Amerikai Magyar Népszava, 1931. szeptember (32. évfolyam, 244-272. szám)
1931-09-01 / 244. szám
* Metropolitan Edition An American Newspaper, printed ln the Magyar Laagnage promulgating American ideas and principles to liberty loving Magyar race. Nincs kilátás a német munkás helyzet javulására. Nürnberg, aug. 31. — Adam Stegerwald birodalmi munkaügyi miniszter a német “Katholikus Napon” ,amelyet most 70-ik alkalommal ünnepeltek meg, nagy beszédet tartott német katholikus munkások előtt és kijelentette, hogy egy bizonytalan Európában képtelenségnek tartja a német munkások helyzetének javulását. “A német és általában a munkások helyzete rossz — mondotta Dr. Stegerwald — de nem is lehet elvárni, hogy egy bizonytalan Európában igazi béke nélkül megjavuljon a helyeztük.” A győztes államok politikai követeléseiket kiterjesztették kereskedelmi térre is és azokat magán üzletekre is rá akarják tukmálni. Ez azonban a mai kapitalisztikus termelési rendszerben lehetetlenségnek bizonyult. Rámutatott a miniszter a háborús inflációra, amelyben 25 milliárd dollárt vesztett Németország és mivel 550 millió dollárt jóvátételben, 750 milliót kamatokban, kellett fizetni az országnak, a kormány képtelen a munkásoknak tisztességes béreket biztosítani és nem képes a munkanélkülieket is segíteni. A mai helyzetben aligha lehet valamit tenni a munkabérek megvédésére. Igazi megértés, kooperáció és valódi béke kell, hogy javuljon a helyzet. Lelőttek egy magyar fiatalembert Buffaloban. BUFFALO, N. Y., aug. 31. Török Albert 18 éves magyar fiát Buffalo határában lelőtték. A gyilkosság körülményei egészen titokzatosak. Török Albert néhány barátjával autózott, majd a Tonawandán át vezető úton visszajövet észrevette, hogy gazolinja kifogott. Az út mentén lévő gazolin-állomáshoz hajtott. Amikor Török kiszállt itt az autóból, eg revolverlövés érte, amely nyomban végzett vele. A gazolin álolmás olasz tulajdonosát letartóztatták. ABERICAN HUNGARIAN PEOPLES VOICE THE OLDEST HUNGARIAN DAILY NEWSPAPER VOL. XXXII. Évf. No. 244. szám NEW YORK, NEW BRUNSWICK, PERTH AMBOY, TRENTON, KEDD, 1931 SZEPTEMBER 1 A Népszövetség alá akarják rendelni a világ egész haderejét Beismerte a detroiti magyar ASSZONYMÁR MEGGYILKOLÁSÁT Veres Rózsi tagadja, hogy más gyilkosságot is elkövetett volna. -- A gyilkos asszony fia is gyanú alatt áll DETROIT aug. 31. (Az Amerikai Magyar Népszava irodavezetőjének távirati jelentése.) [Veres Rózsi,akinek a Delray magyar negyedében hosszabb idő óta kiadó bútorozott szobákból álló háza van, tegnap beismerte az ügyész előtt, hogy Mák Istvánt, aki néhány nappal ezelőtt titokzatos körülmények között meghalt házában , ő ölte meg. Mint megírtuk, az öreg Mák István az első feltevések szerint kiesett Veres Rózsi házának ablakából és úgy zúzta halálra magát. A hatóságok gyanúsnak találták az esetet, több okból. Elsősorban is nagy értékű biztosítási kötvényt találtak Mák után Veres Rózsinál elrejtve. A Mák kötvénye mellett még egy sereg életbiztosítási kötvény hevert. Ezenkívül a szomszédok is suttogtak arról, hogy Veres Rózsi házában igen sok titokzatos haláleset történt az utolsó 10 év alatt. A megindított nyomozás első eredménye az, hogy Veres Rózsi, az ellene felhozott terhelő bizonyítékok súlya alatt, megtört és bevallotta, hogy Mák Istvánt ő ölte meg, mert az zaklatta