Az Est, 1916. október (7. évfolyam, 274-304. szám)
1916-10-30 / 303. szám
Hétfő, 1916 október 30.3. oldal Sl bécsi versenytérről indultak ki a hamis békehírek Bécs, október 29. (Az Est tudósítójának távirata) Azok a békehírek, amelyeket a külügymminisztérium félhivatalosa, a Fremdenblatt mai számában teljesen alaptalanoknak mond, tegnap délután és este különösen élénkké tették Bécs utcáit. Már kora délután mindenfelé beszéltek a békeresztelésekről, de ezeket a már napok óta szállongó híreket csak akkor kezdték komolyabban venni, amikor a freudenaui lóversenytéren az osztrák arisztokrácia számos előkelő tagja — nem tudni milyen forrásból, de mint később kiderült, tévedésből — megerősítette azokat. A lóversenytéren az istállótulajdonosok tribünjén beszélték, hogy már igen előrehaladott béketárgyalások folynak, sőt adatuk olyan »beavatottak«, akik már e tárgyalások eredményéről is tudtak. Úgy mondják, hogy Dréher sörgyáros, a híres istállótulajdonos ka- ssplengetéssel és valóságos üdvözlőbeszéddel fogadta azt, aki ezt a hírt hozta. Néhány perc múlva az egész lóversenytér csak erről beszélt, a lovak futását már senki sem figyelte, mindenki csak a szészletek" iránt érdeklődött. Az istállótulajdonosok és az arisztokraták tribünjét körülfogta a közönség és mindenki lelkesen adta tovább azt, amit a hangosan beszélgető arisztokratáktól hallott. Úgy beszélték, hogy a tűz állítólag Budapestről került Bécsbe és szörnyek mér azt a kémikus hírt terjeszették, hogy Budapest fel van lobogózva és hogy lelkes tömegek járják körül a magyar főváros utcáit. Ezek a megbízhatatlan és hazug hírek a versenypályáról csakhamar a városba kerültek s este hat óra tájban igen sokan gyűltek össze a hadügyminisztérium tájékán, különösen pedig a Szent István-templom körül. Az emberek maguk sem tudták, hogy mire várnak. A szerkesztőségeket Valósággal megostromolták a kiváncsi kérdezősködök, a politikusok és a gazdasági világ vezetői is erősen érdeklődtek, de hosszú ideig senki sem tudott biztosat. Csak későn este hozták a jelentést, hogy a külügyminisztérium félhivatalosa, a Fremdenblatt a vasárnap reggeli számában cáfolatot fog közölni. Később ismeretessé vált a cáfolat teljes szövege is, amely kijelenti, hogy »az Oroszországgal való különbékéről szóló híresztelések mindennemű alapot nélkülöznek«. Ugyanekkor megcáfolták azt a hírt is, hogy Billow herceg és Giers római orosz nagykövet Luganóban találkozott volna. Az erberek azonban csak nehezen akarták elhinni, hogy a békehírek ilyen alaptalanok és csak későn este oszlottak szét. Bécs, október 39. (Az Est bécsi munkatársától) A Fremdenblatt, amely mai számában erélyesen ,megcáfolja az Oroszországgal kötendő különbékéről forgalomban lévő híreket, közli a MagdeburgerZeitung egy pétervári táviratát, amelyszerint valamennyi pétervári újság cikkeket akart közölni a békekötés problémájáról. A cenzúra ezeket a cikkeket kivétel nélkül törölte, a címeket azonban, amelyek mind a békekötésről szólnak, meghagyta. Az új osztrák Szormássy Bécs, október 39. (Az Est munkatársától) Dr. Körber Ernő a tegnapi napon is folytatta tárgyalásait a különböző osztrák politikusokkal. A tárgyalások még nem fejeződtek be, de általában azt hiszik, hogy Körber hétfő vagy kedd előtt, aligha lesz abban a helyzetben, hogy a király elé terjeszsze a végleges miniszteri névsort és javaslatát