Amerikai Magyar Népszava, 1958. augusztus (60. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-30 / 205. szám

Amerikai politikai vezetők felfigyelnek a közvéleményre A sarki fűszeres a vita­ es­tén az európai piacok felvevő képességéről vitatkozik. A há­ziasszony arról tart előadást, hogy milyen magatartást ta­núsítson az Egyesült Álla­mok kormánya az Egyesült Nemzetekkel szemben. Egy főiskolai hallgató ismerteti a magyar forradalom kihatá­sait a diktatúrákra. A nyug­díjas az infláció következmé­nyeiről, a tanár a Középkele­ten ébredező nemzeti öntudat­ról értekezik. Az amerikai kormánynak a fenti kérdések mindegyikéről jól megindokolt álláspontja van, de mégis arra törekszik, hogy a közönség állandóan tá­jékoztassa a hivatalos körö­ket véleményének alakulásá­ról. Különböző polgári egye­sületek, amelyek függetlenek a kormánytól és a politikai pártoktól, elősegítik, hogy vita­esték folyamán a polgá­rok szabadon ismertethessék véleményüket és így tájéko­zott közvélemény és tájéko­zott kormányzat állapíthassa meg a követendő politikát. A Foreign Policy Associa­tion (Külpolitikai Társulat) ilyen egyesület. Negyven év­vel ezelőtt hívták életbe, mint a kormánytól és politikai pár­toktól független intézményt, főleg azért, hogy az ameri­kai közönség szabadabban tá­jékozódhassék a mindenkori külpolitikai helyzetről. Éven­ként megfelelő anyagot gyűjt össze, amelyet tagjainak ren­delkezésére bocsát. Az idei ki­adványnak: “Great Decisions '. . . 1958“ ( Nagy elhatározá­­­­sok . . . 1958) a címe. Több mint ötszáz amerikai város­­■ ban élő tagjainak számol be az Egyesület, a vita-Bizott­­ságok előzetes jelentései alap­ján. A bizottságok nyolc hé­ten át tartottak összejövete­leket és minden résztvevő kö­telezte magát, hogy az ide­vonatkozó irodalmat és hír­lapjelentéseket lelkiismerte­­tésen fogja tanulmányozni. A fenti kiadványban körülbelül 5.000 vezető egyéniség ja­vaslatait összegezték. A teljes anyag az egész világ ügyeire kiterjed. A leg­fontosabb tárgy természete­sen annak a megvitatása, hogy milyen magatartást kö­vessünk a Szovjet­ Unióval szemben. A második kérdés: a nemzet biztonsága rakéta korszakban. Az Egyesült Eu­rópai Államok, a Középkelet és­,­Amerika viszonya, a világ gazdasági helyzete, az ébredő Afrika és a Kínával szemben követendő politika — a leg­fontosabb fejezetek. A vitacsoportokba minden­ki önként jelentkezet, sok or­szágos és helyi egyesület, tan­intézet, könyvtár támogatá­sával. A Foreign Policy Associa­tion más kiadványokat is hoz forgalomba és előadókat köz­vetítő irodát is tart fenn. Common Council SAVE SAVE SAVE On Furniture, TV’s, Refrigerators, Washers. Air-Conditioners, Hi-Fi s, etc. Established Since 1910. Our Proud. Record of Reliability and Low Prices. JAMES BROOKS & CO., INC. 536 and 142 East 136th Street Bronx. N. Y. CY 2-3223 Pelham Bay Local To Brook Ave. Station. ANGOL LECKÉK Teljesen uj módszer Meglepő eredménnyell MAGAN LECKÉK ________ Reggel 9-től este 9 óráig BLANCHE FISCHER KM W. 40ill St.. New York, N. Y. FINOM HENTESÁRU Mindenféle jó hurka, ponka. h^at szalámi, friss hús stb. lga^i fiatal diódra keddivé kapható. MERTL JÓZSEF hmeaS^s 1508 Second Ave.. 78-79 StB. között M­r.