Amerikai Magyar Népszava, 1933. március (34. évfolyam, 60-89. szám)

1933-03-01 / 60. szám

" K EGYLETI ÉLET AZ APPONYI GYÁSZÜNNEPÉLY SZÉP KERETEK KÖZT FOLYT LE VASÁRNAP Dr. Takaró gyönyörű beszéde ékes jellemrajzát adta Apponyi hazafias és munkás életének Az Ifjúsági Kör és Daltestület 87-ik utcai nagytermében kegyeletteljes és szép estét rendezett a new yorki magyarság Apponyi Albert gróf halála alkalmából. Gyászünnepélyt tartott a new yorki magyarság az óhaza nagy halottja emlékére és kegyeletesen ünnepelte a nagy magyar államférfi elmúlását. A nagy termet teljesen megtöltötte a közönség és ott láttuk a new yorki magyarság színe, javát, egyházi és egyleti vezetőit, intellektueljeit és mindazokat, akik a magyarság és az óhaza sorsát a szívükön viselik. A gyászünnepély elnöke Dr. Winter Miklós volt, aki — mint a rendező bizottság elnöke — pár szóban ismertette az est célját, majd a New Yorki Magyar Dalárda Erdődy Ferenc karnagy vezetése mellett elénekelte a “Kitárom reszkető karom” című hazafias dalt. A dalárdának igen nagy sikere volt és a közönség melegen megtapsolta az előadásukat. Konta Sándor, akinek elnökölni kellett volna a gyászünnepélyen, betegsége miatt nem jelenhetett meg. A közönség sajnálattal vette tudomásul ezt a bejelentést. Károlyi Irén két verset szavalt nagyon szépen. Az egyiket Kemény György, a kiváló magyar költő írta Apponyi halála alkalmára, a másik egy hatásos irredenta költemény volt. A közönség melegen megtapsolta a művésznőt. Dr. Takaró Géza volt az ünnepi szónok. Rendkívül hatásos, gyönyörű beszédben ismertette az elhunyt nagy magyar állam, férfi munkásságát, a genfi szereplését, elmondotta, hogy Apponyi csak a magyar haza érdekeit tartotta mindig szem előtt, hogy nemcsak testileg, de szellemileg is minidig kimagaslott a magyar politikai erők közepette és hogy megértő, tiszta jellemű ember volt, akit az egész világ megbecsülése és tisztelete vett körül. .... . Dr. Takaró mélyszántású és nagy tudásra valló, meghatóan szép beszédét — amelyet holnapi számunkban kivonatosan fogunk közölni — percekig hálás tapsokkal honorálta a közönség. Dr. Takaró beszéde után még Körmendy Árpád és Tárkányi József énekeltek igen nagy tetszés mellett. A zenei kísérletet Robán zenekara szolgáltatta. — Nem zárhatjuk le ezt a riportot anélkül, hogy meg ne emlékeznénk arról a nagyszerű munkáról, amit a gyászünnepéllyel kapcsolatban az est elnöke, Dr. Winter Miklós kifejtett. — Az ünnepély nagyszerű levezetése és sikere az ő nevéhez fűződik. f Elizetőinek ! ■ Olvasóinkat, akiknek előfizetés útján jár az újság, tisztelettel arra kérjük, szíveskedjenek a címszalagon megnézni az előfizetés lejáratát. Ha hátralékban vannak, vagy most jár le az előfizetés, szíveskedjenek a lap megújítási díját money order útján beküldeni, vagy lapképviselőinknél kiegyenlíteni. Akik azonban előfizetéseiket — IDŐKÖZBEN — kiegyenlítették, tekintsék e kérelmünket tárgytalannak. A MAI NEHÉZ GAZDASÁGI VISZONYOK KÖZÖTT NAGY SEGÍTSÉGET JELENT, HA ELŐFIZETŐINK—BARÁTI KÉSZSÉGGEL—ÖNKÉNT VIGYÁZNAK ARRA, hogy a lejárt előfizetés fedezve