes. SEKUNBY Kde kupuje ČĽR íietadlá Londýn (ČSTK) — Vláda Čínskej ľudovej republiky rokuje s britskou firmou Hawker-Slddeley o nákupe šiestich prúdových dopravných lietadiel typu Trldent-II, ktoré sa majú v budúcnosti používať na čínskych leteckých linkách do zahraničia. Delegácia tejto firmy bola mesiac v Číne a vrátila sa z názorom, že sa kúpa uskutoční. Pred-‘časom kúpila už člna lietadlá typu Tríďenf "ód pakistanskej spoločnosti „Pakistan International Airways“ a použfva tiež niekoľko iných, turbovrtulových dopravných lietadiel britskej výroby. ' Pakistan obvinil Indiu tslámäbád (ČSTK) — Pakistan včera obvinil indickú vládu, že utvára „atmosféru konfrontácie“ medzi oboma krajinami a sťažoval se diplomatickou nótou na „systematickú indickú ozbrojenú infiltráciu“ do východopakistanskej provincie. V ostro formulovanej nóte, odovzdanej indickému vysokému komisárovi v Islámábáde, pakistanské ministerstvo zahraničných veci uviedlo, že indické vojská začali minulý štvrtok po troch Incidentoch delostreleckú a mínometnú paľbu cez pakistanské hranice a že „indicki ozbrojenci“ prenikli do jednej z východopakístanských obci pri pohraničnom meste Dinadžupure a poškodili tam most. Obdobné obvinenia z vyvolávaných pohraničných incidentov a prenikania vojenských lietadiel a delostreľby cez hraničná čiaru vzniesla však v posledných dňoch aj Indická vláda proti Pakistanu. Výbuch v sklade výbušnín Rio de Janeiro (ČSTK)— Päť mŕtvych a 57 zranených osôb je výsledok explózie v sklade výbušnín v meste Porto Alegre na juhu Brazílie. Po výbuchu, ktorý zničil päf domov a ďalšie dva vážne poškodil, vznikol požiar. Priľahlú oblast z preventívnych dôvodov evakuovali. Na krídlach (Dokončenie z 1. strany.) nostl a spoľahlivosť v prevádzke získal veľkú obľubu nielen v našom letectve, ale i v letectve iných štátov. Počtom vyrobených kusov mu patrí svetové prvenstvo v tejto kategórii školských prúdových lietadiel. Medzi najmodernejšiu leteckú techniku používanú vo VLU patri sovietske nadzvukové lietadlo MIG-21. Tieto lietadlá pri prekračovaní rýchlosti zvuku spôsobujú povestné výbuchy, ktoré sa ozývajú i nad Košicami. Zásluhou VLU sa východoslovenská metropola Košice stali leteckým mestom. Košické letište sa tak stáva strediskom leteckého výcviku a dôležitou križovatkou leteckej dopravy. Z tohoto hľadiska hrá letectvo dôležitú úlohu i ekonomickom a politickom rozvov ji mesta. Príslušníci VLU predvedú všetkým, ktorí majú o letectvo záujem, pri príležitosti významného jubilea dňa 7. mája 1971 o 13,30 hodine ukážka najmodernejšej leteckej techniky a svoje umenie na košickom letiska. Mjr. Miloslav REZEK Izolačné vložky do áut Škoda MB z izotexu, ktorý vyrábaj'ú v n. p. Chemosvit to Svite, sa osvedčili. Vyrábajú sa zo syntetického vlákna a majú tú výhodu, že nesajú vodu. Na obrázku A. Pristač pri obsluhe sekacieho lisu. Foto: P. UHRlK Železničiari strane (Dokončenie z 1. strany.) biť viac, ako je určené. Vo svojom záväzku prisľúbili zvýšiť produktivitu prevádzkovej lokomotívy o 500 tisíc hrubých tonokllometrov. Hospodárili s nimi naozaj výborne, pretože skoro štyrikrát viac prepravili. Dosiahli to dobrou údržbou rušňov, takže nepostávali pre poruchy. Veď aj v záväzku si stanovili pracovníci lokomotívnych dep, že v porovnaní s vlaňajškom bude na rušňoch o 10 percent menej takých porúch, pre ktoré ostali s vlakmi na trati. V skutočnosti Ich bolo menej o 14,3 percenta. Najviac sa zaslúžili o splnenie a prekročenie prijatých záväzkov pracovníci prekládkovej stanice Čierna nad Tisou a Košice. Urýchlením prác na rampách skracovali pobyt