Amerikai Magyar Népszava, 1935. február (36. évfolyam, 32-59. szám)

1935-02-01 / 32. szám

2_ Eckhardt Tibor lemondott a­­ genfi fődelegátusi tisztségéről Bejelentette, hogy ellenezni akarja a kormány politikáját Kormánypárti körökből éles tá­madásokat intéztek ellene -- Palotaforradalom a kormánypártban - Gömbös Gyula miniszterelnöknek bizalmat szavaztak BUDAPEST, január 31. — Eckhardt Tibor, a Független Kisgazdapárt parlamenti­­vezére levelet írt Gömbös Gyula miniszterelnöknek, akinek bejelentette, hogy lemond népszövetségi fő­­delegátusi pozíciójáról. Eckhardt azzal indokolta lemondását, hogy a kormánypárt tegnapi érte­­kezletén éles személyi támadásokat intéztek ellene. Eckhardt közölte a mi- —-T----­­*-mi­niszterelnökkel azt is, hogy a választójogi törvényjavaslatra vonatkozó előze­tes megállapodásukat a maga részéről felbontja és a jövőben újra ellenzéke lesz a kormánynak. A magyarországi belpolitikai bonyodalmakat távolról sem oszlata el Eckhardt lemondása a genfi fődelegátusi tisztségről. De nem oszlatj­a el azokat az a bizalmi szavazat sem, amit a kormánypárt értekezletén kapott Gömbös miniszterelnök. Állítólagos hírek szerint ezt a bizalmi szavazatot azután kap­ta Gömbös, hogy hívei közölték a kormánypárt palotaforradalmat előkészítő tagjaival azt, hogy ha a kormánypárt többsége elhagyná a miniszterelnököt, akkor Gömbös feloszlatná a parlamentet és új választásokat íratna ki. Eckhardt Tibor Politikai körök véleménye szerint a belpolitikai válságnak meglepő következményei lehetnek. "­­ Eckhardt Tibort tavaly júniusban nevezték ki az Apponyi­ Albert gróf halálával megüresedett genfi fődelegátusi tisztségre, amikor a j­ugoszláv,magyar határsértések ügye a Népszövetség elé került. Eckhardt képviselte Magyarországot azokon a genfi tanácsko­zásokon, amelyeken Magyarország a kisantantnak a marseillei merénylettel kapcsolatos vádjai ellen védekezett. KIT ILLETNEK MEG "A CÁR KINCSEI"? Levelesláda Mihajlovics nagyherceg özvegyének harca a világ legrit­kább érmeinek gyűjteményéért RÓMA, január hó. — A világ­­politikai események izgalmai mellet­t külön izgalmakat él át egy külön kis világ Rómában. A fehér­oroszok itt élő kis kolóniá­ja. Jótevőjük, Mária nagyher­cegnő, Mihajlovics György nagy­herceg özvegye, most vívja meg nagy harcát a híres “cári kin­csekért”, amelyeket, ha sikerül megkapnia, órájuk is jobb napok derülnek fel végre. Az “örök város” modern ne­gyedében, a Via Bertolin-ben la­kik Mária nagyhercegnő, György görög király leánya. Apját Sza­­lonikiban egy anarchista gyil­kolta meg. Mária nagyherceg­­nő, aki nővére a meghalt Kon­stantin görög királynak, vissza­vonultan él Rómában és jóté­konyságát sok száz orosz mene­kült áldja, akik védnöknőjüket látták benne. Mária nagyhercegnő ugyanis Mihajlovics György orosz nagy­herceg özvegye, férjét, aki a cár nagybátyja volt, a többi orosz nagyherceggel együtt, a bolsevisták kivégezték. Mihaj­lovics György nagyherceg szen­vedélyes numizmatikus volt, a­kinek érem gyűjteménye, még a békében szinte felbecsülhetetlen érték volt. Mikor kitört a világ­háború, elszállították a Krím­­félszigetre. De ezen a “biztosabb helyen” sem kerülte el a végzet e kincse­ket. Amikor a bolsevista forrada­lom s az ellenforradalmak láng­jai égtek a cár egykori birodal­mában, Wrangel tábornok fehér seregei rátették kezüket a Krím félszigeten őrzött szentpétervári kincsekre.