Aradi Közlöny, 1927. szeptember (42. évfolyam, 193-216. szám)
1927-09-01 / 193. szám
,1927. szeptember 1. 3 Knz 13 n NY (Arad, augusztus 31.) Ma délután döntött Arad város permanens bizottsága — műszaki szakvélemények meghallgatása után — a három autóbusz megvétele dolgában. Az állandó választmány mai döntése azonban kétségtelenül meglepetést kelt a város közönsége körében, mert végeredményben elodázódott a kérdés megoldása, s a bizottság így halasztó határozatot hozott. A döntés meghozatala előtt a műszaki bizottság tagjai gyűltek össze tannácskozásra. Mielőtt az érdemleges tárgyalásba belekezdtek volna, az előzetes megbeszélés szerint a városháza előtt megjelent az Ablonczy és Bustin-cég tetszetős külsejű mintaautóbusza s a bizottsági tagok próbautat tettek az autóbuszon a Mossóczy-telepig és onnan az aradulnoui hídig. A próbajárat abszolválása után kezdődött a műszaki bizottság ülése. M a r c o v ics Vince dr. helyettes polgár■ mester elnöklésével. Bakonyi Kálmán és Szathmáry János bizottsági tagok a Renault-autóbuszok megvételét ajánlották, főleg tartóssági szempontokat emelve ki. Bolloc Elek dr. permanens bizottsági tag felhívta a bizottság figyelmét arra, hogy Renault-kocsikra legalább két-három hónapig várni kell s viszont a három autóbusz vételára meghaladja az egymillió lejt, ez esetben pedig a minisztérum előzetes jóváhagyása is szükséges az autóbuszok megvételéhez. E szempontok figyelembevétele mellett azt ajánlja a bizottságnak, hogy szakvéleményét a cluji (kolozsvári) Ferry-cég és az aradi Ablonezy és Bustin-cég ajánlatairól adja le. Kaufmann Kamill gépüzemigazgató részletesen kifejtette azokat az előnyöket, amelyekkel az Ablonezy és Bustin-cég mintaautóbusza fölötte áll a Perry-kocsiknak s a bizottság tagjai előtt ismertette azokat a technikai újításokat, amelyek az aradi autóbuszok megvételét ajánlják a városnak. A gépüzemigazgató előterjesztése alapján Bakonyi Kálmán módosítja javaslatát, ajánlja, hogy két Renault és egy Ablonezy— Bustin-autóbuszt vegyen a város, ez utóbbit akkor, ha a vételárat 200.000 lejre mérsékli. Szathmáry János és Piso János erdőigazgató is ehhez a véleményhez csatlakoznak. Végül is az elnöklő Marcovics dr. helyettes polgármester összegezte a bizottság fenti végső javaslatát s ezzel a műszaki bizottság ülése véget is ért. Nyomban ezután megkezdődött a permanens bizottság ülése, amelyen nem kellett külön ismertetni a műszaki bizottság véleményét, minthogy a permanens tagok is résztvettek a műszaki bizottság ülésén. A permanens bizottság ülésén heves vitatkozások közepette tárgyalták az autóbuszmegvétel ügyét. A bizottság a vita során kikérte Berzovan János pénzügyi szolgálati főnök véleményét is, aki kijelentette, hogy az autóbuszvásárlás nem felel meg a számviteli szabályoknak, minthogy arra a költségvetésben nincs fedezet. A leghelyesebbnek tartaná, ha a bizottság egyelőre csak rendkívüli hitel megnyitását határozza és ezt az indítványt vigye a tanács elé. Ennek dacára tovább folytatták a tagok a vitát az autóbuszok fölött. Bolloc Elek dr. annak megállapítása után, hogy szerinte egyik ajánlat sem felel meg a pályázati feltételeknek, azt ajánlja, hogy a város egyelőre vegyen egy Perry-kocsit, míg a másik két autóbusz megvásárlásáról később döntsön. Kaufmann Kamill gépüzemigazgató a bizottságnak az Ablonczy—Bustin-ajánlat elfogadását ajánlja s a bizottság tagjainak figyelmét felhívja arra is, hogy az ajánlat, főleg annak pénzügyi része, igen nagy anyagi