8 Órai Ujság, 1930. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-29 / 195. szám

PÉNTEK 6. OCCAI3 OteraOSB C csport Pénteken: ügetőverseny A legutóbbi ügető versenynap gyengébben sikerült, mert a mezőnyök nem voltak népesek. A Homoki-díjat nem is tartották meg, mert nem akadt elég induló. A pénteki versenynapra már ■ jelentősek a nevezések és így előreláthatólag érdekes versenyek lesznek. Nagyobb díjazású futás nem is szerepel a programon, de a nemzetközi handicapben, melyben az esélyek jól ki vannak egyenlítve, nagy küzdelem várható Didó, Medea, Öcsköd és Gjerden között. Ha azonban a nálunk először szereplő Almont egykori bécsi formáját adná, a maga javára dönthetné el a küzdelmet. Lesz még pénteken egy népes mezőny és kettesfogatú verseny is. Ebben indul a Keringő—Lady of Pánink fogat, melyről jó híreket hallunk. Ellenfél a Pompás fogat lehet. Az egyes versenyekben a következőket várjuk elől: T.Borins — Najád. II. Eduard B. — Drákó. III. Szerelő — Delirium — Recece, IV. Lord Ida — Ella — Charlston, V. Dida — Medea — Almont. VI. Huncut — Don Quichotte — Eatria. VII. .Keringő-Lady of Pantink, — Pomvás-rovat. RÁDIÓ — Az egész kultúrvilágon gondosan készülődnek a közelgő rádió szezonra. Most folynak a nyugati államokban a nagy rádiókiállítások, melyről képes riportokban számol be a Rádióélet száma, mely a most érvényben levő hullámhosszak táblázatát is tartalmazza. Pompás tablón csoportosított képek mutatják be az őszi ■divatot, az illusztrált „Gépzene"‘ rovat ismerteti a jövő hét rádiógramofon-hangversenyeit és gyönyörű felvételek tanúskodnak az amatőrfényképész olvasók ügyességéről. A Műszaki Rádióélet nívós rovata emeli a gazdagon illusztrált új szám értékét, mely megrendelhető a Rádióélet kiadóhivatalában Budapest, VI., Rákóczi út 20.szám alatt és megvásárolható az utcai lapárusoknál. Mutatványszámot küld, a kiadóhivatal. A mai és holnapi rádióműsor Csütörtök, augusztus 28. B Budapest 300: Piaci árak, árfolyamhírek. — 3.30: Rádió Szabad Egyetem. (Az iskolán kívüli népművelés rádióelőadása.) — Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. —• 5.10: Takáts István felolvasása: „A rakoncátlan gyermek" . — 5.30: Eugen Stepat orosz balalajka zenekarának hangversenye. — 6.30: Dr. Máthé Elek előadása: „Szent Ágoston". — 7.00: Kuruc est. — 8.00: Keleti hangverseny. —■ Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — Majd: Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye a margitszigeti Flóriscukrászdából. Csütörtökön a Rádióban Keleti hangverseny. (Kármán Gizi, Vermes Jenő és Országh Tivadar. Karnagy: Donáthi Ede.) Külföld BERLIN. 6.00: Szent Ágoston hatása a mai Szellemi áramlatokra. KASSA. 8.20: Zathureczky Ede hegedűversenye. PRÁGA. 9.00: Hárfa- és hegedűverseny. RÓMA. 9.02: Puccini, Turandot c. háromfelvonásos operája. WIEN, 7.30: Felolvasás Szent Ágostonról. Péntek, augusztus 29. :Budapest 9.15: Gramofonhangverseny. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. — 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. — 12.05: A m. kir. I. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. — 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása.— 1.00: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 2.30: Hírek, élelmiszerárak. — 3.00: Piaci árak, árfolyamhírek. — 4.00: Kelemen Andor meséi. Felolvassa Börzsönyi Béla. — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: Böszörményi Jenő novellái: 1. Tanyai vizsgák; 2. Keszeg Andrásné mint tolmács. Felolvassa a szerző. — 5.25: A Fejes-szalonzenekar hangversenye. — 6.25: Császár Elemér dr. egyetemi tanár előadása: „Képek a magyar irodalom múltjából". Közreműködik Szentkereszthyné báróné Nyegre Rózsi. — 7:00: A salzburgi ünnepi előadások keretében Mozart Don Juan c. operájának közvetítése Salzburgból. