Amerikai Magyar Népszava, 1927. november (28. évfolyam, 261-286. szám)

1927-11-01 / 261. szám

______ Hírek az Egyesült Államok Fővárosából JELENTÉS ÉRKEZETT Washingtonba az International Chamber of Commerce párisi adminisztrátorától, Basil Miles­től, aki Európa háború utáni talpraállásának méreteiről szá­molt be és közölte, hogy az európai talpraállás feltűnően eredményes és a munkálatok egyre nagyobb eréllyel foly­nak. A jelentés különös fi­gyelmet szentel Németország talpraállási munkálatai ismer­tetésének. * COOLIDGE ELNÖKÖT no­vember 17-én ünnepies formá­ban avatja tagjává a Union League Club Philadelphiában. A tagavatási ünnepen Coolidge elnök személyesen vesz részt és a Washingtonból kiszivárgott hírek szerint nagyszabású be­szédet fog tartani, amelyben Amerikát közelről érdeklő több fontos politikai kérdést fog érinteni. Beszédében a repub­likánus pártra háruló köteles­ségekre is kitér, amelyeket a törvényhozás terén kell a párt­nak teljesíteni, majd szóvá­­teszi a programot is, amelyet szerinte a republikánusok el­nökjelölő gyűlésének kell meg­állapítani. Politikai és diplo­máciai körökben nagy várako­zással és feszült kíváncsiság­gal tekintenek Coolidge be­széde elé, mert a beszédből következtetni remélnek arra, várjon elnökjelöltnek számít­­ja-e magát Coolidge, vagy tényleg visszavonul. *** * A HADÜGYI KORMÁNY nyilvánosságra hozta, hogy a bristoli, Pa., “Keystone Air­craft Company”-­val 25 bomba­vető repülőgép építésére vonat­kozólag szerződésre lépett, amelyben a rendelést végleg lekötötte. * sk * * A KARÁCSONYI POSTA előreláthatólag nagy torlódása lesz ebben az esztendőben is. . TL. , , LÍÜL?.1.!1.1 ,1TM"” ' l’J-L lar HA -wi­­ megbízható magyar bank szol­gálataira van szüksége, úgy keressen fel bennünket. ? PÉNZK­ÜLDÉS SÜRGÖNYI VAGY POSTAI ÚTÓN KARÁCSONYRA ÉS ÚJÉVRE Betétek % kamatot után évi ■* fizetünk. Bármely hajóvonalra meg­veheti tőlünk hajójegyét Ó hazai vagy itteni közjegy­zői ügyeit gyorsan elintézzük. NINCS A BANK SZAKMÁVAL KAPCSOLATOS OLYAN ÜGY, AMELYET NE A LEGGYORSAB­BAN, LEG­PONTOSABBAN ÉS LEGJUTÁNYOSA­BBAN INTÉZNE EL ÜZLETFELEINEK RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 Ave. B, New York.N.Y. —. Tel. Orchard 5727, 5728 — -w- T E L E F O N N T J A N ADANDÓ MEGBÍZATÁSNAK A legpon­tosabban ELEGET TESZÜNK. Erre való tekintettel a wash­ingtoni postaügyi miniszté­rium már jóelőre figyelmezteti a közönséget, hogy a kará­csonyi postacsomagokat idejé­ben adja fel és ne várjanak a feladással az utolsó percig. Különösen arra kéri a posta­hatóság a közönséget, hogy a külföldre küldendő karácsonyi postacsomagok feladását no­vember közepén kezdje már meg, nehogy azok szállításában a torlódás miatt késedelem kö­vetkezzék be. A NŐKNEK EGYENLŐ JOGOT mozgalom érdekében Mabel Vernon, a National Women’s Party titkára, Wash­ingtonba érkezett és a szerve­zet céljairól, valamint leg­újabb programjáról nyilatko­zatot tett, amelyben többek között kijelentette, hogy “a nőknek egyenlő jogot a fér­fiakkal” elvet alkotmányos ha­tározattá kívánják emeltetni­­ és alkotmánymódosító tövény­­nyel kell biztosítani. * ** A FEHÉR HÁZNAK rövide-­­­sen a canadai miniszterelnök lesz a látogatója. November végén érkezik Washingtonba a canadai miniszterelnök és első tisztelgő látogatását Coolidge elnöknél teszi. * * * KINCSTÁRI KÖRÖKBEN megállapították, hogy ebben az esztendőben feltűnően kevés amerikai dollárt vásárolt Né­metország. P­ÉNZ “A KÜLDEMÉNYEKET gyorsan és pontosan fizetünk ki a világ bármely részében e legalacsonyabb napi árfolyam mellett. HAJÓJEGYEK minden vonalra a társa­ságok eredeti áraiban. aG7- kamatot fizetünk ** ' ® betétekre. AMERICAN UNION BANK FŐIRODA: 37-ik­ utca ás 8-ik A­venu# FIÓKIRODÁK: Broadway és Q­ utoa. hecond Ave. és 13, at«« NEW YORK | D VGA JÁNOS FÖGYÓGYSZERTÁRA J 1299 SECOND AVENUE ’ (Corner 68th Street) 9 N E W Y O R K, N. Y. I Már 20 éve a magyar 9 betegek mentsvára, a­­ szépitőszerek hires központja. 