Arader Zeitung, Januar-Juni 1939 (Jahrgang 20, nr. 1-74)
1939-06-11 / nr. 66
Verantwortlicher Schriftleiter: Nik. Bitto. Schriftleitung u. Verwaltung: Arab, Piata Plevnei 2. Fernsprecher: 16--39. Postsche>-Konto: 87.119. Nr. 66. | | Us] 20. Jahrgang, Sonntag, den 11. Juni 1939. regelmäßigen Verö beim Gericht8hof Arab, unter Zahl 37/1938. D E I W e B a a d e r Weltpolitischer Wochenspiegel Während die Geburtswehen um das englisch-französisch--sowjetrussische Militärbündnis noch immer andauern, wurde am Mittwoch in Berlin ein entschiedener Friedensschritt gestan: die feierliche Unterzeichnung der Nichtangriffsabkommen Deutschlands mit Lett- und Estland» vorläufig auf 10 Jahre. Es handelt sich wohl nur um 2 Kleinstaaten, um 2 winzige Staaten, doch gewinnen Diese beiden Abkommen viel an Bedeutung infolge der geographischen Lage der beiden Staaten, indem sie in der Nachbarschaft von Polen und Sowjetrußland ligten, in der Nachbarschaft zweier Staaten, von denen der eine sich bereits als erster in die englische Einkreisungspolitik einspannen ließ, ver andere aber, es handelt sich um Sowjetrußland, wemnächst eingespannt werden soll. Gerade zufolge der geo» passe: ka von: vii und En; her Bedeutung, indem ' aufgebracht haben, abkommen e troß ihrer ö Nicht zu übersehen und gering zu schoßen ist auch die Heimkehr der gen aus Spanien. Dadurch wurde die Verleumdung gewisser Mächte, als wollten das Reich und Italien einzel ja sogar manche Gebiete des spanischen Mutterlandes zum Lohn ihrer tatkräftigen Hilfe an sich reißen, Lüge gestraft. Die Freiwilligen der Spanien blieb unversehrt. Wie? . Hitler erklärte, war die Unterstüthung für General Francs deuticherseits der Weltkrieg neutral verhielt, wiewohl, Frankreich und England alles daran der französische Ministerpräsident Daladier wieder einmal seinen Säbel beraffelt, nicht so sehr um die Achsenmächte einzuschüchtern, denn, daß uns gerade so gut wie in London. Das Säbelraffeln sollte durch die sogenannten geschüßten Staaten gehört und ihnen dadurch zu den Westmächten Vertrauen eingeflößt werden. Demgegenüber ist bezeichnend das Verhalten der französischen Oeffentien Widerhall fand. Ein Zeichen, daß sie troh des Säbelrasselns Ihres Regierungschefs von Frieren und keinen Vorläufig steht noch alles im Stok en, Der Friede gerade fo wie die Weltwirtschaft, Das Geld ist das emp es bald kommen, weil die gegenwärtige Wirtschaftskrise kein einziger Start auf die Dauer auszuhalten heiklen Lage die Einkreisungspolitit der Westmächte abzulehnen, den Mut deutschen und italienischen Freiwillige Inseln und Kolonien Spaniens, beiden Mächte sind heimgekehrt und Dank dafür, waß Spanien fig im Gesecht hatten, auch Spanien gegen Deutschland zu mobilisieren. Im Laufe der letzten 8 Tage hat sie sich nicht lassen, weiß man in Palichbeitt, in der die achtungswerte Friedensaktion des Papstes von großkrieg wünscht, findlichste von allen Dingen auf der Welt. Seine alles beherrschende Kraft kommt nur zur Entfaltung, wenn Frieden herrscht. Und zu diesem muß „Grandiose Festlichkeiten der Landeswacht für König und Vaterland “im ganzen Lande Bukarest. Gesternvormittag wurden auf dem Stadion die Feierlichkeiten der Strajerinabgehalten. Als Seinegend Majestät das Stadion betrat,wurde er von der Menge, die nun auch Dad lette Plätzchen gefüllt hatte, mit himmelsbestürmenBegeisterung Großfürst Michael kam geeitung des Strajer-Landeskommandanten Teofil Sivorovici an, der so von den 15.000 und dem Publikum tra weite begrüßt wurde. Nachher hielt Sidorovich einen Appell an die Straja Tarti. Nach dem Abspielen der Nöwurde dauach den Armeebischof ein feierlicher Gottesdienst abgehalten, wobei empfangen, zahlreiche Geistliche afsistierten. In Be- Nach vem Fahnenhissen hielt Seine Majestät der Großstrafer eine Rede, in welcher er betonte, daß der heutige Tag als RSS REE I IEE I SE SINS TRETEN am Fa: 5 ver Tag der Jugend gefeiert werden müsse und verlieh für all was die Strafer bisher haben den wärmsten Dank Ausdruß. Seine Majestät wies darauf Ir daß die Strajer in höherem teresse ihre Arbeit mit Freude und Liebe