Magyar Kő- és Márványujság 1911 (7. évfolyam, 1-24. szám)
1911-01-01 / 1. szám
Seite 2. UNGARISCHE STEIN- UND MARMORZEITUNG b Jänner 1911. Cs. és kir. udvari és polgári kőfaragó mester Johann Gingross, Pilsen ajánlja tolójáét szakmánkba vágó mindennemű munkák, úgymint: siremlékek, oszlopok, sirfedők, mauzóleumok és szállítására Szemcsézett gránit- épületmunkák saját bányáinkból Portai Hotel Sacher, Wien. Külön osztály: csiszolt homlokzatmunkák. Szívesen szolgálunk a legjobb elsőrendű referenciákkal. Műveink utolsó nagy kibővítése lehetővé teszi I. rendű, bevált kivitel mellett a legszolidabb árakat ajánlanunk. — Saját érdeke, minden legkisebb munkánál is ajánlatunkat kikérni. Hcirciszkieroicz 3ózseí igazgató Budapest, VÍL, Damjanich-u 44. sz. Portal Wien IX. Porzellangasse. В kőipar mérlege az 1910. évben 3. A kőfaragóipar. A javulás, mely a sirkőiparban a Sirkőkészitők és sirkőkereskedők országos szövetségének hatása folytán, a márványlapiparban pedig az építőiparban általában beállott kedvezőbb konjunktúra következtében mutatkozott, a tulajdonképeni kőfaragóiparban sajnosan nem jegyezhető fel Ellenkezőleg a kőipar ezen legfontosabb részében inkább teljes pangás, elposványosodás, sőt határozott visszaesés, hanyatlás tapasztalható. Kőfaragómestereink — nagyjában s az összességet tartva szem előtt, egyesektől eltekintve — nem vesznek részt az építőiparban beállott általános jelentékeny fellendülésben, nincs kielégítő foglalkozásuk s az árak tekintetében sincsenek abban a helyzetben, hogy a többi szakmák vállalkozóival lépést tartsanak. S e mellett még egészen sajátos viszonyokkal és körülményekkel kell megküzdeniök, így például a nyersanyagot drágábban kell megfizetniük, megfelelő munkaerőt pedig még drága pénzen sem kaphatnak. A fenálló bajok különböző körülményekre vezethetők vissza, melyek részben kőfaragóiparosaink önhibájában találhatók fel, részint pedig a dolgot, fejlődésének következményeképen fellépnek. Az építő tevékenység az utolsó években majdnem teljesen szünetelt minálunk s a munkahiány okozta azt, hogy legjobb kőfaragó munkásaink elszéledtek és nagy részben aVándorlásban keresték üdvüket, kőbányáink és műhelyeink üresen maradtak vagy legalább is üzemüket a legcsekélyebb mértékre korlátozták. Ha ezen munkanélküli időszakban itt-ott néha mégis valami munkára hirdettek versenytárgyalást, rája estek valamennyien, kicsinyek és nagyok, s sikerült is nekik az ajánlati árakat annyira lenyomni, hogy izzadniok kellett, hogy Die Bilanz der Síeinindusírie im Satire 1910. 3. Das Sŕeinmeŕzgewerbe. Die Besserung, welche im Grabsteingewerbe als Folge der Wirkung des Verbandes der Grabsteinerzeuger und Grabsteinhändler, in der Marmorplattenindustrie aber zufolge der allgemeinen günstigen Konjunktur im Baugewerbe sich zeigte, können wir im eigentlichen Steinmetzgewerbe leider nicht verzeichnen. Hier ist im Gegenteil ein Marasmus, ein Stagniren, ja sogar ein ganz entschiedener Niedergang zu bemerken. Unsere Steinmetzmeister — im Ganzen und Grossen — partizipiren nicht an dem bedeutenden Aufschwünge des Baugewerbes im allgemeinen, sie sind nicht genügend beschäftigt und auch bezüglich der Preise sind sie nicht im Stande mit den Unternehmern anderer Branchen Schritt zu halten. Dabei haben sie noch mit ganz eigentümlichen Verhältnissen und Umständen zu kämpfen, sie müssen z. B. das Rohmaterial teuerer bezahlen und Arbeiter können sie oft selbst für’s teuere Geld nicht bekommen. Die bestehenden Uebelstände lassen sich auf mancherlei Umstände zurückführen, welche teils selbstverschuldet sind, teils aber als eine Folge der Entwickelung der Dinge auftreten. Die Bautätigkeit hat bei uns in den letzten Jahren fast total gefeiert und der Mangel an Beschäftigung verursachte es, dass unsere besten Arbeiter sich zerstreuten und in der Auswanderung ihr Heil suchten, unsere Steinbrüche und Werkstätten waren verödet oder deren Betrieb wurde zumindest auf das allergeringste Mass reduzirt. Wenn in dieser arbeitslosen Periode dennoch hie und da einmal eine Arbeit zur Ausschreibung gelangte, fiel alles, gross