Amerikai Magyar Világ, 1975. április (12. évfolyam, 14-17. szám)

1975-04-06 / 14. szám

4. oldal AMERIKAI MAGYAR VILÁG | Forduljon a legjobban magini bentt magyar utazási irodához, a­­ Carpathia Travel Agency-hez ! AMERIKAI CÍMÜNK 1543 Second Ayenue, New York, N. Y. (80-81 Si. közöli)I Telefon: 879-8003. 53541612. 737-2666 EURÓPAI CÍMÜNK I Operaring I. — Stiege R. 502.1010. Vienna Telefon: 57-24-14. Shutila Sarrice ingajáratunk karatéban csoportjaink IS óra köziakadnak Naw York-Luxam­­burg-Münchan-Vinana-Budapart között oda­ ás vissza. I Utazaink bármelyik városban ssatlakozhatnak ás kiszállhatnak. Shutila Service ingajáratunk előnyei egyedülállóak az amerikai utazások történetében. 1.) Utasaink nincsenek időhöz tátva. , 2.) Utasaink bármelyik csoportunkhoz csatlakozhatnak oda­ és Tiszta is.­­ 3.) Nemcsak amerikai utasaink használhatják a Shutila Service ingajáratainkat, hanem inga­járatunkkal hozassák ki rokonaikat Magyarországról, Yugosláviából, Csehszlovákiából és­­ Romániából. 4.) Vizsgázott csoportvezető kiséri csoportunkat Luxemburgból Budapestre és Budapestről ege-I szan a luxemburgi repülőtérig. 3.) Utasainknak és a Budapestről jövő rokonlátogatóknak problémájuk nincs, mert a csoport­vezető az útvonalon mindent elintéz. 6.) Minden utazás biztos. Id ere­­gy csoportunk sem maradt el 7.) Csoportjaink előre meghatározott évi tere szerint közlekednek New York-Luxemburg-­ München—Vienna-Budapest között oda­ és Tissza is, az arról szóló listát megküldjük. Az 1975. évi ingajárataink csoportjai egyidőben indulnak New Yorkból és Budapestről a követ­kező időpontokban: | Április 22. Június 24. Julius 29. Szeptember 16. Május 13. Július 1. Augusztus 12. Szeptember 23.­­ Május 27. Július 8. Augusztus 26. Október 7­ . Június 10. Július 15. Szeptember 2. November 4. Jelenlegi ár: December 21. Shuttle Service ingajáratunk keretében április 1-től Budapest-New York, New York-Budapest $460.* New York-Budapest, Budapest- New York $360.­­ Minden egyéb más árat lovaiban vagy telefonon megadunk. Irodánkban nemcsak az Icelandic Airlines jegyei kaphatók, hanem az IAT­A kötelékébe tar­tozó összes repülőtársaságok jegyei kaphatók, mert vállalatunk full agent, tagja az IATA-nak, de vállalatunk tagja az ATC-nak is, és így jegyek kaphatók egész Amerikára. Ugyancsak tagja vállalatunk a Transatlantic Ship Conference-nak, tehát hajó jegyek is kaphatók irodánkban. Kiállítunk egyéni jegyeket Amerikán kívül Európában, Afrikában, Ausztráliába és Ázsiába, az­­ összes szigetekre, az egész világra. Jegyeket részletre is adunk ügyfeleinknek és az összes credit kártyákra is kiszolgálunk jegyeket. Vállalatunk tisztviselőt tart Budapesten, aki ügyfeleink részére rendelkezésre áll, vízumok, in­formációk és minden egyéb vonatkozásban, díjtalanul. * Ez az ár függ a t és a Ft viszonyától. Irodánkban intézünk IKK A. állampolgársági és immigrációs ügyeket, reenter permit kérelme­ket, magyarországi házassági ügyeket, hagyatéki ügyeket, fordításokat elintézünk. Irodánkban kiállítunk azonnal repülőjegyeket az összes repülőtársaságokra! pl. PAN AM, TWA, Air France, Sabena, KLM, Swissair, Lufthansa, Alitalia, EL AL stb.). Jegyezze fel a Carpathia címét: 1543 Second Avenue New York, N. Y. 10028. Tel: 879-8003. 535-3612. 