Bácsbodrog Népe, 1949 (1. évfolyam, 1-39. szám)
1949-04-08 / 1. szám
iái sek ,sef Dózsa 0 sz. alatti való bér-1 kerekek, k p on Schmeczela. ks Dobsin en raéret 40. Kohnnhalas. , kerékpávillamosgolcsóbban Zeisz Endre alatti üzetház féüthető lakásodni ugyanölöző gépet sek. Cim a chit ’sbanznán persón eladók. Jánoshalma .. 307 sz. a. db épületszőszerkezeti áron el- Krakauer 1732 sz. előfizetőjánoshaláivatalunk as tér 2. , 18. Lapunk megjelenésével kapcsolatosan a Bajai Hírlap már ki nem javítható sajtóhiba folytán lapunk példányonkénti eladási árát 70 fillérnek jelezte. Mint azóta falragaszok és szórócédulák, hangoshíradó közölte a megye dolgozóival, lapunk ára 60 fillér. A Harisnya- Kötöttáru Nemzeti Vállalat 10. számú fiókját megnyitotta Baján Erzsébet királyné-u. 2 szám alatt a Mi Boltunk volt helységében. Harisnya, pulóver, női fehérnemű soha nem látott választékban és olcsó áron kapható viszonteladóknak. „Szabad Nép“ műsoros estet rendeznek 10-én este Baján a Párt Ságvári termében az I. körzeti elvtársak. Halálos végű autószerencsétlenség történt az elmúlt napokban Bajaszentistvánon. Egy katonai tehergépkocsi oszlopnak rohant. A vezető szörnyethalt. Szinműelőadással avatta fel kultúrtermét a Madarasi Eposz. Gergely Sándor: Vitézek és Hősök című darabját mutatták be. Kovács Rózsi, Vinkó János, Borics József, Barta Jolán, Juhász Márton, Szörényi József, Robotka József, Bagi Anci, Marosi László tűntek ki. Táblás termelési értekezlet volt az elmúlt vasárnap Baján a Dózsa teremben, ahol az időszerű kérdések nyertek megtárgyalást. Kelettől nyugatig, északtól le délig a BCG oltást mindenütt dicsérik Megtisztítja sorait a kelebiai Eposz szervezet. Nem tűrjük meg magunk között a reakció befurakodott elemeit — mondták ki a jelszót a határmenti község dolgozó parasztfiataljai. Országos vásár Jánoshalmán. A jánoshalmai tavaszi országos állat és kirakodó vásárt április 11-én hétfőn tartják meg. A kirakodó vásár az eddigi helyén, az állatvásár az új vásártéren lesz. Gümőkór elleni védőoltások. Gümőkór elleni védőoltások lesznek április 20-tól kezdődően a megye egész területén. Mindenki, ki életének 30 évét még nem töltötte be, innenes oltásban részesül. 1949 április 8 Bácsbodrog Népe Olvasóinkhoz! Sárkány utca 7 sz. alatti ház eladó óvod egészséged, nem lesz tüdőbajod, a BCG oltást ingyen kapod ! Hírek a jánoshalmai községházáról. A községi elöljáróság felhívja mindazokat a bortermelőket, akik boraikat már eladták, a szállítási jegyet azonban még nem mutatták be, a szállítási jegyet a szemleivvel együtt minél előbb vigyék be a községházára. A borotai vadásztársaság Jánoshalma és Borota határában duvadmérgezést végez a szárnyas és szőrmés ragadozók elpusztítására. E területeken lakó gazdák haszonállataikat április 15-ig tartják zárt udvarban. Engedély nélkül építkezni szigorúan tilos. Az így felépített házak és egyéb épületek lebontása érdekében az illetékes hatóság megteszi az intézkedéseket. A város szívébenEötvös utcában emeleti üzlethelyiség mely ügyvédi irodának is alkalmas május 1-re kiadó. Érdeklődni lehet Kemény hölgyfodrász üzletében. A bajai dülőbiztosok versenyfelhívása Baján a dülőbiztosok értekezletet tartottak, hogy megvitassák az időszerű mezőgazdasági kérdéseket. Az értekezlet versenyfelhívással fordult Bácsalmás, Nemesnádudvar és Sükösd dülőbiztosaihoz. A versenyfelhívás feltételei: a tavaszi vetési munkálatok mielőbbi elvégzése, a szerződéses magtermelés teljesítése és a gépi erők fokozottabb kihasználása. A három bácskai község a versenykihívást és feltételeit elfogadta. Kovács Imrénél Baja, Szt. Istv.