Aradi Közlöny, 1940. január (55. évfolyam, 1-23. szám)

1940-01-03 / 1. szám

2 SZERDA ARADI K­ÖZL­Ö­NY HSTii és MARISSA SOKAT TUDTAK MEG. — Pista, Karácsony apó elment. — Rövidesen visszajön. — Mikor ? — Januiar 1 5.-én és 18.-án, amikor AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK húzása lesz. De akkor a felnőtteknek hoz ajándé­kot. Anyus már vásárolt is SORSJEGYEKET a tiEi&a ZSORSJEGYÁRAD­ATOL. Aradi főkolektor: Aradi Általános Takarékpénztár rt. — A hadsereg, a tengeri- és légihaderő kato­náihoz! — Az ujesztendő alkalmából első Gondolatom a román határok védelmezői felé fordul. A ti nemzeti érzületetek mely a hiten és felkészült­ségieken alapszik, az ország lakóit a jövőt il­letően bizalommal tölti el Ma, amidőn a rajtunk kívül álló okokból származó körülmények je­lentős szántó katonát szólítottak fegyverbe­­mindannyiotoknak arra kell törekednetek, hogy a felkészültség minél alaposabb legyen. Azoknak a hősöknek lelkesedése, akik dicsőség­­teljesen viselték azt a katonaruhát, amelyet most ti hordtok, lebegjen a kötelességteljesítés példájaként szemeitek előtt. Azt a bizalmat, amellyel Én és az ország irántatok viseltetünk, azzal i­s hittel fizethetitek vissza, amellyel bár­mely pillanatban készen álltok kötelességeitek teljesítésére­. Szivem minden melegével fordulok felé­tek és küldöm nektek első újévi jókívánságai­mat. Adjon az Isten nekünk békét, nyugalmat és munkát -II- CAROL. hu Őfelsége II- Carol király a kö­vetkező na­piparancsot intézte a strajerek­­ez: — Strajerek! — Az újév küszöbén jókívánságaimmal, sze­retettel fordulok az ország gyermekeihez­ Az a munka, amelyet ti és vezetőitek az elmúlt év­ben végeztetek, biztosítékot nyújt a jövőre nézve. A ti jelszavatok: „Hit és munka az or­szág és a király Iránt“ képezze továbbra is a jelmondatotokat és folytassátok az utat, ame­lyen elindultatok mert igy minden körülmé­nyek között hasznosak lesztek a haza számá­ra. Valamennyi szrájer számára küldöm újévi jókívánságaimat. Egészséget! II. CAROL. 1940. JANUÁR 3 M­ia bejelentette a Népszövetségnek, hogy megsegíti Finnországot Daladier, Franciaország és Anglia örök szövetséget kötött • Orosz földön harcolnak a finn csapatok Emberéletben és fcadiaayágba® óriási áldozatokat hoz a szovjet roaderő London- A Reuter távirati iroda jelenti. Az angol kormány tegnap hivatalosan arról értesí­tette a Népszövetség főtitkárságát, hogy Anglia minden módjában álló eszközzel segíteni fogja a Helsinki. A finn vezérkar legújabb hivatalos h­arctéri jelentése a következő: " A karéliai földszoroson újév napján a­­ szovjet csapatok rövid, de rendkívül heves tü­zérségi előkészítés után támadást indítottak a finn állások ellen A támadást­ visszaverték. Hachatajervinél a f­­­et tüzérség erőteljesen lőtte a finn állásokat, miután a szovjet gyalog­ság rohamra indult, de a finn csapatok ezt is visszaverték, miközben sok hadianyagot zsák­mányoltak. Sallá környékén a finn csapatok folytatják a visszavonuló szovjet csapatok ül­dözését. Petsamo környékén a szovjet légihad­­erő több gépe egészen a finn—norvég határig hatolt és ott két bombát dobott le. mindkét bomba norvég területre esett Egyébként a finn hadsereg vezérkara az újév elkövetkezése alkalmából számot adott az ellenség veszteségeiről- A finn vezérkar szerint a szovjet