Amerikai Magyar Népszava, 1935. június (36. évfolyam, 152-180. szám)
1935-06-01 / 152. szám
! Mi van Gömbös négyéves kormánytervében? BUDAPEST, május h6. — Gömbös Gyula miniszterelnök még a választások idején, szólott a kormány négyéves munkatervéről és azóta is többször foglalkozott vele beszédeiben A négyéves munkaterv kiterjed az állami és társadalmi élet minden vonatkozására. Alkotmányjogi, igazságügyi, jogpolitikára, kereskedelem és iparpolitikára, különösen mezőgazda-,sági termelési politikára, a népesség szociális és gazdasági helyzetének emelését célzó irányelvekre. Ezenkívül az összes időszaki, kultúrproblémákat, ill etőleg nemzetnevelési problémákat is magába foglalja a négyéves munkaterv. A négyéves munkaprogram megvalósításra váró intézkedései között vannak olyanok, amelyek törvényhozási után, amelyek minisztertanácsi letárgyalás után, rendeleti után és vannak olyanok, amelyek a reszorttárcák hatáskörében kerülnek megoldásra és a megadott irányelvek szerint az egyes miniszterek fogják saját hatáskörükben az ügyeket intézni. Általában a négyéves munkaprogram az összes kormányzati ténykedéseket magában foglalja. Ennek a programnak a végrehajtása már megkezdődött azzal, hogy a kulturális javaslatok közül a tanügyi igazgatás átszervezése, a gazdaságiak közül pedig az iparügyi minisztérium felállításáról szóló terv tető alá került. Legsürgősebbnek tartja most a kormány a gazdaadósságok kérdésesének rendezését. A munkaprogramnak ez a legelső pontja. Ennél a kérdésnél stabil és végleges helyzetet kíván teremteni a kormány és a gazdaadósságok rendezésének ügye már annyira előrehaladt stádiumban van, hogy a közeli hetekben nemcsak a rendezés irányelveit, de a konkrét javaslatot is nyilvánosságrahozzák. A gazdaadósságok rendezését a kormány összhangba kívánja hozni a hitelszervezetek épségének biztosításával és a mezőgazdasági hitelélet visszaállításával. Ezzel kapcsolatos megoldást nyer a földreform végleges likvidálásának problémája is. Ez tulajdonképen azt célozza, hogy a földreformföldek megváltási árát, ahol kilencféle ármegállapítása történt a földeknek, most is közös nevezőre hozzák, illetőleg a mai helyzetnek megfelelően állapítsák meg és tegyék ezt még október elseje előtt, amikor lejár a gazdaadósságok rendezésének végső terminusa. A telepítés problémájának megoldására vonatkozó törvényjavaslat első szövegezésében készen áll. Most ősszel végleg*#-1, formába öntik a javaslatot és legkésőbb 1936 tavaszán a parlament elé terjesztik. Ezzel kapcsolatosan készítik el a hitbizományi reformot, amelynek első szövegezése már szintén készen van az igazságügyminisztériumban. A jövő év programjába tartozik a földművelésügyi tárca keretében a tagosítás kérdése, amelynek kereteit a pénzügyminiszter költségvetési beszédében ismertette. Még az ősz folyamán beterjesztik a hegyközségek reformjára vonatkozó javaslatot. Ugyancsak fontos programpont a szeszkérdés rendezése. Még a jelenlegi parlament által megvalósítandó program az egész mezőgazdasági igazgatás reformja. Nagyon fontos a családvédelmi intézmények megvalósítása és az egyke leküzdésére irányuló törvényjavaslat, amelynek elkészítését Darányi Kálmán földművelésügyi miniszter hatáskörébe utalta a minisztertanács. A legközelebbi jövőben megjelenik az új tejrendelet. A termésrendelet intézkedik majd a mezőgazdaságnak juttatandó kedvezményekről. A kereskedelmi tárca