Abauj-Kassai Közlöny, 1911. október (40. évfolyam, 224-242. szám)
1911-10-01 / 224. szám
2. oldal. Dr. Warrentrapp, porosz egészségügyi tanácsos írja: Hashajtásokban való rendkívüli gazdagságánál fogva a természetes Ferencz József-keserűvíz használata mindenekelőtt ajánlható oly esetekben, amikor arról van szó, hogy a gyomorba csak kis vízmennyiség jusson.— Kapható gyógytárakban és fűszerkereskedésekben. A Szétküldési Igazgatóság Budapesten. HÍREK. Kapunyitás, Kassa, szept. 30. Népesebb lett már a város S élénkebb a korzó képe: Visszatért a messze útról Tháliának művésznépe. Újabb téma s hálás téma! Tárgyalását máris hallom, A mint néma merengéssel Ott állok a Janthó sarkon. Hogy néz ki a hős szerelmes?! Itt is, ott is latolgatják; Míg a sikkes primadonnát Szemeikkel majd felfalják. A komikus komoly arccal Együtt lejt a naivával; S utánuk a dráma-szende Az ő nyolcvan kilójával. Felfeltünik itt is, ott is Egy-egy csinos kardalosnő; Itt az egyik statisztával, Ott a másik egyedül jő” Régi, nyájas köszöntések; Titkot rejtő pillantások; Majd merészebb megjegyzések S finom discrét suttogásokSelyem szoknya suhogása, Parfüm-illat édes árja, Ahol állok, ahol megyek, Szivem’ át, meg állal járja— Ez a világ, ez az élet! Ezt vártuk már réges-régen. Üdvözölünk szeretettel Tháliának művésznépe! — Tanácsülés. Ma délelőtt a város tanácsa heti rendes ülést tartott, amelyen apróbb ügyeket intéztek el. módot, a királyleány csak néma maradt. És az országban nagy volt a szomorúság. Egyszer alkonyat táján egyedül sétált a királyi palota kertjében. Vigyázatlanságában nagyon is közel talált menni a rácshoz, mely a kertet az utcától elválasztotta. A kert előtt ugyanekkor egy hölgy és egy ur sétált közvetlen a rácsozat mellett. Amint a hölgy megpillantotta a királyleányt, így szólt kísérőjéhez : — Szegény, milyen kár, hogy néma, pedig még csak huszonkét éves! — Bocsánat, a jövő hónapban leszek tizennyolc — szólott megsértett hangon a királykisasszony, akin a leghíresebb orvostanárok sem tudtak segíteni. ABAUJ-KASSAI KÖZLÖNY — Elhunyt plébános. Makovics Sándor volt tőkési, utóbb hernád-szentistváni plébános elhunyt. Örökére többen pályáznak, igy Gotsál János kassabélai plébános is. — Vármegyei közgyűlés. A vármegye törvényhatósága okt. hó 24-én d. e. fél 10 órakor tartja a vármegyeháza nagytermében rendes évnegyedes közgyűlését. Az állandó választmány ülései okt. hó 18-án d. e. 9 és 23-án d. u. 4 órakor lesznek a kis teremben. A közgyűlés napirendjének fontosabb tárgyai: Alispáni évnegyedes jelentés. Versec, Selmec és Bélabánya átiratai az obstrukció elitélése, illetve a választói jog törvénybeiktatása tárgyában. Budapest székesfőváros közönségének átirata a sajtószabadság biztosítása tárgyában. Budapest székesfőváros közönségének átirata a sajtószabadság biztosítása tárgyában. Alispáni előterjesztés a vármegyei számvevőség visszaállítása ügyében, s számos más ügy. Eddig a napirendnek 83 pontja van. A közjogi szakosztály a második állandó választmányi ülés után szaktanácskozást tart. Névmagyarosítások: Wikoukal Tivadar kassai lakos nevét belügyminiszteri