haderő 100 ezer halottat és sebesültet vesztett a külön­böző frontokon- A finnek 300 tankot zsák­mányoltak. Az oroszok további vesztesége 270 repülőgép. A szovjet hadsereg óriási ál­dozatokat hozott minden eredmény nélkül. Hivatalos finn jelentés szerint azok a „halál­­osztagok­", amelyek orosz területre hatoltak be, a tegnapi nap folyamán Kandalakeiáig ju­tottak el, amely a finn—orosz határtól számít­va 90 kilométernyire terül el. Ezek a ,,halál­osztagok, fehér egyenruhájukban, sítalpakkal felszerelve, aránylag igen gyorsan jutnak előre és igen sok helyen súlyosan megrongálták a murmanszk—leningrádi vasútvonalat. 35 fokos hidegben, hősiesen teljesítik feladatukat a ..ha­lálosztagok , amelyek kivétel nélkül önkéntes jelentkezőkből alakulnak meg. Mintegy tíz ilyen osztag végzi önfeláldozó munkáját az orosz front mögött. Egyedüli feladatuk a közlekedési Szovjet ellen harcoló Finnországot Londonban úgy tudják, hogy Franciaország is hasonló lépést tesz néhány napon belül, és utánpótlási vonalak megrongálása és el­pusztítása. Berlin: Beavatott politikai körökben híre jár, hogy Berlin és Moszkva között diplomáciai tár­gyalások indultak meg olyan irányban, hogy a két nagyhatalom újabb megállapodást kössön egymással. E megállapodás értelmében Oroszország és Németország a semlegesség megsértésének tekintené, ha harmadik hatalom akár fegyve­rekkel, akár hadianyaggal, repülőgépekkel, önkéntesekkel segítené meg Finnországot. A két nagyhatalom a semlegesség megsérté­sének összes következményeit levonná a segítsé­­­get nyújtó állaimmal szemben és együttesen lép­ne fel ellene. . Az északi államok körében a Berlinből ér­kezett hírek érthető nyugtalanságot keltettek, mert úgy Svédországból, mint Dániából és Norvégiá­ból már eddig is nagyszámú önkéntes uta­zott Finnországba, sőt a svéd önkéntesek ezer főnyi különítménye, legújabb jelentések szerint, a finnekkel együtt harcol Észak- Finntországban- Újév a nemzetközi diplomáciáib­an Az újév alkalmából a nemzetközi politikai élet számos vezető egyénisége mondott beszédét, ame­lyekről az alábbi beszámolót adjuk: Mf­SQÎlflltfr' AH • Cordell Hull külügyi állam- IlíttSllliíliJH­ Ull • titkár újév alkalmából üzenetet intézett az amerikai néphez. Hangsú­lyozta, hogy a világ minden népe a békét óhajt­ja. E cél elérése érdekében arra kell törekedni, hogy a sötét látóhatár ne sötétedjen el jobban. Szükséges minden népnek kifejezést adnia en­nek a békeakaratnak, mert ha a nagy nemzetek bármelyike úgy­­határozna, hogy ténylegesen a fegyveres útra lép­és akaratát másokra erőszak­kal vagy erőszakos fenyegetésekkel akarja kény szenten­, akkor ez a másik oldal tragikus válasz­tás előtt áll: megadja magát, vagy fegyveresen védekezzék? A reménység nem halt meg, mert a civilizáció folyamán a haladás és a szabadság eszméi mindig győzedelmeskedtek- Az a meggyül­­ő­désem — mondotta, — hogy a mi érdekünkben is latba kell vetni az ország anyagi és erkölcsi befolyását, a szilárd és állandó világbéke meg­teremtése érdekében, mely a jogon alapszik hogy ezzel elháríthassuk az útból a gazdaság, viszály a társadalmi bizonytalanság s az újabb háború fenyegető veszélyét* rsp!c151%­ • A D. N. B. közlése szerint újév MülöSklUifi • napján Kalvo finn államelnök rá­dióbeszédet mondott amelyben rendkívül élesen