Amerikai Magyar Népszava, 1934. január (35. évfolyam, 1-31. szám)
1934-01-01 / 1. szám
Napi h hetek Elérkezett az új esztendő, s ilyenkor a jósnők, jövőbelátók, csillagvizsgálók és politikusok elmondják véleményüket a jövendő évről. A politikusok rendszerint azt mondják, hogy a következő esztendő jobb lesz, mint az elmúlt volt, mert soha még olyan esztendő nem volt, amivel az emberek azonnal meg lettek volna elégedve. Az ékből, akármilyen jók is voltak, csak mál lesznek a régi jó idők , amikor régesrégen elmúltak. A jelenlegi idő csak akkor lesz jó, amikor megszenvedtük az utána következő r ’zább éveket, hiszem, hogy akad valaki, aki az 1933. évet “régi jó idők” írja emlegetni. Ezért hát még a -tól is örömmel halljuk, hogy Sir lesz a réginél. Ez esetben hinni. Ha másért nem, hát mnél rosszabb egy esztens igen lehet, tmbolizáló képeken, a rendesen fáradt öreg ... hagyja el a világot, h. ... ..is ő ártatlan arcú, mos ,ekként örömmel jön m ez a helyzet. Az *v nevet elégedet'Ződött, hogy nincs és az 1934. évet . érkezik közénk oi.kal a homlokán r .v hát Istenem, ik állásából pri év eseménye áboru veszed k jöv' hane. keres. ' ' u • ‡ « i í ■ ■Oi.; ♦. . 'líá.. ...••«» rát ‡' ‹ .‡*. *z . .étn • •@ . ulyc.' br' .’‚ viszályok várhatók, rimer hisiíi'*-.év folyamán erősen meggyengül, de ha ezt meg is ússza, úgy még további és súlyosabb nehézségek várnak rá az 1935. esztendőben. Amerikában az ősz kezdetén talál legnagyobb ellenállásra Roosevelt elnök. Politikáját egy erőteljes csoport ellenezni fogja. Ebben a Csoportban a Wall Street is képviselve lesz. A csillagászok nem jósolnak ezeknek nagy sikert,de azt jelentik, hogy ez a csoport még sok bajt fog csinálni a világnak. Lássuk, mit mondanak a csillagok az egyének részére. Mindazok, akik április 3. és április 19-e között születtek, helyesen teszik, ha életmódjukat megváltoztatják ebben az évben ,mert ez az év sikert jelent számukra. Akik október 6. és november 1. között születtek, azok előreláthatólag a házassággal és a törvénnyel jutnak ellenkezésbe. Azok, akik augusztus 24. és szeptember 15. között születtek, jó lesz, ha vigyáznak érzéseikre. Akik pedig szeptember 23. és november 11. között ünnepüik születésnapjukat, anyagi gyarapodást várhatnak. Akik születésnapja március 11. és 23. közé esik, azok anyagi veszteséget szenvednek. Ugyanez áll azokra, akiknek születésnapja júlus 29. és augusztus 8-a között van. Akik január 5. és január 19. vagy január 30. és március 2. között születtek, takarékoskodjanak a pénzükkel, mert különben baj lesz. Művészi sikereket várhatnak mindazok, akik április 10. és május 10. között, vagy május 27 és július 16. között, továbbá október 7. és 26. vagy december 12. és 28 között születtek. Aki akarja elhiszi, aki nem akarja, nem hiszi. Egyik se árthat. Szerencse, hogy én nem nagyon vagyok kiváncsi a jövendőre, mert az én születésem napjáról semmit sem mondanak a csillagok. Úgy látszik, semmi nevezetes nem fog történni velem ebben az esztendőben, ha a csillagoknak lehet hinni. Valószínűleg a jövő év végén is itt zongorázom az írógépemen az élet kaotikus dalát, azt, hogy egy gyerek megölte a másikat, néha, hogy süt a nap, néha, hogy nagy vihar volt tengereken és emberi lelkekben. Egyszóval: maradok az élet íródeákja. Én elfogadom a jót is, rosszat is, ahogy jön. Úgy érdekes, ha nem tudom, mi következik. De akármi is jön, minden az élet. S én az életet szeretem. És nagyon boldog, szerencsés, egészséges, békességes, sokörömös újévet kívánok mindenkinek ! FÜLÖP ILONA. j American Hungarian People’8 Voice The Oldest Hungarian Daily Newspaper VOL. XXXV. Évf. No. 1. Szám NEW YORK, NEW BRUNSWICK, PERTH AMBOY, TRENTON. HÉTFŐ, 1934. JANUÁR 1. Egyes számára 3 cent Franciaország visszautasította Hitler békeajánlatát A MEGGYILKOLT DÚCA SÓGORA LE AKARTA LŐNI N. CONSTANTINESGUT Két lövést adott le a merénylőre, de egyszer sem talált 1,400 vasgárdistát tartóztattak