Az Ujság, 1919. április (17. évfolyam, 77-102. szám)
1919-04-01 / 77. szám
Budapest, 1910. XVII. évfolyam, 77. szám. Kedd, április 1. Előfizetési árak Egész évra _ _ _ 88 » — Félévre____ _ 44 » — » Negyedévre - 22 » — » Egy hóra____ 7 » 80 » Egyes szám ítva Bufaresten és vidéken 80 fillér, pályaudvarokon 40611. Megjelen hétfő kivételivel minden nap, ünnep után is. SZERKESZTŐSÉG: Budapest, Rákóczi-út 54. sz. Telelőm József 13—35. KIADÓHIVATAL: Budapest, Rákóczi-út 54. zz. Telelőn: József 16—28 é* ^3—36. FIÓKKIADÓHIVATAL: Budapest, Erzsébet körút 43. *i. Firtai elnök lelkes fogadtatása Ssaftirinegyicen. Francziaország egyetlenegy katonát sem küld többé Oroszország ellen. Az Innternacionale hadserege Magyarországért harcol a Vörös Hadsereg ? Természetesen Magyarországért is, de, jól megjegyezzük, nem csupán Magyarországért. A magyarországi Vörös Hadseregnek ennél is nagyobb, ennél is szentebb a hivatása : az egész világnak minden proletárjáért vir titáni szabadságharczot, valamennyi nemzet elnyomottabnak undok bilincseit tördeli, a kapitalista társadalmak legegyetemesebb nyavalyáját, az embert leglelkében meggyalázó nemzetközi szolgaságot akarja minden időre kivégezni. Aki vörös katonának áll be, olyan dicső feladatnak glóriájával ékesítette magát, amelynél dicsőbbet karczosnak még nem juttatott a végzet: részt vállal, mindennél súlyosabb és fontosabb részt a világ nemzetközi proletárságának a kapitalizmus kinkeresztjétől való megváltásából. A vörös katonának tudnia kell és erről a gyönyörű tudásáról egyetlenegy könnyelmű pillanatra sem szabad megfeledkeznie, hogy Magyarország lett most az az archimedesi pont, amelyből egész Európának proletárnépeit kiemelhetjük a rabszolgaság évszázados tengeréből. A Vörös Hadsereg minden egyes gárdistájának szívében szünös-szüntelenül annak az érzésnek kell lobogni, hogy Magyarországon most nemcsak a magyarországi proletariátusnak a sorsáról van szó, hanem itt fog elharsogni a világraszóló válasz arra a mindennél végzetesebb kérdésre, várjon Európában tovább is irgalmatlankodhatik-e a kapitalizmus rabszolgatartó uralma, vagy pedig ütött-e végre a proletárság nemzetközi felszabadulásának megváltó órája. Ha Szovjet-Magyarország fegyverei diadalmaskodnak, nemcsak, hogy ennek az országnak szedhet ismét lélekzetet most fuldokló tüdeje, hatalmasan nekiszáguldhat most elelakadó vérkeringése, hanem jóval több is történik: a mi diadalunk, a magyarországi tanácsköztársaság győzelme siralmas bukásba fogja ragadni a közelben is, a távolban is mindazokat a kapitalista-imperialista rendszereket, a melyek most fullasztó lidércznyomásként nehezednek — Oroszországon kívül— valamennyi országbeli proletár testvéreinknek szabad levegő után hiába kapkodó mellére, s a melyek most kínos görcsbe nyonstritják minden nemzetbeli munkásrokonainknak szabad dobbanásra hasztalanul vágyakozó szívét. Világot megváltó nemzetköziség tüze lángol a Vörös Hadseregben, amely ma mutatta be a főváros népének első nemzetközi ezredét, azt a meghatóan különös katonai alakulatát, amelyben orosz, szerb, román, tót és cseh elvtársak fogtak fegyvert a magyar tanácsköztársaságnak megvédésére. Ezek az idegenajkú, de velünk érző testvéreink már is tudják, hogy a magyar proletárságot védelmezve, milyen gonosz hatalom ellen támadnak, hogy érettünk küzdve, önmaguknak is legnagyobb szabadságharczát vívják. A kapitalizmus mocsárgőzös világában szembekerülhettünk egymással, vakon ráarczangolhattuk egymást. A nemzetköziség tiszta levegőjében testvérekké nemesedtünk, megtaláltuk közös örök ellenségünket és harczos egyetértésben rohanunk neki, mind közelebb, az egyetemes felszabadulás mámorító végső diadala felé. A forradalmi kormányzótanács rendeltei. A aranytárgyai, ékszerek, drágakövei beszolgáltatása. (A forradalmi kormányzótanács XXV. számú rendelete.) 