elítélte a szovjetnek Finnországgal szemben al­kalmazott támadó magatartását. Megköszönte a finn népnek nyújtott támogatást és kijelentette, hogy ez bátorítólag hatott ugyan, de a helyzet gyors megoldása parancsoló szükségességgé te­szi az, hogy Finnország az arcvonalakon kapjon tényleges segítséget­* Daladier francia miniszterelnök is I­isi­mö* nagy újévi beszédet mondott és ez élénk visszhangot váltatdt ki Angliában. Különö­sen a beszéd ama részének tulajdonítanak nagy fontosságot, amelyben a francia miniszterelnök bejelentette, hogy Anglia és Franciao­rszᣠörök időkre kötöttek szövetséget. Az angol és francia hadseregek együtt harcolnak a győzelemet elérésére, azután pedig együttesen haladnak to­­vább a győzelmes béke kiépítésének nagy mun­­kájában — mondotta Daladier, aki még hozzá*­tette a következőket: — Sem Anglia, sem Franciaország nem­ teszik le a fegyvert addig, — mondotta —, akiré nem szereznek a tartós békére nézve teljes biz­tosítékokat. Egy új Európát kell felépíteni, a rend, a béke és a nyugalom Európáját. Amiig ezt a célt nem értük el, tovább folyik a harc. Fran­­ciaország szívesen fogadja az európai államok föderációjának tervét. Franciaország kész arra, hogy minden állammal együttműködjék, amelyek­nek céljai azonosak a francia—angol célkitűzé­sekkel. Daladiernek a szavai — állapítja meg a Times — teljes egészükben kifejezik az angol álláspontot is. * MPrllSI* Göbbels német nropasatidaügyi mi­ll Ci­óM *­niszter szilveszter estéjén rádióbe­szédet mondott, amelynek során részletes vissza­pillantást nyújtott az elmúlt év eseményeire. Ki­jelentette, hogy az 1939. évben lépett fel elsősz­­ben Németország, mint nagyhatalom és hangsú­lyozta, hogy ez a mai háború Németország lét­érdekéért folyik. A háború nemcsak a hadszínte­reken dúl — mondotta Göbbels , és a küzdeleik­­ből azoknak is ki kell venni részüket, akik otthon vannak Különben Hitler vezér és kancellár utasításá­ra ebben az évben elmaradtak a szokásos foga­dások és tisztelgések. A diplomáciai kar tagjai­­nak tudomására adták hogy a háború miatt a kancellár nincsett abban a helyzetben, hogy a diplomáciai testület tagjait együttesen, vagy kü­­lön-külön fogadhassa Ehelyett a kancellári pa­lotában ívet fektettek fel, amelyet „ tisztelegni szándékozó külföldi követek aláírnak­ Az újév napja anélkül mul el, hogy Hitler kancellár egyet­len küldöttséget is fogadott volna . Hil­üPítí Metaxas görög miniszterelnök az újév ÜHIvli alkalmából szózatot intézett az or­­szág népéhez. Beszédében annak a reményének adott kifejezést, hogy az új esztendő meghozza, a békét és a boldogságot Európa népeinek. A miniszterelnök a hadsereghez is szózatot inté­zett és az újévi üdvözlet mellett arra buzdí­totta a haderőt, álljon készen az ország jogainak és szabadságának me­gvédelmezésére. Saracsoglu török külügyminiszter az athéni török követség útján tolmácsolta Törökország üdvözletét a görög kormánynak, üdvözletében utalt a két Földközi tengeri ország testvér együttműködésére és hangsúlyozta ennek a szo­­ros együttműködésnek fontosságát­ , Hitler újévi táviratváltása az olasz királlyal és la Susso Univel Berlin. Hitler birodalmi vezérhez az esztendő alkalmából a külföldi uralkodók és államfők részéről számos távirat érkezett. Az olasz király üdvözlőtávirata így szól:

Next