engedéllyel »Vécsei« re változtatta. — Goldman László dr. kassai illetőségű budapesti lakos családi nevének »György«-re kért átváltoztatását a belügyminiszter engedélyezte. — Jóváhagyás. A belügyminiszter a felsőmeczenzéfi önkéntes tűzoltótestület alapszabályait a jóváhagyási záradékkal látta el. v —Tűzoltói újítás. Mihalik Béla tűzoltófőparancsnok érdekes újításról készített egy tervezetet. Az impulzust erre Nemes min. tanácsostól nyerte s Latzkovszky Lajos javítóintézeti igazgató, Mihalik Béla, egy minisztériumi főmérnök s Blanár Béla dr. közbenjöttével értekezletet is tartottak ebben a tárgyban. A tervezet lényege az, hogy Mihalik Béla oktatása alá 120 növendéket bocsássanak a javítóból, akik tűz esetén ki is jöhetnek az intézetből s Mihalik Béla rendelkezik velük. A tűzoltónövendékeket a 16 éven felüliekből választják ki. Helyes volna, ha — mint a múltban már akarták — a gazdasági akadémiából s egyéb intézetekből is részt vennének ebben a fontos újításban. A javítóintézeti növendékekre ez azért bír különösebb fontossággal, mert ezek nagyrészben gépkezelők lesznek s így már a dolog természetében rejlik, hogy szakképzett tűzoltók is legyenek egyúttal. A tervezet most van az illetékes fórum előtt megvitatás alatt. — Istentisztelet. Az izr. anyahitközség Rákóczi-körúti nagytemplomában a jom-kippur ünnep alkalmából az istentiszteletek a következő sorrendben fognak megtartatni: okt. 1-én vasárnap d. u. 5 és fél órakor kol nidré, magyar hitszónoklat náariv, okt. 2-án hétfőn d. e. 6 és fél órakor peszuké dezimra, 7 órakor sácarisz, 8 és fél órakor tórafelolvasás, 10 órakor hazkára, 11 és háromnegyed órakor niszaf, 3 és háromnegyed órakor minda, 5 órakor nekla. Közvetlen a muszaj előtt és után szünet lesz. — A kassai Szent Imre-kör október hó 3-án, kedden d. u. 6 órakor tartja alakuló gyűlését, melyre a jelentkező főiskolai hallgató urakat ezúton is tisztelettel meghívja az elnökség. — Az automobil ellen. Tekintettel azokra a panaszokra, amelyek az automobilok túlsebes hajtására vonatkoznak, a rendőrhatóság felhívja az automobiltulajdonosok figyelmét arra, hogy a sebes hajtás kihágási esetében az automobilt le fogja foglalni, a kihágás ismétlődése, vagy baleset okozása esetében pedig az automobilt elkobozza. Rendőrségünket eme szigorú rendelkezése miatt csakis a legteljesebb elismerés illetheti. — Az iparművészeti kiállítás bezárása. A városunkban rendezett szép sikerű iparművészeti kiállításnak ünnepélyes bezárása vasárnap október hó 1-én délelőtt fél 12 órakor fog a kiállítás csarnokában megtörténni. Ugyanekkor adatnak át a kiállítóknak adományozott állami érmek is. A kiállítást rendező testületek ezúton hívják meg erre az ünnepségre a kiállítási hölgybizottság és nagybizottság tagjait. A nagyközönség számára a kiállítás délután 5 óráig marad nyitva. — Betört ablakok. Zinner Izidor kávés panaszt emelt ismeretlen tanoncok ellen, akik kirakatának ablakát betörték. Az eljárás folyik. — Gyermek az anyja ellen. Dafner Imre kitiltott egyén visszatért s az anyját életveszélyesen fenyegette. A rendőrség elfogta. — Tiltott