­­ Ezekből fizette Wrangel seregeit. Amikor az­tán a fehér­orosz sereg mene­külni volt kénytelen, hajóra rak­­ták a kincs megmaradt részét és Cattaróba szállították. Ezk között a kincsek között voltak Miklós cár kincsei is. Ma­ga a cár ugyanis s­zintén a szent­pétervári állami letétőrző inté­zetben helyezte el magánvagyo­­nát, akárcsak az orosz arisztok­rácia és ezek is Wrangelék kezé­be kerültek. Ami megmaradt belőlük, azt a Krím-félszigetről elvitték a menekültek Cattaróba és ezt az egész kincset nevezték el a bolsevisták éppen úgy, mint a menekült oroszok, a “cár kin­cseinek”. Egy részü­ket Wrangel értéke­sítette Angliában, mintegy öt­ven millió dinár értékűt. A töb­bi, vagy számillió dinárt érő kincs ott maradt Cattaróban és a jugoszláv kormány vette át őrizetbe. Külön bizottságot ne­veztek ki e célra, amelynek tag­jai egyrészt magasállású szerb állami hivatalnok­o­k, másrészt orosz menekültek. A ‘cár kincsei’ közben leapad­tak kissé, mert hiszen belőlük a bizottság nagyobb fizetéseket eszközölt a menekültek javára, ha azok okmányokkal be tudták bizonyítani, hogy ők, annak idején, vagyonukat megőrzésre letétbe helyezték a szentpéter­vári Sudn­a Kasnaba. Csak ilyen okmányok ellenében jut­hattak pénzükhöz az orosz me­nekültek. . De sokan nem tudtak okmá­nyokat felmutatni, mert vagy menekülés közben, vagy még Oroszországban elpusztultak, a­hol a bolsevisták kivégezték őket. Az életben maradottak is nagyrészt csak éppen az életüket tudták megmenteni, okmányai­kat nem. És így nem tudták bebizonyítani, hogy igényeik jo­gosak. Azoknak a vagyona az­tán ottmaradt, hogy a “cár kin­cseit” gyarapítsa. Így járt Déván tábornok öz­vegye is, aki többek között két­száz kilogram ezüstértéktárgyat adott át annak idején megőrzés­re a Sudnia Kasnanak. De nem adták ki Mária nagyhercegnőnek kincseit sem, a mintegy harminc millió értékű éremgyűjteményt, amelynek kiszolgáltatásért pert indított Mihajlovics György nagyherceg özvegye, a volt gö­rög királyleány.­. . Igényei ellen a szovjet részé­ről azt is megpróbálták fölhozni érv gyanánt, hogy férje, Mihaj­lovics György nagyherceg an­nak idején világhírű gyűjtemé­nyét a szentpétervári cári mú­zeumnak ajándékozta és így ke­rült az a Ludnia Kasna letétjei közé. Éppen ezért a szovjet magának követeli a híres érem­­gyűjteményt. Orosz arisztokra­ták viszont Mária nagyhercegnő állítását támogatják tanúvallo­másaikkal. A döntést a közeli napokban várják. Érthető tehát a Rómá­ban élő orosz menekültek külön izgalma a világesemények szen­zációi közben. NAGY CSALÓDÁST OKOZOTT EGÉSZ EURÓPÁBAN A SZENÁTUS DÖNTÉSE Genfben azt hangoztatják, hogy Amerika vesztett legtöb­bet azzal, hogy nem csatlakozott a Világbírósághoz -- Csak az angolok bíznak abban, hogy megváltoztatja véleményét az Egyesült Államok GENF, jan. 31. — Nemzetkö­zi körökben sokkal nagyobb je­lentőséget tulajdonítanak az amerikai szenátus legutóbbi döntésének, mint magában az Egyesült Államokban. Genfben nagy meglepetést, csalódást és sajnálkozást keltett, hogy Roosevelt el­nök indítványát nem fogad­ta el a szenátus ÚJ ERŐT ÉS EGÉSZSÉ­GET AD A GYENGÉLKEDŐKNEK Erőtlen és gyengélkedő emberek, akár előre haladott életkor okozta az elgyen­gülést, akár más oka van, megújult egész­­séget találnak erősebbek és élénkebbek lesznek, ha NUGA-TONE-T szednek. NUGA-TOXE kitűnő szer előre haladott korú férfiak és nők számára. Egészsége­sebbé és erősebbé teszi őket és emeli a munkaképességüket. Ila ön öreg és gyen­ge, okvetlen tegyen próbát NUGAJTONE- val. Már néhány napi használat után lényeges javulást fog észlelni. NUGA­TONE