a jövendőbeli kabinet egyes tagjaira vonatkozólag megtehesse. A tegnapi nap folyamán Körber hosszasabban tárgyalt Hussarck közoktatásügyi, Trnka vasútügyi és Spitzmüller kereskedelemügyi miniszterrel, továbbá Beck Vladimir báróval, a legfőbb számvevőszék elnökével. Ugyancsak a tegnapi napon tárgyalt Körber báró Biegleben alsóausztriai helytartóval és Bilinski lovaggal, a lengyel klub elnökével is.Ennek ellenére még nem lehet tudni, hogy Körber miként állítja össze kabinetjét, mert folyton új nevek és újabb kombinációk merülnek fel. Körbernek báró Beck Vladimírral való tanácskozását úgy magyarázzák, hogy báró Beck volt miniszterelnök lesz a közös pénzügyminiszter. Az eddigi lengyel miniszter, Uprawski helyébe, az elterjedt hírek szerie, dr. Bobrinsky volt galíciai helytartó lép. A Reichspost szerint a Körberkormány a következőképpen fog megalakulni : Körber (miniszterelnök), Bleijleben (belügy), Georgi (luridwehr), Glassarck (közoktatás), dr. Klein Ferenc (igazságügy), Trnka (közmunka), Slibral (kereskedelem), Marci (pénzügy), Banhans vagy Schleyer (vasút ),Gorski (földmivelés). Carp totóötsszpanyozott 3 koronatanácsban Strakó, október 28. (Az Est rendes tudósítójának távirata) A Gazeta Viecomia jelenti, hogy a minap Bukarestben koronatanácsot tartottak, amelyen Carp Péter azt indítványozta, hogy status quo ante alapján kössenek békét a központi hatalmakkal. A haditanácson az indítványt leszavazták és elfogadták a remei tábornoknak azt a javaslatát, hogy a román csapatok a jelenlegi hadihelyzet miatt defenzívába menjenek át. VI. Robert WarwicksA király máris* ésA sors embere-e népszerű címszereplőjével a főszerepben Mister Robinson cowboy-tuikined felv.-ben hötnaptól kezdve derabiálni tudja a brillikus műsort a loyal Apolléban Előadások 4,6, 8,10 órakor. Ma utoljára: Az ezüstfecske hírek ■* Hivatalos Jelentések« Vezerharuric ezom* h&ton djélabáxi & következő Jelentést adta ki s ELelet harctér 2 Károly főherceg tovassági tábornok hadsereg* arcvonala: 4 ezurduíd és vöröstorony-i szőröstől délre tovább tartanak aharcok. Preáaattéi dekrdetre magyar, osztrák és német csapatok erősért, elsáncolt magaslati ásásából az ellenséget a Paraeuga-völgybe szok tolták le. Magyarország keleti határán visszavertünk román ellentámadásokat.. ■ Vemacedrán, keletre négy kilométer szélességben betörtünk az orosz ásásokba. Az ellenség nyolc tisztet, ötszáztizennégy főnyi legénységet és két géppuskát hagyott kezünkön. Arra irányuló kísérletei, hogy az elfoglalt magaslatokat visszaszerezze, sikertelenek maradtak Lipót bajor herceg vezértábornagy hadseregearcvonala; Tersztyánszky vezérezredes hadseregénél erős ágyutűz. Zatureytól délre az ellenség nagy veszteségei mellett visszavertünk, egy elszigetelt orosz előretörést. Olasz harctér 2 A tengermelléki arcvonal déli szárnyán a tüzérségi és aknavetőharcok tovább folynak. Az ophiaphiasellai út mentén elő enyomuló ellenséges gyalogságot, tüzelésünkkel gyors visszafordulásra kényszeritlttük. Tirolban az ellenséges ágyutáz hevessége helyenként fokozódott. Délkeleti harctér : Csapatainknál nincs újság. Ho fér altábornagy. A német hadvezetőség jelentése így szól: Nyugati harctér : Rvppr.coM trónörökös '&adésoport&: A Somlllé északi partján fogna is újra megkezdődött a gyalogsági harc. Erős tüzérségi előkészítés előzte meg a támadásokat, amelyeket az esti órákban az angolok a G neu decourt*— Les Bocufa vonalon át, a franciák csatlakozólag a Morva vidékéről inditattak. Csapataink * .tárnádé *sövétségeteket tüzérségi és gépfegyvertűztel Morváitól észak* • keletre részint szuronyhárcimp• vérestá vissza-, verték. A mácciinkai kivétel nplkiU megtörekvt,". 