-ToUf,... RHinPLndne 4.0949 FLORENCE FOELBY fordítási irodája Hiteles fordítások bármely nyelvre bármely nyelven. SIS G. 80lh ST., Apt. 1-D New York 21. N. T. Telefon: TRafalgar 9-5339 IKKA Vámmentes szer­etet csomagok Magyarországba Britsh­ ST. CASINO RE 4-0257 KÉT AMERIKAI 210 E. 86th 81. BEMUTATÓ PÉNTEK, AUGUSZTUS 29-TŐL, CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 4-IG. New Yorkban először: "SOMMERLIEBE IM BODENSEE, Fredy Scheim, Christiane Jansen, Carl M. Schell és mások a főszerepekben. Egy érdek­­feszítő film, tele mókákkal, szerelemmel és muzsikával . . . Azonkívül a közönség kívánságára, a hazaszeretet nagy filmje, színes felvételek­kel: "GRÜN IST DIE HEIDE", Hans Stüwe, Sonja Ziemann, Rudolf Plack, Maria Holst és mások. A hangulat és a Lüneburg-i síkság bájos szépsége. Herrmann Lons gyönyörű népies dalai ezt a filmet egy i'e­­ip-frio+pfjen élménnyé varázsolják. — ÉS A LEGÚJABB NÉMET HETI HÍRADÓ, MEGHÍVÓ! A világ minden részében levő nélkülöző magyar testvérek támogatásán működő NEW YORKI HARLEMI JÓTÉKONY FÉRFI ÉS NŐEGYESÜLET szeretettel hívja meg az egyesület minden barátját nagyszabású PIKNIKJÉRE melyet az egyesület nemes céljai javára SZEPTEMBER 7-ÉN, VASÁRNAP tartanak meg az astoriai Bohemian Park összes helyiségeiben, 29-19—24th Avenue.­m Főrendű ízletes magyaros meleg és hideg étkek mérsékelt árban, mindenféle kitűnő frissítők és nagyszerű tánczene, szó­rakoztató művészi számok. A vendégek között szép door­­prizet sorsolnak ki. Jegy ára mindössze 1 dollár. A parkban rossz időjárás esetén is kellő számú fedett helyiség áll rendel­­­­kezésre. — Útirány: A BMT földalatti vasút Astoria-Ditmars­­ Blvd. vonalán a Hoyt Ave. állomásig, onnan másfél block a­­ park. Autók a Triborough, vagy Queensborough hídon át jö­hetnek, illetve Queensből a Grand Central Parkway-on. STARK’S JOW IN NEW LOCATION Lunch - Dinner Supper \ir Conditioned Open Daily 1 a.m. to 11 p.m. VIENNESE RESTAURANT Delicious Conti­nental THshes Choice Wines & Liquors 1278 3rd Avenue nea^ 73rd Street RH 4-9578 RE 7-5110 Jazz — Zongora — Rock 'N Roll — ének — Tánc leckék S3 óránként. Gyors tanítás. Idősebb személyeket szívesen látunk. Gyakorló terem. 500 óránként. JU 2-1283 — LE 4-7826 New York City NŐI ZENEKAR BÉRELHETŐ Magyar rendőr halálos balesete SOMERSET, Pa. — Gyür­ke R. István magyar szárma­­zású állami rendőr a Penn­sylvania Turnpike-on megál­lított egy teherautót. Miköz­ben a teherautó vezetőjével beszélt, hátulról belefutott a kocsiba egy másik teherautó. Gyürke a két kocsi közé szo­rulva szörnyű sérüléseket szenvedett testének több ré­szén, mindkét lábát amputál­ni kellett, de ez az operáció nem segített, harmadnapra