koldulás. Vaskó Mihályt tiltott kolduláson érték tetten. Lezárták. — Lopás. Hollósi Katalin feljelentést tett Telyesniczki Teréz ellen, aki őt lopással megkárosította. A tolvaj nő ellen az eljárás megindult. — Verekedés. Berdisz János ittas állapotban a Stern-féle vendéglőben verekedést kezdett. Emiatt lezárták. — Házassági harc. Lőrinc Márton volt rendőr, munkafelügyelő tegnap a Rákóczi-körúton a Répászky-féle ház előtt feleségét, akit már hetek óta elhagyott, megverte. Emiatt előállították. Saját érdekében, mielőtt vásárlásait eszközli, tekintse meg a Párisi m r I Áruház Kassa, Kossuth L u. 6. dúsan felszerelt raktárát. GRAMOPHON LEMEZEK legújabb felvételek 1.25. 224. szám- . Fáj a gyomra ? Nincs étvágya ? Nem tud aludni ? Fáj a feje ? Székrekedése van ? Vérszegényen vagy családjában valaki ? Ne hallja ezen a bajon könnyen lehet segíteni. Rendelje meg a Brády-féle valódi gyomorcseppeket és így olyan szerhez jut, amely e bajok bármelyikéből gyorsan és biztosan szabadítja meg önt. Egy üveg ára 90 fillér, kapható minden gyógyszertárban. SZÍNHÁZ és JÖVÉSZET — A „Millió" premierje. Berr és Guillemaud pompás, kacagtató bohózata, a Millió, kedden a következő szereposztásban kerül színre: Beatrice: Hevesi Gusztika; Francine: Hevesi Mariska; Mariette: S. Szilágyi Rózsi; Michel Bonflette: Földváry Sándor; Prosper Benavent: Sziklai; Louis Champaubert: Füzy István; Sopranelli: Újvári Lajos; Tubise: Bartha István; La Bécotterie: Virányi; Van Huyspott: Serfőzy; Benjamin: Szabó Sándor; a moszkvai rendőrfőkapitány:Unghváry Vilmos; és végül Thomas Chrochard szerepében: Herczegh Vilmos, ki ezúttal először lép a kassai közönség elé. — Luxemburg grófja. Az idei szezon első operett- előadása Lehár szép zenéjű operettje, a Luxemburg grófja lesz. A darab főszerepeit Várady Margit, Hornyai Janka, Sziklai, Újvári és Tihanyi játszák. — Az Uránia-szinház új műsoráért ismét teljes elismerést érdemel az igazgatóság, mert hat olyan képet mutat be, amelyek valóban ritkaságszámba mennek. »A keleti tenger jégrégióiban« című gyönyörű természeti felvétel nyitja meg a műsort, melyet »A két philibert testvér« komikus kép követ. »A könyvgyártás« tanulságos műfilm. Kiemelkedő pont: s A játékos álma« nagyhatású dráma. Igen sikerült természeti felvétel »Az álarckészítés«. A műsor »Jancsi házi civakodásai« kacagtató képpel ér véget. Az előadás kezdete fél 9-kor. TANÜGY. , Ifjúsági élet. A helybeli állami felső ipariskola ifjúsága tegnap tartotta e tanévben első önképzőköri gyűlését, melyen az idei tisztikart így alakította meg: ifj. elnök: Stempel László III. éves, alelnök: Chován Endre III. é., titkár: Szilágyi Vilmos III. éves, főjegyző: Obrincsák Ernő III. éves, aljegyző: Magasházy Mihály II. é., főkönyvtáros: Turek Béla III. éves, alkönyvtáros Bertók Sándor II. éves, pénztáros: Füleky József, szertáros: Kósch János. Választott egy hat tagból álló bíráló bizottságot is s ezzel megkezdte működését. — Az Uránia munkásgimnázium október hó 1-én délután 3 órakor megnyitó kulturelőadást tart. Előadó: Bóbita Endre. Tárgy: Szikrázó elektromosság. Hely: Állami főreáliskola.