Amerikai Magyar Népszava, 1939. február (40. évfolyam, 32-59. szám)
1939-02-01 / 32. szám
Mi újság az Óhazában Boros “püspök” kalandjairól számol be az ‘Esti Kurír’ A pesti detektivből lett amerikai érsek különös manipulációi. Pappá szentelt egy szegedi fogorvost s igy juttatta ki az Egyesült Államokba Budapesten és vidéken már hetek óta keresik a detektívek Boros István “görög katolikus érseket”. Fontos beszélni valója van a rendőrségnek vele. De mindenütt, ahol megfordult a nemrég Amerikából Budapestre érkezett magyar származású “érsek”, többnyire ezt válaszolják a hatóság tisztviselőinek : — A kegyelmes úr csak rokoni látogatásra jött haza s pár nappal ezelőtt váratlanul elutazott. Ennek a gyors távozásnak, Boros érsek sietős elutazásának fölötte érdekes előzményei vannak. Két hónapja ugyanis Boros érsek körül különös dolgok játszódtak le Budapesten, Szegeden és Nyíregyházán. A magyar rendőrhatóságok előtt nem ismeretlen az Amerikában letelepedett Boros István Viktor karrierje. Ez az érdekes, tekintélyes külsejű férfiú levélpapírjain, vizitkártyáján ugyanígy szerepelteti nevét: BOROS V. ISTVÁN a Magyar Görög Katolikus Apostoli Egyház érseke Mégis jól emlékeznek még reá a budapesti főkapitányságon, mert változatos életpályáján többek között detektív is volt a budapesti rendőrségen az érseki rangig emelkedett Boros V. István. Boros becsületes erdélyi családból való és évtizedeken át itt élt Budapesten. Igazi neve Boros Géza. Detektívből érsek Valamikor tanítónak indult, de a volt preparandista falusi tanító korában teológiai tanulmányokkal foglalkozott. Még a háború előtt Boros Géza pályát változtatott és a négy középiskolával és tanítói oklevéllel igazolt előképzettség után államrendőrségi detektív lett Budapesten. Szorgalmas nyomozó volt. Mindazok, akik emlékeznek rá a pesti rendőrség mai tisztviselői közül, senki sem mert arra gondolni, hogy Boros Géza egyházi karriert fog csinálni. Nem mutatkozott sem vallásosnak, sem oly emelkedett szelleműnek, mint aki papnak készül. Épp ellenkezően, nagyon is materialistának mutatkozott, jobban érdekelték őt az anyagi javak, mint a lelkiek. Ezért el is kellett hagynia a rendőrséget. Egy ideig Budapesten maradt a kitűnő alkalmazkodóképességű Boros Géza. Hosszú ideig szemmel tartotta őt a rendőrség, bár a büntetőtörvénykönyvbe ütköző cselekményeket nem követett el, mégis pontos feljegyzéseket kellett készíteni magánéletéről. Előbb ugyanis magánnyomozó vállalatot alapított Budapesten. Ennek a működését a rendőrség annak idején betiltotta. Később Boros többedmagával érettségire készítő magániskolát nyitott. Ezzel sem boldogult s ebben az időben határozta el magát Boros Géza arra, hogy pap lesz. Magyarországon ezt nem érhette el, mert egyetemi és egyházi tanulmányokról okmányokat nem tudott volna felmutatni. Veje, Doroszlai Dákics Mihály szegedi görögkeleti lelkész lehetett nagy hatással Boros Gézára, mert egyszer csak Boros Géza megjelent Nis-ben, Desideus görögkeleti szerb püspöknél, levizsgázott és az ó-szerbiai püspök felszentelte pappá. Már reverendában, mint a görögkeleti egyházhoz tartozó pap tárt vissza Magyarországra. Zsebében a voltak a pappá szentelés okmányai. Nemsokára a római egyházhoz tért meg s igy lett belőle görög katolikus magyar pap. A papi karrier lépcsőfokait egymásután igen gyorsan járta be. Előbb Homoród községben lelkészkedett. Buzgó atyja volt híveinek , minden erővel igyekezett érdemeit Rómában is elismertetni. Magas kitüntetésre vágyott. Ezt állítólag el is érte, de a hírek szerint csakhamar megfosztották őt pápai kitüntetésétől. Boros Géza, aki az új