Magyar Vasut és Közlekedés, 1938 (26. évfolyam, 1-24. szám)
1938-02-20 / Különszám
leges céljai számára különlegesen szerkesztett csövekre és készülékekre van szükségünk. E műszaki követelményből szükségszerűen következik, hogy egy általános, a kórház összes osztályait kielégítő röntgenosztályt abban az esetben is többféle készülékkel kell felszerelni, ha a beteglétszám egyébként azt nem követelné meg. A magasfeszültséget előállító áramátalakítókon és a röntgensugarat kibocsátó röntgencsöveken kívül különböző vizsgáló szerkezetek is szükségesek, melyek legtöbbje megint egy-egy különleges vizsgálat céljait szolgálja. Kisebb üzemű röntgenlaboratóriumokban egy-egy röntgenkészülékre több különleges vizsgálószerkezetet kapcsolnak, míg nagyforgalmú intézetekben lehetőleg minden vizsgáló szerkezetet külön röntgenkészülékkel látnak el. A röntgensugaras gyógykezelés különböző módjait ugyancsak különféle speciális röntgenkészülékekkel és röntgencsövekkel végezzük. Intézetünk röntgenosztályát a hivatása és felelőssége magaslatán álló vezetőség megértésével az orvostechnika magas fejlettségének megfelelően a legmodernebb berendezéssel láttuk el. A berendezésnél három elv volt irányadó: 1. A röntgensugár elleni védekezés, amely míg a beteget gyógyítja, az orvost és segéderőit biztosan tönkreteszi. 2. A villamos balesetek lehetőségének kizárása. 3. Mind betegségfelismerési, mind gyógyító teljesítőképességünk fokozása. Az első célkitűzés érdekében egyrészt különleges vizsgáló szerkezeteket építettünk, másrészt a kezelő személyzetet a röntgensugaraktól védett külön helyiségekben helyeztük el. Az elektromos sérülések elkerülése céljából a magasfeszültséget előállító áramátalakítókat villamos biztosító zárral csukott gépszobákba szereltük. A gépszobákon kívül, tehát ott, ahol emberek tartózkodnak, a magasfeszültségű áram kitűnően szigetelt tehát nyugodtan érinthető kábeleken a levegőben vagy a padló alatt halad. A röntgencsövek ugyancsak sugárzástól védő és érinthető burkolatban vannak elhelyezve. Teljesítőképességünk fokozására a munkahelyeket szaporítottuk és egyrészt külföldi mintára vagy saját elgondolásunk szerint különleges szerkezeteket építettünk, amelyek a beteg vizsgálását minden lehető sugárirányban lehetővé teszik, másrészt nagy teljesítményű röntgengépeket alkalmaztunk. A röntgenosztályra belépő beteget irányító iroda várja és osztja el a vizsgálatok és kezelések szerint különböző munkahelyekre. A röntgenosztály vizsgáló és kezelő részre oszlik. A vizsgáló rész hat, különböző vizsgálatok végzésére különlegesen berendezett laboratóriumból áll, melyekben 9 munkahely áll rendelkezésünkre. A kezelő rész a különböző sugárzások szerint (mély röntgen, felületi röntgen, különleges rákkezelő röntgen, határ- és ultrarövidsugárzás) 5 munkahelyre tagozódik. Az osztály egyes helyiségeit a nagy forgalom gyors lebonyolítása érdekében egymással telefonhálózat köti össze. A vizsgáló szobában dolgozó orvos a sugárvédett kapcsolóhelyiségben tartózkodó segédlettel villamos távdiktálók útján érintkezik. A modernül berendezett sötétkamrából a röntgenfilmek világító falakkal felszerelt helyiségbe jutnak, ahol a röntgenképek vizsgálatára alkalmas berendezések teszik lehetővé a röntgenkórismék megállapítását. Intézetünk terjedelme és tökéletes berendezése dacára a mai berendezés nem jelent végleges állapotot röntgenosztályunk későbbi fejlődését illetően, mert az orvosi és technikai tudomány haladásával kapcsolatban mindig újabb lehetőségek nyílnak betegségek megállapítására és kezelésére. Márpedig a röntgenlelet legtöbbször döntő a betegség megállapításában. A téves röntgenlelet téves klinikai kórismét (diagnosis) s a beteg helytelen kezelését vonhatja maga után. A kórház egyes osztályai egymást kiegészítő részei annak a nagy szervezetnek, mely összpontosított harcot vív a betegség ellen. Míg a legtöbb orvosi szak, mint testünk egy-egy szerve (bár az összszervezet érdekében, de) bizonyos fokig önálló működési kört tölt be, addig két központi jelentőségű osztály, mint a vérképzés és keringés szervei behálózzák az egész kórházi szervezetet, táplálékot, adatokat visznek az egyes szervek számára. Ezek nélkül megáll az egyes szervek és így az egész szervezet működése. A modern kórház e két fontos szerve a röntgenosztály és a laboratóriumi osztály. MAGYAR VASÚT ÉS KÖZLEKEDÉS Tudnivalók a szemsérülésekről Írta: Dr. Janó Albert, a II. szemészeti osztály főorvosa A vasutas alkalmazottak a műhelyben, a pályafenntartásnál, a forgalomnál stb. nap-nap után ki vannak téve különféle szemsérüléseknek, de nemcsak ők, hanem (szerencsére ritkábban) hozzátartozóik is és ezért érdemesnek tartom, hogy e sérülések gyakoriságára, továbbá nem egyszer beálló súlyos következményeire való tekintettel velük behatóbban foglalkozzunk. Szükséges elsősorban tudnunk azt, hogy mik okozhatnak sérüléseket, ha a sérülés már megtörtént, annak tüneteit, továbbá azokat az azonnali tennivalókat, melyek nagyobb károsodásnak elejét vehetik, ismernünk kell végül a sérülések elleni védekezés lehetőségeit. Sérülést okozhatnak szilárd, cseppfolyó és légnemű anyagok, melyek származhatnak az állat-, növény- vagy ásványvilágból. Érheti a szemet ütés tompa tárggyal, szúrás, vágás, belecsapódott idegen test, égés, maródás, erős fény, esetleg mérges gáz. Nézzük ezeket az előidéző okokat kissé részletesebben. Leggyakrabban a szembe jutott kis idegentest okozta sérülésekkel találkozunk. Mozdonyszikra, vagy szénszemcse, az utca pora, apró rovar kerülhet a szembe és azt megsértheti. Az odajutott idegentestet a meginduló fokozott könnyezés és pislogás a belső szemzugba terelheti és így onnan vagy magától eltávozik, vagy könnyen kitörölhető. Megtapadhat az idegentest az alsó szemhéj belfelületét borító kötőhártyán; ilyenkor az alsó szemhéjat hüvelyujjunkkal lefelé húzva megpillanthatjuk az idegentestet és azt egyéb hiányában zsebkendőnk csücskével óvatosan kitörölhetjük. Ha az idegentest a felső