AGRÁRTÖRTÉNETI SZEMLE 39. évfolyam (1997)

1997 / 3-4. sz. - KÖZLEMÉNYEK - V. MOLNÁR LÁSZLÓ: Tokaji borok a cárok asztalán : Adalékok a XVIII. századi hegyaljai borok oroszországi kiviteléhez

V. MOLNÁR LÁSZLÓ TOKAJI BOROK A CÁROK ASZTALÁN (Adalékok a XVIII. századi hegyaljai borok oroszországi kiviteléhez) A Magyar Királyság és a Moszkvai Nagyfejedelemség között Hunyadi Mátyás (1458-1490) és III. Iván (1462-1505) uralkodása óta viszonylag jól nyomon követ­hető gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok alakultak ki. Ennek során főként magyar borok és orosz prémek, szőrmék cseréltek gazdát, mint azt jó néhány levéltári irat is bizonyítja.­ Márki Sándor tanulmányaiból tudjuk, hogy I. Ál-Dmitrij (1605-1606) és Miiszek szandomiri vajda leánya, Mária esküvőjére 30 hordó kitűnő bort szállítottak a Hegyaljáról.­ A XVIII. század első évei a magyar-orosz kapcsolatok jelentős élénkülését hozták. II. Rákóczi Ferenc és I. Péter (1689-1725), valamint diplomatáik (Nedec­zky Sándor, Thalaba Máté, illetve Jemelján Ivánovics Ukraincev, Borisz Kurakin, Oszip Scserbatov) tárgyalásai, levélváltásai a politikai és kereskedelmi kontaktu­sok erősödését jelzik.3 Közismert, hogy az orosz cár nem csak nagy reformer, hanem nagy ivó is volt, aki a vodka mellett elsősorban a tokaji nedűt kedvelte.4 Ezzel magyarázható, hogy a fejedelem többször is hegyaljai borokkal kedveske­dett Pjotr Alekszejevicsnek. A „királyok boraként" és a „borok királyaként" eg­yaránt emlegetett tokaji fogadtatásáról így számolt be Thalaba Máté követi je­lentésében a fejedelemnek: „Bizonnyal írhatom Felségednek, hogy egy mag­yarországi hordó bornak praesentálása a felséges cár előtt többet tesz, mint akármely drága ajándék".­ A legjobb ágens vagy prókátor valóban a tokaji „antal" volt, hiszen az „isteni nektárról", „Bacchus gyönyörnedveiről", az aranysárga nedű bódító ere­ " Váradi-Sternberg J. 1966. 117-129. o. 2 Márki L. 1887. 3-4. o.; uő. 1913. 387-480. o. 3 Perényi J. 1956. 52-95. o.; Váradi-Sternberg J. 1981/a. 22-91. o.; uő. 1981/b. 72-88. o. 4 Büsching, A. F. 1767. 94. o. 5 Tardy L. 1963. 6. o.

Next