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. —• Majd: Banda Marci és cigányzenekarának hangversenye a Baross-kávéházból. Külföld BERLIN. 8.00: Komor Géza zenekara. BRESLAU. 4.10: A Baden-Badeni nagydíj futtatása, mikrofonriport. KASSA. 5.10: Kozma zongoraművésznő és ötévi hegedűművésznő hangversenye. A „8 órai Újság" minden héten pénteken teljes rádióműsort közöl, ma a napi műsorok fedekesebb eseményeit jelezzüik csak. SPORT A drága belépőjegyeit ellenében a közönség kényelmét is kell biztosítani a futballpályákon (Saját tudósítónktól.) A futball tilalmi idő véget ért. Ismét kinyílnak a futballpályák kapui, hogy befogadják a lázasan érdeklődő tízezreket, a futball rajongóit, akik lázas izgalommal kisérik végig a játék hullámzását. Megindul az áradat a pályák irányába, autók robognak a bejáratokhoz és a villamosok zsúfolva futnak a meccsek színhelyére. A kerítésen kívül ismét suttognak majd a jegyüzérek, a pénztárak előtt pedig százak és százak sorakoznak, hogy szemtanúi lehessenek a legnépszerűbb sportág izgalmas eseményeinek. A közönség, a futballhívők tízezrei már most latolgatják az esélyeket, bírálják a csapatösszeállítási terveket és alig várják azt a pillanatot, amikor az első komoly bajnoki mérkőzés sípjele elhangzik. A közönség készül a futballévad eseményeire, de föl kell tenni a kérdést, hogy készülnek-e a közönség fogadására a futballpályák, amelyeknek tűrhetetlen állapotairól nem lehet eléggé lesújtó kritikát mondani. A pályatulajdonos egyesületek örömtől sugározva számolják el hetenként a bruttó és nettó jövedelmeket, a pályabéreket és a részesedéseket, anélkül, hogy komoly gondot fordítanának a közönség legminimálisabb kényelmének biztosítására. Meg kell állapítani, hogy egyik legjobban frekventált futballpálya, a líungirianti sporttelepszégyenteljes állapotban fogadja a mérkőzések megtekintésére ráözönlő publikumot. A bejárati kapun túl, hepehupás gödrök, mélyedések, homokbuckák és süppedők teszik bizonytalanná a közönség felvonulását, esős időben pedig víztócsák és sárgyűrűk teszik majdnem lehetetlenné a bejárást. A Slungária-úti pálya elhanyagoltsága nem egyedülálló jelenség és csak a BSZKRT új sporttelepe, a kitűnően megkonstruált Millenáris-pálya és talán az újpesti stadion a kivétel, ahol a közönség elhelyezése kifogástalannak mondható. Az Üllői-úti pályán, éppúgy, mint a Hungária-úti sporttelepen centiméterekre kiszállott szűk ülőhelyek bosszantják a drága pénzen megváltott jegyek tulajdonosait és nem egy esetben előfordult az is, hogy a tribünök fakorlátjaiból kiütköző éles szögek felszakították a közönség ruháit. Tűrhetetlen állapotok uralkodnak az állóhelyeken, mert egy nagyobb szabásúnak ígérkező futballattrakció esetén a tribünök előtt és oldalt felsorakozó közönség nem láthatja a mérkőzés lefolyását, mert nem gondoskodtak a nézőtér e részének megfelelő és fokozatos emelkedéséről. Nem lehet és nem szabad a futball áldozatkész közönségének türelmével így visszaélni és ha a futballpályák minden erejüket a bevétel fokozására fordítják, ne mellőzzék a közönség kényelmének megjavítására szolgáló intézkedéseket sem, mert a pályák szégyenletes elhanyagoltsága a legjobb propaganda a futballmérkőzések látogatásának beszüntetésére. Ma délután Nürnbergben: Magyarország—Svédország A németek erős ellenféllel, a belgákkal mérkőznek Nürnberg, aug. 28. (Saját tudásítónktól.) A magyar csapat a tegnapi pihenőnapot kirándulással töltötte. Sajnálattal kell közölni, hogy a kondíció nem kifogástalan Különösen keserű I. nem fitt, akinek helyét a csatársorban a mai mérkőzésen Keserű 11. foglalja el. A hangulat mindazonáltal bizakodó és a csapat tagjai hitet tettek a mellett, hogy minden