Amerikai Magyar Népszava, 1936. április (37. évfolyam, 92-121. szám)
1936-04-02 / 93. szám
AN AMERICAN NEWSPAPER PRINTED IN THE MAGYAR L A N G U A GE, PROMULGATING AMERICAN IDEAS AND PRINCIPLES TO THE LIBERTY LOVING MAGYAR PEOPLE Metropolitan EditionAmerikai Nauil Jegyzetek |Péntekre tűzték ki Hauptmann kivégzését A Grand Jury négy tagja nem akarja vád alá helyezni Wendelt TRENTON, N. J., április 1. — Paul H. Wendel aki aláírta és később visszavonta beismerő vallomását, kérelmet intézett a Mercer megyei Grand Juryhez, melyben minden előjogáról lemondva személyes kihallgatást kért, hogy elmondhassa mindazt, ami történt. Hir szerint a Grand Jury nem tudott megegyezni a vád alá helyezés tekintetében, mert nem volt meg a szükséges szavazattöbbség, és nincs is kilátás arra, hogy a vád alá helyezés megtörténjen. Kimberling fegyházigazgató az újabb kivégzés határidejét péntek estére tűzte ki, de máris kijelentette, hogy ha a Grand Jury újabb halasztást kér azt is megadja. Ha azonban a vizsgálat szombaton sem érne véget, akkor Trenchard ítélőbírótól fog jogi véleményt kérni, mielőtt újabb halasztást adna. TRENTON, április 1. — A Mercer megyei nagyesküdtszék elhatározta, hogy Paul H. Wendel ügyében csak ma csütörtökön folytatja a tárgyalást, ami azt jelenti, hogy Hauptmannt aznap este sem ültetik villamosszékbe, hanem újabb halasztást kap. Tizenöt perccel a kivégzésre kitűzött idő előtt Allyne Freeman, a Grand Jury elnöke telefonált Kimberling fegyházigazgatónak és a kivégzés elhalasztását kérte. Kimberlingnek különben is az volt az álláspontja, hogy addig nem végezteti ki Hauptmannt, míg a Wendel ügyben összeült nagyesküdtszék ,be nem fejezte tanácskozásait. Erwin E. Marshall Mercer megyei ügyész, aki részt vett a tárgyaláson és nevetségessé akarta tenni Wendel kijelentéseit, nem sokáig tartózkodott a teremben, mert az esküdtszék elnöke távozásra szólította fel. Most már egész nyíltan beszélt, , T , ,., "Grand Jury nem hozott vád alá szerencsétlen asszony tegnap teljesen összetört és állandóan orvosi kezelés alatt állt. A fó hír azonban visszaadta erejét, kk, hogy az ügynek politikai színezete van. Marshall ügyész demokrata, Freeman republikánus és lelkes híve volt mindig Hoffman kormányzónak, akinek határozottan elégtételt jelent az, hogy a nagyesküdtszék is neki adott igazat abban, hogy Hauptmann kivégzésére haladékot akart nyerni. Senki sem vonta kétségbe Kimberling ezredes intézkedésének törvényességét, mert a kivégzést a március 30-án kezdődő hétre tűzte ki a bíróság, tehát a fegyház igazgatója saját hatáskörében akár szombat esti 11.55 percig is elhalaszthatja a szomorú aktust. Mit mond Wilentz főügyész David T. Wilentz New Jersey állami főügyésze felháborodott, mikor a halasztásról értesítették. "Ez a legfurcsább komédia az állami igazságszolgáltatás történelmében,” mondotta, “ami engem illet és mosom kezeimet és semmit sem akarok hallani többet a dologról.” Norman Schwarzkopf ezredes az államrendőrség parancsnoka semmiféle megjegyzést nem tett. A védő tudatta Hauptmannak a jó hirt Mihelyt Lloyd C. Fisher védő, kinek megviselt, sápadt arcán meglátszottak az utolsó napok izgalmai, meghallotta a jó hirt, azonnal Hauptmann cellájába sietett. Az elitélt haját már leberetválták, az új kivégzésre készített fekete ruha volt rajta és jobb lábán térdig fel volt hasítva a nadrág, az elektromódok elhelyezésére. Elcsukló, megkönnyebbült, zokogásba fűlt sírással vette tudomásul Hauptmann a halasztást és csak anynyit mondott: “Hála Istennek, ez újabb reményt nyújt arra, hogy kiderül az igazság.” A zavaros Wendel ügy Ellis Parker a nagyhírű burlington megyei detektív, aki eddig már