keresztségben felvette az István Viktor nevet, esztendőkkel ezelőtt hirtelen Amerikába utazott. Onnan küldözgette ismerőseinek, barátainak furcsa egyszerűséggel írt leveleit, amelyek semmiképpen sem mutatták meg a magasabbrendű egyházi műveltséget. Boros mégis ugrásszerű, érthetetlen előmeneteléről számolt be ezekben velekben. Egymásután közölte, hogy vikárius lett, majd azt, hogy felszentelték érsekké. A Szent Töviskorona Lovagrend új tagjai Az új görök katolikus érseket díszes papi ruháiban azóta gyakran látták Pesten. Legutóbb múlt év novemberében jött haza Amerikából. Ekkor terelődött feléje a hatóságok figyelme. A fővárosban és néhány nagy vidéki városban, olyan emberek, akik azelőtt Boros környezetéhez tartoztak, furcsa propaganda útra indultak. Szinte egyformán ezt mondották: — A Szent Töviskorona Lovagrend prelátusa, Boros érsek, a rend hercegérsekének megbízásából megszervezi Magyarországon a Lovagrendet. Ez a rend idősebb, a Máltai Szuverén Lovagrend, de a tagok épp oly díszes lovagi egyenruhát viselnek, mint a máltai lovagok. Boros érsek ar őexcellenciája az arra érdemeseket kitünteti és felveszi a lovagrend tagjai közé, ha megfelelő anyagi eszközökkel támogatják a rendet. Az ügynökök azután elmondották azt is, hogy nemcsak lovagi címet, hanem a rend magasabb fokozatait is el lehet érni az adományok nagysága szerint. Néhány hiszékeny ember léprement, már csak azért is, mert az érsek úr, a volt detektív különböző vidéki városokban személyesen is megerősítette megbízottjainak kijelentéseit. Tulajdonképpen ekkor kezdtek nyomozni először az Amerikából jött érsek személye, múltja iránt. Rábeszélő levelek Egymásután több feljelentés érkezett ellene. Érdeklődött iránta a budapesti amerikai konzulátus is, amely közölte a rendőrséggel, hogy Boros Viktor István érsek felszentelt pappá olyan egyéneket, akik a zsidótörvény miatt kivándorolni igyekeztek, de nem tudtak amerikai vízumhoz jutni. Tudvalevő ugyanis, hogy papok soron kívül kaphatnak vízumot. Eleinte valószínűtlennek hangzott ez a hír. De az amerikai konzulátus értesítette a rendőrséget, hogy nemrég vízumot adtak Amerikába való utazás céljából egy Füzesi Miklós nevű görög katolikus lelkiznek, akit, okmányai szerint, két évvel ezelőtt Boros V. István érsek pappá szentelt. A szegedi rendőrség is belekapcsolódott a nyomozásba. Érdekes dolgokat derítettek ki. A zsidó származásu Füzesi Miklós orvos diplomát szerzett Magyarországon. Fogorvos lett belőle s Amerikába szere(Folytatása az utolsó oldalon) Füstöl a boszoránykonyha A BIBLIÁS EMBER Irta: ERDŐS ÁRPÁD I. FEJEZET (9-ik folytatás) Felfigyelt és az ügyészség engedélye alapján az unitárius temetőben exhumáltatta Kalocsai Erzsébet holttestét. A hullarészeket felküldötték Budapestre, ahonnan a művegyész azt jelentette, hogy Kalocsai Erzsébet hullarészeiben arzént találtak. Ezután történt, hoy detektívek jelentek meg a szegedi rendőrségen, megtették a jelentésüket és ezen az alapon február végén Csorvás Jánost letartóztatták. A detektívek Csorvást előállították a rendőrkapitányságra, majd átkísérték Hódmezővásárhelyre és ott közölte vele Póka kapitány, hogy mivel van gyanúsítva. — Tagadom, tagadom, nem öltem meg az édesanyámat. — Tagadni a legkönnyebb. De itt vannak a bizonyítékok! Aztán annyi a gyanús körülmény, hogy azok alól aligha tisztázhatja magát. És megkezdődött a vallatás. Csorvás Jánosnak el kellett mondania, hogan érkezett hozzá az édesanyja, az orvosokkal való beszélgetéseit, a legaprólékosabban kellett elmondania a betegség tüneteit és vissza-viszsza tértek a keresztkérdések során a betegség minden