le. Cantacuzeno tábornokot is börtönbe vetették BOLDOG ÚJÉVET kivan előfizetőinek, olvasóinak hirdetőinek és minden jó barátjának az AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA szerkesztősége, kiadóhivatala és műszaki személyzete BUKAREST, dec. 31. — A meggyilkolt Duca miniszterelnök sógora, Radu Poltea, boszszút akart állni a miniszterelnök merénylőjén és berontott a sinaiai állomás rendőrőrszobájába, ahol a gyilkos Nicholas Constantinescut őrizték a rendőrök és detektívek. Polizu revolveréből két lövést adott le Constantinescura, azonban egyik lövés AI Smith irodájában ünnepelte 60-ik születés ■»óját kilencven . ■ ‡ ia abba1. rn a — anlaz . irrl ni k ■ . p- A? • ' v • i "tó, .›‚.• tó .red E. •' -i ·' - ■ - A kormány-iok 60-ik évforr N’áág legmagasabb ' .. i o évő irodájában a fov.f'.ek, és p r: fotograV ’ s.esz raja kereste fel. Smith elmondta, hogy kilencven éves korában szeretne viszszavonulni a műnktől. Fiatalnak és erősnek érzi magát, s csak az a tény figyelmezteti korára, hogy körülötte nőnek az unokák. Jelenleg nyolc unokája van, a legfiatalabb mindössze nyolc hetes. Smith egyelőre nem hajlandó politikával foglalkozni, meg van elégedve szerkesztői állásával. Szerinte a következő 50 esztendő éppen olyan óriási változásokat fog hozni New York életében, mint amilyeneket az elmúlt ötven év eredményezett. Születése napját úgy ünnepelte meg, hogy maga köré gyűjtötte az unokákat s aztán elment sétálni a Central Parkba, hogy meglátogassa a Joey nevű majmot, amely az ő tulajdona. Smith a világ minden részéből számtalan üdvözlő levelet, táviratot és kábelt kapott, sem talált és a merénylő sértetlen maradt. A rendőrök kicsavarták Polizu kezéből a fegyvert és az izgalomtól remegő embert kivezették az állomásépületből, de nem tartóztatták le és egyelőre vádat sem emeltek ellene. Közben a rendőrhatóságok példátlan eréllyel és agilitással láttak neki a vasgárdisták összefogdosásának. Eddig 1.400 vasgárdistát vetetek börtönbe és az elfogottak között van Cantacuzenu tábornok is, egy exponált román nazi, aki nemrégen nyílt levelet intézet Ducához és azzal fenyegette meg, hogy “lelövi, mint egy kutyát.” Cantacuzenu helyettes parancsnoka volt a nemrégen feloszlatott vasgárdának és ő volt az, aki elősegítete, hogy Corneliu Codreanu, a vasgárda vezére Németországba menekülhessen. Hír szerint Codreanu apját is letartóztatták ugyanazon a vasútállomáson, ahol Cantacuzeni letartóztatása történt. Codreanu fivérét szintén börtönbe vetették. A gyilkos fzegeny letámogtatott cinkosai éppen olyan hidegvérben viselekdnek, mint maga Constantinescu. Azt mondják, hogy Duca semmi esetre sem kerülhette volna el a halált, miután ők úgy helyezkedtek el hogy nem tudott volna semerre sem menekülni és valamelyik összeesküvő golyója feltétlenül eltalálta volna. Amikor fotóriporterek érkeztek a rendőrszobába, a gyilkos büszke pozitúrába vágta magát, kezét csípőjére tette és úgy hagyta, hogy lefényképezék. A FRANCIA VÁLASZJEGYZÉK AZONBAN AJTÓT HAGY NYITVA A MEGEGYEZÉSRE Francois-Poncet nagykövet magával vitte a francia kormány válaszjegyzékét Berlinbe. -- Franciaország csak a Népszövetség útján hajlandó tárgyalni a leszerelésről PÁRIS, dec. 31. — Andrés Francois Poncet, Franciaország németországi nagykövete tegnap visszatért Berlinbe és magával vitte a francia kormány válaszjegyzékét Hitler legutóbbi békeajánlatára. A válaszjegyzék viszszautasítja Hitler feltételeit a leszerelésre vonatkozólag, nyitva hagy azonban egy ajtót az esetleges megegyezésre és kijelenti, hogy bár a német kancellár feltételeit Franciaország semmi körülmények között sem fogadhatja el, “a leszerelés ennek ellenére mégis lehetséges.” Paul Boncour külügyminiszter megálapítja a válaszjegyzékben, hogy Franciaország tűrhetetlenül ragaszkodik ahhoz az elatározásához, hogy leszerelésre vonatkozó tárgyalásokat csakis a Népszövetség útján hajlandó folytatni Németországgal. Paul Boncour az újságírók előtt kijelentete, hogy reméli: “a német kormány át fogja látni, hogy az ajtó zárva nyitva van a fegyverkezések általános és az egyenlőség elvén alapuló redukciójára, olyan módon, hogy minden nemzet biztonságát garantálni lehessen.” Hozzátette ehhez a francia külügyminiszter, hogy a leszerelési tárgyalások újabb ösztönzést nyerhetnek, ha a németek és franciák Genfben ismét leülnének tárgyalni a leszerelésről. 