9 Jó TANÁCS, Jó ORVOS, Jó 8 ORVOSSÁG BÁRMELY BAJ­BAN BÁRKINEK. A New Yorki Kossuth­ Szobor Bizottság Kérelme a New Yorki és felvidéki Autótulajdonosokhoz! Tisztelettel tudatjuk újból, hogy a Kapavágási ünnep november 5-én, szombaton fog lezajlani a már meghatározott program szerint. Kérjük az autótulajdonosokat, hogy a kapavágási ünnepen autóikon megjelenni szíveskedjenek SZOMBATON, NOVEMBER 5-ÉN, A DÉLI ÓRÁKBAN — LEHETŐ­LEG 12 ÓRA 30 PERCKOR.­­ _______________________________________________________ AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA SZOBROT KOSSUTHNAK !=NEW YORKBAN =­ K­ossuth Lajos “Irataim az Emigrációból” című nagy művében találjuk a következő prófétai intelmet: .Az Úr legyen a magyar néppel a kisértések napjai­ban, hogy meg ne fogyatkozzék a kötelesség érzetében, mely őt a vész és vihar napjaiban vérke­­resztségre lelkesítette.” A magyar köteles­­teljesítése minden időkre szóló irányelv, amely most arra kötelez, hogy amikor az amerikai nagy demokrácia metropolisában a hála és a kegyelet szobrot emel Kossuth Lajosnak, az amerikai magyaroknak az a nagy többsége, amely az igazakból kerül ki, munkájával,­doháraival és centjeivel vegyen részt a new­­ yorki Kossuth-Szobor mozgalomban. Néhány nap múl­va­­ kapavágási ünnepély lesz, utána Kossuth-Bazár és Bál, majd következik a szoborleleplezési ünnepély. Ál­dozatos kötelesség teljesítése vár az amerikai magyar­ságra, az igazakra. A­ tábor ne fogyatkozzék, hanem egyre növekedjék. A felsorakozás az adományozás és az ünneplés körül legyen egyetemes, hogy ezzel is meg­­bizonyítsa az amerikai magyarság egységét annak a de­mokráciának a megbecsülésében, amelynek Kossuth Lajos Amerikában is örök nyomokat hagyott szószó­lója volt. * A new yorki Kossuth-Szobor javára Thanksgiving Day hetében, nov. 21-től 26-ig, KOSSUTH-BAZÁRT s azt berekesztő nagy KOSSUTH-BALI rendez az ebből a célból alakult bizottság. A magyar kötelességtudásnak volna valami dolga ezzel a bazárral és ezzel a bállal. A bazárnak sikere attól függ, vájjon mennyi ajándéktárgyat ad össze az amerikai magyar­ság? A kérdésre csak egyetlen egy válasz adható: mindenki­ annyi pazar­­tárgyat küld és annyi bazártárgyat szerez, amennyit adni és szerezni mód­jában áll. Vidéken a bazártárgyak­ átadhatók az Amerkai Magyar N­ép­­szava irodáiban. New Yorkban: Aranyossy Jánosné, 328 E. 69th sz. alatt, az Amerikai Magyar Népszava főirodája és uptowni irodája, valamint Vitárius Béla, 24 Union Square alatt fogad el a bazárra ajándéktárgya­­kat. Ajándéktárgyak megváltása gyanánt készpénz is adható. .."Jándék­­tárgyak gyűjtésére jogosító meghatalmazást és hivatalos gyű­jtélvet a new yorki Kossuth-Szobor Bizottság, 24 Union Square alatt állít ki. 1927 OKTÓBER 19-IG BEFOLYT ÖSSZESEN.......$20,003.36 1927 OKTÓBER 19-TŐL ÚJABBAN ADAKOZTAK: Kleinberster Francois, mű­kereskedő, New York, N. Y. —- 100.00 Ai Első Mewarkl Magyar Műkedvelő «a Társ»l*6 Egylet, .Newark, «I. (Hanc.dk­lajus elnök, ................................— ---------------------IT.“,'"I”ViViiVl"* Ai Amerikai Magyar Kelermátus Egyes­ület Toledo, O.-i központjába külön­böző osztályoktól befolyt ..........................­.........................................................Jj'J" Az Amerikai Magyar Segélyed Szövetség Bayonne, N. J.-i os*tályának gyűj­tése a tízc. számú gyűjtői­ven ..................................................... A Bridgeport, Conn.-i Rákóczi Magyar Betegsegélyző Egylet 23-ik számú ^ ^ new yorki osztályának adománya ...........................................­.................................“ „.L. Andrássy József, Philadelphia, Pa....................................................................***..................... «.'