megkönnyítéseket jelent a városra nézve. Vass Gusztáv is csatlakozik a gépüzemigazgató véleményéhez, mire hoszszabb vita keletkezik, amelynek az elnöklő h. polgármester azzal vet véget, hogy az ülést tíz percre felfüggeszti. A szünetben erősen kapacitálják egymást a tagok, majd a megnyitás után Bolloc dr. fentartja előbbi javaslatát. Végül is a bizottság úgy határoz, hogy Arad város tanácsa elé azzal az indítvánnyal lép, hogy egyelőre egy Perry-kocsit vegyen a város, míg a másik két autóbusz beszerzéséről később történjék döntés. A tanácsülés idejét Angel István dr. polgármester hazaérkezése után állapítják majd meg. Ez az elodázó javaslat az érdekeltek, de a város közönsége körében is meglepetést kelt, hiszen ezzel a városi nyilvános pályázatok komolyságát veszélyeztetik, amikor nem döntenek annak sorsa fölött. Ha az ajánlatok nem megfelelő, új pályázatot kell kiírni, de semmiesetre sem megoldás az, hogyha ilyenformán halasztgatják csak az érdemleges dön(Arad, augusztus 31.) A gyermekbénulási járványra vonatkozólag marendelet érkezett az aradvárosi fűorvosi hivatalihoz az egészségügyminisztériumtól. A rendelet felhívja az öszszes orvosokat, hogy a gyermekparalizissel kapcsolatban csak olyan adagokat adjanak az egyes szérumokból, mint amennyi elő van írva. ? Leszögezi a rendelet, hogy más dózis nem vezet eredményre. Az összes bénulásban szent védő gyermekeket 42 napra kórházbakell intérnáim és csak kivételes esetekben történhetik meg, hogy a lakásban ápolják a beteget. Az összes hozzátartozókat, akik a beteggel összeköttetésben állanak. 15 napig megfigyelés alatt kell tartani. Megjegyzi a rendelet, hogy a betegség múltával Röntgen, diathermia vagy mechanotherápiai kezelés alá kell venni a beteget. Az összes gyermekbénulási esetek bejelentése is kötelező. A rendelet még a vérhasra is kitér és azt állapítja meg, hogy az orvosok egy része az előírt 100 grammos gyógyszeradag helyett 10 grammosat adnak. Itt is felhívják az orvosok figyelmét ama, hogy az előírt adagot feltétlenül be kell tartani. A betegséggel kapcsolatosan érdekesakcióról ad hírt bucuresti-i tudósítónk. Mint ismeretes, legutóbb Amerikában is ijesztő arányaiéban lépett fel a gy°rmektp'haliziis', amelyet azonban az Egyesült Államokban a legrövidebb időn belül sikerült leküzdeni. A nálunk is mind nagyobb mértékben elharapódzott járványszert, megbetegedések leküzdése érdekében a közegészségügyi hatóságok a napokban kérdéssel fordultak a bucuresti-i amerikai követséghez, ahol azonban nem tudtak felvátágosítást adni az amerikai gyermekbénulás ellen tett eredményes intézkedések mibenlétéről s ezért a követség táviratilag érdeklődött kormányánál, ahonnan ma érkezett meg a válasz. Eszerint Amerikában lényegesen enyhébb volt a járvány lefolyása, amit elősegített a közönség fegyelmezett magatartása is azáltal, hogy a megbetegedést nyomban közölték a hatóságokkal. Legfontosabb a beteg gyermek teljes izolálása, akik elszállítása után nyomban fertőtleníteni kell a lakást. A válasz nem jelöli meg az alkalmazandó szérumot és erre vonatkozólag azt a közlést teszi, hogy a betegség ellen tulajdonképen a legjobb orvosság: tiszta levegő, jó táplálkozás és főként nyugalom. Amerikában orvosi kísérleti állomásokra összpontosították a beteg gyermekeket és a tapasztalat azt bizonyította, hogy 14 napi pihenés után gyógyulási folyamat állott be, tést. De nem találkozhat tetszéssel a közönség részéről az a törekvés sem, hogy továbbra is ezekkel a most futkosó primitív