legyen. Azok, akik erre pontos figyelemmel vannak, e helyütt is fogadják hálás köszönetünket. Kérjük továbbá, támogassák lapukat azzal is, hogy szívélyes szeretettel segítenek bennünket a lapterjesztés nehéz munkájában is és előfizetésre kérik fel azokat a magyar családokat is, amelyek lapunkat — esetleg — még nem járatnák. Kiváló tisztelettel: Amerikaimk Népszava kiadóhivatala. ÉRTESÍTÉS A MAGYAR TESTÜLETEKHEZ Tudatom a magyar egyházakkal, egyletekkel, klubokkal, hogyNew Yorktól 32 mérföldre, a Pogács farmon kirándulást, pikniket és egyéb mulatságot lehet rendezni. Nagy nyitott táncterem, kuglizó, fürdő, szép árnyas helyek családi kirándulásokra. Mindezeket in£yén bocsájtom rendelkezésükre. Bővebb felvilágosításért írjon vagy jöjjön személyesen Joe Pogács Chappaqua, N. Y. A New Yorki Magyar Revíziós Szövetség március 12-én, vasárnap d. u. nagy márciusi ünnepélyt tart -szabad bemenettel A Szövetség március idusát ünnepli és ez alkalomból közgyűlést is tart Lapunkban már hírt adtunk aról, hogy március 15-ike megünneplése céljából, a New Yorki Magyar Revíziós Szövetség nagyszabású márciusi ünnepélyt rendez, az Ifjúsági Kör és Daltestület 181 East 87th Street alatt lévő nagytermében, teljesen szabad bemenettel. A délután félháromkor kezdődő ünnepi matiné programjának főszámai Dr. Takaró Géza esperes ünnepi beszéde, Károlyi Irén színművésznő és Szabó László költő szavalatai és Nyáray Károly tenorista énekszámai lesznek Ez utóbbiakat Kurucz János zeneszerző kíséri zongorán. A művészi műsort a szövetség rövid közgyűlése előzi meg, amelynek egyetlen pontja az új tisztikar megválasztása lesz. QUEENS, L. I.-i HÍREK Lon* Island City, Astoria, Corona, .Flashing' Jamaica Irodavezető: DR. FÉNYES LAJOS Cím: Ü55I1—3lst Street, Astoria, L. I. Roosevelt-estély a Queensi Magyar Demokrata Klubban Szombaton, március 4-én, belépti díjas “Package Party” a 2809 Astoria Boulevardon levő klubhelyiségben Roosevelt Unok beiktatása alkalmából a Dr. Ferderber Vilmos vezetése alatt működő Queensi Magyar Demokrata Klub most szombaton, március 4 én, beléptidíjas “Package Party” estélyt rendez a 2809 Astoria Avenuen levő klubhelyiségben. A belépti díjat mindössze 25 centben állapította meg a rendezőség, hogy a felmerülő kiadások ne essenek a klub pénztárának a terhére. A női tagokat arra kérik, hogy 25 cent értékű csomagokat hozzanak ajándék gyanánt. A csomagok — a most zárult farsangra való tekintettel — tréfára és nevetésre fakasztó tárgyakat is tartalmazhatnak. A csomagokat 25 centért bocsátják áruba. A táncosok kielégítésére zenekart szerződtettek. Az estélyt ez alkalommal a Flushingba való Majorossy Lajosné irányítja, mint főrendező. Jövő kedden, március 7-én, rendes taggyűlést tart a Queensi Magyar Demokrata Klub. 1, 2, 4 AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA! Az Amerikai Magyar Jótékony Szövetség holnap, csütörtökön gyűlést tart A nélkülöző new yorki magyarokat segítő Amerikai Magyar Jótékony Szövetség holnap, csütörtökön, március 2-án hivatalos helyiségében tartja rendes gyűlését, este 8 óra 30 perces