«a Báró ,Popper Ripót, Bécs, Kiss Em­il Bankház» útján ..............................................­Dr. Jacobi Olivér, Budapest, Kiss Ifimii Bankháza utján .......................«»A«""«« frás Pokol« József és Papp Sándor, Kingston, Pa. gyűjtése az 1798. sz. gyüjtdiven «1.‘5 Miss Falussy M. női bizottsági tag 1»2­ **• gyűjtőive« befolyt ............................. Burger József, New York, N. Y. ............................................................................................. Mészáros Béláné, női bizottsági tag 8. sz. bazárgyűjtésvén befolyt ..................... Ponizsil János és neje. Flushing nights, L. 1.........................­......­.....­....................... to OO Wiesuer Ham, Brooklyn, >’. Y......................................................................................................... Csapó József, Bridgeport, Conn. ..............................................-.......................-........................ to’«« A jer Anton, Brooklyn, N. ..........................................................................*****............................. inis» Pirath Antal és neje, Ozone Fark, N. Y. ........................................................­..........—* ^ Jusku József, Long Branch, N. J. ....................................­...................................*...... k"oo Henry Schneiker és neje, Hoboken, J..*...­..»­..........................-..........................***** ’ Végh Péter, So. River, N. J. ..........-..............................................................­..........—......—­­uJJJJ Kovács Sándor, Sarah Ann, W. Va..............-..........................***..................................... Köteles Sándor, Jumaica, N. Y...............­............................................**................*............“ Axmann Ottó, New York, N. Y. ...................................................-............................................ Rácz István és neje. West Orange, N. J............-.........-...................-......-....................... Jr)! Simon Béla, Queen* Village, N. Y.............-...............................-.....................——****** Farkas Lilian és József, Kingston, N. Y.....................................­...............................**.....­Borbély József, McRoberts, Ky...........­...............­...............---------------------------------------- ?*)[1 Simon Béla és családja, Queens Village, N. Y...................................................................... . Farkas József és neje, Kingston, N. Y...............................~......———.................... A balla­ny József, Klmhurst, N. J..........................................................­...................................... COO J Janko­vics József­né, New York, N. Y..............................­.......................................—— ®*JJ® Zsoldos Zsigmond és neje, Toms River, N. J...................................................... Mrs. B. Kraszner, New York, N. Y...............................................­.............*****■....................... J’Jff K József J. István, Highland Park, gyűjtése az lökő.­számú gyüjtőiven............ 4.50 Burchardt Ákos József, Newark, N. J. 109. sz. gyüjtőlvén újabban befolyt.... 4.50 Mrs. Ifj. F. Bálint, Avenel, N. Y. gyűjtése az 1938. sz. gyüjtőívén ----------------- 4.00 Pintér Gyula, Bucyrus O.............................- -................................—...............——-------***** Kovács Sándor, Sarah Ann, W. Va. ...............................................~........................................ •**?• Kisli Erzsébet, Orange, N. J..............—...................................................................................J*))* Kmetz Frnő, College Point, L. I. N. Y.....................­...........................