számtalanszor bebizonyította, hogy igaza volt, akkor is, mikor minden hatóság az ellenkezőjét állította, nyugodtan kijelentette, hogy eddig sohasem hátrált, soha sem adta fel a harcot és most sem fogja feladni. Wendel vallomásának minden egyes pontját lecsekkelte és mindent bizonyítani tud “Az nevet legjobban, aki a végén nevet” mondotta az újságíróknak. A nagyesküdtszék beidézte Wendel két gyermekét Paul Wendel juniort és Mrs. Dorothy Wendel Philipst is, akik azonban nem voltak hajlandók atyjuk ügyében vallani. Állítólag csakis ezeknek a vallomásoknak elmaradása az oka annak, hogy a Dr. Gondon (Jassie) hallgat Dr. John F. Condon, kinek vallomása nagyban hozzájárult Hauptmann elítéléséhez nem nyilatkozott. Az estét otthon töltötte, de még rádión sem hallgatta a legújabb híreket. A halasztásról Gregory Coleman újságíró értesítette, hogy mit mondott, vagy milyen megjegyzést tett Dr. Condon az nem jutott nyilvánosságra. Mrs. Hauptmann eltette az özvegyi fátyolt Mrs. Hauptmann a hűséges feleség mintaképe, az utolsó pillanatig is kitartott férje igaza és ártatlansága mellett. Mikor meghallotta az örvendetes hírt, félretette özvegyi fátyolét és fekete gyászruháját, melyet este kellett volna magára öltenie. Lloyd C. Fisher védőügyvéd tudatta vele a 48 órás halasztást és egyben megvigasztalta azzal a kijelentéssel, hogy ez talán újabb reményt is nyújt. A Hauptmann édesanyja zokogva vette tudomásul a hírt KAMENZ. Németország, ápr. 1. — Örömkönnyeket sirt Frau Pauline Hauptmann, az elitélt öreg édesanyja, mikor a Universal Service egy reportere felkereste és megmondta neki, hogy fia 48 órás halasztásban részesült. Előzetesen üzenetet küldött fiának, melyben tudatta, hogy bízik benne és tudja, hogy ártatlan. Lindbergh állítólag Budapestre utazott Angliából érkezett jelentések szerint Charles A. Lindbergh ezredes, Dr. József Ferenc főherceg meghívására, Budapestre utazott és a főhercegek vendége lesz Rózsadombon lévő villájukban. A főherceg képzett pilóta és minden érdekli, ami az aviatikával kapcsolatos helyezési indítványt. Italia: Hoffman kormányzó, akinek véleménye az, hogy a flemingtoni tárgyalás nem derítette ki a teljes igazságot a Lindbergh baba elrablásának ügyében. — Jobbra: a trentoni siralomház, ahol Bruno Richard Hauptmann még mindig ártatlanságát hangoztatja Harliss Reeder felsőiskolai diák Livingstonban Tenny és diáktársai nagyon irigyelik, mert bár az utolsó két hétben színét sem látta az iskolának, mégis átment a vizsgán és pedig nagyszerű eredménnyel. De nem csoda, mert Harliss tanítónője nem más, mint Mrs. Harliss, aki ugyan most 30 éves, de a nagy korkülönbség nem tartotta vissza attól, hogy fiatal, 16 éves , tanítványának ne mondja ki a boldogító, igent. Két héttel az iskolai félév befejezése előtt keltek egybe és az ifjú férj, azonnal az esküvő után otthagyta az iskolát és hazament az apja farmjára szántani. Szóval a fiatal ex-diákot nagyon irigyelték az osztálytársai, de vájjon irigyelni fogják-e majd 10 év múlva, mikor ők a szép és fiatal feleségeikkel fognak megjelenni valahol és a 26 éves Harliss 40 éves asszonyával a karján vesz majd részt a mulatságon? Norwalk, Conn, rendőrségét olyan rejtély foglalkoztatja, mely egy Sherlock Hehnest vagy Philo Vance-t is gondolkozásba ejtene. A közkönyvtár előtt tizennégy régi ágyúgolyó volt gúlába halmozva, a golyók súlya 1,100 fontot tett ki, ócskavas értékben 13 dollár 20 centet értek összesen. Ezeket az ágyúgolyókat ellopták. Első nap négy hiányzott, második nap eltűnt a többi. Norwalk detektívjei és rendőrei megihletett csodálkozással várják a további fejleményeket. A könyvtár épület egyelőre a helyén van. Még nem lopták el. Egy new yorki háziasszonynak nagyon sietős lehetett az útja, mikor a Van’s Meat Marketen $1.50 ára húsneműt vásárolt. Száz dollárossal fizetett, a segéd $8.50-t visszaadott neki azzal, hogy bemegy az irodába a többiért. Mire a 90 dollárral visszajött a boltba, a vásárló már nem volt ott. Frank Raichle, a segéd, huszonnégy órán át várt rá, hogy visszajön a pénzért, de nem jött, erre átadta a pénzt a rendőrségn.