Gyürke István meghalt. A második teherautó vétkes ve­zetőjét őrizetbe vették. Gyürke István Nanty G­o­­városában született, 29 évet élt. Öccse Mihály a világhá­borúban francia földön el­esett. Apja két évvel ezelőtt halt meg. Az özvegy édes­anyának 11 gyermeke közül 9 él. A szerencsétlenül járt állami rendőr nős volt, de nem volt gyermekük. Új házat kezdtek építeni, de a sors át­húzta számításaikat. Üres söröskannák és két halott Weston Conn, közelében a 17 éves Edward Stratford ál­tal vezetett autó nekiment egy fának és a kocsi két uta­sa, két fiatal katona, meghalt. Stratfordnak nem esett baja de autójában több üres sörös kannát találtak és így kide­rült, hogy az ifjú alaposan be volt rúgva. Vád alá helyez­ték, de ugyancsak vád alá ke­rült Diamond L. Pappas fair­­fieldi (Conn.) italmérő, mert fiatalkorúnak szeszes italt adott el. A SÁROSSY SZÍNTÁRSULAT SZEPTEMBER 6-ÁN kezdi nagyszabású amerikai körútját a legnagyobb sikerű budapesti színdarabbal, melynek címe: SZIVEK MUZSIKÁJA ZENÉS JÁTÉK 3 felvonásban TAKÁCS MARIKA az új énekes-prima­donna bemutatkozó felléptével. BARÁT SÁNDOR, a pesti rádió v. dalénekese szereplésével. Szereplők: MÓROCZ GABI—HAJDÚ TERI—SOLTÉSZNÉ N. KORNÉLIA—BARÁT SÁNDOR—SÁROSSY MIHÁLY TAKÁCS MARIKA GYÓGYSZERT magyarországi hozzátartozói részére küldjön DR. BÁNYAI gyógyszerirodája útján. Magyar levelezés! Magyar használati utasítás! Küldje be otthoni receptjét! Gyors és szakszerű elintézést garantálja Dr. Bányai Károly óhazai okf. gyógyszerész 1514 FIRST AVE. (“Star Pharmacy”, 79. utca sarkán NEW YORK 21. N. Y. Tel. RE 7-1818 A MAGYAR POLITIKAI FOGLYOK VILÁG­­SZÖVETSÉGE (SzMT)­­ A Magyar Poli­tikai Foglyok Világszövetsége két hónappal ezelőtt alakult meg New Yorkban, ideiglenes Intézőbizottsággal és elnök­séggel. Azóta számos tagszer­vezete létesült Európában, Amerika több nagyvárosában, Kanadában és Ausztráliában. A new yorki központ állan­dó érintkezésben van az egész világon szétszórt tagegyesü­letekkel, velük egyetértésben végzi a szeptember 16-án ren­dezendő nagyarányú tüntetés előkészítő munkálatait. A világszövetség new yorki és környékbeli tagjai, a for­radalmi szervezetek és a new yorki magyar egyesületek szeptember 16-án a U. N. őszi ülésszakának megnyitásakor táblákkal és jelvényekkel vo­nulnak fel a U. N. palotája elé és néma tüntetéssel követelik a U. N. által hozott határoza­toknak végrehajtását. VÁLASZT HÍREK ... E szavakkal végződött a le­vele egy magyar parasztasz­­szonynak, akinek 6 gyerme­ke van, köztük egy tüdőbeteg, egy béna, egy polip áldozata, egy agybeteg. Ócska ruhane­műt kért jószívű amerikai magyar testvérektől. És min­denesetre: választ kért. Jött is válasz: Én az 1956-os szabadság­­harc menekültjeként kerül­tem Amerikába családommal. Nekem is van négy gyerme­kem. Sajnos, én is tudom, mi az a “kommunista paradi­csomban’’ élni. E levél szí­vembe hatott, mert nem elég a sanyarú élet, még a beteg­ség is. Tudom, nem sok, amit én adhatok, de szívemből és szeretetet küldöm,­­hogy né­mileg enyhítsek nehéz sorsu­kon, egy kis ruhaneművel. Kérem önöket, hogy a tévé írójának pontos címét szives fedjenek lehetőleg a legrövi­­debb időn belül elküldeni cí­memre. * Esküdtük a kért címet pos­­afordultával T. József, Fitch­burg, Mass.