-tér 4. Tel: 410. autó motor traktor speciális szerszámok olajok. Shell benzinkút Eladó egy 250 3cm-es BMW motorkerékpár újonnan generálozva, dokkozva. Érdeklődni Kádár utca 17. alkatrészei) 3 Küzdjünk a legszörnyűbb magyar népbetegség a tuberkulózis ellen Van család Magyarországon, amelynek körében közelebbi vagy távolabbi hozzátartozó ne szenvedne a tuberkulózis változatos formái közül valamelyikben ? Alig így mindnyájan tudhatjuk mennyi szenvedést, pusztulást okoz — és főleg a fiatalok között! — ez a szörnyű betegség. Az emberiség nagy jótevői az orvos-felfedezők több emberöltőt felölelő fáradságos kutatás után megtalálták a tbc bacillust (Koch Róbert a felfedezője) és újabb áldozatos munkájukkal lehetővé tették, hogy a tbc ellen védekezhessünk ! Francia orvostudósok használták először a BCG védőoltást (Bacillus-Calmette-Guérin) Franciaországban. Azóta Franciaországon és a gyarmatain kívül, a Szovjetunióban, Romániában, a skandináv államokban, É Északamerikában és most Magyarországon oltják be a lakosság nagy tömegeit ezzel a gyógyszerrel. Az egész világon történt oltások eredményeképekt megállapították, hogy a beoltottak között 15-re esik a megbetegedések száma, szemben a nem oltottakkal. Kormányzatunk a magyar orvosi karral és a dán Vöröskereszttel együttműködve lehetővé tette, hogy Magyarországon minden embert 30 éves korig két ízben gondos tuberkulus vizsgálatnak alávessenek és akinek a szervezete orvosi szempontból megfelelő, azt BCG védőoltással ellássák. Úgy a vizsgálatot, mint az oltást magyar orvosaink végzik, a gyógyszert a dán Vöröskereszt adja. Remélhető, hogy az orvosok áldozatos munkája az idők folyamán éppen úgy leküzdi a tuberkulózist, amint leküzdötte a régi világ szörnyű népbetegségét, a himlőt. Tudjuk, hogy amióta kötelezővé tették a himlő elleni védőoltást csecsemőkorban, a civilizált országokból a himlő eltűnt. Így dolgoznak a bajai Pásztóban a munka új kitüntetett hősei: az élmunkások Az új élmunkásokat ünneplő külsőségek lezajlottak. Mi munkahelyükön szorítottuk meg elvtársaink kezét. Bisztricki Mihály szövőmunkás, brigádvezető. Beigazítja a vetélőket, gépét ráindítja, most van pár perc a beszélgetésre. „Nem tettem semmi különöset, csak a kötelességemet teljesítettem a demokráciával szemben“ mondja egyszerűen és előttünk megjelenik az a sok-sok ezer méter hibátlan áru, ami ennek a mozgékony, öntudatos fiatal munkásnak keze alól kikerült. „Csak a kötelességemet teljesítettem" az egyszerű szavak mögött ezer és ezer a fasiszta, rémuralomban és annak következményeképen ruhátlanná váltnak új, hibátlan anyagból készült ruhával való ellátása, ezer és ezer munkaóra tűnik fel. Kötelességteljesítés... sokaknak az Íróasztal, még többnek a kétkezi munka és sajnos még igen sokak előtt ismeretlen valami. Babity Istvánné neve nem ismeretlen előttünk. Ő már egyszer pénzjutalomban részesült jó munkájáért, de a mostani kitüntetés mégis váratlanul érte. Serényen mozog a keze, a keresztorsozó elszakadt szálait kötözgeti, indít, állít, egy pillanatra sem áll meg, míg beszélgetünk. Férje évekig hadifogságban volt, gyermekével magára utalva háztartásában fennakadás sohasem állott elő. Dolgozott. Először alacsonyabb, majd mindig jobb és jobb teljesítménnyel, míg végül társai közül az elsőnek küzdötte fel magát és ezt a helyét tartja is szilárdan. A kitüntetés mint ő mondotta: „serkentő jel lesz a jövőre nézve, hogy egy pillanatig sem szabad megfeledkeznem arról, amivel a népi demokráciának tartozom, azért a megbecsülésért, melyben részesített.