zu erfüllen haben. Die Jugend ist zu einem Leben berufen, daß das Leben der Gehmbheit sein muß. Dann betonte der König, sein einziger Die deutschen Breitwilligen der Legion „Fonbor“ Trafen am Mittwoch mit der NRW-Flotte aus kommend im Hamburger Hafen ein, Die ganze Freiwilligen einen begeisterten Fmp- Hafenstadt bereitete den FETTE | jens Unser Wild Uns zeigt General: | Spanien | feldmarschall Göring mährmb ver | Ihen großen Parade der Freiwilligen, | | links neben ihm erfennt man den Blumen lehten Oberbefehlshaber ver Legion, ET TRETEN TEST EUREN RE 3 VER BET TESTEN , Generalmajor Frhr. von Richthofen Rechts: BOW-Mädchen, Die vem des Führungsstabes der Lesgion Convor, überreichte. Oberst Selbemann, A et, daß die Strafe Tagr s des Lebens bileschen, » 2 pa welcher Selm 3 SYatestät nien#, sagte begeg ich begopnern: da das die eie der Werte der Vorahnen, bad fortwährend Tone „das heute sondern eines, J vorwärtz schreitet, ste iD eute befihren, er bläße besteht eine unvH er Arwed Wir sind das 3 Eine des neuen Lebens kund eine Synthese der Tugenden der Vorfahren, eine neue Aera eingeleitet, auf welche wir stolz sein können“. Nachdem Seine Majestät seine würde _ ne Rede mit dem Glauben an die Zukunft kombet Hatte, gab Me Zuhörerschaft mit ungemein ar der Begeisterung ihrem Beifall Ausbruch, Nachmittus darfen große Sportfestlichkeiten u. kulturelle Vorstellungen, abends ein großer Fackelzug vor dem königlichen Palais statt. In Arad zogen die Strafer bei klingender Musik auf den Sportplatz Gloria, wo ein Gott 6sdienst stattfand, nach dem eh Nestor Blaga, der Präsident des Sportverbandes im Mikrophon die Huldigung sämtlicher Araber Sportler Seiner Majestät König Karl II. gegenüber verdolmetichte. Nachher fanden verschiedene Sport- Darbietungen statt. Nachmittags haben die Sportvereine ihr Sportfest abgehalten, abends aber wurde der Tag mit einem Fackelzug abgeschlossen. In Neuarab wurde der 8. Juni diesmal bei ganz besoners großen Feierlichkeiten be- Dana. Nach dem Aufmarsch Amtlichen Nerzaraber Oramtisationen fand die Festversammlung im Joengarten statt, wo Schulrevisor Ilse Farin die zum hielt. Der Sprecher der Deutschen alten war Schuldirektor Franz Zeller. Nach einigen Deklamationen und Gesängen sprach zum Abschluß der Schule Ebd Rt Eint auch in en: Spra«= EIT: 3 Pa; Deutschen Spanierkämpfer in Hamburg Bedeutung des deutschen Nichtangriffs-| paktes mit Lett- und Estland Berlin. Wie in unserer I ten Folge berichtet, wurde a | MittwoH eimedtell! das deutsch-lettische, andernteils pm3 deutsch-estnische Nichtangriffsabkommen unterzeichnet. Der Inhalt der beiden Abkommen ist gleichlautend und besteht aus folgenden Punkten: 1. Deutschland und Lettland, bezw. Eftlang werden unter keinen VEEN bis N Krieg führen gegeneinander der von Gewalt Gebrauch mar Wenn ein dritter Staat die vertragschließenden Staaten angreifen , erhält er von Fontanten kei 12: Unterstützung 9. Die Ap werden nach der Ratifizierung sofort ausgetauscht und treten gleichzeitig in Kraft. Sie laufen 10 Jahre und wenn sie 1 Jahr Bor bent Ablauf nicht gefündigt werden, sind sie auf weitere 10 Jahre automatisch verlängert. Die deutsche Presse igem die iger age der beiden Pakte als ein außerordentlich wichtiges Ereignis, durch weles vereitelt wird, daß die baltischen Staaten eine englische Garantie annehmen. Das englische Herrscherpaar in a Weg bga pad Washington. Das englische Herrscherpaar ist gestern vormittag um 11 Uhr in Washington angekommen und wurde am Bahnhofe von Präsident Roosevelt und Gattin beamtet, von wo sie aus Autos in das Weiße Haus fuhren. Auf der Himmürscherpaar von etwa 1 Million Menschen begeistert gefeiert. 4renden Straße wurde das Herr- Sowjetrussisch-mandjurischer Kleinkrieg hehe Am Zusammenflu des Ussur er zwisch Arsen und Kad n Cha afee die Ostgrenze Mendschpfnos gegen das Sowjsetgebiet bildet, und vom Nor-Fluß kam es in der auf Nähe der egre: zwischen einem loss nr zu einem mehnftin- Verkaufe des u watrde das mandschurische Kanonenboot schwer beschädigt in nt gg schärf- EM Ge-| sp | Das Außenamt Mandschukuo 3 hat beim Men Brit