Aradi Ujság, 1923. november (22. évfolyam, 243-266. szám)
1923-11-02 / 243. szám
ARADI ÚJSÁG agy tűz Bucurestiben, bucuresti. A Svanui Apostolescu utcában tegnap röviddel kifolyólag nagy tűz ütött ki, amelyet a tűzoltóság hosszas, megfeszített munka árán tudott lokalizálni. A körülbelül másfélmillió lej. Az Universul a tűzesettel kapatosan megállapítja, hogy a főváros tűzoltósága nemdelkezik azokkal a szükséges modern felszerelésekkel, ilyek segítségével sikerrel állhatnák meg helyüket egy jobb tűzeset alkalmával. A tűzoltóság mai avult felszerlésével képtelen emeletes házakban kiütött tűz eloltására, hívja a lap az illetékesek figyelmét a főváros tűzoltósánál tapasztalt hiányokra és követeli, hogy a tűzoltóságot a kor technikai vívmányainak megfelelőleg lássák el fellésekkel. (Rador.) S nem ellenzi a szakértői bizottságban való részvételt. Chikago. A Chikago Tribune szerint Borah szenátor m Csásan tanácskozott Coolidgeval, Amerikának a szakértői ^azolágban való részvételéről. Borah kijelentette, hogy j^tora csak abban az esetben találja célravezetőnek a y^stelt, ha Franciaország eláll attól a követeléstől, hogy a sértői bizottságot a jóvátételi bizottságnak vessék alá. Műrég sajtó a köztársaság mellett agitál. Athénból jelenti a Havas-ügynökség : A miniszterekből, a sereg vezetőiből és a politikai pártok vezetőiből . A nagytanács megállapította, hogy időszerűtlen a másolitikai irány megváltoztatása. Megállapította, hogy a.y a legutóbbi felkelésben semleges volt és arról nem ott. A sajtó nyíltan és hevesen agitál a köztársaság kiiáltása mellett. A szalonikii haditörvényszék két őrnagyot halálra, egy századost életfogytiglani kényszermunkára ítélt a lázadásban való részvétel miatt. A macedóniai románok tüntetése a görög követség előtt, Bucureşti. A fővárosban tartózkodó macedóniai románok tegnap a görög követség előtt nagy tüntetést rendeztek a görög hatóságok bánásmódja miatt. A görög meghatalmazott miniszter fogadta a tüntetők küldöttségét, akik memorandumot nyújtottak át. A görög követ kijelentette, hogy a küldöttség panaszát tartalmazó memorandumot továbbítani fogja kormányához. Változtatnak a lakástörvény-tervezeten, Bucuraşi. A Lupta értesülése szerint Marsescu miniszter folytatni fogja a bíróságok egyesítéséről szóló törvényjavaslat munkálatait. A lakbértörvény, amelynek tervezete a napokban került nyilvánosságra, módosításra szorul és csak karácsony után fogja a kamara tárgyalni. (Rador.) Egy beteges hajlamú ember üzelmei az aradi parkban. Érdekes ügyben intézett megkeresést az aradi járásbíróság a rendőrséghez. A nyáron történt, hogy a parkban egy beteges hajlamú ember tűnt fel a járókelőknek. Mindig olyankor jelent meg a járatlan sétányokon, amikor a parkban kevesen voltak. Bokrokba húzódott, odacsalta az arra felé haladó serdületlen, fiatal gyermekleányokat, akiket félig levetkőzve, frivol mozdulatokkal riasztott el magától A beteges hajlamú emberre felhívták a rendőrség figyelmét és a detektíveknek sikerült egy alkalommal elfogni az illetőt. Előállították a rendőrségen, ahol, miután szabályszerűen igazolta magát, elbocsájtották. 