minden pat­kóban kapha­tó. Ne fogadjon el utánzatot. Más szer nem hozza meg azt az eredményt, amit a NUGE-TNOR hoz. Székrekedés ellen UGA-SOL a legjobb. Kitűnő hashajtó, 25c és 50c csomagban jön, és így Amerika nem csatlako­zik a Világbírósághoz. A legna­gyobb sajnálattal azonban a Genfben időző amerikaiak fo­gadták az esemény hírét, mert attól tartanak, hogy sok fon­tos irányban befolyá­solja majd nemzetközi megállapodások és sgazdaság­i egyezmények kötését. Mindenki azt a véleményt han­goztatja, hogy Amerika sokkal­ érzékenyebben megérzi majd ennek a lépésének következmé­nyeit, mint Európa, vagy mint maga a Népszövetség. A párisi sajtó ugyancsak megdöbbenve fogadta a sze­nátus döntésének hírét és általános az a vélemény, hogy ennek szomorí­ következményei lesznek az egész világra, Ame­rikára, sőt magá­ra a “New Deal”-re nézve is. Franciaor­szágban biztosra vették, hogy Amerika csatlakozni fog a Vi­lágbírósághoz, hisz minden aka­dályt oly előzékenyen elhárítot­tak az útból az európai orszá­gok és bíztak abban, hogy ha­talmas többségével Roosevelt el­nök meg tudja szavaztatni a csatlakozást. Most megállapítot­­ták, ha ilyen többség mellett sem tudott eredményt előírni az adminisztráció, akkor igazán nem remélhető, hogy az Egye­sült Államok valaha is csatla­kozni fog a Világbírósághoz, vagy a Népszövetséghez. Ez a helyzet csak akkor változhat meg — állapítja meg a francia sajtó, — ha majd Amerikát a Csendes Óceán irányából fenye­getik, mert akkor saját érdeké­ből keresni fogja a csatlakozás útjait. És ez a helyzet egy éven­ belül be is következhet, — álla­pítja meg a francia sajtó. Berlinben bizonyos elégtétellel fogadták a sze­nátus döntését, mert abban Lodge szenátor szel­lemének feltámadását látják: azt a szellemet, amelly kérlelhe­­­tétlenül harcolt a versaillesi békeszerződés elismerése ellen. A “Tageblatt“ azt írja, hogy Roosevelt elnök előre tudta ve­reségét, csak párthívei unszolá­sára vitte az ügyet a szenátus elé. Londonban sokkal higgadtab­ban és nyugodtabban ítélik meg a helyzetet, mint Párisban. Az angol sajtó sem tagad­ja, hogy nagy csalódás ér­te Angliát, de hozzá­teszi, az amerikai szenátus úgy döntött, ahogyan régi ha­gyományai diktálj­ák. A “London Times” annak a re­ményének ad kifejezést, hogy Roosevelt elnök veresége, csak a későbbi győzelemnek előjáté­ka volt. Annyit megállapítha­tunk — írja az angol sajtó, — hogy az amerikai közvélemény még mindig attól fél, hogy nem­zetközi csatlakozások belevihe­­tik az Egyesült Államokat az európai politikai és diplomáciai bonyodalmakba, de ennek a bi­zalmatlanságnak nem a nép hi­te, hanem a propaganda az alap­ja. A világháborús idők óta min­den elnök és minden külügymi­niszter a csatlakozás mellett foglalt állást és az amerikai nép megállapítja majd, hogy ezek a vezérei nem akarhattak semmi olyat, ami ellenkezhet a nép ér­dekeivel, a békével és a jóléttel. Cledzétt A Vagyok,­­ de, vwetzedfintjudfiriék hitvcww hcmvrttvMvjt­xecwn ÍRJON INGYENES AJÁNDÉK­JEGYZÉKÉRT ERRE A CÍMRE: H. RIPPEN DOHÁNYGYÁRA Perth Amboy* N. J. székely József­­ I RAJZ- ÉS FESTŐ ISKOLÁJA ' ; 54 W. 74th St., Stúdió 304, N. Y., TRafalgar 7-8964 ■ W net Kide­­nliwny a 72. ucciig, vagy 8. és 9. Ave. elevated a 72. sec At* I Megkezdődött a beiratkozás az 1934-35-ik évi tanfolyamra -- A legmérsékeltebb tandíj Esti rajzoló- és festő tanfolyam kezdődik, haladók­én­ti festők részére. Délutáni és esti tanfolyam korrektúrák- rt­kai — Este model utáni rajzolás