Arader Zeitung, Januar-Juni 1934 (Jahrgang 15, nr. 1-76)
1934-01-14 / nr. 6
» 70 A: Einzelaberdeitung "DB | Mittwoch und Freitag ganzjährig Bet 320, halbjährig *» = Banater Dolfszeitung Leitugspresse (Boroubrahlünig): für jeden Sonntag, Filiale Temeschwar-Josefstadt, Str. Bratianu 1a Bevölkerung wöchentlich nur einmal am Sonntag. Am meisten verbreitete deutsche Zeitung im Banat sowie den anderen deutschen Siedlungsgebieten Folge 6. Lei 160, für das Ausland 600 Lei. IE Sonntag, den 14. Jänner 1934. f Verantwortlicher Schriftleiter Mil, Bitto, Bezugspreise (Vorausbezahlung): für die Ginze! u. Verwaltung Arad, Ede Fischplatz. ; 1, Bernsprecher Arab: 6-89. Temeschwar: 21-82, ganzjährig 149, halbjährig 70, vierteljährig 85 Bei, Völferbund tritt zusammen. Genf. Der Völkerbund wird demnächst zusammentreten und zunächst über den Austritt Deutschlands vehandeln. Dann soll der Termin für die Volksabstimmung im Saargebiet festgesebt werden. Bor ist Constantinescu ? Der Mörder Ducas ein entlassener Kadettenschüler, wollte die Targu Mureser Kadettenschule anzünden. Im Verlaufe des Verhöres mit dem Mörder des Ministerpräsidenten Duca stellte er sich heraus, daß der rag een Constantinescu rüher vag war, jedoch eine echtem Betragen erst se Ale de Militärf Muren verlegt und > , wo entlassen worden war. Gonstansmegen hatte zu stehen. Daran erkennt man, wie es den i8mus 88- WEN Raue Rs Ein Ministerium fü für das Banat fordern die Banater Parlamentarier. Die Banater Parlamentarier wendeten sich unter Führung des Karascher Parteipräsidenten Furlugeanu an den Ministerpräditenten Tatare8 mit der Bitte, ein Ministerium M. das Banat zu errichten, welches besonderen Fragen des Banates kpsdigen soll. Als Minister für das Banat wurde Dr. Avram Imbroane vorgeschlagen. Tatarescu versprach sie dem studieren und wenn mögg ich unsche des Banates nachzukommen. Serabiehung des Budgets Bukarest. Das Fi REITER revidierte die Ausgaben Des heurigen Budgets bis zum ersten April und vermochte dieselben um 250 Millionen Lei herabzudrücken. Das Dekret über diese Sparmaßnahmen hat der König bereits unterzeichnet. Boie NihestU 0 ausgeschlossen aus der nationalzaranistischen Partei. . Bukarest... Die Kronstädter Organisation der nationalzaranistehen Partei hat im Ausflusse des Zwistes Fen Vaida-Voevod und Maniuen gewesenen Aderbauminister Voicu Nitescu aus der Partei ausgeflossen. Nitescu soll Schuld daran ein, daß im Kronstädter Komitat eine Partei deine Liste eingereicht hat. Balbo fommt nad) Rumänien, Meldungen aus Rom zufolge kommt der gen. italienische Luftschifffahrtsminister Marscha einer Sondermission demnächst nach Rumänien. Balbo mit | elle. Die Regierung hat seine Bedingungen und er das Außenministerium angenommen. Gegen die Erwartungen wurden fortgesett: die Verhandlungen des Ministerpräsidenten mit Titulecu am Mittwoch Sowohl Tatarescu als an Titulescu erschienen noch zweivor dem König in längeren Absenzen. Am Nachmittag teilte dann Titulescu seiner Majestät den Entschluß mit, das Außenministerium zu übernehmen. In Anwesenheit des Ministerpräsidenten Tataredcn wurde Titulescu um halb acht Uhr Abend im Schloß Pelesch beerdigt, Weber die Gründe, die Titulescu bewogen längere Zeit hindurch die Annahme des Außenministeriums abzulehnen, sickert nun manches in die Oeffentlichkeit. Der Hauptgrund war der, daß Titulescu behauptete, Die Regierungsmitglieder hätten nicht genügend Schug vor Mordanschlägen aes der Interimszeit war mittels Außenministeriums provisorisch Justizminister Viktor Antonescu betraut. Dann hieß es, daß Tatarescu das Außenamt selbst Übernehmen