•_- _ '•-* . r Ha a sietős hölgy jelentkezik a rendőrségen, átveheti ott a pénzt, de ha nem jön érte, akkor megkapja Frank, a becsületes mészáros segéd. A sajnálatos áradásoknak egyik legfurcsább jelensége az a modern Noé bárkája volt, mely a Connecticut folyón úszkált napokon át. Northamptonban az ár magával ragadta Martin Munska farmer istálóját, melyben ott volt Munska lova is. A fából készült istáló valóságos modern Noé bárkaként úszkált a megáradt folyón. Most találták meg az államrendőrök, benne volt a ló is, lesovánkodva ugyan és éhesen, de élve. Vége a dicsőségnek. Tizenhétezer “Kentucky ezredes” vesztette el egy tollvonással a rangját, volt közöttük mindenféle foglalkozású és állású ember, borbély is, aki alighanem élesre fent ezredesi szablyával beretválta vendégeit. Chandler kormányzó elődje szenvedélyesen küldte boldog-boldogtalannak az ezredesi pátenseket, de B. M. Vincent igazságügyi államtitkár elrendelte, hogy a kinevezések csak arra az időre szóltak, míg a kormányzó állása tartott, azontúl nem. A tizenhétezer kentucky-i ezredes tehát kénytelen-kelletlen, de nem illesztheti ezentúl neve elé a sokat jelentő ‘‘Col.” szócskát. Chandler kormányzó nem nevezett ki működése során egyet sem, de míg alkormányzó és kormányzó helyettes volt, az ő lelkén is száradt vagy 700 kinevezés, súlyosító körülmény az, hogy a kinevezettek között még rádió “croonerek” is szerepelnek. Kukhai Gyula honfitársunk két évvel ezelőtt érkezett Amerikába és bizony nem sokat tudott az amerikai törvényekről. Pár nappal ezelőtt látogatóba indult. Vállára vette puskáját, zsebre dugta a töltényeket és nyugodtan ballagott emigy állig fegyverkezett állapotban, végig a new yorki East 10-ik uccán. Észrevette, hogy nagyon nézik, de csak ment nyugodtan, de valahogy úgy érezte, mintha követnék is, erre megállt és gyorsan megfordult. Ez éppen elég volt a követődnek, ki jobbra, ki balra rohant halálra rémülve, az egyik rendőrért kiáltott, és csakhamar a helyszínen is termett a cirkáló rádiós kocsi a rendőrökkel. Kulthait legnagyobb csodálkozására letartóztatták, meg is indult ellene az eljárás a Sullivan-törvény megsértése miatt. Miután csak két éve van az országban, a törvény értelmében tilosban járt, mikor lőfegyvert tartott magánál. Hisszük, hogy Kuliai Gyula minden nagyobb baj nélkül fogja megúszni a kellemetlen vádat, bár itt is áll az a szabály, hogy a törvény nem tudása nem mentesít senkit. FÖLDY KÁROLY AMERICAN HUNGARIAN PEOPLES VOICENépszava THE OLDEST HUNGARIAN DAILY NEWSPAPER A LEGRÉGIBB ÉS LEGELTERJEDTEBB MAGYAR NAPILAP AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN, MELYNEK MINDEN SORA AZ AMERIKÁBAN ELŐ MAGYARSÁG ÉRDEKEIT SZOLGAIJA Mai számunk 6 oldal VOL. XXXVII. Év. No. 93. Szám NEW YORK, METROPOLITAN EDITION CSÜTÖRTÖK, 1936. ÁPRILIS 2. Egyes szám ára 3 cent Megmentettek egy fiatal leányt a biztos tűzhaláltól New Yorkban a 209 West 48th Streeten lévő házban tűz ütött ki. '•'nelw lévő tánciskomban éppen órát vett a 24 éves Arlene Shugert. Tanítója Theo Greo idejében távozott és azt hitte, hogy tanutf??nya'‘is követte, de a leány ksnt rekedt az égő házban és a tűzoltók mentették ki az ablakon át. Ausztriában újra kötelezővé vált a katonai szolgálat Minden 18 és 42 év