erejükkel a végső győzelem elérésére törekednek. Ma délután kerül sor Magyarország—Svédország találkozására a biztos győzelem tudatában. A csapatösszeállítás a következő: Bródy — Honics,Jái, Iváng — Hoffisy — Véktessy, Németh, Keserű II. A németeknek ma aránylag nehezebb feladatot kell megoldani a belgáikkal szemben, de az eddigi formák alapján győzelmük nem kétséges. Az angol-francia mérkőzés eldöntetlent, esetleg az angolok minimális győzelmét fogja meghozni. K. L. Visszaesett formájában az Ambrosiana. Az Újpest—Teplitz vasárnapi mérkőzése után a közönség körében az a vélemény alakult ki, hogy az Újpest mélyen formáján alul játszott. Úgy látszik ezek a jelenségek nyilvánultak meg Milánóban is, mert Gorriere della Sera legutóbbi száma súlyos kritikát mond az olasz bajnok legutóbbi játékáról és azt írja, hogy ha a csapat nem javul, nem sok babér fog száméra teremni Bemben. Magyar-japán atlétikai viadal Bécsben. A japán atléták táviratban közölték a bécsi WAF vezetőségével, hogy szombaton és vasárnap starthoz állnak. A bécsi egyesület meglúvta Marvalitsot, Darányit és Szepesi és így a Budapesten elmaradt japán-magyar atlétikai mérkőzések töredéke Bécsben kerül lebonyolításra. Az MTK teljes gárdája utazik Bécsbe, ahol megjelennek a csehszlovák atléták is. A Fair River súlyos veresége Prágában. Mintegy hatezer főnyi közönség előtt találkozott tegnap Prágában a Slavia és a Fall River. Az amerikai bajnok játéka nagy csalódást keltett, mert nemcsak rosszul, hanem durván, is játszott, minek következményeként a bíró két játékosukat kiállította. A Fall River legjobb játékosa a kölcsönadott Hungler (FTC) volt. A félidő, 1:0 arányban végződött, a második félidőben további három góllal biztosította be a Slavia a fölényes győzelmet. Zágrábijan proficsapat alakul magyar trénerrel. A horvát fővárosban komoly mozgalom indult meg a profi futball rendszeresítése céljából, mert az ottani sportkörök a futball fejlődését kizárólag így látják biztosítottnak. Az alakítandó proficsapat mellé magyar trénert akarnak szerződtetni. A Ferencváros 5:1-re győzött a II. liga ellen. A Ferencváros I. csapata tegnap a II. liga válogatottjai ellen mérkőzött és 5:1 arányban könnyű győzelmet aratott. Szokolevszky Paksba költözik. A magyar bokszolósport egyik legkiválóbb reprezentánsa, Szokolevszky tudvalevőleg profivá való átminősítését kérte, amire a bokszszövetség, az átmenet biztosítására, két hónapig felfüggesztette versenyzési jogát. A kitűnő magyar bokszoló nem akart tétlenkedni és ezért elhatározta, hogy a bokszszövetség tilalma elöl Paksba költözik, ahol Berde Jenővel együtt profimérkőzéseken vesz részt. A Ferencvárosi boxolók Lengyelországban. Az FTC boxegyüttese október első felében Posenben vendégszerepel az ottani Warta nemzetközi versenyén. TAHKÖNYVEIT I József körút 5 szám alatt SZEREZHETI BE A Budapesti Hírlap könyvesboltjában Mindem fankönyw Iscapfiate!iiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiHiiiiiiiiHiiMiiiMninuuHiiiiiiiiiaiinnnUHUiin 1930 AUGUSZTUS X A Hungária tegnap Detroitiban arányban győzött és ma Newyorkbanja utolsó mérkőzését egy erős kombinált cs ellen. A Hungária túrája tehát a végéhe kezett. Az eddig lejátszott, tizenöt raérkez tizennégyszer győzött a magyar csapat és egyszer szenvedett vereséget. X Megszűnt a nagykanizsai proficsapa második ligában figyelemreméltó eredménye szerepelt az elmúlt években Zala-Kanizsapességű csapata. Az utóbbi hónapokban új vezetőség, mint a játékosok elkedvetlenedte, talán ez az oka annak, hogy a nagybani proficsapat tegnap bejelentette a szövetségné egyesület feloszlatását és a bajnoki mérkőzésől való visszalépését. Autó és motor Touring Club útjelentése A Magyar Touring Club legutolsó hivat. értesítése szerint