őt pénz miatt. Tagadta, hogy más gyilkosságot is elkövetett volna. Veres Rózsit, akit Detroit magyarjai már régen a “Delray boszorkány”-nak neveztek, közvetlenül Mák halála után fontos tanúként tartóztatták le, később azonban az ügyész gyilkosság vádja címén is elfogató parancsot vett ki ellene. Az ügyész Veres Rózsi idősebb fiát is gyanúsítja és nem lehetetlen, hogy le fogja őt is tartóztatni. Republikánus harc készül a Roosevelt segélyjavaslat ellen Kifogásolják az alap adminsztrációs tervét ALBANY, aug. 31. — Minden jel szerint éles harc van készülőben a törvényhozás republikánus többsége részéről a Rooseveltféle munkanélküli segélyjavaslat ellen. Fearon republikánus vezér és McGinnis házelnök hosszas tanácskozást tartottak a kormányzó javaslatának elfogadása ügyében és a beavatott körökben azt hiszik, hogy a javaslat úgy, ahogy azt a kormányzó kívánja, nem fog keresztülmenni. Roosevelt ugyanis azt akarja, hogy a munkanélküli segélyre megszavazandó 20 millió dollárt egy bizottság adminisztrálja. A republikánusok ezzel szemben azt mondják, hogy egy commissió neki tudja jól és költségmegtakarítással végezni a szétosztás mintóját, hogy ennek elvégzésével az állami közjóléti hivatalt kell megbízni, vagy maguk a városok végeztessék azt el megbízott szervek által. A felelősséget az állami közjóléti department és a városok hivatalosan viseljék. Roosevelt kormányzó, ezzel szemben azt tartja, hogy a segélykiosztást egy kinevezett bizottság épp oly költségmegtakarítással tudja elvégezni, mint az állami közjóléti hivatal, amelynek a munkanélküli segély kiosztására is be kell rendezkedni, ami költséget jelentene. A bizottság önkéntes munkásokkal végezné a munkát, amelyben a jótékony intézetek adminisztrációja is segítségükre volna. Az ellenőrzést amúgy is meg lehet szervezni. Roosevelt azt mondja, hogy ha a republikánusok emiatt a javaslatot nem akarják átengedni, ő — a kormányzó — kényszeríteni fogja őket erre, mert az állam népéhez fordul rádió útján közvetlenül. Szerdára várják az ülésszak legnagyobb munkáját és ha elvégezték a fontosabb javaslatokat, elnapolást fognak indítványozni szeptember 8-ig, amikor a kihallgatásokat kezdik meg. ZITA VOLT KIRÁLYNÉ FRANCIAORSZÁGBAN TELEPEDIK LE Clermont-Farrand, Franciaország, aug. 31. — Zita volt magyar királyné és osztrák császárné, aki legidősebb fiával Ottó főherceggel és leányával Adeleide főhercegnővel Franciaországba érkezett, Besson mellett a bostzi kastélyban fogletelepedni. Bernard H. Hubbard barát expedíciójának tagjai, lebocsátkoznak az alaszkai Aleutian Islandon az Aniakcak tűzhányó krátere felé. A geológus pap szerint, a tűzhányó életre fog kelni. NEW YORK ÉHEZŐI KÖNNYEBBEN JUTNAK SEGÉLYHEZ, MINT TAVALY A polgármesteri bizottság átszervezte a keresetnélküliek élelmezését. A közeledő tél munkába állította a polgármesteri bizottságot, amely tavaly is gondoskodott az éhezők élelmezéséről. Ez a bizottság most új módszert vezet be az élelmiszerek szétosztása tekintetében. Tavaly a rendőrkapitányságokon adták ki a jelentkező családoknak az élelmiszer-porciókat, az idén azt tervezik, hogy a városban lévő láncüzletek útján osztják szét az élelmiszer- adagokat. Ez a szétosztási mód nemcsak könnyebb és hozzáférhetőbb, de kevesebbe is kerül, mert a rendőrség csak élelmiszer-jegyeket fog kiadni és