-ben lakó szabad­ságharcos menekültnek. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA ILAHYÉK ELKÖLTÖZNEK NEW YORKBÓL Zilahy Lajos, a kiváló ma­gyar író és felesége ebben a hónapban Chicagóba költöz­tek, ahol Mrs. Zilahy állást vállalt. A Hunter College beiratkozási dátumai. A New York város által fenntartott egyetemi jellegű főiskolák között tudományos tekintélyre nézve az elsőran­gú hasonló­ intézmények kö­zött méltán helyet foglaló Hunter College vezetősége közli, hogy a következő tan­évre a beiratkozásokat szep­tember 9, 10 és 12-én tartja meg, rendszerint délután 5 és 7 óra között, a tanuló családi nevének kezdőbetűje szerint, és szeptember 16-án este 6-9 között minden jelenkező részé­re. Akik ezekről a határidők­ről lekésnek, szept. 18, 22 és 25-én még pótolhatják, de ez­ért külön díjat kell fizetni. Az egyetem az összes tu­dományos szakmákban tart előadásokat (orvosi és mér­nöki szakmákat kivéve) fel­nőttek számára is és olyanok részére, akik csak este láto­gathatják az előadásokat. Mi­vel az egyetem a magyarság által legsűrűbben lakott vi­déken van, Lexington Ave. a 68 St. és Park Ave. közöt­ti blokkban, azért a magyar­ság remélhetőleg nagy szám­ban veszi igénybe a Hunter College nyelvi, közgazdasági, matematikai és más szakmá­it. Az egyetem rektora a ma­gyarbarátságáról ismert Dr. George N. Shuster, a tanári karban négy magyar név is szerepel: Stephen Csóka, — művészeti rajz, Tthel Maria Keresztes, a N. Y. Univer­sity professzora — angol nyelv, Kuthy Olga — föld­­rajz és Geológia és Peter B. Neményi, a Metropolitan biz­tosító társaság statisztika­elemzési szakértője, aki ma­tematikát ad elő. Magyar-Angol írógépek újak és használtak raktáron, nagy választékban kaphatók az INTERN 2VCIONAL TYPEWRITER CO. főüzletében. Előnyös vétel, azonnali és részletfizetésre. — Keresse fel: Mr. EXCELT c/o INTERNATIONAL TYPEWRITING CO. ?40 East 8Sih Street New York 28. N. Y. Telefon: REgent 4-7990 Vásároljon órát és ékszert SCHIK FERENC YORKVILLE MAGYAR ÓRA ÉS ÉKSZERÜZLETÉBEN 1546 FIRST AVE, a 80. és 81. utcák között­­vagy az újonnan megnyílt Broadway-i üzletében 2302 Broadway a 83-ik utca sarkán, a mozi mellett órajavítások garanciával készülnek. FIGYELEM Kicsinyben és nagybani sör distribulorok "GIRAFFE" Ú­J MAGYAR SÖR MOST KAPHATÓ! Keresse a kizárólagos elosztót Amerika és Kanada területére. Boiler Beverage Inc. 441 EAST JERSEY ST. ELIZABETH, N. J. EL 5-6800 A LÉLEK PROBLÉMÁI A Teremtő, a teremtett vi­lág, az emberi lélek, bukás, fejlődés, örök élet, újra­szüle­tés és még sok más alapesz­mék vannak megvilágítva azokban a könyvekben, ame­lyek