werde. In letzter Stund entschloß sich Titulescu dennoch zu“ Uebernahme de38 Portefeuille 3, wer in der Nacht 2. fanste cieser schon seit Jahren innehatte. Bukarest. Außenminister Titulescu folgende Eröffnungen: — Nach dem tragischen Tod des verban on pare di Linca Cape 1 zügeuica e mit den übrigen Mitgliedern der Reierung abgedankt. Meine Mitarbeit der neuen Regierung ist nunmehr eine vollendete Tatsache und ich bin wieder der Außenminister des Landes. Vorher waren gewisse Maßnahmen notwendig, die bereits getroffen wurden. Damit zusammenhängend hab ich nicht viel zu sagen. Die Regierung sorgt dafür, daß jedermann vor jeglicher Gewaltätigkeit bewahrt bleibe und das Land möge beruhigt is daß die Ordnung und wr auf der ganzen Linie gesicht ERG nee pr Herabsehung aller Gulden um 50 Prozent in Stadt und Land“. Die Konvertierung wird abgeändert, doch soll man keine Wunder erwarten, sagt der gew. Finanzminister Dinu Dinu Bratianu. Bukarest. Die zur Modifizierung des Konvertierungsgesetzes entsendete Kommission hat unter dem Vorsitz Dinu Bratianus ihre Arbeit begonnen. Die Arbeit der Kommission nimmt ein otten Gang und es ist zu hofß sie in Bälde vollständig bee- H; werden kann. Dinu Bratianu erklärte im Zusamwp damit vor den Journalimn weder Wunden das man von ensationen einvarnoch besondere ten möge; ed handle sich ausschließlich darum, daß die Konvertierung im Sinne des Programmes der Liberalen Partei verwirklicht werden soll. Es sei jedoch natürlich, daß die Konvertierung besser sein werde als bisher, da sie erstens einer grösseren Zahl von Interessierten zugänglich gemacht wird, zweitens aber will man auch darauf bedacht sein, daß die Interessen der Gläubiger nach Möglichkeit in entsprechender Weise gefehligt werden. Abschreibung der Schulden. Bukarest. Wie wir aus gut informierten Kreisen erfahren, wird der Gedanke erwogen, auf gesehgebendem Wege einen Ausgleich zwischen den Segensähen, Ansprüchen und Rechten der Schuldner und Gläubiger zu schaffen. Man will von gesehzwegen und im Namen einer fossilen Gerechtigkeit eg Teil der Schulden abschreiben. Den anderen Tel soll man von Gläubigern bezahlen. Es wird nicht mehr die Form der Konvertierung gewählt werden. Man denkt an eine Abschreibung der Schulden bis zu 56 Prozent. Doch sollen dabei die Zeit und die Umstände, welche die Schul-, | Ministerpräsident Tatarescu. Autonome Institutionen werden aufgelassen. Barkarest. EUER ibea fanden NEDprechungen in Angelegenheit der Auflösung der arto- HOMER 77 Des Staates mitt a. a mic Petrolerm und die autonome Institution des „Monitorul Oficial“ aufzulassen, - Philipp von Bessen soll weutscher Kaiser werden,, London. Ein kürzlich aus Berlin whg, 195 17-10 englischer Politiker, er eine längere Unterredung mit Reichskanzler Hitler geführt hat, erklärt, daß Hitler beabst, in Kürze eine Restauration der deutschen Monarchie anzuregen. Auf die Frage, ob er die Rückkehr der Hohenzollern in der Person Wilhelms II. oder "Kronprinzen" ent *fügen werde, soll Hitler ablehnend geantwortet haben. Die Restaurationspläne solen von Göring ausgehen, der durch eine Thronbesteigung seines Freundes Philipp von Hessen eine bedeutende Stärkung seiner politischen Macht erhofft. Englische Politiker kommentieren diese Nachricht als unwahrscheinlich, troqdem hält sich aber das Gerücht hartnäckig ee KE WW ee eu u den beeinflußt haben, von ausschlaggebender Bedeutung sein. Man wird aber jedenfals in diesem Projekte zwischen ländlichen Schulden und den „Schulden der Städte“ unterscheiden, m... D a 8 a. u.a an Viktor Antonescu, der Titulescu als Außenminister ersetzen sollte, i