Amerikai Magyar Világ, 1974. szeptember (11. évfolyam, 37-38. szám)
1974-09-15 / 37. szám
AMERIKAI EM AN AMERICAN NEWSPAPER IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE No. 37. SZÁM dl,E V ELÁN D, OHIO __ r ^ VI1AJ THE LARGEST HUNGARIAN WEEKLY IN AMERICA*AMERIKA LEGNAGYOBB MAGYAR HETILAPJA Vasárnap, 1974. szept. 15 Vol. XI. évfolyam NIXON HÁLÁS AZ AMNESZTIÁÉRT BEISMERTE BALLÉPÉSEIT WASHINGTON —Ford elnök bocsánatadása Nixonnak a volt elnököt ahhoz a legőszintébb nyilatkozathoz segítette, hogy személyesen is részese volt a Watergate-botránynak és leleplezési kísérletnek. Az elnöki megkegyelmezési nyilatkozatot követően tíz percen belül Washingtonban közzé tették Nixon szavait, amelyeket Casa Pacific-en mondott: ‘‘Nincs szó sajnálkozásom mélységének kifejezésére”, tudniillik azok miatt a hibák miatt, amelyeket elkövetett annak megengedése által, hogy a Watergate-ügy “nemzeti tragédiává” vált. “Az a mód, ahogy megpróbáltam kezelni a Watergateügyet, olyan súlyos terhet ró rám, amelyet életem hátralévő napjaiban végig hordozni fogok” — mondotta Nixon. E kijelentéseket követően a riporterek kérdésére válaszolva, Nixon egyik tanácsadója idézte a volt elnök szavait. Ebben annak adott kifejezést, hogy hálásan fogadja az elnöki megkegyelmezést és reméli, hogy ezáltal iFord leveszi a Watergate-ügy terhét az országról. Nixon többek között ezt is mondta: “Nem tudom szavakkal leírni sajnálkozásom, fájdalmam és aggodalmam mélységét a Watergate-üggyel kapcsolatos hibák miatt, amelyekkel kárt okoztam az országnak és az elnöki tisztségnek. Pedig ezt az országot oly nagyon szeretem és az elnöki intézményt oly végtelenül tiszteletben tartom.” Nixon egyik közeli barátja kijelentette, hogy Nixon azután foglalta írásba nyilatkozatait, miután Forddal, hoszszas telefonbeszélgetést folytatott. Ez a telefonbeszélgetés már legalább a harmadik volt az utóbbi négy nap alatt. És ez merőben ellentétes Ford tanácsadójának, Philip Buchen-nek a nyilatkozatával, mely szerint Ford nem beszélte meg Nixonnal a bocsánatadás kérdését. 90 RAKÉTÁT LOPTAK EL AZ AMERIKAI KATONAI TÁBORRÓL HEIDELBERG • Amerikai katonák és a nyugat-német rendőrség üldözi azokat a banditákat, akik a közelmúltban feltörtek egy amerikai __ fegyverraktárt és 90 tankelhárító rakétát loptak el. A fegyverek valószínűleg arab gerillák vagy más terrorszervezetek kezébe kerültek, de egy hadsereg szóvivő szerint a viszonylag idejétmúltó, könnyebb tankelhárító rakéták közül valók, amiknek a gyártását évekkel ezelőtt beszüntették. Jack Anderson, washingtoni újságíró a közelmúltban azt állította egyik cikkében, hogy nagymennyiségű fegyverzet és lőszer tűnt el a közelmúltban az Európában lévő amerikai haditámaszpontokról. A jelentés szerint a fegyverek arab és más gerillacsoportokhoz kerültek, amelyek Európában lévő amerikai hadilétesítmények ellen is terveztek támadásokat. Harry A. Heath, U. S. Army szóvivő szerint ez nem felel meg a valóságnak. Minden rakéta, így a vitatott, hőre érzékeny Red Eye televíziós rakéta is hiánytalan mennyiségben megvan. A leglátványosabb rakétalopásra 4 évvel ezelőtt, Nyugat-Németországban került sor. Egy építész, egy lakatos és egy nyugat-német Luftwaffe pilóta ellopott egy amerikai készítésű Sidewinder rakétát egy nyugat-német hadibázisról. A 150 font súlyú ara 30. AMERICAN HUNGARIAN WORLS rakétát egy személykocsiban országszerte szállítgatták, majd légipostán a Szovjetunióba küldték. Ford menes^ti McLaughlin atyát WASHINGTON A Rév. John McLaughlin jezsuita pap által betöltött Fehér Házi hivatalt megszüntetik, közölte J. F. terHorst, a Fehér Ház sajtótitkára. “Nincs helyem erre a