feladataival kapcsolatosan megoldásra kerül az ipari termelés racionalizálása, és még ebben az évben jön az energiagazdálkodás törvényének reformja is. Az építőipar szabályozására vonatkozó törvényjavaslatot a jövő év tavaszán fogja a kereskedelmi miniszter benyújtani. Ugyancsak dolgoznak a háziiparra és az ipartestületek reformjára vonatkozó törvényjavaslatokon is. Legfontosabb az ipari oktatái reformja. Ezentúl a kultuszminisztériumhoz fog tartozni az ipari oktatás ügye, olyképpen, hogy közigazgatásilag és kultúrpolitikailag is ott intézik a kérdést, szaktekintetben pedig az ipari Életerő! Életkedv! Életöröm ! Férfiak és nők visszaszerezhetik elvesztetttetterejüket a kipróbált WECO TABLETTÁK által. Tudományos alapon, mirigykivonatból készülnek __ Igen sok orvos ajánlja — 100 tabletta $5.00 WECO Pharmaceutical Laboratories 240 East 86th St., New York City in VANNAK A Tarzan, a Csungel fia Tarzan bestiái Tarzan és az aranyszőrű oroszlán Tarzan visszatér ARZAN KÖNYVEK Tarzan fia Mars hadura Mars hercegnője Mars istenei Thuvia, Mars leánya Egy kötet ára 75 cent Postaköltségre 250 küldendő. Rendeléseket utánvéttel küldünk Amerika legnagyobb magyar könyv- és zeneműkereskedése. KEREKES TESTVÉREK 208 EAST 86th STREET NEW YORK, N. Y. HIRDETÉSEKET FELVESZÜNK AZ AMERIKAI MNVOVAR NÉPSZAVA RÉSZÉRE A KIADÓHIVATAL EREDETi RÁTÁI ALAPJÁN iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHi Tarzan és az oroszlán ember Írta: Edgar Rice Burrough* IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUMIIIIII Tarzan és Rhona végre megtudták, hogy milyen szörnyű sors vár rájuk. A gorilla ember meg fogja enni őket, hogy visszanyerhesse elveszített fiatalságát és emberi formáját. Állati nevetéssel hagyta el a szörnyeteg a szobát és bezárta maga után az ajtót. “Ez a vég” — mondta Rhona, mély sóhajtással. “Még mindig életben vagyunk — felelte Tarzan nevetve — és ez kilenctizedrész biztonságot jelent.” Rhona csodálkozott a férfi jókedvén. Tarzan hirtelen figyelni kezdett. “Érzed ezt a légáramlatot?” — kérdezte. A leány mindjárt megértette, hogy mire céloz. “Én nem látok semmiféle nyilast” — felelte. “Én sem látok, — suttogta Tarzan — de valahol ott kell lennie, ahonnan nem látható. És az egyetlen hely, amit nem láthatunk innen tisztán, a túlsó sarokban levő sötét mennyezetrészen lehet.’ A majomember odament a szoba túlsó sarkába, tapogatta a falakat és feszülten kémlelte a mennyezet árnyékos sarkát. “Látsz valamit?” — kérdezte izgatottan Rhona, alig hallható suttogó hangon. — “Azt hiszem, látok valamit, — felelte Tarzan — van ott egy kis folt, amely sötétebbnek látszik, mint a többi rész, mintha mélység lenne.” Azután a fejük fölött, de bizonyos távolságnyira, ijesztő, furcsa nevetés hallatszott. 102 . SMKHTKIT MAGYAR NÉPSZAVA! minisztérium fog gyakorolni felügyeletet. Igen fontos javaslata a "kereskedelmi tárcának " érdekképviseletekre vonatkozó törvény, amelynek javaslata nemcsak készen van, de szövegében nagyrészt már le is tárgyalták. Az igazságügyminiszter még az ősszel beterjeszti a sajtótörvény reformjavaslatát. A belügyminiszter előkészíti Budapest és környékének közigazgatási rendezését (Nagybudapest.) Nagy magyar társasutazás az Aquitania gyorshajón június 26-án Június 26-án délben indul New York kikötőből az a nagy magyar kirándulás, amelynek fogadtatására Budapesten oly nagy előkészületek történtek. Máris sok magyar utas