vozňov. Našich 1 sovietskych. V obvode kvapalín sa usilovalt tak, že im bol udelený titul prevádzka socialistickej práce. V košickej stanici sa zamerali hlavne na rýchlu manipuláciu s cudzími vozňami. Sledujú ich starostlivo od chvíle čo prišli do stanice. Ale aj pobyt ostatných skracujú, f v staniciach Haniska pri Košiciach, Kysak, Humenné, Vranov nad Topľou, Spišská Nová Ves, Stakčín a v ďalších svědomitě plnili železničiari dané lm úlohy i prísľuby dané na počest jubilea KSČ a Jej XIV. zjazdu. V lokomotívnom depe Košice zvýšenou iniciatívou prispal k prekračovaniu záväzkov desaťčlenný mládežnícky kolektív, vedený Jozefom Člrlpom a osemčlenná mládežnícka BSP Ladislava Bullaka. V depe Spišská Nová Ves, v dielni, v ktorej opravujú elektrické rušne Iniciatívne robil viac ako mal určené kolektív Dušana Beleja a aj v prešovskom depe robili súdruhovia viac než prisľúbili. Veľký podiel na pekných výsledkoch, dosiahnutých železničiarmi, majú dispečeri v aparáte Prevádzkového oddielu. Veď oni priamo riadia prácu po staniciach 1 v depách. Dobrou, predvídavou organizáciou prevádzky obhajuje svoj titul 53-členná BSP Dukla, vedená Mikulášom Szabom a prácu s nákladnými vozňami „naháňa“ a šikovne riadi BSP Družba, ktorú vedie František Greškovič. Zvýšená aktivita a Iniciatíva pracovníkov Prevádzkového oddielu ČSD Košice zaiste potrvá aj v ďalších štvrťrokoch, aby 1ch prínos nášmu národnému hospodárstvu bol väčší než prisľúbili v záväzkoch k Jubileu KSČ a jej zjazdu. Veď za mnohé, velmi mnohé vďačia našej strane, osvedčenej vodkynl robotnícke] triedy a všetkého ľudu. Ján FELBERT (Dokončenie z 1. strany.) Jcef práce a dodržiavanie straníckej dtsclplíny. Za jeho prítomnosti sa práca strany na hospodárstve ŠM v Suchom Jarku podstatne zlepšila práve vďaka jeho organizačným schopnostiam. V kolektíve, kde sa nájdu takí jednotlivci ako fán Bilý, sú af výsledky práce výborné. Veď humenský štátny majetok je od roku 1968 neustále ziskový. Vlani vyhral krajskú sútal štátnych majetkov s prémiou 7 tisíc korún. Priemerná dojlvost — 2758 litrov mlieka, čo znamená štvrté miesto vo Východoslovenskom kraji, taktiei mnoho napovedá. Denné prírastky u teliec — 0,99 kg zaradujú tento majetok na druhé miesto v celoslovenskom meradle a vo výkonoch na jedného pracovníka dosahuje druhé miesto v kraji. Kým vlani v prvom štvrtroku dodat majetok na verejné zásobovanie 83 q bravčoviny, v tomto roku to ui bolo 428 q. A hovädziny vyprodukoval o 400 q viac ako za to isté obdobie mi nulého roku. To sú výsledky, o ktoré sa zasluhuje celý kolektív majetku úspešným plnením záväzku na počest 50. výročia KšC. Tento kolektív je právom hrdý na to, Ze leden z jeho ora covníkov — a to práve Ján Bilý — bude reprezentovat nielen Ich majetok, ale všetkých poľnohospodárov Humenského okresu na XIV. zjazde KSC. Súdruh Ján Bilý bol veľmi prekvapený, keď sa dozvedel, Ze ho na krajskej konferencii strany zvolili za delegáta na Zjazd strany. Svoje prvé dojmy popísal takto: — Vteš, súdruh, veď ja som robotník, nie som na vysokej úrovni. Ale teší ma, keď vidím, Ze ľudta ml dôverujú. Rád pôjdem na zjazd, veď je to pre mňa veľká čest. A keď budem môcť vystúpiť v diskusii, poviem, Ze teraz poľnohospodári Žijú lepšie, majú viac voľného času, uZ nie sú Izolovaní od spoločností, naopak, sú viazaní k nej, a to je veľmt dobre. Veď ako súkromný roľník nemal som Žiadne možnosti. Ver ml, Ze uZ by som samostatne nevedel a ani nemohol hospodártt... Povedal by som aj to, aby sa uZ konečne kádre na poľnohospodárskom úseku stablUzovali, lebo to nie je dobré, keď napríklad počas