kocsikkal akarja megoldani a város vezetősége a közlekedés problémáját, hiszen a gyakorlat bebizonyította, hogy ezek a kocsik nem felelnek meg a kívánt célnak. De érdekes, hogy a város felelős vezetői egészen figyelmen kívül hagytak az anyagi szempontokat. Ugyan miből akarja megvenni a város az autóbuszokat, amikor nincs meg rájuk a törvényes fedezet? Legalább is komoly mérlegelés alá veendő az aradi cég amaz ajánlata, amely szinte egyedülálló kedvezményt nyújt a városnak azzal, hogy az üzembe helyezendő autók jövedelméből volna csak letörlesztendő az autóbuszok ára. Előre látható tehát, hogy Arad város tanácsa kellő mérlegelés után reparálja is ezt a mai javaslatot s azt a megoldást teszi magáévá, amely műszaki, de pénzügyi szempontból is a legjobban megfelel a város érdekeinek. Mint értesülünk, különben az Ablonezy—Bustin-cég felebbezéssel él a permanens bizottság mai döntése ellen. A poliomyelit epidémia terjedése különben napról-napra nagyobb arányokat ölt. Constantában ma két újabb megbetegedés történt. Az egészségügyi minisztériumhoz érkezett jelentések szerint eddig a fővárosban 146 régi, 11 újabb megbetegedés történt, amivel az összes megbetegedések száma 157 lett és ezek közül egy haláleset, Argesban kettő, Bazaltban három, Clujon (Kolozsváron) egy, Corruluiban kettő, Caliacrában egy újabb megbetegedés történt. Dambovita megyében 12 megbetegedésből eddig három halállal végződött. Ilfov megyében újabban három, Ialomnitában egy, Muscelban 13, Olt megyében egy, Putna megyében hat (egy halálos), Prahovamegyében két, Ramnicul-Saratban négy, Sucevában három és Vlascában hét megbetegedést jelentettek be. Elodáztál az autóbuszvásárlást Aradon. Arad város permanens bizottsága nem döntött a kiírt pályázat dolgában, hanem átmeneti javaslattal lép a tanács elé. Internálják a gyermekjárvány betegeit. Az egészségügyi minisztérium szigorú rendelkezései a betegség elleni védekezésről. A régi királyságban feltartóztathatlanul terjed a gyermekbénulás. Készül Arad város jövő évi költségvetése. Nehézségek az idei költségvetés késése miatt. (Arad, augusztus 31.) Arad város pénzügyi szolgálata ma utasítást adott az összes városi szolgálatoknak, hogy legkésőbb szeptember 15-ig adják be jövő évi költségvetés-tervezetüket. A pénzügyi szolgálat el akarja kerülni azt, hogy a jövő évi költségvetés is csak az év végére legyen kész, mint az idei és legkésőbb október 15-ig már teljesen el akarja készíteni a városi költségvetést, hogy decemberre már a minisztérium is appróbálhassa azt. Az idei költségvetés körüli nehézségek különben is igen súlyos helyzetbe hozták a várost. A 700 vagyonba szállítására tett ajánlatra vonatkozólag a minisztérium még nem döntött és október 15-én az iskolákban megkezdődik a fűtési szezon, ami már most nagy gondot okoz a város vezetőségének. Az aszfalt és kövezési munkálatok ügye sincsen elintézve és igy a város a napokban a minisztériumhoz fordul azzal a kérdéssel, mit csináljanak meg az idén az előirányzott munkáiból és mennyit hagyjanak a jövő évre meg— Magyarország kormányzójának kitüntetése. Budapestről jelentik: A Johannita-rend nagymestere Horthy Miklós magyar kormányzót tiszteletbeli parancsnokká nevezte ki. Oszkár porosz királyi herceg megbízásából Feilitsch Berthold báró magyarországi parancsnok adja át szeptember 6-ikán ünnepélyesen a kormányzónak a rendjelvényeket. Kodea és Lilian lerfszebb alakításával: fmch A rézbőrű gavallér UStSSUM TrasSBERS ma a Marosparti mozgószínházban.