jelentkezett erre a kirándulásra Amerika minden magyarlakta részéből. A Második Generáció lelkes kis csoportja is ezzel a hajóval indul. A kirándulást Márkus Alfréd, a Cunard White Star Line magyar osztályának főnöke személyesen fogja elkísérni ,New Yorktól Budapestig. Minden hajójegyügynök szívesen megadja ,a szükséges felvilágosítást úgy az utazásra vonatkozólag, mint azok részére, akik jegyeket a Cunard White Star tervezet szerint lefizetésre akarják megvenni. Csatlakozzunk csoportosan ehhez a kiránduláshoz, amely Párisból a gyönyörű Svájcon keresztül közvetlen gyorsvonattal fog Budapesten megérkezni harsogó éljenzés és ünnepélyes fogadtatás kíséretében. *** MÁRKUS ALFRÉD a Cunard-White Star hajóstársulat magyar osztályának főnöke RADIO PROGRAM Hallgasa meg a Chesterfield Rádió Programot. Vasárnap kivételével minden nap este 9 órakor a WABC rádióállomáson Eastern Standard Időszámítás szerint. Columbia Network. áll A trentoni WTNJ állomáson (1280 km.) vasárnap kivételével minden reggel 8:30-tól 8:45-ig Stolcz Imre magyar nyelven ad le híreket. Ugyanezen állomáson minden csütörtök este 7 órakor félórás magyar programot hallhatunk, Stolcz Imre vezetésével. Steiner Györgyné énekel, áll A WJZ rádióállomáson vasárnap kivételével minden nap, éjféli 12 órakor magyar hegedűművész orgonaidéérttel koncertezik. áll MAGYARORSZÁGI RÖVIDHULLÁMÚ HÍRADÁSOK Minden vasárnap reggel 9 órától 10 óráig (Magyarországon vasárnap délután 3-tól 4-ig) 19.52 méteres hullámhosszon, 15.370 Ke, HAS-3 hivétellel, valamint ugyancsak minden vasárnap este 6 órától 7 óráig (Magyarországon vasárnap éjféltől 1 óráig) 32,88 méteres hullámhosszon, 9,125 Ke, HAT-4 hívétellel, a magyarországi rövidhullámú rádió híradásokkal szolgálnak az amerikai magyarok számára. Akiknek a program vételére vonatkozólag esetleges megjegyzései volnának, közölte a Postakísérleti Állomással, IX., Gyáli út A MA ÉS A HOLNAP MŰVÉSZETI CSILLAGAI ÉKESÍTETTÉK A SZERDA ESTI HK GENERÁCIÓ BÁL MŰSORÁT Ilyen csodás programban még nem gyönyörködhetett a magyar közönség, állapította meg minden jelenlevő Tegnapi számunkban mér beszámoltunk a Manhattan Operaház gyönyörű báltermében szerdán este lezajlott MÁSODIK GENERÁCIÓ BÁL lefolyásáról, de ezúttal is meg kell említenünk, hogy a fényárban úsző bálterem, páratlan ízléssel berendezett nézőterével és karzataival, művészien díszített színpadával és a nézőtéren hullámzó estélyi közönségével, közöttük sugárzó szépségű leányok és asszonyok seregével, soha el nem felejthető látványosságot nyújtott. De viszont a legragyogóbb külsőségeket is túlszárnyalta az a díszes program, amit fél kilenc órától, éjjel egy óráig, csak néhány táncszünettel megszakítva, a közönség lelkesült tetszésnyilvánításai mellett lepergettünk. Ilyen bőkezűs, ennyire érdekes, ily tarka változatossága estélyi programot, magyar estélyen még nem láthatott a közönség. Örökké sajnálhatják azok, akik ezen a gyönyörű tavaszi bálon nem jelentek meg, mert azt amit az Amerikai Magyar Népszava ezzel a műsorral nyújtott, soha — még csak megközelítőleg sem — sikerült produkálni. A báli program Attól a perctől fogva, amikor a műsor első számaként a Vajda Frigyes által vezényelt nyitány után Czinkota Anna énekesnő, aki Woodbridgeből jött fel erre az alkalomra, néhány áriával megnyitotta a hangverseny műsorát, amikor Pirigyi Andy, az igazán csodálatos hangú csodagyerek-énekes áriái