­................. c.W Dioniska József, Schenectady, N. Y. 75 c. Orosz József, Frenohtown, N. J. 50 c. Spevar Mátyás, Newfleld, N. J. 50 c. N. N. Jersey City, V. J. 50 c. ^ Temel Béla, New York, N. Y...................................................--------------------------------------­Steel William, Tarry town, N. Y.............................................................—..........................- **®J Schuhoff Pál, Mont­ville, N. J. ...............................................................­............................. Horosz Vince és neje, Roselle, N. J. ...................—--------------------------............................... Báli Antal, Sarah Ann, Dr. Va...................................­.........— -------------------.........—**— 1 Juczkó István, Cliff side, N. J..................................................................................................— Trentsény Pál, Metuchen, N. J....................................................................................——......­ * Cseke Ferenc, New York, N. Y. ...........................— —.........——­..............—— Spinák József, Brook­vilie,, N. J............................................­................———..................—• Jeney Bill, Honesdale, Pa..........­.........................­....................................................................— Tóth Antal, Huntington, R. I. N. Y......................................................................................­— * 00 Ackermen József, Hanesburg, N. J........................—..................— —•—*00 Kuczkó János, Beacon, N. Y...................­......­....................­......­...............................................- *-°0 Beeb.v George, San Bcrnandes, Cal. ..........................- —...........................——- * 00 l.inilemann Vilmos és neje, New York, N. Y...........................................-......................... *-00 W'eisz Agnes, Sohenectmly, N. Y....................................................—-......—......—...............- *•<*> Dániel György, Stockton, N. J..................— - *—-..................................................... *°0 Ruczkó János, Beacon, N. Y........................................................................................................... 2.00 Boeby George, San Bemandlno, Cal........................-................................................................. 2.00 RIndemanu Vilmos és neje. College Point. N. Y. ................................................—. 5Í.OO Mates Rajos, W\ Orange, .........................................—.........—........................-.................—---- 2 00 Zauner Komán, Camillus, N. Y................................................................-.....-................—----- 2.00 Fngelhardt János és neje, Flushing, N. Y. .—......—........................................................ 2.00 Molnár István, Rinoleumville, N. Y..............­...........................................—........................ 2.00 Gábor Iván, Portlandport, N. Y. ................................................­.........­...........­.................... 2.00 Mrs. Zoller, Far­mRockaway, N. Y................................................................................................. 2.00 Zalony Mihály, Kingston, N. Y....................................­................­........................................... 200 Varga J., Hoboken, N. J.......................................................­.....................­..................... 2­00 Narschaty Vilmos, New York, N. Y..............................—..............................................i....... 2.00 Gurgayi Tamás, Ríroding, Pa.............................................—....................-..................-....... 