hivatalra. A sajtószolgálat átszervezése után nem maradt hely McLaughlin atya részére sem, mert az általa betöltött tisztséget is megszüntettük.” — mondotta ter Horst. Ezután az is nyilvánvalóvá vált, hogy McLaughlin atya hamarosan elhagyja a Fehér Házat, jóllehet a pap azt állította, hogy meghatározatlan ideig még ottmarad. Amikor a riporterek megkérdezték terHorst-ot, hogy melyik állítás fedi a valóságot, akkor azt válaszolta, hogy amit mondott, azt nyugodtan elhihetik neki. "MISS AMERICA" Shirley Cochran 21 éves Denton, Texasi leányt múlt szombaton este Atlantic Cityben Miss America-nak választották. Az új szépsúgkirálynő uralma 1975. augusztus végéig fog tartani és a hírnév mellett jelentős összeget fog eredményezni. Amerika többsége bűnvádi eljárást kíván Nixon ellen PRINCETON, N. J.— Az amerikai nép többsége úgy véli, hogy Richard M. Nixon volt elnök ellen bűnvádi eljárást kell indítani a Watergateügyben való részvétele miatt. A Gallup közvéleménykutatás azt mutatja, hogy a megkérdezettek 56 százaléka a vád alá helyezés mellett foglal állást, 37 százalék ez ellen van, 7 százaléknak pedig nincs határozott véleménye. A demokrata pártiak támogatják a bűnvádi eljárást 70:- 25 százalékos arányban, míg a megkérdezett republikánus pártiak 33 százaléka van emmellett, 59 százaléka pedig ellenzi. A magukat függetleneknek nevezőknek pedig valamivel több mint a fele támogatja a bűnvádi eljárás megindítását. A véleménykutatás közben megkérdezett személyekhez a következő kérdést intézték: “Mit gondol, Nixont bűnvád alá kell helyezni a Watergateügy miatt vagy nem?” A felmérést augusztus 16-a és 19-e között végezték 1,590 személy véleményének megtudakolása alapján, és ebből derült ki, hogy a lakosság többsége Nixon ellen további eljárás megindítását tartja szükségesnek. Lloyds vesztesége LONDON — Lloyds Bank, Ltd., a 4 legnagyobb angol bank egyike 75 millió dolláros veszteséget jelentett be luganói (svájci) fiókirodájában, amiért többek között a szokatlan valutaátváltási viszonyokat hibáztatta. A veszteséget részben az olasz líra értékének hirtelen hullámzása okozta. Dióhéjban... WASHINGTON — A kongresszus tagjainak valamint mintegy 200 szakszervezeti vezetőnek és üzletembernek a jelenlétében írta alá Ford elnök a nyugdíjról szóló reformjavaslatot, amely mintegy 23 millió alkalmazott nyugdíjjogait védi, ha társaságuk visszavonulásuk előtt csődbe menne. Az új törvény egy szövetségi hivatal felállításáról is gondoskodik, amely a vitatott nyugdíjjárulékok kifizetését biztosítaná. BONN — Nyugat-Németország beleegyezett abba, hogy 2 billió dollárt kölcsönözzön Olaszországnak déli szomszéda katasztrofális anyagi mérlegének orvoslására. A kölcsönegyezmény aláírására Mariano Rumor, az olasz, miniszterelnök és Helmut Schmidt, a nyugat-német kancellár között lefolytatott tanácskozások után került sor.• NICOSIA . A ciprusi kérdés rendezése érdekében folytatott megbeszélések jó irányban haladnak előre, nyilatkozott Rauf Denktash, a ciprusi török kisebbség vezetője, aki nyilvánosságra hozta, hogy Görögország és a ciprusi görög kormány beleegyezne két autonóm zóna felállításába Ciprus szigetén. • WASHINGTON — A jövőben végző orvosoknak 2 évet olyan helyen kell majd munkát vállalni, ahol hiány mutatkozik. Erről szól az a törvényjavaslat, amit a szenátus egyik különbizottsága a múlt héten hagyott jóvá. • ALGÍR — A hivatalos algériai hírügynökség közölte, hogy Szaud- Arábia és Algéria megegyezett a jelenlegi olajárak fenntartásában. A két ország vezetői között a közelmúltban lefolytatott tanácskozások megerősítették azt a frontot, amely az árak éles csökkentése ellen hadakozott.