elhangzottak és amikor Pirigyi Béla, az ötéves gyermekénekes általános bámulatot keltett egy pár magyar dal eléneklésével, egyetlen percig sem lankadt az érdeklődés. Mert ezután a magyar műkedvelők vetélkedése köetkezett és Vajda Frigyes konferálása mellett sorról-sorra felvonultak a fiatal tehetségek, akiknek egyike-másika valósággal szenzációs művészi kvalitást árult el. A műkedvelő-verseny lefolyása Nem túlozunk, amikor kijelentjük, hogy ez a műkedvelő-verseny megfogta mindenki szívét. Két teljes órát vett igénybe a műkedvelők felsorakozása, de a közönség további órákig is elhallgatta volna, amit ezek a fiatalok, többnyire még csak iskolássorban lévő gyermekek, kitűnő betanulással, valami csodálatos biztonsággal, lámpalázat nem ismerve, előadtak. A műkedvelő-verseny három részre oszlott. A szavalatok, a táncmutatványok és az énekszámok csoportjára. Minidegyik csoportban egész sereg jelölt küzdött az elsőségért és a közönség volt hivatva — taps formájában — eldönteni a győztesek sorrendjét. Szavalatok A szavalatok sorában nyomban kitűnt a 11 éves Csintalan Rózsika, nagy hatást keltett Baranyi Ilonka, igen szépen, érzéssel szerepelt a 12 éves Balogh Gyula. Megragadó volt a 11 éves Kirtyán Pityu hazafias verse, a 11 éves Soltész István pedig egy irredenta költemény elszavalásával megkönnyeztette a hallgatóságot. A közönség döntött és a felzúgó, hatalmas taps Soltész Istvánnak ítélte a szavalási első díjat, Kirtyán Pityunak pedig a másodikat. Táncprodukciók A táncbemutatások csoportjában feltűnés 'celt£ttek Tóth Margitka és Ádám Lenke, akik New Brunswickról jöttek be a versenyre. Magyaros jelmezben, frissen pergő, élénk táncot mutatak be nagy tetszés mellett. Csintalan Rózsika és nővére, a 14 éves Etelka, akrobata táncokkal keltettek figyelmet. Mindkét pár komoly produkciót mutatott be és erősen rivalizált az első helyért. Ám a következő táncszámok, egytől egyig abszolút értékű slágereket hoztak. Ámulattal gyönyörködött a közönség a 11 éves Seregi Mariska és nővére, a 8 éves Annuska pompásan betanult számaiban. De a csodálkozás fokozódott, amikor a mindössze 6 és fél éves Spira Mildred adott elő akrobatikus táncokat. A csöpp gyerek ’'lóságos művésznek bizonyult. La Guardia titkárával képviseltette magát Az Amerikai Magyar Népszava szerda esti Második Generáció Báljának nagy díszt adott, hogy Fiorello La Guardia, New York város népszerű polgármestere, személyesen is képviseltette magát a bálon. Személyi titkára, Bernard Wolbarst jelent meg a polgármester követeként, akit Székely Izsó főszerkesztő üdvözölt és mutatott be a báli közösségnek. Mr. Wolbarst a polgármester üzenetét, jókívánságait és a magyarok iránt érzett rokonszenvének újabb kinyilatkoztatását, rövid beszéd keretében, nagy tetszés mellett tolmácsolta. Nem csoda, hogy június első napjaiban a Town Hallban, egy tánchangverseny keretében, önálló számokkal is fel fogják léptetni ezt a kis tánc csodagyereket. De a koronát mégis Muray Ilonka vitte el, aki stílusos kosztümben olyan hangulatos és művészi táncinterpretálást nyújtott, hogy az elbájolt közönség túlnyomó többséggel neki ítélte az első díjat. A kis Spira Mildred második lett, a Seregi nővérek pedig a harmadik díjat vitték el. A táncszámokhoz a zongorakíséretet Ritty Margitka, Wolf Pearl és Vajda Frigyes szolgáltatták. Énekszámok A harmadik csoportban — rövid szünet után — az énekesek sorakoztak fel. Itt