kezdettel. Az érdekeltek mennél nagyobb számban való mgjelenését kéri az Amerikai Magyar Jótékony Szövetség nevében. Dr. Schneeweis Nándor, elnök GLORIA SWANSON 49 EZER DOLLÁROS ADÓHÁTRALÉKA LOS ANGELES, feb. 28. — Gloria Swanson, a híres mozisztár vagyonára 49426 dollár erejéig foglalást rendelt el a szövetségi kincstár, amely szerint a színésznő ennyi adóval van hátralékban. BETEG FÉRFIAK ÉS NŐK ELŐREHALADOTT BETEGSÉGEK KEZELÉSE Jöjjön el ma orvosi felülvizsgálatért és hadd magyarázzuk meg önnek a baját. Bőrkiütések, idült fekélyek, ideg bajok, gyomor, bél és végbél betegségek, általános gyengeség, neuritisz és idült reumás állapotok, torok, tüdő, légcső és más betegségek; — férfiak és nők sikeres gyógykezelő, se tudományos módszerrel. X-SUGÁR, VÉRVIZSGÁLATOK, LABORATÓRIUMI KÍSÉRLETEK Szérum és oltóanyag fecskendezések Méltányos árak — Megfelelő részletfizetések VIZSGÁLAT ÉS TANÁCS INGYEN BESZÉLÜNK MAGYAIUL DR. ZINS Alakult 25 éve no EAST 16th ST. N.Y. 4th Ave. és Irving Place között érsik: reggel ».től este 8_ig vasárnap: reggel ».tél d. n. 4.1* PEDLOW KAPITÁNY AKCIÓJÁRÓL EMLÉKEZETT MEG A RÁDIÓ Április 12-én indul a tavaszi szeretethajó, amelyre a rádióból is felhívták az amerikai magyarság figyelmét Pedlow kapitány szeretethajójáról beszéltek tegnap délután 3 óra 30 perckor a new yorki WPCH rádióállomásról, amelyen Dr. Horváth Gyula és Körmendy Árpád közreműködésével magyar műsort adtak elő. Az értékes zenei műsor előtt a következő rövid beszéd hangzott el: “Gróf Széchényi István, hazánk egyik legnagyobb államférfiúja, azt mondta: “Magyarország nem volt, hanem lesz.” Bízzunk és reméljünk, hogy ez a jóslat valóra is válik. Természetesen nem várhatjuk tétlenül ennek bekövetkezését, hanem kötelessége úgy az óhazában, mint az Amerikában élő magyaroknak minden tehetségüket latba vetni e szent cél érdekében. Mi, amerikai magyarok, olyképpen vehetjük ki részünket Magyarország nagyobbá fejlesztésében, ha minden igyekezetünkkel támogatjuk, segítjük a Magyarországon nyomorban s tengődésben élő hozzátartozóinkat, hogy legyen elég kitartásuk és erejük küzdeni hazánk érdekeiért. Pedrow kapitány, aki Magyarország és a magyar nép legnagyobb barátja, nemcsak saját maga követ el mindent Magyarország érdekében, de alkalmat és módot ad az amerikai magyaroknak is, hogy vele együtt cselekedjenek és segítsenek. Évenként kétszer indít szeretethajót, hogy átvigye az amerikai magyarok szeretetadományait az óhazában nyomorgók felsegítésére. A tavaszi szeretethajó április 12-én indul. A küldési tudnivalókat mindenki megtudhatja a magyar lapokból. Amerikai magyarok! Hallgassunk Pedrow kapitány hívő és kérő szavára, segítsük az óhazában sínylődő hozzátartozóinkat, hogy valóban teljesüljön gróf Széchényi István jóslata: “Magyarország nem volt, hanem lesz.” Kedves rádió hallgatóság! Tartsa mindenki emlékezetében hogy Pedrow kapitány szeretet hajója április 2-én indul ,és aki csak teheti, fie mulassza el és tartsa kötelességének, hogy az óhazában tengődő hozzátartozóit egy-egy szeretetcsomaggal segítse.” A Szépségverseny Bál visszhangja