1. §. Azokat az aranytárgyakat, ékszereket és drágaköveket, melyeknek jelenlegi értéke darabonként 2000 (kettőezer) koronát meghalad, a szocziális termelés népbiztosa által kijelölendő helyen és napon elismervény ellenében be kell szolgáltatni. A beszolgáltatási kötelezettség azokat is terheli, akik másnak tulajdonát képező ily értéktárgyakat tartanak birtokukban. Az érték megállapítása végett az aranytárgyakat, ékszereket vagy drágaköveket a szocziális termelés népbiztosa által kijelölendő becslőhelyeken be lehet mutatni E becslőhelyek a becslés eredményéről tanúsítványt adnak. A beszolgáltatott értéktárgyakért megtérítés nem jár. 2. §. Ez a rendelet nem terjed ki az aranytárgyak, ékszerek és drágakövek darusításával foglalkozó üzletekre. 3. A forradalmi törvényszék ítél azok fölött, akik e rendelet szabályait megszegik. Budapest, 1919 márczius 30. A forradalmi kormányzótanács. Gardai s. k., elnök. Böhm s. k., szocziálizálási népbiztos. A vidéki munkás-, katona- és paraszttanácsok hatásköre. (A forradalmi Kormányzótanács 2221 KÉT. 1919. XXVII. számú rendelete a vidéki munkás-, katona- és paraszttanácsok és direktóriumok hatás- és jogköre tárgyában.) A Budapesten és vidéken ezidáig megalakult munkás-, katona- és paraszttanácsok és direktóriumok legtöbb helyen beigazolták a várakozásokat, amelyeket a forradalmi kormányzótanács a proletariátus érettségéhez fűzött, mégis mivel egyes helyeken olyan dolgok is előfordultak, amelyek a forradalmi rendet és fegyelmet veszélyeztetik, szükségét látjuk annak, hogy az általános elvek tekintetében a tanácsok és direktóriumok részére a következő rendeletet kiadjuk. A kormányzótanács csak azokat a tanácsokat és direktóriumokat ismeri el ideiglenesen is, amelyeket a forradalmi proletariátus többsége választott meg. A legszigorúbban meg fogjuk torolni, ha egyesek önmagukat tolják fel a munkásság vezetőinek és ezen a címen intézkedéseket tesznek.A szabályszerűen megalakított tanácsokat és direktóriumokat figyelmeztetjük, hogy a kormányzótanácsosai és a belügyi népbiztossal való legteljesebb egyetértésben kell működniük, mert csak a legridegebb fegyelem tarthatja fenn a proletariátus diktatúráját. Szükség esetén, vagy ha kétségük van, forduljanak tehát azonnal telefonbe vagy sürgönyileg a belügyi népbiztossághoz, mely a kellő felvilágosítást és utasítást azonnal megadja. Működésükben a legelső szempont az legyen, hogy a vidéki tanácsok feladata az új rend megteremtése. .Részletes, mindenre kiterjedő utasítást arra, hogy ezért hogyan teremtsék meg, adni nem akarunk, itt csak a legsürgősebb teendőketjelöljük meg: 1. A meglévő karhatalom feletti rendelkezést, azonnal vegyék át és a rend fentartását az állásukban megerősített vagy újonan megválasztott parancsnokkal egyetértően végezzék. Amennyiben fegyver áll rendelkezésükre és szükség forog fenn, a karhatalmat teljesen megbízható elvtársakkal oly számra egészítsék fel, amely a diktatúrát a tanács vagy a direktórium által kormányzott területen megvédelmezni tudja. A megválogatásnál a megbízhatóságra a legnagyobb gonddal ügyeljenek és ezért teljes mértékben felelősek. 