a “Szellemi Búvárok Pes­ti Egylete” kiadásában jelen­tek .pieg ■ E művekből össze­állított kölcsön könyvtár in­gyen áll a komoly érdeklődők rendelkezésére. Könyvjegyzék­ért és mutatvány számért ír­jon az alábbi címre: A. BABOS, P. O. Box 1818, Cleveland 6, Ohio. — Canadai rímünk: JOHN LANDS A. 705 May Ave., Windsor, Ont. S­port VIVO VILÁGBAJNOKSÁG PHILADELPHIA. — Ma­gay Dániel, a szabadföldön élő magyarok színeiben sze­replő kitűnő fiatal vívó, aki Melbourneben tagja volt a magyar olympiai bajnok kard csapatnak, nem indulhat a philadelphiai kardvívóverse­­nyeken, mert hirtelen meg­betegedett és kórházba kel­lett szállítani. Az első vizs­gálat megállapítása szerint vakbélgyulladása van. Helyét valószínűleg Keresz­tes Attila foglalja el, aki ugyancsak Amerikában él, mint a szabad magyarok együttesének tagja, és Ma­­gayval együtt maradt a mel­­bournei olympia után szabad földön. OROSZ NŐK GYŐZELME A női tőrvívás döntőjében az orosz Valentina Kisseleva szerezte meg a világbajnoki címet. Az eddigi világbajnok, a szintén orosz Alexandra Za­belina nyolcadik, azaz utolsó­­ helyen végzett. Kisseleva 6 győzelmet szer­zett a nyolcas döntőben. Má­sodik helyen az orosz Emma Gitnikova végzett. Harmadik a magyar Rejtő Ildikó, negye­dik az olasz Bruna Colombet­­ti, ötödik a magyar Kovács­­né Nyári Magda, hatodik a francia Pené Gbabil­, hete­dik az angol Gillian Sheen és nyolcadik Zabelina. A férfiak párbajtőr verse­nyének döntőjébe 5 olasz, két orosz és egy angol versenyző került be. A híres, francia pár­baj­tőrvívók és a magyar ver­senyzők sorra kiestek az elő­­mérkőzések során. SZENZÁCIÓ! A Budapestről közismert cigányzenekar Göresi Farkas Pali cigányprímás vezetésével muzsikál külön termünkben pénteken, szombaton és vasárnap este. — Okvetlenül jöjjön el! Lakodalmakat és minden nemű partykat szívesen vállalunk. A lehető legjobb magyar konyhánk van. Elsőrendű bel- és külföldi italok is kaphatók. CAFÉ ROYAL 1544 SECOND AVENUE (80 és 81-ik utcák között) NEW YORK, N. Y. Telefon: RE 4-9926 BAKÓ ANDY, tulajdonos A CONNECTICUT! MAGYARSÁG KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE! Minden pénteken, szombaton és vasárnap este zene és tánc! HORVÁTH BANDI HÍRES ZENEKARA Okvetlenül jöjjön el. — Lakodalmakat és mindennemű party­­kát szivesen vállalunk. — A lehető legjobb magyar konyhánk van. — Elsőrendű bel- és külföldi italok. 150 magyar menekült férfiú keres 150 magyar magukhoz való nőt. METROPOLE RESTURANT • Hancock Avenue és Pine Street sarkán Bridgeport, Conn. Tel. ED 3­9962 ÚJ MAGYAR HASZNÁLT FÉRFI ÉS NŐI RUHAÜZLET Bronxban, a 3056 Third Avenue alatt (a 156 és 157-ik utcák között) JÓL FIGYELJE A 3056 SZÁMOT, mert hasonló üzlet van mellettünk. BEVEZETŐ OLCSÓ ÁRAK! NŐI KOSZTÜMÖK $1 Már most küldjön NŐI és FÉRFI TELTKABÁTOT &JUNTÁT IS! A vffy egy pár női cipőt adunk ajándékba. By P Nyitva vasárnap kivételével naponta 16-től 6-ig TELEFONSZÁMUNK: MO 9-9840______ HATALMAS AUTÓ VÁSÁR! LEFIZETÉS NÉLKÜL! 