“ Horváthné kezében serényen mozog a tű. Méter, méter után csúszik le a kikészítői asztalról, halmozódik mellette az áru. Ez az egyszerű asszony, aki 23 éve dolgozik a gyárban most döbben rá arra, mit jelent a népi demokráciában jó munkásnak lenni, mit jelent a megbecsülés és mit jelent a szeretet, amellyel munkatársai és a gyár vezetősége őt körülveszi. Egy célja van, 23 évi munka után is frissen, újult erővel tovább dolgozni, amíg a dolgozó nép álma a szocializmus meg nem valósul. Kovács József I.-el az udvaron beszélgetünk pár szót. Most épp nincs munkában. „Örülök a kitüntetésnek és tudom mivel tartozom Pártunknak és a népi demokráciának.“ Egyszerű munkásemberek, akik nem a szavak, hanem a tettek fiai, akik a fasiszta kizsákmányoló rendszer alatt nem tudták miért dolgoznak, mert jól végzett munkájukért még csak jó szót sem kaptak, akikre ráillett Lenin elvtárs mondása: „A munkásosztály fiai az Ínség... és a mérhetetlen nélkülözések fiai" de akik most már a harc fiai is lettek. Harcukat egy közös cél és eszme vezeti: a szocializmus mielőbbi megvalósítása. S amíg ilyen dolgozói lesznek a magyar munkásosztálynak, mint Brisztricki, Horváthné, Babityné és Kovács József és a mögöttük felsorakozó ezrek és tízezrek, addig ránk zúdithatja tehetetlen dühében a nyugati imperialisták tábora minden rágalmát, fenyegethetnek bennünket bármivel is, célunkat, szocializmust, minden mesterségesen elénkállított akadályon keresztül is, de el fogjuk érni. Csányi Kálmán. Törvényszéki hírek A bajai törvényszék engedély nélküli fakitermelésért Vaidi Menyhért bácsalmási lakost egyhónapi fogházra és 500 forint pénzbüntetésre, Bényai József bácsbokodi lakost 2 hónapi fogházra, 500 forint pénzbüntetésre, özv. Petrekannich Jakabnét háromhónapi fogházra és 2000 forint, Tüske Jánost 1 hónapi fogházra és 300 Ft, Romity Gergely ugyancsak bácsalmási lakosokat 1 hónapi fogházra és 500 Ft pénzbüntetésre ítélte. Mindenkinek BÉRCZI fényképet ! A B I-palota Eladó egy 125 kbc. Mátra motorkerékpár Debreczeni János Sükösd. Jánoshalmai anyakönyvi hírek Születtek: Rózsa Pál és Gusztonyi Etelnek Benedek, Magyar Ferenc és Kiss Hanának Ilona, Balla Benedek és Dági Krisztinának Teréz, Szili Imre és Varga Jolánnak Imre, Csermák István és Földesi Ilonának Sándor, Ceglédi Kálmán és Farkas Annának Anna, Kiss István és Naszvadi Krisztinának Katalin, Király Sándor és Evinger Franciskának László, Nagy Győző és Baranovics Gizellának Gizella, Szabó József és Harangozó Ilonának Edit, Szakáll Béla és Taskovics Máriának Béla, Csáki Imre és Csincsák Franciskának Imre, Szili János és Kollár Margitnak Margit, Herczeg Mihály és Nagy Vilmának József nevű gyermekük. Kihirdetett jegyesek Rendek Máté Kasziba Juliannával, Rácz Sándor Laczkoczki Borbálával, Mester János Szabó Máriával, Grizák Mihály Csesznegi Terézzel, Kerber Henrik Henrik Máriával, Madarász Mihály Madarász Krisztinával, Juhász Imre Kosoczki Terézzel, Molnár Máté Juhász Terézzel. Házasságot kötöttek: Kovács János Csanádi Erzsébettel, Szabó Ferenc Lengyel Etelkával, Nagy Sándor Szigli Irénnel, Kiss István Kiss Etelkával, Grizák Péter Kalmár Margittal, Csizmadia Lajos Csanádi Juliannával, Farkas Károly Csima Juliannával, Bodri Dániel Majer Máriával. Elhaltak: Nagy Zsigmond 53 éves, özv. Dudás Istvánné 87 éves, Horváth István 75 éves, Németh G. Imréné 25 éves, Dosztás Lajosné 62 éves, Somoskövi Józsefné 43 éves korában.