közötti férfi hadköteles az új fascista rende-let értelmében. A cseheknek nem tetszik BÉCS, ápr. 1. — A szövetségi tartománygyűlés egyhangú szavazattal elrendelte, hogy ezentúl kötelező legyen minden 18 és 42 év közötti férfira nézve a katonai szolgálat és felhatalmazta a kormányt, hogy úgy katonai szolgálatra, mint munkára foghasson bárkit, ha a haza érdeke megköveteli. A törvény kimondja, hogy “minden osztrák polgárt behívjhat a kormány úgy katonai, mint polgári munkára, fegyverrel vagy fegyver nélküli szolgálatra, amint az illető fizikai képességei azt megengedik. A kormánynak joga van meghatározni, hogy milyen szolgálatot és mennyi időre szólót teljesítsen minden behívott. A kormány maga állapítja meg, hány embert hív be közszolgálatra. Schuschnigg kancellár kijeentette, hogy a kormány közmunka századokat fog alakítani, hogy kényszerszolgálat alapján végezzék el a közmunkákat egyes helyeken. A fiatalság fizikai tréninget kap és kiképzésben részesül úgy katonai, mint polgári munka terén. A csehszlovák kormány egyik tagja kijelentette Prágában, hogy a kormány tiltakozni fog a kötelező katonai szolgálat behozatala ellen Ausztriában, mert ez a St. Germaini békeszerződés megszegése volna Ausztria részéről. Ugyanígy nyilatkozott a francia kormány egy tagja is Párisban. REPÜLŐGÉPEK, TANKOK ÉS ÁGYUK AZ OROSZ-JAPÁN HATÁRHARCOKBAN MOSZKVA, április 1. — A japán orosz határincidensek sorozatában tegnap nagyon komollyá vált a helyzet, amikor mancsukulai csapatok japán tisztek vezetése mellett motoros teherautókon, tankokkal, gépfegyverekkel és ágyukkal felszerelten vonultak át a mongoliai határon és támadták meg a szovjet határőröket, akik visszavonultak a túlerő elől. A japán csapat, amely néhány száz főből állott, mintegy 28 mértföldnyire hatolt be mongol területre, elfoglalt egy falut és a második falu elfoglalása közben a megerősített szovjet határőrség ellentámadásba menve át, kiverte a japán katonaságot az első faluból is és visszavonulásra kényszerítette őket. Erről az esetről csak este értesült a szovjet kormány épen amikor a szovjet helyettes külügyi népbiztosa B. S. Szomoniakoff a határymegállapító bizottság felállításáról tanácskozott Óta japán nagykövettel. Már hetek óta folynak a tárgyalások egy új bizottság megalakítására vonatkozólag és ez a komoly incidens súlyos probléma elé állította a szovjet kormányt. Szomoniakoff felhasználta az incidenst a japán nagykövettel szemben, hogy rámutasson arra, milyen fontos, hogy a határmegállapító nemzetközi bizottság azonnal munkához kezdjen, valamint hogy hasonló incidensek a jövőben megakadályoztassanak. Figyelmeztette őt a nagykövetet, hogy a japán kormány nagy felelősséget vállal, ha nem akadályozza meg az alantas szerveit (hadsereget értve) hasonló támadások megismétlésétől. Óta azt hangoztatta, hogy ezúttal sem a japánok támadták meg a mongolokat, hanem megfordítva. Egyben megígérte, hogy azonnal értesíti az ügyről a japán kormányt. A szovjet kormány tagadja, hogy a mongol határőrség sértette volna meg a határokat és hangsúlyozza, hogy a japánok ezt csak kifogásnak használják, hogy fedezzék a katonaság kalandorpolitikáját, amely a maga szakására intéz támadásokat a szovjet határőrség ellen, hogy ezáltal háborút provokáljon ki a két ország között. Szomoniakoff helyettes külügyi népbiztos figyelmeztette a japán nagykövetet, hogy az orosz szovjetnek szerződése van Mongóliával, amelynek értelmében katonai erejével támogatja a mongol köztársaságot, ha azt egy harmadik hatalom megtámadja. Ez a szerződés 1921 óta van érvényben és hogy a szovjet kénytelen volna katonai segítséget nyújtani '"Mongóliának támadás esetén. Tokióból