A Szépségversenybál, amely minden kétségen felül a szezon magasan kiemelkedő eseménye volt, még mindig visszhangzik szép emlékeivel. Boldogan olvassuk a köszönő és gratuláló leveleket, mert ezek ismételten azt bizonyítják, hogy az Amerikai Magyar Népszava mozgalmai mindenkor megtalálják az utat a nagyközönség szívéhez. JANKA RÓZSI 4-IK UDVARHÖLGY KÖSZÖNETE Janka Rózsi, a verseny ötödik nyertese, aki Detroitból jött el a bálba, a következő levélben írja meg köszönetét: Kedves Székely Úr! Engedje meg, hogy pár sorban nyilvánítsam köszönetemet mindazon szívességért és fáradozásért, amit érdekemben tettek úgy a bálon, mint new yorki tartózkodásom alatt. Nagyon boldog voltam, hogy ott lehettem és értesíteni akarom önt, hogy igazán kitűnően mulattam. Rendkívül boldog és büszke voltam, hogy az első öt díjnyertes leány sorába bekerültem és habár csak az ötödik voltam, ez boldog és nagyszerű érzés volt. Végtelenül tetszik a gyönyörű díj, amit kaptam és mindenesetre nagyon fogok vigyázni rá, hogy úgy körülbelül ötven év múlva is megmutathassam barátaimnak, hogy mit kaptam az Amerikai Magyar Népszavától, amikor az 1933. évi Szépségversenyen az ötödik nyertes voltam. Nagyon sajnálom, hogy elutazásom előtt nem kereshettem önt és a többieket fel. Kérem mondja meg az irodában dolgozó lányoknak, hogy remélem, találkozni fogunk még. Hétfőn Miss Gárdonyi megmutatta nekem New Yorkot és úgy eltelt az idő, hogy alig volt időm visszamenni a hotelbe és elérni a 7 óra 20 perckor indult detroiti autóbuszt. Rendben hazaérkeztem és boldogan mesélem barátaimnak a nagy bál eseményeit. Külön köszönetet mondok Fülöp Ilonának szívességéért, különösen azokért a szép sorokért, amelyekkel az első öt leányt leírta az Amerikai Magyar Népszavában. Ismételten köszönöm szívességüket és legjobb kívánságokkal maradok tisztelője Janka Rózsi, Detroit, Midi. KÖSZÖNET A SZAVAZÓKNAK Ezúton mondok hálatelt szívvel meghatott köszönetet mindazon barátaimnak, ismerősöknek és ismeretleneknek, akik a verseny folyamán részemre szavazatokat küldtek be és ezáltal lehetővé tették, hogy a Szépségverseny ötödik nyertese legyek. Sohasem fogom elfelejteni kedvességüket és barátságukat, amely engem ilyen kitüntetéshez juttatott. Hálás köszönettel Janka Rózsi, Detroit. DÁVID RÓZSI KÖSZÖNETE A SZAVAZÓKNAK Dávid Rózsi, new yorki leány, a verseny 19. díjnyertese így ír: Kedves barátaim és jóakaróim, engedjék meg, hogy így fejezzem ki köszönetemet mindazoknak, akik fáradságos munkával engem a Szépségversenyen támogattak. Emlékeimben ezt mindig meg fogom őrizni. Köszönettel és tisztelettel Dávid Rózsi, New York AKI NEM JÖHETETT EL A BALRA Groffinger Mariska, aki a versenyen a 80-ik lett, bánatos sorokban írja, hogy nem jöhetett el a bálra. Tisztelt Rendezőség: Kedves meghívójukat figyelembe vettem és bizony könnyek között olvastam, de legnagyobb sajnálatomra nem tudtam elmenni. Árva lányoknak soha sem kedvezett a szerencse, de nem baj, talán elmehetek a legközelebbi Szépségversenybálra. Tisztelettel Groffinger Mariska, New York MI ÚJSÁG SZÜLŐFALUNKBAN ! TORNAIJA