1 trónörökös hadcsopornja,* A Manstól keletre* szintén reánk nézve éikercs* snyos harcok folytak. AXhiaumoart-i időböl kétéliást Poummont előtt és a Chimín-erdőben & franciák heves ágyút űzöl és után táiaás árcokra törtek előre. Fatanielmyi támadásuk ■lúápy veszteségük mellett'ellásaink deli omlott össze. Keleti harcter : Cipói bajor herceg fvsértabárn egy arcvonala. Az orouok a hűektől az igákra fekvő szakasz ellen intézett két napos 'erős tüzelés 'után tegnap“ Zaturcynék támadtak- A tármadás teljesen -megtinusu, az ellenség súlyos veszteségeket szenvedett. Károly f ellenzes lovassági tábornok arcvonata : Jjomavalran. kétoldali magyar és osztrák csapatok bihalottak azs oroszok apósaiba és több rra-áuslaios rohamnal elfogluiltak. Avoir tisztel Cá több mint 600 főnyi legénységet száltottak be. Erdéi, keleti arcvonalán a harc a határmenti völgyekben még tart. Brassótól délre német ós szövetséges csapatok meglepő előretöréssel elfoglaltak egy román magaslati állást és sikerüket erős nyomással egész a Parezuga völgyéig terjesztették ki. Egyébként a helyzet jelentékenyen nem változott. Balkáni hadszíntér, Mackensen vezértábornagy hadcsoportja . Dobrudja északi részében üldöző osztagaink eddig csekély ellenállásra találtak. Minden jel az ellenség nagyon sietős visszavonulására mutat. Ötszáz szétugrasztott katonát elfogtünk, néhány tőezerpüstoltot és ínálha vonalot zsákmányoltunk. Macedóniai arcvonal: A német és bolgár állások ellen a Csornahajtásban intézett szerb támadások épp úgy meghivonítók, mint az elséhségnek a ZMoglena keleti lejtőin és a Srántótól délnyugatra indított részleges előbetörései. A Struma monte A járőrcsatározás folyt. Orfanóinál az ágyutűzélénkebbé vált. Ludendorff. — Thuti hercerj Ir.adokuU. Prágából jelentik, hogy 2 hun Ferenc herceg, veit osztrák miniszterelnek és csehországi helytartó tegnap már felvette a halotti szentségeket. A legutóbb líiazott jelentés szerint a herceg állapota reménytelen és ereje mindinkább hanyatlik. Thuti herceget— mint a bécsi lapok közlik — szélhűdés érte akkor, amikor meghallotta a Stürgkh miniszterelnök elteli elkövetett merényletet. — Hadi temető Przemyslben. Krakóból táviratozza rendes tudósítónk: November 1-én avatják fel Przemyslben az új nagy haditemetőt, a város felett emelkedő Lipovica hegyen. Fijélik tábori püspök végzi a felavatás ünnepélyes szertartását. (II.) A felmentések Angliában. Rotterdaníból táviratozza tudósítónk: A Times jelenti: A hadügyminisztérium közölte 19 és 25 év között lévő hivatalnokaival, hogy amennyiben hadiszolgálatra alkalmasok, népi maradhatnak tovább hivatalukban. (V. D ) — Bacsinszky csemlőrhadnagyot felmentették. Szegedről táviratozza tudósítónk, Bacsinszky Zsigmond nagyváradi csendőrszámvivő hadnagy bűnügyében tegnap délután fél háromkor hirdette ki ítéletét a honvédhadosztálybíróság. A bíróság Bacsinszkyt minden ellene emelt vád alól felmentette. Az indokolás szerint ugyanis a tanúk beigazolták, hogy az 1200—1500 koronát Bacsinszky kölcsön kérte Strasser Aladár kórházi élelmezőtől, azt