a következő útjelentések érnek be az ország egyes részeiből : a külföldi A miskolc—gerenda—felső vizkovi állami féc szerencsi átkelési szakaszán a közlekedés megy. A szombathely—veszprémi úton Rum és Kámzott 25 km. szakaszon a fahídakat átépítik, a gailom a javítás idejére a fél járaton lesz nyit A sopron—eszterházai út. Sopron—Balf szakasza mét, megilyik. Hallstattba autóval bemenni lehet sem Bad Ausséból, sem Gosau-Mühléből. helység: csak motorcsónak-járattal közelíthető a Viteldíj 1 schilling, autót, motort megőrzik. A Budapest—Siófok útszakasz teljesen készült, csupán Lepsény előtt van egy 200 mires eltérés. A polgárdi—balatonfüred, badacsa, tornai—keszthelyi út nagyon jó, csupán Balatifüred—Aszófő—Akafi szakasza gyenge. A kés hely—Nagykanizsa—kaposvári út nagyon jó. mellékutak: a ragykanizsa—iharosberény—csűr, út. szűk, de jó. Avinke—Somogyszobi út hontos, nyáron jól járható. A naszatád—lábod— romfa—babocsai út elég jó, babocsa—erdőcsokon, jó. Az erdőcsokonyai—barcsi homokos út nyál járható. A baras—darány—Istvándi—szigetvári na, jó. A szigetvár—kaposvári út jó. d© Szíki vártól Németladig javítás alatt van. A dombóvár sásdi útvonal megnyílt. A dombóvár—hegy és a szekszárdi út, nagyon jó. Ezen vonal mellékvonala tevel—bonyhádi szakasza nagyon jó. A dun földvár—bölcskei szakasz jó. A cece—sárbogárd sárszentmiklós—székesfehérvári országút is talább nagyon jó. * A svájci tartózkodási illeték. Staípbar az autók három hónapig tartózkodhatnak adó nélkül, kivéve a genfi kamion, ahol két hónap az adómentes tartózkodát idő. * Az Alliance International ele Toureini (A. I. T.) évkönyve. Most jelent az A. I. T. 1930. évkönyve, amely kimerítő felvilágosítást ad a 43 rendes és 15 pártoló tagba álló egyesületről. Minden államban felsoojjaz, útlevél, vám, a bel- és külállamokkal vallközlekedés, a szállítás, turisztikai sajtó és pénznem kérdését. A 633 oldalas kötet kapható a Magyar Touring Clubban 10 pengőirt Háziúr és házmester • Izgalmas harca a bíróság előtt (Saját tudósítónktól.) Surányi Gyula házmester néhány hónappal ezelőtt a központ járásbíróságon pert indított Szatmáry Béla háztulajdonos ellen, amelynek során, kétszá pengő visszafizetésére kérte kötelezni Szatmáryt. A perben június 18-án volt perfelvétel, tárgyalás és mindjárt ez nagy izgalmakká kezdődött. Surányi a tárgyaláson kifakad Szatmáry háztulajdonos ellen és őt hazug frátornak nevezte. Szatmáry feljelentésére becsületsértés vétsége címén indult meg az eljárás Surány Gyula ellen, akinek ügyében ma tartott tárgyalást a büntetőtárásbíróságon Lászli Dezső dr. törvényszéki bíró. Szirányi tagadt bűnösségét, bár beismerte, hogy a sértő kifejezést használta. Védekezése szerint ezt felindulásában tette, mert a polgári tárgyaláson Szatmáry Béla valótlan dolgokat mondott. A járásbíróság kihallgatta Stoffer Albert központi járásbírósági alelnököt, aki annak idején a polgári perben eljárt. A tanú kijelentette, hogy emlékezete szerint a háztulajdonos nagyon ideges volt és azt mondta, hogy majd máshol keres elégtételt. Ebből következteti, hogy előzőleg a jelenlegi vádlott részéről sértés hangzott el. A bizonyítási eljárás befejezése után a házi tulajdonos ügyvédje fentartotta a vádat és kérte a házmester példás megbüntetését. A védő ezzel szemben azt adta elő, hogy a ház, tulajdonos egyébként is nevezetessége Budapestnek, ő az, aki ellen a lakók formálisan fellázadtak és egy év alatt a házfelügyelők egész tömegétől 34 millió papírkoromot vett fel lelépős) címén. Dr. László bíró itt félbeszakította az ügyvédet és figyelmeztette, hogy a tárgynál maradjon. A védőbeszéd után a törvényszék bűnösnél mondta ki Surányi Gyulát becsületsértés vétségében, és ezért 20 pengő pénzbüntetésre ítélte el. Jó ítélet jogelőd.