mojej pôsobnosti v Humennom uZ sa vymenili traja vedúci. Keď uZ niekto na takýto post vyberá človeka, nech ho vyberie dobre, nech zváži jeho klady t nedostatky, jeho prednosti t slabiny, ale t to, či sa na takúto funkciu vôbec hodí. Pravda, nezabudol by som povedal niekoľko slov na adresu mechanizácie poľnohospodárstva: aby náš priemysel vyrábal pre nás kvalitnejšie stroje, aby príklad sa mohli dlhšte používat než jednu sezónu. Napríklad taká kosačka vydrZí nám skutočne len jeden rok. Prečo sa to nedá zlepšit, prečo ich nevyrábame z kvalitnejšieho materiálu? Podobné problémy máme aj so silážnymi kombajnaml. Takýto stroj stoji veľa peňazí, ale tiež nám slúži iba jednu sezónu a potom ho musíme odstavit. A napokon, nazdávam sa, Ze o tých súčiastkach škoda hovořit. To je vleklý a príliš váZny problém. Rád by som tam povedal aj niekoľko slov o našom závlahovom hospodárstve. Na našom majetku máme vysoký stav dojníc a ako vedúci závlahového hospodárstva stále rozmýšľam o tom, ako by sme mohit dosiahnuť väčší pokrok v rastlinnej výrobe, ktorá rozhoduje o našich úspechoch t neúspechoch. Mám dost starosti, veď my máme oplotkové hospodárstvo na výmere 90 ha. A tam veru treba aj trocha rozmýšľať, keď chceme a máme úprimný záujem, aby nám naše kravičky dojili ešte viac mlieka. Som rád, Ze poznám o jedného dobrého a statočného vlastenca-komunistu viac. je ním Ján Bilý. Dnes sa už vôbec nedivím, prečo sl ho ľudia obľúbili, prečo tak radi s nim pracujú. On s katdým dokáže vychádzať slušne, vždy hľadá cesty pre vzájomné porozumenie, nikoho nikdy neokríkne hrubým slovom, a keď treba, vie sa zasadli za obhájenie pravdy a spravodlivosti. Dost často sa stáva, že zaklope na dvere riaditeľovho kabinetu, vysvetlí mu svoje požiadavky a napokon povie: „Urob tak, súdruh riaditeľ, aby bolo dbre“. NuZ taký je súdruh Ján Bilý. Mňa vskutku vôbec neprekvapilo, Ze práve )eho zvolili za delegáta na XIV. zjazd KSČ. Viktor BODNÄR Príťažlivý Spev z Talianska IX. mája vystúpi v Dome umenia v Košiciach mužský taliansky súbor zborového spevu Corale Goriziana C. A. Staghizzl. Ministerstvo kultúry pozvalo tento súbor na tohoročný celoslovenský festival zborového spevu. Patronát nad talianskymi hosťami počas Ich pobytu na Slovensku prevzal košický spevácky zbor učiteľov. A tak tento vynikajúci mužský zbor svetového mena vystúpi dvoma koncertmi a) na východnom Slovensku, 10. maja v Tatranskej Lomnici a 11. mája v Košiciach. (tri) Prišli priatelia Košice (zn) — Včera predpoludním pricestovala do Košíc na 3-dňovú návštevu 30-členná delegácia Sovietsko-československej spoločnosti zo Zakarpatskej oblasti USSR. Delegáciu vedie jej predseda Dimltrlj Ivanovič Plosklna. Počas svojho pobytu na východnom Slovensku navštívi delegácia niektoré závody v Košiciach, stretne sa na besedách a prezrie sl aj Vysoké Tatry. Pozdrav M. Bobkoví Levoča (voj) — Na Mestskom národnom výbore v Levoči odovzdal včera vedúci tajomník OV KSS v Spišskej Novej Vsi Matej Berník blahoprajný list Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska, nositeľovi štátneho vyznamenania Za zásluhy o výstavbu Michalovi Bobkoví, členovi KSČ od roku 1923, pri príležitosti jeho 70. narodenín. Oceňuje sa v ňom práca jubilanta v straníckych a verejných funkciách. Michal Bobko, dôchodca z Levoče, prevzal aj spoločný dar Krajského a Okresného výboru Komunistickej strany Slovenska. Ďalšie veíkodružstvo Košice (el) — Členovia JRD z obci Kecerovské Kostolany, Kecerovský Llpovec, Mudrovce a Opiná v Košickom okrese sa rozhodli, že začnú hospodáriť spoločne vo vefkodružstve na ploche vyše 2000 