jelenségére. — Miért biztosította be az édesanyját annyi temetkezési társulatban? — ő akarta, hogy halála után nagyobb összeghez jussak. Azt mondta, hogy “csak fizesd, fiam a temetkezésit, legalább nem halok meg puffra. Örökség lesz utánam”. Azután rátértek a házvásárlásokra. Elmondta, hogy az édesanyja halála után négyszáz forintot vett fel a temetkezési társulatból. Kalocsai Erzsébet után 1400 forintot kapott. Medgyes-Bodzásról, ahonnan Vásárhelyre költözött, 280 forintot hozott magával, Vásárhelyen is volt egy kis háza, azt eladta 600 forintért. A szegedi házát 24.500 forintért vette, de előzőleg Varga Pál tiszteletes feleségétől 20 forintot kért kölcsön és még többektől kért apró kölcsönöket a hiányzó összeget pedig államkölcsönből vette, amivel a házat megterhelték. — Kérem, kapitány úr, minden fillér tisztességes utón jutott hozzám, én nem öltem meg az anyámat. — Hát a feleségét? — Ki az az istentelen, rémüldözött Csorvás János, aki ezt rám merné fogni. Ott van a Regdon orvos úr, az megmondhatja, hogy a feleségem mit mondott neki. Napokon keresztül folyt a bűnügyi nyomozás, a rendőrség kihallgatott egész sereg tanút, mindazokat, akik Csorváséához jártak, Asztalos Mihálynét, Szappanos Juditot, azután a temetkezési társulatok tisztviselőit, akik közvetlenül semmit sem tudtak mondani, csak azt, hogy Csorvás János nem engedett senkit közel a beteghez, mindig ott volt mellette és hogy szemmel láthatóan örült a pénznek, amit anyja halála után a temetkezési társulatoktól felvett. A nyomozás befejezése után a rendőrség úgy találta, hogy bár közvetlen bizonyíték nincs, elegendő összetett gyamokot tud szolgáltatni Csorvás János bűnössége mellett és ezért őt előzetes letartóztatásba helyezte. A Jáger Mari féle bűnszövetkezet a rendőrség megállapítása szerint ezzel vált teljessé és a nyomozás iratait a letartóztatottakkal együtt átadták a szegedi ügyészségnek. A közvélemény nem tudott megnyugodni. Ideges félelem vett erőt az embereken és az egész ország nagy figyelemmel várta az ügyészi eljárás eredményét és a bűnper főtárgyalását. Közben az újságok mindenfele állandóan írtak, az emberek beszéltek az ügyről, tárgyalták a méregkeverők bűntettét és az országos vásárokon meg is énekelték Jáger Marit a többi bűntársaival. Ponyvafüzetek jelentek meg és ezekben az egyik fűzfapoéta így énekelte meg Csorvás János históriáját: “CSORVÁS JÁNOS Kedves édes anyám, édes szülődajkám, Kinek keblére fejem sokszor hajtím. Aki legelőször oktattál a jóra, íme, feléd szállok egyetlen egy szóra. Nagy bűn, amit rám fog Isten, ember, biró, Erős lélek ám az ily vádat elbíró, Egy az Isten, irgalmas is, ha jó, Lelkem olyan, mint egy nagyon terhelt hajó. Hogy ily rossz gondolat ütött bennem tanyát, Méreggel pusztítni el a legjobb anyát, Kinek minden gondja, minden gondolatja, Gyermeki szivemhez hű szerelmét adja. Tagadom én most is, tagadom is mindég, Látja lelkem az ur és a csillagos ég, Nem férhetett hozzám ily gyalázatos bűn, Meggyilkolni anyám, akit szerettem bűn.” * A néplélek nem tudott betelni a bűnpör anyagával és különösen Jáger Mari köré valóságos legendákat építettek. A csapongó képzelődés élő boszorkány bűbájos alakjával ruházta fel, aki hatalmával még a börtönben is uralkodni tud. (Folytatjuk) AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA JAJ/JAJ / A HÁTAMBAN ÚGY FÁJNAK AZ IZMOK, HOGY ALIG TUDOK FELÁLLNI. VÁRJ CSAK, AMÍG JÓL BEDÖRZSÖLLEK PAIN-EXPELLER-REL. ETTŐL MEG FOGNAK SZŰNNI A FÁJDALMAID ÉS SZAGGATÁSAID.