ismét diadalt arattak a bájos Seregi nővérek. Úgy lehet még a táncszámuknál is elragadóbbat nyújtottak. Ügyesen, bátran, nagyszerű hanggal és kitűnő mimikával új dalokat énekeltek Ritty Margitka zongorakísérete mellett. A legénysorban levő Papp Gyula Carteretről magyar nótákat dalolt Szigeti József zenekari kísérete mellett. A trentoni Király Margitka iskolázott, kellemes hangon dalolt egy áriát Orosz Lilly avatott zongorakíséretével, igen tettszet a tízéves Similovszky Mariksa is. Az egyik legszebb szám azonban aNew Brunswickról bemutatkozott, gyönyörű megjelenésű Horváth Angela “Szél, vagy, gyönyörű vagy Magyarország” című dala volt, amelyet viharos tapssal jutalmazott a közönség. Mint kiforrt, kész énekesnő mutatkozott be Ritty Margitka, akinek tiszta zengésű hangja, iskolázott éneke, nagyszerű előadása és bájos megjelenése, a legkomolyabb ígéretet jelentik. A báli közönség szívét azonban mégis csak az ennivalóan csöpp 7 és fél éves Túrós Erzsike hódította meg, kedvesen, vidáman, huncutul előadott dalaival. A kislányt tomboló tetszéssel jutalmazták és persze az első díjat is neki ítélte a közönség. A második és harmadik helyre Horváth Angela és Ritty Margitka holtversenyben értek be. A jutalmazottak boldogan fogadták a közönség ovációját. A színpadon egyegy doboz finom cukorkát kaptak, az elnyert díjakat pedig készpénzben küldi mi? nekik az Amerifkai Magyar Népszava. A fiatalok diadalestéje E tudósítás kereteiben lehetetlen számot adni azonban a műkedvelőverseny összhatásáról. Tessék elképzelni egy nézőteret, amely gyermekies örömmel, hol kacagva, hol könnyesen, visszafojtott lélegzettel, önfeledten hallgatja apró gyerekek, kis bakfisok és egy pár high school korbeli serdültebb fiú és leány produkcióját és azt érzi, hogy ezek a dilettánsok, komolyan lenyűgözik, érdeklik és gyönyörködtetik. Egyik szereplőnek sem volt lámpaláza, mindegyik mesteri biztonsággal játszotta végig a számát. Ha ezek a gyerekek már most ennyit tudnak, mit várhatunk tőlük később, amikor tovább képezték magukat? Tíz éven belül a Broadway izzólámpái magyar csillagok neveitől fognak ragyogni — ez az érzésünk. A “Körmagyar” A műkedvelő verseny után került sor a program kimagasló művészi szenzációira. Az egyik a Pro Hungária Ifjúsági Osztályának “Körmagyar” táncbemutatója volt. A körmagyar toborzó zenéjét Serly Lajos írta és az “Aranylakodalom” című darabban Leszkay András mutatta be. A legnépszerűbb magyar indulók sorába tartozik és az a sereg bájos, ifjú leány, aki ezt a csoporttáncot bemutatta, kihozott belőle minden szépséget. Bathó Bella, Bojár Andrea, Dénes Zsuzsika, Galamb Hetén, Gordon Lola, Gordon Florence, Hegedűs Erzsébet, Horváth Gizi, Takaró Erika, Varga Irénke, Vitárius Elza és Zajdák Grace lejtették a táncot, a mutatvány magyar szólóját pedig Serly Etus lejtette hírnevéhez méltóan. A betanítást is Serly Etus végezte és maga az ősz mester, Serly Lajos, játszotta a zongorakiséretet. Úgy a bájos fiatal leányokból álló csoportot, mint mesterüket, Brunnerné Serly Etust, de különösen az örökifjú Serly Lajost, szűnni nem akaró ovációval fogadta a közönség. Vajda Frigyes ünneplése Újabb szünet után Vajda Frigyes énekelt saját zongorakísérete mellett. Nagyszerű hangja betöltötte a termet és percekig zúgott a taps, amikor befejezte. Vajda Frigyesben nemcsak az énekest ünnepelte a közönség, hanem a bál fáradhatatlan főrendezőjét, aki