2.00 Kasa Ferenc, Glenfleld, N. Y. ...............................:.....................-.............................................. 2.00 Köss Károly, Ashford, Conn. .—.......................—...... ................- ....................... 2.00 Seper István, Rlveredge, N. J...................................................................................-.................... 2.00 Bakay Dénes és neje, Bethlehem, Pa.......................................—«—................................... 2.00 Godhardt Anna, New* York, N. Y...................................................................—— ........—. 2.00 Basty Lajos, Rackawanna, N. Y. az 1547. számú gyüjtőívén ................................. 2.00 Pallai János, McKeesport, Pa. ....................................................................­..............­........... 2.00 Nagy Sándor, Am­bridge, Pa.......................................................................................................... 2.00 A Perth Amboul Kossuth-Szobor helyi bizottság útján: Tömöri Sándor, Perth Amboy, N.J. $1, Goldberg Harry, Perth Ameboy, N.J. $1, összesen 2.00 : Mrs. Stuckner Anna, Jersey City, N. J...............................................................................— 1.00 Kiefer Pál, New­ Canaan, Con.................................................................................................. 1.50­­ Bélay Veress Dezső József, New York, N. Y. .................................................................. 1.00 , B­élay Veress József Béla, New York, N. Y..............................................­......................... 1.00 Bélay Veress Sándor Zoltán, New York, N. Y............................................................. 1.00 Bélay­né, szül. Kádár Ifimma, New York, N. Y..................................................................... 1.00 Bélay Veress Julia IRolla. New* York, N. Y.......................................................................... 1.00 Selmán Miksa, New York, N. Y\ ....................................-.................................................. 1.00 Fodi Albert, Flemington, N. J. ............................................................................................. 1.00 Varga Sándor, McKee City, N. J.........................................................................—...............- 1.00 Kovács Károly, New Brunswick, N. J................................................................................ 1.00 Adler J., New York, N. Y....................................-.............-.......................................................... 1.00 Metzeger WTil1iam, Pittsfield, Mass. ........................................................................... 1.00 j Ren key I., New Brunswick, N. J. ......................................................................................... 1.00 Ourbacs Vincze, Proctor, Vt..................................................................................................... 1.00 Tolnay István, Buffulo, N. Y........................................................................................................ 1.00 Adler J., Paterson, N. J............................................................................................................... 1.00 Glatz Sándor, Bayonne, N. J.....................................................................................................1.00 Saschak Károly, New York, N. Y.......................................................................................... 1.00 Mrs. Moszav, New York, N. Y­. ............................................................................................... 1.00 Mrs. László R., Ne­w York, N. Y................................................................................................. 1.00 Mrs. Scott, New Y­ork, N. Y.