korrektúrával, vagy ■ anélkül. A képzőművészet összes ágai: rajzolás, festés­­ (tájkép, portrait és figurális), illusztrálás, tervezés. L4 JELENTKEZNI LEHET: sirj. Szombat délután 2-től 5-ig. Vasárnap d. e. 11-től d. u. 3 óráig AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Gróf Károlyi Mihálynénak 52 ezer frank kártérítést ítéltek PÁRIS, jan. 31. — Gróf Ká­rolyi Mihálynénak ötvenkétezer frank kártérítést ítélt meg a nizzai törvényszék egy autóbal­eset miatt. A grófné autója né­­­hány hónappal ezelőtt összeüt­között Nizzában egy másik ko­csival, amelyet Barney Elvira­­ ismert angol milliomosnő veze­tett. Károlyi Mihályné kocsija darabokra tört és a grófné is megsebesült. Miután a grófné állítása szerint a balesetet Bar­ney Elvira ügyetlensége okozta, kártérítési pert indított az angol milliomosnő ellen. A nizzai bíró­ság most megállapította, hogy a balesetért négyötödrészben va­lóban Barney Elvirát terheli a felelősség, egyötödrészben azon­ban Károlyi Mihálynét is. A kár összegét a bíróság hatvanötezer frankban állapította meg s Ká­rolyi Mihálynénak ötvenkétezer frankot ítélt meg, mint a kár négyötöd részét. Nem fogadta el a villanytár­­saság ajánlatát a Public Service Commission A new yorki Public Service Commission visszautasította ma­­ Consolidated Gas Companynak azt az ajánlatát, hogy hat szá­zalékkal leszállítja a villanyáram k­iszabását New York és West­chester területén és ezzel 10 mil­lió dollárt takarít meg a város­nak és a fogyasztó közönségnek. A Public Service Commission kijelentette, hogy ez az elutasí­tás nem jelenti azt, hogy ezzel befejeződtek a tárgyalások. A döntés után is nyitva maradtak az utak a további alkudozásokra. Letartóztattak 4 nőt és öt férfit egy segélyző hivatalban Négy nőt és öt férfit tartóz­tatott le a rendőrség a Tremont Street és Harmadik Avenue sarkán lévő városi segélyhiva­talban, ahol negyven más tün­tetővel jelentek meg és több se­gélyt követeltek mint ameny­­nyit kapnak. A hivatal főnöke, Wilfred Humphries, nem akar­ta fogadni őket, és betörtek a szobájába, hogy előadják a kö­veteléseiket. A főnök rendőrt hívott és a tüntetőket letartóz­tatták. A kilencedik N. J.-i baba is meghalt a titokzatos betegségben TEANECK, N. J., jan. 31. — Az itteni kórházban meghalt a kilencedik apróság abban a ti­tokzatos betegségben, aminek az eredetét egyelőre nem sike­rült megállapítani. Az ötven gyerek közül, akik a múlt he­tekben itt jöttek a világra, húsz megkapta a betegséget. Egy ti­zedik újszülött is súlyos beteg és nem hiszik, hogy életben ma­rad. A legutóbbi áldozat, aki a múlt héten született az itteni kórházban­­. Fiorella Ridgefield parki lakos gyereke volt. A gye­rek a szülei lakáson halt meg. John Schlamp bogotai ember apró gyereke, aki ugyanaz­nap született mint a Fiorella gyerek, most került vissza a kórházba a titokzatos betegséggel. A szülé­szeti osztályt a múlt hétfő óta lezárták a kórházban. Nem adott kegyelmet a kor­mányzó Maisnek és Legenzának RICHMOND, Va., jan. 31. — Peery kormányzó megtagadta Robert Mais és Walter Lagenza ügyében a halálos ítélet megvál­toztatásá­t és nem volt hajlandó kegyelmet adni a két gyilkos­nak, akik egy rablás alkalmával agyonlőtték S. M. Husbandot. Mais anyja járt a kormány­zónál a fia érdekében, de sem az ő sem az ügyvéd kérelmét nem volt hajlandó meghallgatni a kormányzó. Újabb adakozások a Jugosz­láviából kiüldözött magyarok javára A new yorki magyar királyi főkon­­ulátus újabban az alábbi jegyzéket üldte be nyugtázásra: XXXI. JEGYZÉK Eddigi gyűjtés: 62,323,46 és 63 . 