a betanítás, rendezés, próbálás nehéz feladatain kívül vezényelte a nyitányt, konferált, ellátta a zongorakíséretet és mint fellépő művész is szenzációsat nyújtott. És mindezt — teljesen ingyen —, pusztán a magyar ügyek iránti lelkesedésből és az magyar tehetségek felkarolása céljából.. Amint később — az ünnepély zárószavaiban — Székely Izsó kijelentette, Vajda Frigyes zsenije ezen az estén állotta ki a legszebb tűzpróbát, sokoldalúsága itt mutatkozott be a legnagyszerűbben. Az új operacsillag Vajda Frigyes önálló számai után is ott maradt a zongoránál, hogy bejelentse az estély legmagasabb becsű, zenei szempontból legszámottevőbb számát: Alice Frances Harper operaénekesnő bemutatkozását. A sudár alakú, gyönyörű megjelenésű művésznő úgy debütált a magyarok előtt, hogy hite, dicsősége szájról-szájra fog szállani mindenfelé. Félretolva a hangerősítő mikrofont, három áriát énekelt. Csodálatos szopránja zengve töltötte be a hatalmas termet. Hangja bársonyosan meleg, a magasságokban is erős, közép és mély hangjaiban egyenletesen összeolvadó és éneke a maga egészében olyan szenzációs volt, hogy egymagában is megérte a belépődíjat. És ez a nagy operasztár, akit Los Angeles, Chicago operaszínpadain és a koncertdobogókon ünnepeltek, aki New Yorkban a Stadium és a Hippodrome előadásain készül fellépni, szintén minden tiszteletdíj nélkül működött közre. Vajda Frigyes felkérésére örömmel vállalta, hogy bemutatkozik a magyar hallgatóság előtt és nevét most már nem engedi ki a szívéből a magyarság. Beszámoltunk már arról, hogy a Második Generáció pályázatunk new yorki jutalomdíjaiként kitűzött két Budapestre és vissza szóló hajó- és vasúti jegyet, a bálon tartott nagy szavazás, Takaró Erika és Varga Irénke pályázóknak ítélte. A szavazatokat négy tagú bizottság számolta meg. Tagjai voltak: Avartyássy Jánosné, Mészáros Béláné, Oderwald István és Farkas Vilmos. Itt kell helyreigazítanunk, hogy az egyik résztvevő helyes neve Dicső Manci, a szépségversenyek jelenlevő díjnyerteseinek névsora pedig: Matisz Ilonka, Tyukody Róza, Schmidt Margit és Sobó Emmuska. Tegnapi tudósításunk kiegészítésre szorul még annyiban, hogy a műsor befejezése után Székely Izsó főszerkesztő az Amerikai Magyar Népszava nevében őszintén átérzett hálával és meghatottsággal, a lapvállalat köszönetét fejezte ki Vajda Frigyes művészeti főrendezőnek, Miss Alice Frances Harper operaénekesnőnek, a Pro Hungária Ifjúsági Osztálya tagjainak, Serly Lajosnak, Brummerné Serly Etusnak, a Woodbridgeról megjelent Czinkota Annának, a Perth Amboyból feljött Pirigyi családnak, a műkedvelő-verseny szereplőinek és mindazoknak, akiknek a szerényebb pénzügyi sikerrel ellentétben álló páratlan erkölcsi és művészi sikerben részük volt. A Második Generáció Bálon a new yorki magyar főkonzulátus részéről Ghika György, főkonzul személyesen kívánt megjelenni. A bál napján azonban, hivatalos ügyekben Washingtonban tartózkodott és egy meleghangú levélben küldött üdvözletet úgy a bál közönségének, mint az ifjúsági versenyek nyerteseinek. IKKIZO HAJÓK# Hétftf, junius 3 — Normandia, French Line. Kedd, június 4. — Aquitania, Cunard- White Star Line. Cdtítíírtök, junius 11. »— Conte di Savoia, Italian Line. INDULÓ HAJÓK Szombat, Junius 1. — Conte Grande, — Italian Line. Szerda, junius Ti. — Deutseh land, Hamburg-Ámorban Lin*1. St nt I trai t, North German Lloycl; Washington United States Lines.