11 embert helyeztek vád alá a missourii lincselésért ST. JOSEPH, Mo., dec. él. — A Buchanan megyei Grand Jury titkos ülésen tizenegy embert helyezett vád alá Lloyd Warner, 19 éves néger meglincseléséért. Henry Krug, a Grand Jury elnöke kijelentette, hogy ezzel a Grand Jury munkája még nincs befejezve. A vizsgálatokat tovább folytatják és remélik, hogy ez “embertelen orgia” valamennyi résztvevőit hamarosan a bíróság elé állíthatják és megbüntethetik. MUSSOLINI A MAGYAR NYOMORGÓKÉRT BUDAPEST, dec.s 31. — Benito Mussolini olasz miniszterelnök 10,000 lírát adományozott Horthy Miklósné nyomorenyhítő mozgalmára. AL SMITH Ferdinánd volt bolgár király megbetegedett COBURG, Németország, dec. 31. — Ferdinánd, volt bolgár király, aki titkos látogatásra ide érkezett, megbetegedett. Itt tartózkodása csak betegsége révén derült ki. A volt király 73 éves és egészségi állapota az elmúlt hónapokban nem volt kielégítő, amihez hozzájárultak Hindenburggal és Hitlerrel lefolytatott tárgyalásának izgalmai is. Egy franca képviselő éles ítélete a kisantantról PÁRIS, dec. 31. — Jaques Kayser, a radikális párt egyik vezető tagja, az Appel című baloldali lapban nem helyesli a kisantant merev állásfoglalását szerződésrevízió kérdésében. A kisantant államok — írja Kayser — ismételten és az eddiginél nyersebb formában hangoztatták, hogy minden revíziót elleneznek és hogy a Népszövetség egyezségokmányát a jelenlegi formájában érintetlenül akarják fenntartani. Ez az állásfoglalásuk a mostani körülmények között félelmetes jelentőségre emelkedik. Ki kell emelnünk, hogy milyen különbség választja el a kisantantnak ezt a felfogását Paul Boncournak legutóbb tett nyilatkozatától. Nézetünk szerint Franciaországnak nem szabad módosítani azt az árnyalatokban gazdag álláspontot, amely Paul Boncour a sajtó képviselői előtt ismertette. Reméljük, —írja Kayser — hogy Paul Boncour meg fogja győzni Benest arról, hogy a kisantantnak nem szabad minden kérdésben mereven elutasító magatartást tanúsítania. MEGHALT A FRANCIAORSZÁGI VASÚTI KATASZTRÓFA 200-IK ÁLDOZATA PÁRIS, dec. 31. — A lagnyi rettenetes vasúti katasztrófa 200-ik áldozata halt meg tegnap az itteni közkórházban. A 200-ik áldzat egy vasutas volt, akinek kisgyereke is elpusztult a szerencsétlenségben és akinek felesége egyik karját veszítette el. DRÁMAI JELENETEK KÖZÖTT SZEMBESÍTETTÉK AZ ANYAGYILKOS ZEMPLÉN JENEST APJÁVAL László villanyszerelőt is szembesítettek a vádlottal. - Kihallgatták a fiatal gyilkos iskolatársait és tanárait. -- A meggyilkolt asszonyt “dög” néven emlegették dr. Zemplén házában BUDAPEST, dec. 31. elett folytatták tovább. A mások , Zemplén Dénes 15 leves anya-dik napon László Adolf villanygyilkos diák ügyének tárgyaló- szerelőt hallgatták ki, aki miatt sát változatlan érdeklődéssel történt az utolsó végzetes össze- Hosszú revolveren ,lán elfogták WWw Hrhorsf hamvát lf iKdi tSlií tllílsUUK uűliURui Egy tucat sebből vérezve is meg tudott szökni, később rejtekhelyén megtalálták. -- A kórházban haldoklik SHAWNEE, Okta., dec. 31. -Wilbur Underhill szökött fegyencet, három állam rémét, szövetségi detektívek hosszú harc után elfogták. Underhill a börtön kórházában haldoklik. Testén legalább egy tucat lőseb van. Underhillt a Kansas City állomáson történt mészárlásért is körözték. A detektívek szerint ő vezette azt a bandát, amely négy detektívet és Frank Nash fegyencet agyonlőtte. Hónapok óta keresik Underhillt, s egy ízben egy farmházban akadtak rá, de ekkor