1935 január 29-én beküldött ado­­mányok: Az Aliquippa, Pa.-ban szé­kelő 345-ik Verhovay fiók gyűjtői: Bokor János, Juhász János ...................................... $ 26.00 A South River, N. J.-ben akó összmagyarság gyűjté­se, beküldte Babinszky An­drás ref. lelkész..................... $11­5.15 XXXII. JEGYZÉK Eddigi gyűjtés: $2464.61 és 63 p 193­5 január 30-án beküldött ado­mányok: Harsány­ László new yorki reformá­tus lelkész által beküldött alanti ado­mányok: Bercseny Mária ......................... 1.— Kurtwirth Olga ........................ 1.— Gyepes Róza .....­.................... 1.— Dancz László ................................ 1.— Dancz Lászlóné ........................... 1.— Fond Ádám .................................. 1.— A bethlehemi róni­­kát. hitköz­ség adománya, beküldte Res­terics József plébános 6­5.— Caldwell és vidéke magyarságá­nak adománya, beküldte Pö­­löskey Sándor ev lelkész és Jancsó János ................87 40 (Ezen a helyen szívesen közlünk minden közérdekű kérdésre vonatkozó levelet. Tekintettel arra, hogy a leve­lek közlésére csak korlátozott helyünk van, fentartjuk magunknak a jogot, hogy a beküldött leveleknek­­csak a legfontosabb részeit hozzuk.) JÓ SZIVEK FELHÍVÁSA New York, 193­5 január 17-én­. Nem mindennapi eset történt a N. Y. H. J. N. és F. Egylet felruházásán, amikor egy 9 napos csecsemő is fel lett ruházva. Ugyanis, egy szegény munkanélküli ember négy gyermekével szegényes la­kásán didergett, mialatt a felesége a kórházban feküdt az ötödik újszülött gyermekével; s miután az újszülöttnek nem lévén alkalmas ruhája, melyben az anya hazavihette volna, a szegény em­ber a New York Harlemi Jótékonycélu Női és Férfi Egylethez fordult segítség­ért, ahol azonnal intézkedés történt és a kis csecsemő fel is lett ruházva a le­hető legjobban s igy a szegény asszony haza vihette a kis magzatot. A 7 tagú Szegény család egyesülve hálával gon­dol a nagylelkű adakozókra, akik ezt a nemes cselekedetet lehetségessé tették.. De hány ilyen szegény család lehet, akikről igy kevesen tudnak s igy se­gély hijján a nyomor áldozataivá lesz­nek? Kedves Magyar Testvérek! Ha ilye­nekről tudtok, ne mulasszátok el oda hatni, hogy azokon segítve is legyen, még akor is, ha az illetők más nemze­tiségűek, vagy vallásuak. S azok, akiknek nincsen módjában, hogy ennek a nemes emberbaráti egy­letnek tagja lehessen, pártolja annak ünnepélyes összejöveteleit és mulat­ságait, melyeknek minden cent jöve­delme a jótékonyságot szolgálja. Az elnöknő, Mrs. Juhász megbízá­sából, minden jókat kivánva, maradok őszinte tisztelettel Kratochwill Gyula I. titkár, 789 E. 158 St., Bronx, N. Y. C. Dudás István ma este ismét boxol a Madison Square Gardenben Ma este ismét alkalma lesz a new yorki magyarságnak arra, hogy a J­adison Sqare Garden ringjében magyar fiú küzdelmé­ben keressen izgalmat. Dudás István, ez a nagyszerű formát mutató magyar boxoló, aki New Jersey Edgewater városából ke­rült a “ringbe”, Tom Patrickkel méri össze erejét. Dudás, aki az 1933-as évi “aranykeztyű” amatőr bajnokság hőse, amióta hivatásos boxoló lett, 23 gyz­el­­met aratott. Ellenfele ugyan­csak keményöklű boxoló, akinek nevéhez számos szenzációs “knock out” fűződik. A Dudás—Patrick mérkőzés annak a műsornak keretében zajlik le, amelynek főszereplői Art Lasky nehézsúlyú boxoló, a­kit Max Bear világbajnok legko­molyabb ellenfelei közé soroz­tak. A californiai boxolónak Tames