akiknek ilyen jegyük van, azok elmehetnek a lakásukhoz legközelebb eső hhain store-hoz, ahol megkapják az érte járó porciót. Tavaly a segélyidő első nyolc hónapjában a polgármesteri bizottság 36 millió font élelmiszert, vagyis 610 teherkocsi rakomány élelmet osztott szét a város éhezői között. Az összegyűjtött pénz — amit nagyrészt a városi alkalmazottak adtak össze fizetésük egy százalékának leadásával — kitett másfél millió dollárt. Ennek nagy részét a szétosztással járó költségek emésztették fel. Az idén 1,162,166 dollár áll rendelkezésére a bizottságnak eddig. A láncüzletekkel való operálásnak az a hátránya, hogy nem nagybani ára van, hanem kicsinybeni speciális árakat kell a városi segélybizottságnak fizetni az élelmiszerekért. Az idei télre sokkal nagyobb mennyiségű élelmiszert kell bevásárolni, mint tavaly télen, mert a szűkölködők száma is sokkal nagyobb. A városi szegényházak és hálóhelyek is rendkívül intézkedéseket tesznek a hajléktalanok befogadására. Míg tavaly nyáron éjjelente a városi hajléktalanok menhelyén egyszerre 911 ember kért ágyat, addig a most augusztusban ez a szám 1,191-re emelkedett. Télre sokkal nagyobb emelkedést várnak. Mivel a városi rendes és ideiglenes hálóhelyeken igen szigorú az egészségügyi ellenőrzés, sok hajléktalan kerüli a helyeket és subway állomásokon vagy más helyeken keresnek fedelet maguknak nagyon hideg éjszakákon. Vannak hajléktalanok, akik évek óta nem dolgoznak és egyszer hetenként veszik igénybe a városi menházat, hogy alaposan tisztálkodhassanak, így ezek egyszer hetenként nyernek alkalmat az alvásra. A városi menhelyet ugyanis havonta csak ötször veheti igénybe egy-egy hajléktalan. PHILADELPHIA VÁROSNAK ADÓSSÁGA 700 MILLIÓ DOLLÁR PHILADELPHIA, Pa., aug. 31. A város számvevő hivatalának kimutatása szerint Philadelphia városa rendkívül el van adósodva. A város összes tartozása a függő adósságokkal és kölcsöntörlesztésekkel együtt 700 millió dollár. Hága nem engedélyezte az osztrák-német vámuniót. BÉCS, aug. 31. — A hágai nemzetközi döntőbíróság megállapította, hogy Ausztria nem köthet vámunióra vonatkozó szerződést Németországgal. Jólértesült politikai körökből ezzel a hírrel egy időben az az értesülés szivárgott ki, hogy Johann Schober, Ausztria külügyminisztere és alkancellárja, be fogja jelenteni a Népszövetség genfi ülésszakának keretében, a Pán-Európa bizottság előtt, hogy Ausztria lemondott az osztrák-német vámunió tervéről. Ezzel végleg lezárult az a hónapok óta tartó politikai, gazdasági és pszichológiai feszültség, amelyet a vámunió terve Európában okozott. New yorki lakásán megfojtották William Hurst 30 éves orvost Egész éjjel szólt a West 58-ik utcai lakásban a rádió . Erre lettek figyelmesek a lakók Dr. William R. Hurst 30 éves orvost, tegnap reggel holtan találták 410 West 58-ik utcai lakásán. Nyakán fojtogatás nyomai látszottak és keze zsebkendővel hátra volt kötve. Az orvos pijamában hevert lakásának padlóján midőn rátaláltak és a helyszínen nagy viaskodás nyomai látszottak. Azonnal értesítették a rendőrséget, ahonnan bizottság szállt ki Dr. W. R. Hurst 58-ik utcai lakásába. Megállapították a gyilkosság feltehető körülményeit és azt, hogy hogyan fedezték fel az éjjeli álmukban megzavart lakók a gyilkosságot. A gyilkosság minden valószínűség szerint tegnap délután történt, mivel