Rejtélyes gyilkosság Tornaija közelében. Tímár Jenő beretkei gazda fiával fát vágott az erdőben Tornaija közelében. Az öreg Timár fiát hazaküldte azzal, hogy nemsokára ő is hazamegy. Mivel azonban hosszú ideig nem tért vissza, keresésére indultak az erdőben és az öreg Timárt vérbefagyva, holtan találták meg. Fejét a szó szoros értelmében kettévágták egy szekercével. Valószínűnek tartják, hogy rablógyilkosságról van szó, amelyet olyan egyén követhetett el, aki tudta, hogy Timár mindig nagyobb pénzösszeget hord magánál. Bosszúból elkövetett gyilkosságról alig lehet szó, mert az öreg Timár senkivel sem állott ellenséges viszonyban. SOMOGY Somogyban és Baranyában él a legtöbb öreg ember. Magyarországon 1869-ben még csak minden huszadik ember volt felül hatvanadik életévén, 1930- ban már minden tizedik. 1869- ban a valószínű életkor még messze volt a negyven évtől, ma ellenben 63 év. Ennélfogva a mostani újszülöttek fele előreláthatóan megéri a hatvanadik életévét, ami azt jelenti, hogy hatvan év múlva már a lakosság ötödrésze, minden ötödik ember túl lesz ezen az életkoron. .Szél Tivadar dr., a Statisztikai Szemle új számában nemzetközi adatokkal is igazolja, hogy a társadalmak fokozatosan öregszenek az átlagos életkor mind magasabb lesz. Az öregkorúak számának ez az emelkedése annak a következése, hogy a fiatalabb életkorban a halandóság mindjobban csökken. De az öregkorban ma is a régi a halandóság. 60 éven felül a halandóság rohamosan növekszik, s a szervezet elöregedése ma is körülbelül ugyanabban az életkorban következik be, mint ezelőtt. Magyarországon a legtöbb öregember Somogyban és Baranyában van. Általában az életkor a Dunántúlon hosszabb, mint az Alföldön. Somogy megyében a lakosságnak 12,8 százaléka idősebb hatvan évnél, Szabolcsban csak 8,5 százaléka. De ez részben azzal is összefügg, hogy a Dunántúl kevesebb a gyermek, mintSzabolcsban s ennélfogva ott az öregek arányszáma már ennélfogva is nagyobbnak tűnik fel. SOMORJA Szélnek eresztette kocsiba fogott lovait. A Somorja melletti vízimalom közelében egy gazdátlanul futó kocsi lovai hirtelen megtorpantak, majd a kimerültségtől felfordultak. Az arra járók megpróbálták a lovakat lábraállítani, de minden igyekezetük hasztalannak bizonyult. Közben azonban érdekes dolgot fedeztek fel. Az egyik ló nyakán cédulát találtak, amelyen a gazda írásával az volt ráírva, hogy mivel nem tudja a szegény állatokat tovább etetni, inkább szélnek ereszti. Az ottani hatóság vette gondozásba a kiéhezett állatokat, a gazda kikutatására pedig megindították a nyomozást. NAGYKŐRÖS Revolveres szerelmi dráma Nagykőrösön. Véres revolveres szerelmi dráma játszódott le Nagykőrösön. Győry Balázs 57 éves szecskavágótelep-tulajdonost hosszú idő óta benső viszony fűzte Boros Ambrus jómódú gazda feleségéhez. Győry felesége múlt év októberében agyonlőtte magát, Boros pedig elköltözött feleségétől, akinek házába odaköltözött Győry. Csakhamar az lett a helyzet, hogy a férj szerepét Győry töltötte be és Boros csak étkezni járt haza. Vacsora után Boros eltávozott hazulról, majd rövid idő