­­­­................................................—...............—— 1.oo Body Pál, Garfield, N. J. .................-...................................................................................... 1.00 Somogyi Ferenc, Oyster Bay, R. I.. N. Y. ............................................................................... l.oo } Marosán László, Suffern, N. Y............­.........­......... l.oo Kiefer Pál, New Canaan, Conn....................... l.oo­­ Balogh György, E. Kingston, N. Y­........................................................................................... i.oo Barra J., Fairfield, Conn. ...........t....................—...................................................................... l.oo ! Molnár József, Clairtown, N. J.........—................................................___________________ ioo Effenberger Ferenc, Bayonne, N. J. —........—...................................................................... i.«« Molnár József, Morristown, N. J............................................................................................... i*qo j Szántó Gyula, W. Orange, N. J................................................................................................. i.0o Frank 1). Albert, Brooklyn, N. Y.................................... i[o© | Zelenyák László, Massena, N. Y.......................................................................................... l.oo i Tóth László, Arena, N. ............................................................................................................. .­­ Porubcsánszky M., Rinoleum ville, N. Y.. ....................................................................... j’oq Vesnyei György, Ithaca, N. Y........................................................................................................­­*pp Takács Mihály és neje, Delanson, N. Y...............................................................................^ Farkas I.-né, Roslyn, R. I., N. Y............................................................................................ j[oo Boroczkó J. Sándor, New Y­ork, N. Y..............................................................................’~t._ i’oo Mrs. Nemes, Brooklyn, N. Y'. ^............................................................................................| ^ Opris Kálmán, Harrisburg, Pa...............................................................................LIZZI!"" 1­00 Uziráky Gyula, Erie, Pa......................—--------........................................................l­oo Szabad János, Perth Amboy, N. J............................................................................................. ,Lvk­­tpisák József, Camillus, N. Yr. ...............................................................................I...­"... *** 1 «o Hideg István, Schenectady, N. Y............................................................................18 00 Tatay József, Canonsburg. Pa...................................................................................’***[**........ Kosmensky Gusztáv, Stapleton, N. Y............................................................cüüüiüüriiHinei! 1­00 Ridleny Helen, Germantown, Philadelphia, Pa........................................................ ^zanyl János. Lackawanna, N. .YT..........i................................................................ < Dohos A., TTellertown. Pa.............................................................................. .................1^."'.." i oo Kolsa Jíwmesné, Matewan, N. J...................................................................*****........................... Balázs Mihály és neje, Delanson,­ N. Y............................. .................................. , on Hollós! I).. Clinton, O..........................................................................................................................