^ 1867 óta az egész világon használják Felmentették a hitvesgyilkost Nem mindennapi gyilkossági bűnpert tárgyalt a gyulai törvényszék Lánczy-tanácsa. Szuronyos börtönőr állította a bíróság elé Dubrancsik Pál 78 éves asztalosmestert, akit erős felindulásban elkövetett emberölés bűntettével vádolt meg az ügyészség. A vád szerint Dubrancsik múlt év november elején tizenkét korongcsapással megölte feleségét, Mikó Máriát. — Nem vagyok bűnös — válaszolta Dubrancsik az elnök kérdésére. — A feleségem kényszerített rá, hogy megöljem. Én csak védekeztem, mert meg akart gyilkolni. Különös természet volt a feleségem, már fiatal kora óta mindig gyilkosságon járt az esze, mindig szurkálni akart. Mindig fenyegetett, hogy meggyilkol, ha nem jól viselkedem. Dezsőházy Pál, a vádlott fia tett ezután tanúvallomást, melyben elmondotta, hogy apján kívül senki sem tűrte volna egy félszázadon át az asszony kínzásait. Saját fiához, vagy menyéhez sem volt soha egy jó szava. Arról is tud, hogy anyja meg akarta gyilkolni az apját. Dr. Karolini Lajos egyetemi magántanár szakértői véleményében megállapította, hogy az asszonyt tizenkét ütés érte a fején. Egyik ütés sem volt halálos, mert a vádlott nem sújtott erőteljesen a vasrúddal, hanem csak csapkodott vele. Az aszszony halálát tulajdonképpen orbánc okozta, amely az ütések folytán keletkezett. A vádlott épelméjű ugyan, de agg korával járó túlzott ingerlékenysége megfosztotta akaraterejétől a cselekmény elkövetése alkalmával. A bíróság rövid tanácskozás után Dubrancsik Pálit felmentette a vád alól s elrendelte azonnali szabadlábra helyezését. Az ítélet indokolása szerint Dubrancsik tettét jogos önvédelemből követte el. Az öreg vádlott zokogva vette tudomásul az ítéletet, amely ellen az ügyész fellebbezést jelentett be. Véget ért a sztrájk Szegeden Szegeden az Angol-Magyar Jutafon- és Szövőipari Részvénytársaság munkásainak sztrájkja ügyében az iparügyi minisztérium kiküldöttjének jelenlétében folyó béregyeztető tárgyalások megegyezéssel befejeződtek. A megegyezés értelmében a munkások 20 százalékos béremelést kapnak és a munkaszünetelés idejére is megkapják bérüket. A munkások már megkezdték a munkát. Otthonának legkellemesebb, legértékesebb kényelme, ha b bevezeti házához az Amerikai Magyar Népszavát. Jókedvet, napsugarat, szeretetet visz hajlékába és alig érzi a kis előfizetési díj terhét. RADIO Magyarországi rövidhullámú rádió-műsor HAT-4 hívójeles adóállomáson : 9.125 ke., 32.88 m. SZERDA, FEBRUÁR 1-ÉN, ESTE 7 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG “Felvidéki hangulatok.” “Tárogató melodráma és felvidéki dalok.” Előadja az I. sz. Regőscsoport. Magyarnyelvű hírszolgálat. “Bodrogközi csalogány.” Székely Imre szerzeménye, előadja a rádió szalonzenekara. Angolnyelvü hírszolgálat. “Magarnóták.” Zongorázik Uray Margit. Szlováknyelvü hírszolgálat. “Ipolysági bevonulási induló.” Ruszinkó Nándor szerzeménye, előadja az 1. h. gy. e. zenekara. Ruszinnyelvű hírszolgálat. Himnusz. Rákóczi induló. CSÜTÖRTÖK, FEBRUÁR 2-ÁN, ESTE 7 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG “Villa.” Magyar népi gyermekdal. Kodály szerzeménye. Énekel a Szilágyi Erzsébet leánylíceum énekkara. Magyarnyelvű hírszolgálat. “Édes anyanyelvűnk.” Halász Gyula előadása. Angolnyelvü hírszolgálat “Aranyszőrü kis bárányka.’’ Vincze Zsigmond szerzeménye. Énekel Cselényi József. “Országúton hosszú a jegenyesor.” Csárdásokat muzsikál Magyari Imre és cigányzenekara. Szlováknyelvü hírszolgálat. “Bakanóta.” Induló. Kraus Antal szerzeménye. Előadja az 1. h. gy. e. zenekara. Ruszin nyelvű hírszolgálat. Szózat. Rákóczi induló. Válogatott K-űsor a new yorki nagy rádióhálózatokról : SZERDA Délelőtt 8:00-WOR—News 8:30-WEAF—Gordon Orchestra 9:00-WOR—The Hymn Singer 9:30-WEAF—Band Music 10:00-WOR—Pure Food Hour 10:30-WJZ—Bob Carol, Baritone 11:00-WOR—Thb Women’s Page 11:30-WABC—Big Sister—Sketch Délután 12:00-WJZ—Hazel Glenn, Songs 12:30-WOR—News 1:00-WOR—Health Talk; Music 1:30-WABC—Road of Life—Sketcli 2:15-WOR—Lynn Cole Orchestra 2:30-WJZ—U. S. Marine Band 3:00-WJZ—Rakov Orchestra 4:00-WOR—News Bulletins 4:45-WOR—Rhythm Musical 5:15-WABC—March of Games 5:30-WABC—Vocational Program Este 6:00-WJZ—News G:45-WABC—Enoch Light Orch. 7:00-WEAF—Amos ‘n’ Andy 7:30-WJZ—Heidt Orchestra 8:00-WOR—Carlo Morelli, Baritone 8:30-WEAF—T. Dorsey Orchestra 9:00-WEAF—Fred Allen, Comedians 9.-30-WOR—Clinton Orchestra 10:00-WEAF—Kay Kyser Orchestra 1UOO-WOR—News Reports 11:25-WEAF—News; Webb Orch. 12:00-WEAF—Shaw Orchestra I2:30-WEAF—Lights Out—Drama V Nincs megállás! (Az Amerikai Betegsegélyző és Életbiztosító Szövetség hivatalos közlönyében írta: DEZSŐ JÁNOS) Az, hogy 1938 helyett 1939-et írunk, nem változtat semmit a világi kerekének forgásán. A természet homokórájának a mutatója egy percre sem áll meg. Szünet nélkül halad továbbá a kitűzött cél felé s mint évezredeken keresztül, ezután is megjelöli ugyanazon napokat, heteket, hónapokat és éveket, sőt a jövő évezredeket is. Ha a természet rendszerénél ez isgy van, hogy a világ szekerének kereke szünet és megállás nélkül menjen a maga rendeltetése útján, — ugyanez a helyzet az emberiségnek az életben is, ha az Istenség által kitűzött céloknak a megvalósítását el akarjuk érni. . A földtekén elhelyezkedett emberiség, ha bármely nemzethez, vagy társadalmi alakulathoz tartozik is, minden egyes egyedének meg van a maga kitűzött célja, melyért dolgoznia , kell. Éppen így magánéletünkben is megvannak ezek a kitűzött célok, melyek elérésére törekednünk kell. Nemcsak magunkért és magunknak az előnyére kell dolgoznunk, hanem embertársainkért is és azok hasznára is. Mennyivel szorosabb kötelesség és nagyobb feladat hárul azokra, akik közös jótékony intézményeink szolgálatában fejtik ki munkálkodásukat és adják oda tehetségük legjavát, hogy idegölő munkájukkal mozdítsák elő a embertársaik javát. Tudjuk nagyon jól, hogy annak az intézménynek, melynek vezetésével megbizattak, megállás nélkül haladni kell a kitűzött cél felé — és annál inkább is, mert az a cél szent, mert az a cél az elesetteknek, az özvegyeknek, az ártyáknak és minden rája szorulónak a megsegítése. Szóval: nincs megállás! Amennyiben egy új esztendőnek a küszöbén vagyunk, tekintsünk csak vissza egy pillanatra az elmúlt évre és tegyünk számítást önmagunkkal és kérdezzük meg önmagunktól, vajjon megtettük-e mindannyian emberi kötelességünket, melyre hivatva van ' ,gyünk? ! Nekünk, akik egy közös jótékony intézménynek vagyunk a tagjai, ennek keretein belül mindnyájunknak vannak kötelességeink, melyek teljesítését egy pillanatra sem szabad el-hanyagolnunk. Jó lélekkel mondha-tom, hogy testületünk vezetősége minden tőle telhetőt elkövetett, hogy testületünk eleget tegyen azon szent célnak, mértét maga elé tázött, Jő lélekkel mondhatom, hogy eleget is tett. ] Hát te, tagtársam, mit tettél? Vár- s jón tettél-e valamit a saját testületed érdekében az elmúlt évben? Dol- goztál-e csak egy kicsit is annak elő- haladására? Iparkodtál-e annak jó hírnevét emelni? Erősítetted-e annak jövőjét legalább azzal, hogy egy új testvért, egy új barátot szereztél magad mellé? Ezek mind olyan kérdések, melyeket joggal feltehetünk min-den tagtársnak, mert joggal el lehet várni minden egyestől, hogy igennel feleljen rájuk. A tagságnak tudatában kell lenni, s hogy ez az intézmény az övé és még jobban az