1925. november 2. Az eljárást azonban megindították ellene és ügyében most másodszor tűzték ki a tárgyalást az aradi járásbíróságon. A terheltet megidézték, de az idézést egyszer sem vette át, mert nem lehetett megtalálni. Most megállapítást nyert, hogy valószínűleg hamis okmányokkal igazolta magát és ezért a járásbíróság elrendelte újból a nyomozást. Gyenge őszi vásár. , Megdrágult a portéka, nincs rá pénz “ Panaszkodnak a vásárosok. Az az általános gazdasági válság, amely lépten-nyomon megdrágija életünket, erősen érezteti hatását a vásárokon is, ahol az egész országból összegyűlnek iparosok és termelők, hogy áruikat piacra hozzák. Ma kezdődött meg az aradi országos vásár és már most megállapítható, hogy régóta volt olyan gyenge őszi vásár Aradon, mint az idei Egy kis körsétát tettünk a vásárban és amerre csak jártunk, mindenütt sírást és panaszt halottunk Megdrágult a portéka, nincs rá pénz ! — mondják szomorúan a vásárosok, akiknek panaszában méltóan osztozik most az egész ország kereskedő- és gazdavilága. A színháztól indulunk körútunkra. A cipészek panasza fogad először bennünket. Nagyon gyenge a vásár! — mondják 350—450 lej egy pár férficipő, körülbelül ugyanannyi a női cipő. Ma még alig láttak vevőt a cipészek, akik elmondják, hogy a csizmadiák — a Boros Báni tér végére tette őket a hatóság — a nagy konkurrencia miatt hihetetlenül olcsón adják áruikat, 250—300 lejért is adnak egy pár csizmát, amire feltétlenül ráfizetnek. A szíjgyártókat szintén alig kereste fel még valaki a vásáron. A szitamesterek már megelégedettebbek, eddig közepes vásárt csináltak. A kalaposok panasszal fogadnak. 90—140 lei egy férfikalap, de nem igen keresik. Egy kucsma 100—140 lei, finom fekete kucsma 300—400 lei A vörösök szinte valamennyien simák. Vannak sátrak — mondja egyikük — ahol még semmit sem árultak. Nem is láttam még ilyen vásárt, mondja fejcsóválva. Tele van kérem a vásár közönséggel, volna nép elég, de senki nem vásárol. Jobb volt kérem az asősz idő. A szép idő nekünk árt. Minden országos ilyen gyenge szép időn. Most voltunk Szentmiklóson és Szemlakon, ott is nagyon rossz vásár volt. Ugyanez a véleményük a szabóknak. Nincs vásárló. Egy férfiöltöny 900—1200 lei, Gyermeköltöny 450—500 lei. A szabóknak egyébként speciális sérelmük is van. Elfoglalták a helyüket a vörösök. Sok szabó régi jó helyéről kiszorult a Boros Béla térre. A bekecset 1000—1200 leiért adják a vásárban, egy bőrbakeck valamivel drágább. Egy pár bőrpaipucs 120—130 lei, bőrbakkancsot 260—280 leiért lehet már kapni. . — Majdnem saját árban adjuk, — panaszkodnak az árusok, de még így sem veszik. — Ilyen sírást még nem igen hallottunk vevőktől — mondja az egyik cipész. — De mi sem igen sirtunk még így, — mondja a másik árus. A szűrszabók között is nagy ez elégedetlenség. A szűr ára 700 és 1500 lej között ingadozik. Az asztalosok ki nem fogynak a panaszból. — Nem vásár ez uram! — fakad ki az egyik. Kár kirakogni. A Boros Béni téren sorakoznak a gyümölcsösök. Különösen rengeteg alma, dió van felhalmozva. Az alma kilója négy lei és tíz lei között váltakozik. A diónak 16—17 lei kilója. A gyümölcsösök egyébként éppen úgy panaszkodnak, mint a vásár többi árusai, akik nem igen remélik, hogy a még hátralevő napokon megjavul a helyzet. — Beszélő mozikép az aradi színházban. Érdekes szenzációja lesz a jövő héten az aradi színháznak. A legérdekesebb találmányok egyikét, a beszélő frozit mutatják be az aradi színpadon, ezt a szenzációs és tökéletes találmányt, amely mindenütt a legnagyobb elragadtatást aratta. A beszélő moziképek technikáját annyira tökéletesítették az utóbbi időben, hogy teljes illúziót kelt. Aszínpadon rövid prózai darabokat és operarészleteket adnak elő, oly pompás természethűséggel, hogy a közönség azt hiszi majd, hogy élő személyek játszanak, beszélnek és énekelnek a színpadon. .. Legújabb valutakurzusok (ZÜRICHI NYITÁS.) november 2. ARADI ÁRFOLYAMOK