a lakók ettől az időtől fogva állandóan hallották a doktor lakásának rádióját. Este és egész éjszaka harsogott a rádió Dr Hurst lakásában, úgy, hogy az egész ház lakóinak éjjeli nyugalmát megzavarta. Midőn a kora reggeli órákban ismét hallhatóvá lett a rátó, több lakó becsengetett Dr. Hursthöz, hogy megkérjék, állítsa el a rádiókészüléket. Sem a csengetésre, sem pedig a kopogtatásra választ nem kaptak, mire elhatározták, hogy a ház gondnokával együtt felnyitják a lakást. Midőn a megfojtott orvos tragédiáját felfedezték, azonnal értesítették a rendőrséget, amelynek West 48-ik utcai őrszobájáról szállt ki a bizottság. A VÁDTANÁCS MEGIDÉZTE McMANUST KIHALLGATÁSRA A new yorki vádtanács idézést kézbesíttetett George McManusnak, a Rothstein gyilkosság egyik vádlottjának, akit annak idején felmentettek a vád alól. McManus kijelentette, hogy fogalma sincs róla, hogy miért idézték be a Grand Jury elé. Vele együtt egy George Bens nevű saratogai hazardjátékost és bookmakert is beidéztek. Medalle ügyész helyettes sem akart nyilatkozni a kihallgatás céljáról. MEGGYILKOLTAK EGY LENGYEL KÉPVISELŐT .VARSÓ, Lengyelország, aug. 31. — Tadeus Holowko képviselőt, Pilsudski egyik bizalmi emberét tegnap éjszaka egy Lemberg közelében lévő fürdőhelyen Trustkawekben meggyilkolták 200.000 új áldozata van a Yangtze-Kiang pusztító áradásának Több száz négyzetmértföld területen, éjszakai álmában tört rá a lakosságra a hatalmas ár SHANGAI, aug. 31. — Több mint 200.000 kínai pusztult el ismét a Yangtze-kiang folyó áradása mentén lévő kínai területeken. A Kiang-Su megye nagy csatornája félelmetes méretekben árasztotta az egész vidékre a hatalmas vízmennyiséget, úgy, hogy Tachov vidékét valósággal elmosta a föld színéről az áradás. Az eddigi megállapodások szerint az árvízsújtotta vidék kiterjedése több száz négyzetmértföld. Az árvíz ezen a vidéken rendkívül hirtelen keletkezett, úgy hogy sok ezer embert álmában ért a halál. Az elpusztult emberek legnagyobb része azonban menekülés közben nem tudott megbirkózni a hatalmas vízmennyiség árjával és eközben fulladt bele a vízbe. A tegnap éjszakai hirtelen keletkezett áradás méreteiben felülmúlta azokat, amelyek két hét óta állandóan sorra követik egymást a megdagadt Jangtze- Kiang és mellékfolyóinak mentén. Képzeletben nem is lehet talán képet alkotni, hogy micsoda pusztításokat vitt végbe az árvíz, amely eddig mintegy 4 millió családot tett hajléktalanná. Mai számunk 6 oldal A legrégibb ,a legelterjedtebb magyar napilap az Egyesült Államokban, melynek minden sora az Amerikában élő magyarság érdekeit szolgálja. Egyes szám ára 3 cent A franciák újabb szenzációs tervvel lépnek elő Genfben PÁRIZS, aug. 31. — Joseph Paul Boncour, a franci külügyi bizottság elnöke, rendkívüli figyelemreméltó nyilatkozatot tett tegnap a nemzetközi sajtó számára. Boncour azt ajánlja nyilatkozatában a világ nemzeteinek, hogy helyezzék haderejüket a Népszövetség ellenőrzése alá és ebben az esetben Franciaország az 1932-re tervezett nemzetközi leszerelési konferencián olyan tervvel fog a világ elé állni, mely minden tekintetben megnyugtatóan fog hatni. Paul Boncour Franciaországnak jelenleg legelismertebb leszerelési szakértője és őt szemelték ki arra, hogy Franciaországot az 1932 februárjában megtartandó genfi leszerelési konferencián képviselje. Ha