J. Braddock lesz ellenfe­­le, aki öregebb és tapasztaltabb Harcos és aki ezzel a mérkőzé­­svel akar jogot szerezni arra h­ogy részt vehessen a legközel­ebbi világbajnoki küzdelemben. A két főmérkőzésen kívül k­övetkezők szerepelnek még n­agy izgalmakat ígérő műsoron: T­be Feldman—Roy Lazer, Ma­­:a­­Bettina—Jimmy Varrelli és a Davin—Max Glickman. Kért egy cigarettát, aztán felkötötte magát A Bronx megyei börtönben Thomas Delaney 46 éves fogoly így cigarettát kért az egyik őr­től, aztán pár perccel később már holtan találták a cellájá­ban. Az ágylepedővel akasztot­ta fel­ magát a cella ablakra. Egy francia torpedóromboló megtörte a gyorsasági rekordot LORIENT, Franciaország, jan­­­nuár 31. — A “Le Terrible” ne­­­­vű új fra­ncia , ‘­­rtédr 'megtörte,­art eddigi gyorsas­­rekordot a hadihajók terén. 45,,% csomót futott egy óra alatt, ami szárazföldi mértékkel mérve 52 mérföldnek felel meg. Laval üdvözölte Strauss nagykövetet PARIS, jan. 31. — Laval kül­ügyminiszter fogadta tegnap Strauss, amerikai nagykövetet és üdvözölte visszaérkezése al­kalmából. Illliilllliíliilliill llllllllllllllllllllilJIlllll Előfizetőinkhez! FIGYELEM! Ha még nem kapta meg az Amerikai M­agyar Népszava 1­9­3­5 évi Nasty Képes Naptárát azonnal lépjen érintkezésbe lapunk legközelebbi fiókirodájával, talán, telefonáljon vagy látogassa meg irodavezetőnket személyesen, hogy megszerezze tőle az Ön szá­mára rezervált naptárpéldányt. Sür­gősen gondoskodjon naptára beszer­­zéséről, mert készletünk fogyóban van. —•— Fiókirodáink címei: ASTORIA, L. I.: Palányi Kálmán, 31-15 Grand Ave. Telefon: AStoria 8­6650 BETHLEHEM, PA.: Bogár István, 843 East 4th Street Telefon 9046 BRIDGEPORT. CONN.: Dr. Babochav Géza Lajos és Tóth Barnabás, 566 Bostwick Avenue Telefon 4-0612 BUFFALO. N. Y.: Horcsöky József. 432 Dearborn St. Telefon: Del. 0544 CLEVELAND, O.: Pokornv Ferenc, 1 1530 Buckeve Rd. CHICAGO. ILL.: Dr. Töldv Károly. 6354 Maryland Av Telefon: Dorchester 6893 DETROIT, MICH.: Kertész Ernő. 846 Cary Street Telefon: VI. 2 1115 LOS ANGELES, CAL.: Jaczkó Árpád. 92454 West First St. NEWARK, N. J.: Burchardt J. Ákos. 17 William St., Maplewood, N.J. Telefon So. 2-7097 PASSAIC, N. J.: Frank Antal, 32 Division Avenue Garfield, N; J. Tel. Passaic 2-6942-J PERTH AMBOY. N. J.: Eger Sándor, 307 Maple Street Telefon- Perth Amboy 4-0717 PHILADELPHIA, PA.: Székely Zoltán, 53­7 Morse Street Telefon: Cumberland 1139 PITTSBURGH, PA.: Szécskay György, 312 Johnston Ave. Telefon: Jackson 3902­ R. ST. PAUL. MINN.: Horváth István, 312 Bellevue Ave. TRENTON, N. J.: Sáfrány Pál, 102 Roebling Avenue Telefon: 2­6435 Az 1935. évi­­ Képes Napta kedvezményes ára az Amerikai Ma­gyar Népszava előfizetőinek mind­össze 30 CENT Nem előfizetők a naptárt a leg­­közelebbi újságárusítónál is meg­vehetik vagy megrendelhetik 50 CENT rendes bolti árért. —•— Ha előfizetését közvetlenül a ki­­adóhivatalba szokta küldeni, a nap­tárt is megrendelheti a kiadóhiva­taltól.Küldjön be 30 CENTET levélbélyegekben aZ AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA kiadóhiva­talának, 11 East 16th St. New York, N. Y. és posta útján azonnal meg fogjuk küldeni címére n­aptárt. • Nyomatékosan újból ismételjük, hogy az idén semmi körülmények között sem adhatunk ingyen nap­tárt. Az előfizetőinktől kért néhány cent megtérítésre szükségünk van hogy a gyönyörű kiállítású, pazar gazdagságú, érdekes és változato­s lantár előállításának ezrekre rugó költségei — legalább részben —„ •tcc-val

Next