* ! oo Parkas József, Roseton, N. J..................................... ................................................ . TergeJy Mary, Buffalo, N. Y. ...................................................” "*• .............................. \ Bales Pal, Wreirton, W. Va.....................................................ZZZZZZZZZZZZ"!’” 1 00 llilllllllillllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ Budweiser Real Hop Malt Syrup "tea az Amerikai Magyar Népszavát ! Több kell ahoz, mint hangos beszéd, hogy ilyen malátát készítsenek, mint a BUDWEISER Üzemi berendezések kellenek a tisztításhoz, osztályo­záshoz, malátázáshoz, kivonat készítéséhez és keve­rékhez. olyanok, mint amilyenek Anheuser—Buschnak vannak. Anheuser—Busch szakismerete kell hozzá—és ez a szakismeret Amerika legkiválóbb malátázóinak 70 éves tapasztalata. Jelenti még azt is, hogy külön árat kell fizetni a bel­földön és külföldön termesztett legfinomabb komlóért és árpáért. Azt jelenti, hogy el kell végezni (és kevés maláta gyá­ros végzi el) az egész malátázást kezdve az eredeti ár­pától a mi saját üzemeinkben, ahelyett, hogy már rész­ben feldolgozott alkatrészeket vennénk más helyekről —mert ezek az alkatrészek lehetnek jók, rosszak, vagy középszerűek. És végül jelenti azt, hogy a kész árucikket olyan név­vel és védjeggyel látnak el, amely az egész világon 70 év óta legjobb minőséget jelenti. Kapható fűszer-, csemegeüzletekben és kereskedésekb­­en mindenütt Kérje cukorka-készítés és sütéshez való receptkönyvecskénket New Yorki Szétküldők ANHEUSER-BUSCH 515 West 16th Street, Phone, Watkins 6550 "különleges MEGISMERTETŐ AJÁNLAT Csak 1927 november 15-ig érvényes Vágja ki ezt a szelvényt és adja át a kereskedőjének, aki ennek ellenében 25 cent árengedményt ad önnek egy tel­jes nagyságú kanna valódi Budweiser Maláta Szirup vétel­nél. Ezeket a szelvényeket mi teljes értékben — 25 cent­jével darabonként visszaváltjuk, ha személyesen vagy pos­tán az Anheuser-Busch. 515 W. Sixteenth St., New York címen, 1927 november 25-ig a Budweiser Malt Syrup címke első részének hozzácsatolásával eljuttatja a kereskedő. A szelvények csakis Greater New Yorkban érvényesek. Ez a szelvény 25 centet ér 1927 november 25-ig. A vásárló neve .............................................................­........................ A vásárló címe........................................................................................ A NEW YORKI KOSSUTH-SZOBOR BIZOTTSÁGTÓL MEGHÍVÓ KAPAVÁGÁSI ÜNNEPÉLYRE A HELYI BIZOTTSÁGOKHOZ! Tisztelettel közöljük a new yorki Kossuth-Szobor mozgalom körül munkálkodó vidéki helyi bizottságokkal, hogy A KAPAVÁGÁSI ÜNNEP november 5-én, szombaton, fog lezajlani a már megál­lapított program szerint. Tisztelettel meghívjuk a kapa­vágási ünnepélyre a mozgalomban velünk együtt fáradozó helyi bizottságo­kat és az egyes telepek magyarságát. MAGYAR KATHOLKUSOK ÜNNEPE! I / » : ! . ; , ‘ 4 ! " .. .­­ |H A new yorki katholikus magyarság negyedszázados munkáját és annak nagy eredményeit megünnepelni óhajtván a N. Y. Szt. István Hitközség SZÁZAS RENDEZŐBIZOTTSÁGÁNAK FELÜGYELETE alatt EZÜST JUBILEUMI BANKETTET RENDEZ A HITKÖZSÉG ÚJ TEMPLOMÁNAK !­ ! ALAPKÖSZENTELÉSE NAPJÁN VASÁRNAP, NOVEMBER N­ . 