2. A tanácsok és direktóriumok minden községben kezükbe veszik a közigazgatás vezetését. A községi pénztárt is átveszik és szigorú felelősséggel kezelik további utasításig. Zár alá veszik az összes bankokat és takarékpénztárakat, de egyetlen fillérhez nyúlni a belügyi népbiztosság felhatalmazásáig nem szabad. A gazdag polgárok pénzkészleteit és nagyobb értékeit ilyen feltételek mellett szintén zár alá vehetik és amennyiben elrejtés vagy csempészés gyanúja merül fel, azok zár alá is veendők. Kétezer korona mindenkinél meghagyható. Itt szigorúan utasítjuk az egyes tanácsokat és direktóriumokat, hogy tisztviselők és munkások zaklatásától óvakodjanak. A munkások és cselédek fizetéséről a lefoglalt pénzből lehet gondoskodni. is. Amennyiben tisztviselőket elmozdítanak és azok helyébe ideiglenes megbízatással újakat neveznek ki, elsősorban politikai megbízhatóság és a hozzáértés legyen a főszempont. A belügyi népbiztosság az elmozdításokról és újabb kinevezésekről azonnal értesítendő. Az új tisztviselőknek meg kell magyarázni, hogy megbízatásuk ideiglenes. 1. Ahol nagyobb élelmiszerkészletek vannak, ezeket leltározhatják, szigorúan meghagyjuk azonban, hogy ezeket rekvirálni nem szabad. Ha nagyobb értékelés élelmiszerek nagyobb tömegének elrejtéséről vagy csempészésének megakadályozásáról van szó, akkor a"direktórium tagjainak aláírásával ellátott írásbeli meghatalmazással rekvirálni is lehet. Az ellenforradalmi elemektől a fegyver is rögtön elkobozható. Értékek, élelmiszerek, fegyverek ebben az esetben sem oszthatók fel, hanem összegyűjtve, szigorú őrizet alá véve, biztos őrizet alatt tartandók további rendelkezésig. Minden így rekvirált tárgyról, értékről, élelmiszerről nyugtát kell adni és írást kérni attól, akitől elrekvirálják. Ezek az okmányok szigorúan megőrzendők. 5. A kastélyok lefoglalandók. A bennük levő tárgyak fontosan összeírandók és lakásul a cselédség, vagy mások számára csak akkor használhatók fel, ha ezt a legsürgősebb szükség kívánja. Ebben az esetben műkincseket, festményeket, műtárgyakat külön helyiségben kell elraktározni és szigorúan őrizni. A direktóriumok és tanácsok tagjait saját személyükben teszszük felelőssé azért, hogy ilyen lefoglalásoknál a legmegbízhatóbb erőket alkamazzák és hogy az őrzésnél is ezek a szempontok érvényesüljenek. 6. Az ellenforradalmi jelenségeket pontosan és körültekintően figyeljék, arról azonnal tegyenek a belügyi népbiztosságnak jelentést, s ha komoly jelenségek merülnek fel, azonnal eszközöljék a szükséges előzetes letartóztatásokat. Az előzetes letartóztatásnál messzebbmenő intézkedéseket azonban ne foganatosítsanak mindaddig, míg az illetékes népbiztosságokat meg nem keresik. 7. Egyik legfontosabb kötelességük vigyázni arra, hogy a termelés zavartalanul folyjék. Ha egyesek a termelést akadályozni akarják, a legszigorúbban kell fellépni és rögtön jelentést tenni a belügyi és földművelésügyi népbiztosságnak. Birtoke elosztást sehol foganatosítani nem szabad. Egyben figyelmeztetjük a tanácsokat, direktóriumokat, hogy a földművelésügyi népbiztosság kiküldöttei felett a földművelésügyi népbiztosság rendelkezik és a tanácsok csak ellenőrzést gyakorolhatnak, ezeket mukájukban utasításokkal ne zavarják, hanem támogassák. 8. A fosztogatásokkal, rablásokkal és a proletárok vagyonának megrongálásával szemben a legnagyobb kíméletlenséggel kell Lapunk mai száma 3 oldal.