100 és ICO különböző gyártmányú, gyönyörű autó közül választhat NAGYKERESKEDŐI ÁRON New York legolcsóbb autóeladási helyén. Figyelmes, előzékeny kiszolgálás, minden vételvényszer nélkül! EGY ÉVES GARANCIA! 4?5%-OS KAMATÚ BANKHITEL VEZETŐI OKTATÁS ÉS LE­VIZSGÁZTATÁS! Keressen fel minket személyesen vagy telefonon! JEM MOTORS, INC. 1589-A JEROME AVE., BRONX, N. Y. Telefon: LUdlow 3-8403 , Megközelíthető a Jerome Ave. subway-al, Mt. Eden megállóig! Hunyadi Jáno» ásványin« Méze,kalac­ok Pergetett Zita-akácmé* Italizesitok Ui éde, mák, darálva, »zitálva Likorc» c.okoladék C.okoládék, Candyk Lekvárok e. Hec»adil »lb. Szegedy paprika Lipto. turo (juhturo) Mák, dió é» mandula, darálva Ruda» vanília Hímzett ndi blúzok és Szegedi papucsok, jutanyo» ároa. A LEGÚJABB HANGLEMEZEK! CIGÁNYZENE ÉS TÁNCLEMEZEK, eredeti magyar népzene­kar játéka. 12 inches, 33 1/3 forgásu legmodernebb eCT telj« óráig játszó lemez, ára _­,*a-------------$3.95- bzama. tuui. MAGYAR NÉPDALOK ÉS CSÁRDÁSOK, eredeti magyar nép­zenekar játéka, 12 inches, 33 1/3 forgású legmodernebb egy teljes óráig játszó lemez, ára —----------$3.95- Szama 1002, Viszontelárusítókat keresünk ezen lemezekre! A legújabb magyar szakácskönyvek, Budapesti ínyencmester (1956-ban jelent meg) Dupla kötetben -----------------------­-------*5*50 Venész-féle Budapesti Szakácskönyv -----$3.00 Angol-Magyar és Magyar-Angol nagy szótár (22,000 szó, magyar kiejtéssel) ... .$5.00 Amerikai Nyelvmester $2.50 Incze Sándor MAGYAR ALBUM-át, a bolti ára $3.95, ellenében küldjük. Magyar játékkártyák és az S*»ze» magyar hanglemezeit. Kitűnő magyar-angol és angol-magyar «zótárak a* z»eb»zótarak. Kérjen árjegyzéket, ingyen küldjük! — Vigyázzon a címre: H. Roth & Son Importers 1577 First Avenue New York 28, N. Y. (82nd Street sarok) Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1380 hullámhosszon) rádióműsorunkat minden vasárnap délután 12:30-tól HÍRES DUZZI SZALÁMI BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ Hirdessen lapunkban KISSÉ HASZNÁLT SINGER VARRÓGÉPEK Garanciával, új MOTORRAL RÉSZLET­­FIZETÉSRE IS. PR­OSPECT APPLIANCE CORP. 915 PROSPECT AVENUE BRONX. N. Y. Telefonáljon: WY 1­4484. Magyarul beszélő képviselőnk a gépet, vételkényszer nélkül, lakásán bemutatja. — Varrógépek szakszerű javítása-cseréje. — Ipari-, szabó-, cipész-varrógépek kedvező részletre is. ÚJ AMERIKÁSOK, FIGYELEM! SZEPTEMBER 1-ÉN INDUL AZ ÚJ 3 HÓNAPOS, ESTI MŰSZAKI RAJZOLÓI TANFOLYAM Tartja a volt budapesti “MŰSZAKI RAJZATKÉPZŐ” vezető mérnöke az összes szakkifejezések angol nyelvű tanításával. FÉRFIAKNAK,NŐKNEK kiváló alkalom, hogy utána jó­­fizetésű, gyors előhaladásra alkalmas IRODAI munkát kapja­nak. .............. Részletes felvilágosítás és beiratkozás: KEDD és CSÜTÖRTÖK ESTE 6—9-IG, SZOMBATON EGÉSZ NAP. 1570 FIRST AVENUE. NEW YORK, N.Y. Telefon: RE 7-1543 A HUNGÁRIA HIRDETŐ IRODA HELYISÉGÉBEN. MK OLDAL

Next