13-ÁN, ESTE 7 ÓRAKOR A­­ Hotel Commodore Grand Ballroomjában I 42-ik utca és Lexington Avenue sarok (bejárat a 42-ik utcában) RÉSZTVEVŐK FIGYELMÉBE! Minden jegynek “PAID” jelzéssel kell ellátva lenni. ♦ Ezt az eladó írja a jegyre. Ha pedig a jegyet a hitközségi irodából kapták, akkor a jegyet okvetlenül vissza kell küldeni lepecsételés végett, a kifizetés alkalmával. ▼ I RÉSZVÉTELI BIZOTTSÁGI TAGOK ne feledjék el a jegyeket “PAID” jelzéssel ellátni és a jegyek ji RÉSZVÉTELI III I IÁ fia tulajdonosainak neveit a leszámoláskor fs#"’ PONTOSAN “WS BEJELENTENI. B ni l (ti aa DU «JPI.UU NOVEMBER HÓ HATODIKÁN VAN AZ UTOLSÓ LESZÁMOLÁSI NAP. § PU 99~ Magyar katholikusok egyesüljetek en-­­ nek a gyönyörű ünnepnek a keretében "fei 1 FÜRDŐKÁDBAN HALVA TA­LÁLTÁK EGY BANKÁR FELESÉGÉT Mrs. Margaret Clarke, Hud­son Clarke nyugalomba vonult bankár 56 éves felesége a West 86-ik utca 176 számú házban fürdés közben meghalt. Férje holtan találta feleségét a für­dőkádban. Mrs. Clarke 76 éves és a William Clarke bankház­nak a beltagja volt, mielőtt aggkora miatt visszavonult az üzleti tevékenységtől. MEGCSONKÍTOTT férfi holt­TESTET TALÁLTAK STATEN ISLANDON A staten islandi Stapleton­­ban egy férfi holttest darabot találtak. Megemlékeztünk ar­ról, hogy egy nappal előzőleg egy hullának a fejét fogták ki a vízből Hobokenben. A rend­őrség most az irányban indí­tott vizsgálatot, hogy a staten islandi lelet nincs-e kapcsolat­ban a Hobokenben talált holt­test darabbal. Azt hiszik, hogy gyilkosság történt és a gyilkos, vagy gyilkosok, különböző he­lyekre rejtették el a feldara­bolt holttestet. A meggyilkolt férfi 55 év körüli lehetett. A koponya alsó állkapcsában négy aranyfoga volt. Megálla­pították, hogy a gyilkosság körülbelül egy hónappal ezelőtt történhetett. Minthogy a rend­őrségnek semmi nyom sem áll rendelkezésére, a nyomozás rendkívül lassan halad előre. LEFOGLALTAK EGY SZOVJET HAJÓT EGYIPTOMBAN KAIRÓ, okt. 31. — A Costi nevű egyiptomi hajó tulajdo­nosainak kérésére az alexan­driai bíróság parancsot adott ki a Korsk nevű szovjet hajó lefoglalására. A Costi nevű egyiptomi zászló alatt futó ha­jót ugyanis a szovjet kormány Odesszában feltartóztatta. Az egyiptomi bíróság megtorlásul adta ki a rendeletet az orosz hajó lefoglalására. Az eset valószínűleg további kompliká­ciót fog előidézni Szovjet- Oroszország és Egyiptom kö­zött. RUTH ELDER “LIPSTICK”-JE A PÁRISI MÚZEUMBA KERÜL PÁRIS, okt. 31. — Ruth El­der, az elpusztult American Girl repülőgépről tudvalevőleg csak az ajkpirosító ceruzáját mentette meg és a repülőgép kabinjának a kulcsát. A neve­zetes “lipstick” valószínűleg a Le Bourget Museumba fog ke­rülni. Az amerikai pilótanőről a párisi újságok ugyanis meg­írták, hogy még fuldokolva sem adta fel a szépítőszerét. Erre Ruth Elder tréfálkozva a mú­­zeumnek adományozta az ajk­festőceruzát. A PÁPA FELSZENTELTE AZ ELSŐ JAPÁN PÜSPÖKÖT RÓMA, okt. 31. — XI. Pius pápa a Szt. Péter templomban felszentelte az első japán püs­pököt Gennaro Hayasakát. A pápa személyesen adta át az egyházi jelvényeket, a püspök­süveget, a pásztorbotest és a gyűrűt az új japán püspöknek. CHALIAPIN SZOVJET VÍZUMÁT KIVÉTELESEN ELFOGAD­TÁK A ROMÁNOK BUKAREST, okt. 31. — Feodor Chaliapin, a híres orosz származású énekes egy heti vendégszereplésre Bukarestbe érkezett. Chaliapin a szovjet által kiállított vízummal érke­zett Romániába és ez az első eset, hogy Románia a nagy mű­vész iránti elismerésből elfo­gadta a szovjet vízumát. Biztosan megszün­teti a FÁJDALMAT Akik, azokban az éles, késszerű fájdalmakban, tompa, remegő, állapo­túi szaggatásokban szenvednek, me­lyek a vese és más bajok kísérői, se­gítséget nyerhetnek ha Johnson-fé­­le Vörös Kereszt Vese Tapaszt tesz­nek rá. Majdnem azonnal segít a borzasztó szenvedés ellen és nem árt hanem biztosan­ használ bármely más kezelésnek, amit az orvosa rendelt. A Johnson-féle Vörös Kereszt Ve­se Tapaszt nem úgy kell tekinteni, mint a szervi bajok ellen való orvos­ságot—ezeknek az okoknak a meg­szüntetésére ki kell kérnie orvosa ta­nácsát és alá kell vetnie magát ke­zelésének. A tapasz melegít és csillapít és gyógyereje felszívódik a bőrön ke­­keresztül egyenesen a­­ ""■támadott részekbe. Jótékony hatása addig tart, amíg' a gyógyszer rajia van a testen. Kérje határozottan a Vörös Kereszt Vese Tapaszt a vörös flam­­el háttal. Minden drug storeban kapható. *•*

Next