ő gyermekeié. Nem elég, hogy annak vezetői, tisztviselői és néhány jóakaratú testvér dolgozzanak a többi tízezrekért és azok családjaikért. A cél közös, az érdek közös, az anyagi előny közös. Ezen közös célok érdekében minden tagtársnak ki kelllene venni a részét a munnkából is és a fejlesztést közös munkával kellene előre vinni. Mert bizony sokan vannak olyanok, akik a közös előnyökből nem engedik el a részüket de a fenti kérdésekre nem tudnának igennel válaszolni. Kedves tagtársam, amit elfelejtettél megtenni a múlt évben, azt igyekezz helyre hozni a most beköszöntöttben. Igyekezz többet tenni anná inkább is, mert egy olyan nagy célnak a sikerre viteléről van szó, melyhez minden tagtársamnak a munkálkodása és segítsége szükséges. Ez a nagy cél nem más, mint a tagszerzési versennyel egybekötött óhazai utazás, melyet a jövő nyáron rendezünk le. Át fogjuk küldeni a szülőföldre 25 tagtestvérünket. Ingyen hajó- és vasútijegy New Yorktól Budapestig és vissza. Odaát egy heti ingyen lakás és ellátás, stb. Arra kérem a tagtársakat, legkivált pedig az osztályok tisztviselőit, hogy ennek a célnak az érdekében fogjanak össze. Nevezzenek ki versenyzőket, hogy azok azután a kevés, de mindnyájunknak a hasznára való munkálkodásukkal megnyerjenek egy ilyen ingyenes utazást. És ezt a versenyzőt segítsék minden tehetségükkel és minden lehetőséggel. Legyen rája büszke az osztály maga, hogy ő juttattta hozzá a tagtársat, vagy tagtársnőt. Ez az első ilyen megmozdulásunk és ennek sikeréért mindent meg kell tennünk, minden lehetőt el kell követnünk, hogy azután jöhessen a többi is. Ne felejtsük el, hogy minden kezdet nehéz, de csak a kezdet nehéz. Én tudom, Testvérem, hogy Te is szeretnél átmenni és meglátni a szülőföldet! . .. Különösen azok a tagtársak, akik a most visszacsatolt Felső-Magyarországból szakadtak ki, akik a Felvidéket tartják szülőföldjüknek. Meglátni a nagy Rákóczi szűkebb hazáját, Kassát, Ungvárt, Munkácsot, stb., és sok kisebb községet is, melyekre mindenre szeretettel gondolunk vissza. Jelentkezzenek tehát a tagtársak a versenyben való részvételre. Áldozzatok egy kis időt és egy kis fáradságot annak tudatában, hogy anélkül is meg kellene tennetek és annak reményében, hogy még ezt az örömet is megszerezhetitek vele. Részt vehet benne a férfi és nő, öreg és fiatal egyforbán. Mozduljon meg a tagság mindenütt és lássuk meg, hogy kik lesznek még az első között is a legelsők. Ez az első vállalkozásunk olyan fontos, hogy ennek sikere kihatással lesz a következő évekre is, mert ha ez sikerül — és kell, hogy sikerüljön, — akkor ennek megismétlése is következni fog. Ez azt is jelenti, hogy aki esetleg most nem nyerhetne, annak kilátása van a jövőben való nyerésre. Tehát nincs megállás! Előre, a kitűzött cél megvalósítására! Ennek reményében, egy több megelégedettséget hozó új esztendő kívánásával vagyok minden tagtársam és minden jóakaratú embertársam iránti szeretettel, LEZSŐ JÁNOS, elnök. RHEUMA Lábbetegségek viaszerek, viszketegség, daganatok, lábsebek, érgyulladás, kiütések, lúdtalp, izületi fájdalmak, isiás gyors és eredményes kezelése és gyógyi * tása operáció nélkül. Kezelés idején munkába járhat. Vizsgálat ingyenes. Mérsékelt árak Rendelő órák: naponta 1-től 6-ig Hétfőn és csürtököft 1-től 8.30-ig — Vasárnap nincs rendelés — L A. BEHLA, M. D. Berlini specialista (Németország) 320 W. 86th St. Near Broadway Alapos vizsgálat! Szakszeri kezelés férfi, női vér és bőrbetegségekben más rendellenességekben és gyengeségben szenvedőknek Dr. Derdha 128 E. n SM Telefon: ATVater 9-5969 Naponta 10-től 2-ig, 4-től 9-ig ▼ssámap 10—1-ig