Bancour nyilatkozata mögött őszinte jószándék rejlik, akkor a világháború befejezése óta joggal tekinthetjük ezt a prepozíciót a legjelentősebb lépésnek a tartós és gazdasági fellendülést hozó béke felé. Boncour megmagyarázta tervezetét “A világ nemzetei azt állítják, hogy haderejük mindössze védelmi célokat szolgálnak. Nos, ha ez így van, akkor semmi akadálya nem lehet annak, hogy a Népszövetség ellenőrizze, vájjon minden állam megfelel-e annak a követelménynek, hogy csak védelmi célok szolgálata érdekében tart hadsereget” — mondotta Boncour, prepozíciójának magyarázataként. “Franciország kész arra, hogy az egész világ közvéleményét jelentő Népszövetség ellenőrzése alá helyezze hadseregét. Várjon készek-e erre a többi nemzetek is? Ezt akarjuk látni és ezt fogjuk meglátni azokból a válaszokból, amelyeket tervezetemre adni fognak a hatalmak” — mondotta Boncour. Boncour szóbahozta nyilatkozatában a revíziót is, amelyet több nemzet , így nem utolsó sorban, a magyarok sürgetnek. Kijelentette, hogy Franciaországnak elsősorban a saját biztonsága fekszik a szívén és az, hogy eddig megőrzött gazdasági egensúlyát el ne veszítse. Szerinte a revíziók kérdése csak akkor kerülhet napirendre, ha a béke és az európai gazdasági válság megoldását már megtalálták. A menekülő hold up bandita és a rendőr utcai revolver harca Sebesülés nélkül, a bandita elmenekülésével végződött az utcai revolverharc Az utcai bandita-rendőrharcok sorába tartozik az az eset, amely tegnap játszódott le .Brooklynban és amely a rendőr és a bandita golyóváltása után sebesülés nélkül és a bandita elmenekülésével végződött. Jack Morse brooklyni, 4624 Avenue J alatt lévő irodai felszerelési üzletébe beállított egy fiatal bandita és lövésre készen tartott revolverrel arra kényszerítette Morset, hogy adja át neki pénzét. Morse átnyújtotta a pénztárban lévő 25 dollárt és a bandita sietve távozott. Az üzlet ajtajában, éppen abban a pillanatban, amidőn ki akart lépni az utcára, beleütközött William Martin rendőrbe. Martin rendőr észrevette a fiatalember sietségéből és a kezében lévő revolverből, hogy azonnal cselekednie kell és előrántotta revolverét. A bandita azonban megelőzte őt és kétszer rásütötte a pisztolyt Martin rendőrre, azután revolverét eldobva futásnak eredt. Martin kétszer utána lőtt, azonban az ő golyói is célt tévesztettek. A bandita bemenekült egy kapu alá és a rendőr elvesztette őt a szeme elől. Martin rendőr elmondotta, hogy rendkívül óvatosan cselekedhetett csak, mert az utca tele volt járókelőkkel és könnyen ártatlan embert érhetett volna golyóra. ______ _ EGY DÚSGAZDAG SZÁLLÍTÓ RÁLŐTT EGY SZÁRAZ ÜGYNÖKRE Henry Stevens, aStevens and Ahearn scarfalei Warwick Street 37 szám alatti szállítócég egyik főnökét ma letartóztatták. A dúsgazdag szállító ellen az a vád, hogy City Islandon, a Bracker Innben rálőtt egy szárazügynökre. Nyugat-Afrika fölött repült el a Zeppelin. FRIEDRICHSHAFEN, aug. 31. — A Graf Zeppelin, amely útban van Dél-Amerikába, a brazíliai Natal felé, ma, new yorki időszámítás szerint reggel 1 óra 20 perckor, Rio De Oro fölött repült el. A hatalmas német léghajó 1,200 mértföldnyi távolságban volt Gibraltártól, amikor a nyugatafrikai RioDe Oro fölött repült. Eckener dr. rádiójelentése szerint nyugodt, szép időben, egyenletes gyorsasággal halad a léghajó.