megszökött. Újabban Eva Mae Nichols adatai alapján találták meg egy házban, feleségével és Raymond Roeval együtt. Miss Nichols is vele volt s ő is halálosan megsebesült. A detektívek között volt Frank Smith a kansas cityi vérengzés egyetlen menekültje. Underhill a végsőkig harcolt a detektívek ellen. Dacára annak, hogy számtalan sebből vérzett, még innen is sikerült megszöknie és csak négy órával később találták meg egy bútorüzletben, ahol befeküdt egy ágyba. Felgyógyulásában az orvosok nem bíznak. __ Az ugyancsak letartóztatott Roe is megsebesült a vállán. A kansas cityi mészárlással gyanúsított emberek közül már csak egy van szabadlábon. A trübbit vagy elfogták, vagy agyonlőtték. Ugyancsak Underhill volt a vezére annak a rablázadásnak, amelynek folyamán 11 ember megszökött a kansas cityi bretönből. Ezek közül is már egy van szabadlábon. Párat közülük elfogtak, párat üldözés közben agyonlőttek. Underhill pár héttel ezelőtt nősült meg, veszés Dénes és anyja, Dr. Zemplén Gézáné között. László felháborodva utasítja vissza azt a vádat, mintha viszonya lett volna az asszonnyal. Megpróbálja Dénes vádjait kimagyarázni s azt állítja, hogy sohasem csókolta meg az aszszonyt, csak megc sirítatta, amikor az asszony kétségbeesetten sirt Dénes komiszsága miatt. Vigasztalta csupán az asszonyt, s amikor a házát elvesztette , Zemplénné a Dunába akart ugrani, ő volt az, aki a hisztérikus asszony életét megmentette. László azt állítja, hogy az aszszony pénzzel tartozott neki és ennek fejében lakott az asszony házában. László Adolf és Zemplén Dénes szembesítése Az is elmondta László, hogy Zemplénné nem régen férjhez akart menni egy csendőrőrmesterhez, de később lemondott erről a tervről, mert a csendőrőrmester részeges és agresszív volt. * László leírja az utolsó nap történetét is. Az anya és fia !Folytatás a 3-ik oldalon 1 Megtört a fagyhullám országszerte, újabb nagy havazást jelez az időjós Hárman haltak meg Brooklynban. Sok tűz volt a városban és a tűzoltóknak hősies harcot kellett vívniok a befagyott vízcsapokkal Tegnap hirtelen megtört az országos fagyhullám és a hőmérő higanya meglehetősen gyors tempóban kezdett emelkedni. A nulla alatti 6 fokról — New Yorkban — 21 fokig emelkedett a hőmérő és nemhivatalos mérések még ennél is magasabb hőmérsékletet mutattak. Mialatt a város köztisztasági hivatalának teljes utcaseprő hadserege és a segítségre felvett 20.000 szükségmunkás — akiket a munkanélküliek táborától toboroztak — az utcákon megfagyott havat tisztogatta, újabb — rövid ideig tartó — hóesés látogatta meg a várost és megérkezett az időjelző hivatal jelentése is, amely újabb, nagy havazást helyezett kilátásba. Brooklynban tegnap három olyan haláleset történt, amelyet közvetlenül a hidegnek lehet tulajdonítani. John Saxon, 85 éves ember, megfagyott a lakásán, amely fűtetlen volt, Louis Kopsit a hidegtől összeesett és meghalt, mielőtt orvosi segítség érkezhetett és Mrs. Margaret Lilly 76 éves asszony ruhája tüzet fogott a kályhából kiesett parázstól. A szerencsétlen asszony összeégett és meghalt. Az egész országban többszázra teszik a hideg okozta halálesetek számát és sokezer ember járt szerencsétlenül — kisebbnagyobb sérüléseket szenvedve — a fagytól síkos járdákon és kocsiutakon. I ÚJRA ISMÉTELJÜK: iiiiminiiiinmiiimiiimnuuiiiiuiiiiiiimimi 1934. ÉVI NAGY KÉPES NAPTÁRUNKAT CSAK AZOK KAPHATJÁK, AKIK 1. nincsenek hátralékban az előfizetésükkel, 2. a naptár tényleges szétküldési költségére 25 CENTET BEFIZETTEK Senki se reklamáljon tehát, mert kalendáriumunkat csakis azon előfizetőinknek küldtük ki, akik mindkét feltételnek megfeleltek. iiiiiiiii iiiiiiiii iiiimii imiiii Uj naptárunk az ujságstandeken is kapható már ARA rifff CENT llllllillUIIIIIIII lllllllllllUllllilllll Ha az ujságstandesnél nem tudja beszerezni, rendelje meg a kiadóhivataltól: AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA 11 East 16th Street, New York, N. Y.