jelentik, hogy a szovjet nagykövet ott tiltakozást jelentett be a japán kormánynál az ellen, hogy két orosz hajó kapitányát fogva tartják a japán hatóságok kémkedés vádja alatt és a hajóikat sem engedték ki a kikötőből. Az egyik hajón 345 utas van és mindkét hajót tíz nap óta tartják vissza Amori kikötőben. Hirota japán miniszterelnök a kabinet ülésén kijelentette, hogy az orosz japán határincidenseket diplomáciai uton intézik le és hogy békés megoldást keresnek ami már útban is van. 34 kommunista diákot fogtak el a magyar fővárosban 11 és 18 év közötti lányok és fiúk kerültek rendőrkézre, mert kommuista nyomtatványokat osztogattak BUDAPEST, április 1. — Az itteni rendőrség letartóztatott 34 11 és 18 év közötti iskolás fiút és leányt, a földalatti kommunista mozgalomban való részvétel miatt. A rendőrségen kihallgatták a gyerekeket, akik közül kilencet továbbra is fogva tartottak míg a többieket hazaengedték. A rendőrség jelentése szerint a gyerekek kommunista nyomtatványokat hordtak maguknál és kiadták a saját Vörös Újságjukat. Azt is bevallották, hogy a nyári vakáció alatt vidékre szándékoztak menni, hogy ott a falusi gyerekek közt terjesszék a kommunista eszméket különösen a földmunkások gyerekei között. Mivel Magyarországon a törvény tiltja és büntetendő cselekménynek minősíti a kommunista iratok terjesztését, a hatóságok kihallgatták a gyerekek szüleit és hozzátartozóit, valamint szigorú vizsgálatot indítottak az iskolákban folyó kommunista propaganda üzelmek dolgában. BOTRÁNYT RENDEZETT PITTSBURGH POLGÁRMESTERE WASHINGTONBAN Doughton képviselő, a költségvetésügyi bizottság elnöke, rendőrrel akarta eltávolítani az ülésteremből a polgármestert WASHINGTON, ápr. 1. — William McNair, Pittsburgh város polgármestere, két esztendő leforgása alatt másodszor jelent meg most Washingtonban, hogy “hivatalosan” tiltakozzék az új szövetségi adók ellen. Első ízben 1935 augusztus 8-án jelent meg a szenátus pénzügyi bizottsága előtt a polgármester, ahol a szó szoros értelmében kinevették. Akkor a vagyonos osztály megadóztatása ellen tiltakozott és azzal vádolta, meg a kormányt, hogy “kommunista” politikát folytat. Tegnap ellenben nagyon közel jutott a polgármester úr ahhoz, hogy egyszerűen kidobják a képviselőház költségvetésügyi bizottságának ülésterméből, ahol azért jelent meg, hogy a részvénytársaságok ellen tervezett profitadó ellen tiltakozzék. A bizottság elnöke már fel is szólította a rendőrt, hogy “távolítsa el” a teremből a neveletlen polgármestert, amikor az gyorsan vette a kalapját és eltávozott, mielőtt a rendőr hozzáért volna. A polgármester a bizottság nyilvános kihallgatásán jelent meg és alig jutott szóhoz rendkívül erélyes támadást intézett a kormány és a bizottság tagjai ellen, akiket azzal vádolt meg, hogy “le akarják húzni az inget rólunk.” A bizottság tagjai és a harcias polgármester között szóváltások alakultak ki, amelyeknek folyamán tovább gorombáskodott Pittsburgh “első polgára.” Doughton képviselő, a bizottság elnöke sehogysem tudott rendet teremteni, akármilyen erősen verte kalapácsával az asztalt, a polgármester nem akart elhallgatni és ekkor kérte a rendőri beavatkozást. A bizottság tegnapi tárgyalásán még egy kínos jelenet fordult elő. Lamneck ohioi demokrata képviselő azzal vádolta meg Guy T. Helveringet, a szövetségi adóhivatal főbiztosát, hogy csak olyan információkat tár a bizottság elé, amelyek kedvező sziliben tüntetik fel a kormány adójavaslatát. Fegyházba került az emberrabló JEFFERSON CITY, ápr. 1. - - Angelo Rosegrant, aki 1931 - ben el akarta rabolni St. Louis, Mo.-ban Dr. Isaac D. Kelleyt, megkezdte húsz évre szóló fegyházbüntetése elszenvedését.