múlva visszatért és revolveresen állított be. Rövid szóváltás után a menekülni próbáló Győryre rálőtt. Amikor Győry összeesett, Boros beverte felesége ablakait. Az asszony erre kilőtt az ablakon és súlyosan megsebesítette férjét. Mind a két sebesültet kórházba vitték. Győry sérülései életveszélyesek. Boros könnyebben sebesült meg. * GÖDÖLLŐ A fegyenc gyermeke meghalt, mert “nem akart kisasszony lenni”. Kamhal István gödöllői cipészsegédet a kommüin alatt elkövetett gyilkosságért tizenötévi fegyházra ítélték még 1919 végén. Mialatt a cipészsegéd büntetését töltötte, feleségének kisleánya született. Az asszony nem sokkal később meghalt és a kislányt nagyszülei nevelték. A múlt év májusában a cipészsegédet feltételes szabadságra engedték a fegyházból és hazatérve, sokat foglalkozott kislányával. Szigorúan kikérdezte mindennap iskolai leckéjéből. Egy napon a tizenegy éves kislány sírva mondotta, hogy nem tanul tovább, mert “nem akar kisaszszony lenni”. Erre Kamhal előkapta revolverét és a kislányt hasbalőtte. Amikor a cipészsegéd látta, hogy kislánya élettelenül fordult le a székről, önmaga ellen fordította a fegyvert és főbelőtte magát. Súlyos sérüléséből fölépült és a pestvidéki törvényszék elé került. Azzal védekezett hogy leánykáját nagyon szerette, hosszú fogsága alatt apai szeretete tartotta csak benne a lelket és véletlenül sült el kezében a pisztoly. A törvényszék Kamhal Istvánt szándékos emberölés bűntettéért tizenkét évi fegyházra ítélte és a Tábla most ezt a büntetést tíz évi fegyházra mérsékelte. JÁKÓHALOM Megfojtotta a cigányt a döglött ajándékmalac. Nagy a szomorúság a jákóhalmi cigánysoron: a kis szolnokmegyei község cigányai egyébről sem beszélnek, mint Puzsoma János cigány halálos tragédiájáról, amelyet egy ajándékba kapott döglött malac okozott. Úgy történt a dolog, hogy Puzsoma zsákba kötötte az értékes jószágot, amelyből felesége nagy disznótort akart rendezni. A zsákot tarisznya módjára a nyakába akasztotta s lassan ballagott vele hazafelé. Hiába várta azonban az asszony, nem jött haza a cigány, jött azonban a szomorú hir, hogy az urát holtan találták az országúton, nyakában a malacos tarisznyával. A vékony spárga, amelyett a nehéz súly erősen húzott lefelé, egy pillanatra megfeszült, összenyomta a cigány gégéjét s Puzsoma János megfulladt. KECSKEMÉT Elítéltek egy férjet s feleséget mert egymást verték. A kecskeméti törvényszék Bernát Ferenc kecskeméti lakost könnyű testi sértés miatt ötven pengő pénzbüntetésre, feleségét pedig súlyos testi sértés miatt hat hónapi börtönre ítélte. A huszonnyolc éve együttélő házaspár állandóan veszekedett. Egyik alkalommal a férj felesége fejét a küszöbbe verte, mire az aszszony kénsavval leöntötte férjét, úgyhogy annak félarcáról leégett a bőr és hajának egy része is kihullott. VICKS COUGH DROP VICKS KÖHÖGÉSI CSEPPEK ... Ex mindaz, «mit köhög«! cseppektől várt — gyógyhatású alkotóelemein ugyanazok. MIV VapoRub BÁCSALMÁS Egy szöllőbirtokos felesége fia segítségével megkötözte férjét és az égő tűzhelyre rakta, majd amikor tettét felfedezték, a kútba