hektárov pod firmou „JRD Makovica“. Za predsedu zlúčeného družstva si zvolili súdruha J. Handzu, doterajšieho skúseného predsedu z Mudrovlec, a za agronóma Juraja Korečku z Kecerovských Kostolian. Tu bude mať nové JRD aj svoje sídlo. Slávnostná zlučovania členská schôdza prebiehala v priateľskom a radostnom ovzduší. Tento rozumný krok poľnohospodárov z Kecerovskej doliny má svoj vzor už v nedávno založenom veľkodružstve Olšava. Poštové známky k 9. máju Praha (ČSTK) — Ministerstvo spojov ČSSR vydá k 9. máju emisiu príležitostných poštových známok „Pražský hrad“. Sú to dve trojkorunové známky, ktoré zachycujú alegóriu hudby — sgrafito zo 16. storočia a hlavnicu barly zo 16. storočia. So známkami sa vydávajú dve obálky prvého dňa. Melódie priateľstva Slovenský ÜV ZČSSP a Osvetový ústav v Bratislave vyhlásili pri príležitosti 50. výročia založenia KSČ celoslovenskú amatérsku súťaž sólistov spevákov a Inštrumentalistov pod názvom Melódie priateľstva 1971. Cieľom súťaže je objaviť mladých ľudí pre tvorivú prácu a dostať Ich do úzkeho kontaktu s domácou tvorbou ruských a sovietskych autorov. Celá súťaž — okresné a krajské kolá a celoslovenské ústredné kolo sa uskutoční do 30. novembra tohto roku. Jednotlivé odbory školstva a kultúry ONV a OV ZČSSP v kraji vydali už pre organizovanie celej súťaže podrobné zásady. (eď) Vyhrali ste na VVK? Praha (ČSTK) — 'V 35. žrebovaní výherných vkladných knižiek pripadajá výhry na knižky končiace sa týmito trójčislamt: výhra 250 pere. na trojčíslo: 588; tri výhry po 100 pere. na trojčíslo 005, 475, 668 a 21 výhier po 20 pere. na trojčíslo 045, 093, 151, 172, 206, 275, 309, 328, 38R, 418, 501, 554, 818, 713, 748, 798, 837, 855, 907, 953, 960. Pevnú prémiu 1000 Kčs získavajú výherné vkladné knižky končiace sa na trojčíslo 683. Podmienkou získania prémie je požiadavka, aby skutočný zostatok vkladu bol po celé žrebovacie obdobie aspoň 200 Kčs. Výhry sa prepočítajú a pripíšu ne výherné vkladné knižky v sporiteľniach kedykoľvek po 18. mfiji t. x. (Redakcia za správnost čísiel nezodpovedá.) Festival patril Medzilaborce (ČSTK) — Prvý deň jubilejného X. ukrajinského ťestlvalu ochotníckych divadelných súborov a ameleckého prednesu poézie a prózy, ktorý v pondelok slávnostne otvorili Medzilaborciach, patril najlepším v recitátorom z ukrajinských škôl na východnom Slovensku a mladým začínajúcim autorom. V umeleckom prednese poézie a prózy súťažilo 50 žiakov a 8 začínajúcich autorov sa predstavilo vlastnou tvorbou. V súťaži venovanej 50. výročiu KSC a 100. výro recitátorom čiu narodenia ukrajinskej poetky Lesle Ukrajinky dominovala revolučná poézia a próza ukrajinskej, ruskej a domácej literárne] tvorby. Popoludní účastníci festivalu položili veniec na hrob ukrajinsko-ruslnskeho budltela Adolfa Dobrlanskeho v Čertlžnom. Ďalšie dni festivalu vyplní súťaž ochotníckych divadelných súborov z ukrajlnsko-rustnskych obci a pionierske súbory zo škôl. Na záver — 8. mája vystúpi hosťujúci slovenský divadelný súbor Makyta z Púchova. Návšteva na univerzite Košice (resch) — Na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach privítali včera delegáciu Štátnej univerzity v ktorú vedie jej rektpr Užhorode, profesor Dmltrlj Venedlktovtč čapuň, doktor fyzikálno-matematických vied. Delegáciu sprevádza rektor Univerzity Pavla Jozefa Šafárika prof. RNDr. Vladimír Hajko. Včera sl vzácni hostia prezreli areál výstavby fakultnej nemocnice. Dnes sa stretnú s akademickými funkcionármi, aby prerokovali otázky vzájomnej spolupráce a ďalšieho upevňovania dlhoročného priateľstva medzi oboma univerzitami.