a vádat pedig, hogy a katonákat bántalmazta volna, a tanúk nem bizonyították. Az ítélet ellen az ügyész felebbezett. Bacsinszky mintegy 8—10 hónapig volt letartóztatva. •—Sertés-rekvirálás a béében. Fried Zsigmond sertéskereskedő, az újpesti Polgári Segítő Bizottság mészárszékének szerződéses nagyvágója a napokban Szabadkán egy vagyon sertést vásárolt. Mielőtt a szabadkai állomásról a szállítmányt útnak indította volna, erre távirati engedélyt kért a földmivelésügyi minisztertől. Egy legújabban megjelent, rendelet értelmében ugyanis a vidéken vásárolt sertéseket nem szabad a vasuton továbbítani, amíg erre engedélyt nem adott a földművelési minisztérium IV. ügyosztálya, amelyet a miniszter a maximális ár megtartásának felügyeletével bízott meg. Fried a szállítási engedélyt nem kapta meg, ellenben a vasúti állomáson megjelent egy katonai bizottság és a kocsirakomány sertést 6 korona 80 filléres maximális áron elrekoirálta a hadsereg számára. Fried erre beismerte, hogy a sertéseket 8 korona 50 filléres áron vette és a vételárat már ki is fizette egyik szabadkai sertéshizlalónak. Ilyenformán ő 10.000 koronával fizette túl a maximális árakat, de — úgymond— a maximális árért egyáltalában nem lehet kapni sertést sem Szabadkán, sem a környéken. Fried Zsigmond ezután, arra hivatkozott, hogy hatósági megbízásból közszükségletre vásárolta a sertéseket és a legnagyobb kényszerhelyzet vitte rá arra, hogy a maximális árakat túlfizesse. Fried az eladó sertéshizlalótól vissza is követelte a 10.000 korona többletet, de miután az népi volthajlandó a pénzt visszafizettük Fried a sertésbiztatót, följelentette a szabadkai rendőrségen árdrágítás miatt, egyúttal polgári pert islentért a Vitás 10.000 korona visszafizetése iránt. — Orvosi inkr. Dr. Menyhért Vilmos, anyagcsere és cukorbajok orvosa, lakik : József-körut 31/b, utazásából visszatérve, orvosi működését ismét megkezdte. — A játék vége — két halál. Szombathelyről táviratozza tudósítónk : Bombátja községben a Mura folyó mellett játszadozott Zsilavosz Mária nyolc éves leány. Arra haladt Bankó .Tónosné 22 éves asszony és a leánynyal játszadozni kezdett, felemelte és tréfásan azt mondotta, hogy beledobja a vízbe. Az asszony megcsúszott, mindketten beleestek a vízbe. Később holtan húzták ki mind a kettőt a folyóból. — Új petróleumforrások Siani iuu környékén. Krakóból táviratozza rendes tudósítónk. A Nova Rajomul jelenti a moszkvai Gasela Polska nyomán. Az orosz bányahivatal Kelet-Galicia megszabott, területeire geológusokból álló bizottságot küldött ki, hogy ott a petróleum- és szénbányákat megvizsgálja. Ez a bizottság Stanislau közelében állítólag nagyszerű petróleumforrásokra bukkant fáz oroszok már megkezdték a fúrási munkálatokat. (II.) — Életuntak. Az újpesti Ferenc József-téren lévő parkban tegnap este egy padon öngyilkossági szándékból lugkeoldatot ivott Schnerbach Jozefin tizenhét éves háztartásbeli leány. Egy rendőr bevitte a mentők közeli őrszobájába, ahonnan a gróf Károlyikórházba szálltották. Álapota súlyos. Családi viszálykodás miatt akart öngyilkos lenni. Ugyancsak egy másik öngyilkossági kísérlet is történt Újpesten. Farkas Imréné harmincnyolc éves asszony a Sándorutca 13. számalatt lévő lakásában, a miatt való bánatában, hogy férje a harctéren megőrült, légkőoldatot ivott. A mentőket is a gróf Károlyikórházba vitték.