ugrott. Sziebert Károly bácsalmási szőlőbirtokos az utóbbi időben állandó perpatvarban élt feleségével. Az aszszony elkeseredésében és hogy elvegye férjének kedvét mindenkorra a veszekedéstől, a minap hatalmas tüzet rakott, majd ő és fia a gyanútlanul hazatérő Sziebert Károlyra vetették magukat, megkötözték és rátették az izzó tűzhelyre. A szerencsétlen ember üvöltözni kezdett fájdalmában, úgy hogy a szomszédok meghallották és segítségére siettek. Sziebert Károlyt eszméletlen állapotban szedték le a tűzhelyről és értesítették a csendőrséget az esetről. Azalatt az idő alatt, amíg a csendőrök megérkeztek, az aszszony, aki úgy látszik lelkiismeretfurdalást érzett, felakasztotta magát. A csendőrök azonban még idejében levágták a kötélről. A bestiális asszony azt vallotta a csendőrök előtt, hogy nem akarta megölni férjét, csak az volt a szándéka, hogy örökre elvegye férjének kedvét a veszekedéstől. A csendőri kihallgatás közben az asszony egy óvatlan pillanatban kilopózott az udvarra és belevetette magát a kútba, amelynek kövein teste teljesen szétzúzódott és pillanatok alatt meghalt. Az asszony fiát letartóztatták. A szerencsétlen férjet kórházba szállították, de felépüléséhez alig van remény- SZENTES Kisebb szolgálati mulasztást követett el, mellbe lőtte magát egy csendőrtiszthelyettes. A kiskirálysági csendőrőrs őrsparancsnoki irodája mellett lévő legénységi szobában fegyverdörrenésre lettek figyelmesek a csendőrök. Berohantak és Nagy Sándor csendőrtiszthelyettest, a kiskirálysági csendőrőrs parancsnokát véresen, eszméletlenül találták a szoba padlóján. Azonnal kórházba szállították, ahol megállapították, hogy a csendőrtiszthelyettes jobbkezével bal mellének szorította a fegyvert és úgy húzta meg a ravaszt. A golyó átfúrta a tüdejét és a jobb karját. A kórházban kihallgatták, ahol elmondotta, hogy kisebb szolgálati mulasztást követett el és ez keserítette el annyira, hogy a halálba akart menekülni. Állapota életveszélyes. MAGYAR VENDÉGLŐK — ÉTTERMEK ÚTMUTATÓJA HARMATH önképző Étterme 323 E. 79th St., New York City J0EMINE8 Live Poultry Market 506 EAST 75th STREET Telephone: Butterfield 8-7526 —w— A. baromfit ön előtt levágjuk és megtisztítjuk Ingyen A Szépségverseny és Bál LEGSZEBB EMLÉKE Megjelent és megrendelhető az Amerikai Magyar Népszava Szépségverseny Emlék -Könyve Tyukodi Róza — “MISS MAGYAR AMERIKA 1933” Breiner Sylvia, 2-ik; Schmidt Margit, 3-ik; Fazekas Ilonka, 4-ik; Janka Rózsi, 5-ik díjnyertesek és több mint 85 versenyző szép leány nagy és kisalakú arcképeivel. Az emlékalbum részletesen ismerteti a nagy szavazást, közli a hivatalos végeredményt, a bál teljes programját, a főrendezőség névsorát és sok érdekes közleményt a csodás rádió-üzenetváltásról, valamint a szépségversenyző leányok emléksorait. A gazdag tartalmú, dúsan illusztrált allyum ÁRA 15 CENT postán küldve — szállítási díjjal ---- 20 cent. Megrendelhető ---- az összeg előzetes beküldése ellenében — az Amerikai Magyar Népszava kiadóhivatalában, 11 East 16th Street, Newr York City, valamint a lap minden irodavezetőjénél és képviselőjénél.