737-2666. Bécsi iroda­lme: Opennring I. — Stiege R. 502. ^ 1010. Vienna _____________________________________Telefon: 57-24 14.__________________ MEANY SZERINT AZ ORSZÁG DEPRESSZIÓBAN VAN WASHINGTON — George Meany szakszervezeti vezető kijelentette, hogy az ország magas munkanélküliségi ará­nya azt jelenti, hogy az Egye­sült Államok gazdasági élete a depresszióba jutott. Mr. Meany a Ford-adiminisztráció és a Federal Reserve Board politikáját okozta a jelenlegi helyzet kialakulásáért. A szakszervezeti főnök követel- te, hogy több közszolgálati munkaalkalmat teremtse­nek és ösztönözzék a lakás­építési ipart alacsonyabb ka­matlábak biztosításával. Ugyanakkor adjanak kedvez­ményt azoknak a munkanél­külieknek, akik nem képesek eleget tenni lakásvásárlási kölcsönük részletfizetési kö­vetelményeinek. Menny az Országos Lakás­építési Konferencián ezeket jelentette ki: “Igenis, Ame­rika depresszióban van. Ami­kor a munkanélküliségi arány 6,2 százalék, és 7,5 millió dolgozó kiesik a munkából, akkor az adminisztráció már nem ugrathatja önmagát, de a népet sem”. Meany beszé­de éles ellentétben volt azzal, amit né­hány órával később Philadelphiában mondott Wil­­liam E. Simon pénzügyminisz­ter. Simon a következőket han­goztatta: “Most már nem ta­gadhatjuk, hogy gazdasági életünk a recesszió lejtőjére csúszott, és az inflációs arány tovább folytatódik. De az utób­bi néhány hét alatt már látni kezdünk egy kis kék eget a szürke, téli égbol­tozaton.” A pénzügyminiszter ez utóbbi mondatában arra cél­zott, hogy a fogyasztói árak emelkedése lelassult, a ban­ kokban 12 százalékról 8 szá­zalékra esett a kamatláb, az eladatlan autók száma csök­kent és a részvények ára emelkedett. Sok segély megy jogtalanul LOS ANGELES • Caspar Weinberger egészségügyi, ne­velési és népjóléti miniszter közölte, hogy a Medicaid ki­fizetéseinek húsz százalékát arra nem jogosult személyek kapják meg, így évente 8 mil­lió dolláros értékben élelmi­szerbélyegeket, 3 billió dollá­ros összegben pedig welfare juttatásokat kapnak az ezek­re illetéktelen személyek. G. M. emeli a gyártást DETROIT — A General Motors közölte, hogy három gyártelepén az év második negyedében emeli a terme­lést, és ezzel egyidejűleg a meghatározatlan időre elbo­csátott munkások számát 3.600-zal csökkenti. Időköz­ben egyezkedési tárgyalások kezdődtek el annak érdeké­­nél előbb a munka felvételére ben, hogy a GM’s Fisher Body bírják, mielőtt az új Cadillac detroiti gyártelepén sztrájk­ gyártása késedelmet szenved­­be lépett 3,750 munkást mi­­nt. MEGHALT CASS DALEY HOLLYWOOD, California — Az 59 éves Cass Daley film- és rádiókomikus, a lakásában bekövetkezett baleset miatt meghalt. Javult a new york-i kórházak orvosainak a helyzete NEW YORK A 22 kórház 3.000 orvosa abbahagyta négy napon át tartott sztrájkját, miután megegyezés jött létre követelésük ügyében. A sztrájkolók az eddigi 110 órás munkahétnek 80 órára való le­csökkentését követelték, és azt, hogy napi 15 óránál to­vább ne kelljen dolgozniuk. Ezt megelőzően gyakran elő­fordult, hogy ötven órán át sem lehetett nekik lefeküd­niük. Az ország történetében ez volt az egyik legnagyobb or­vossztrájk. Az orvosok csak sürgős esetekben hajtották végre operációikat. Némely be­tegeket átszállítottak más in­tézményekbe. A sztrájkban 3.000-en vettek részt,. orvos picketek a Monteriore kórház előtt

Next