Bátor, 1993 (5. évfolyam, 1-12. szám)

1993 / 1. szám

V. ÉVFOLYAM A NYÍRBÁTORI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA ÁRA: 10 Ft. 1993. JANUÁR A jótékonysági est közreműködői VÁSÁR, PIAC (2Kg akta) Öt pályázó közül került ki a vásár és a piac üzemeltetője. Milyen feltételekkel történt a bérbeadás? Mi indokolja a vállalkozói üzemeltetést? Az utóbbi időben fontos változások történtek a vásár és a piac üzemeltetésében. Olvasóinkat ezúton szeretnénk minderről tájékoztatni.­­ Városunkban a vásártér és piactér üzemeltetését már 1991. június 1-jétől vállalkozók végzik. Az Önkormányzat a vállalkozásba adásról azért döntött, mert a hivatal által működtetve a vásártér null­szaldósan, míg a piac 50.000 Ft éves veszteséggel üzemelt 1990-ben. A működtetésre pályázat volt kiírva, a bérlők verseny tárgyaláson licitálás útján nyerték el a bérleti jogot, mely 1992. december 31-én lejárt. A vásártér havi bérleti díja 86.000 Ft+25 % ÁFA, míg a piactér bérleti díja havi 14.000 Ft+25 % ÁFA volt. Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat a nyár folyamán mindkét létesítmény területén ellenőrzést tartott, mely során olyan fejlesztéseket írt elő további működtetési feltételként, amelynek jelentős anyagi feltételei a költségvetésből nem biztosíthatóak. Nyírbátor Város Képviselőtestületének felhatalmazása alapján a Gazdasági Városfejlesztési és Vagyonkezelő Bizottság a két létesítmény üzemeltetésére pályázatot írt ki, amely megjelent a Kelet-Magyarország 1992. november 5-ei, valamint a SZUPERINFÓ november 6-ai, és 20-ai számaiban. A pályázati felhívásra 8 érdeklődő jelentkezett és vette át a részletes feltételeket tartalmazó kiírást. A pályázatok beadási határideje 1992. november 30. volt. Öt pályázótól érkezett zárt borítékban ajánlat, amit a Gazdasági Városfejlesztési és Vagyonkezelő Bizottság 1992. november 30-án bontott fel a pályázók jelenlétében. A bizottság jelenlévő tagjai már itt kialakítottak egy elvi sorrendet, és ezt közölték a jelenlévő pályázókkal A bizottság jelen nem lévő tagjai valamennyien áttanulmányozták a pályázatokat és egyöntetűen döntöttek a nyertes pályázatokról A döntés szerint 1992. január 1-jétől 1997. december 31-éig tartó bérleti időre a vásártér üzemeltetésére a Bátor-Piac BT. társasággal, míg az Eduárd utóa­piactér esetében az M és Z Kentaur Kft-ve kötött bérleti szerződést a Nyírbátor Város Képviselőtestületének Gazdasági Városfejlesztési és Vagyonkezelő Bizottsága. A bérleti szerződések leglényegesebb pontjai: A bérbe vevők kötelesek a Nyírbátor Város Önkormányzat Képviselőtestületének a vásárokról, piacokról szóló 3/1991. /III. 14./ OKT. számú rendeletét betartani és betarttatni. Az 1993. évre a vásártér esetén havi 136.000 Ft+25 % ÁFA, míg a piac esetén havi 69.000 Ft+25 % ÁFA bérleti díjat kötelesek a bérlők minden hónap 15-éig az önkormányzatnak megfizetni. A bérleti díjat a bérbe adó a bérleti idő további éveiben a KSH­ által közzétett inflációnak megfelelően emelhet. A bérbe vevőket terhelik az üzemeltetéssel kapcsolatos mindennemű költségek /közüzemi díjak, gombaszakértő alkalmazása, állategészségügyi vizsgálatok díjai stb./, valamint mindazoknak a károknak a megtérítési kötelezettsége, amelyek a létesítmények üzemeltetése során másoknak nem róhatóak fel A bérbe vevők csak a rendeletben meghatározott helydíjszabást alkalmazhatják, attól csa­k a képviselőtestületnek a díjszabásra vonatkozó rendeletének módosítását követően térhetnek el .A díjszabások mindkét létesítmény területén el vannak helyezve táblákon./ A bérlőknek saját pénzeszközeikből 1993. június 30-áig az előírt fejlesztéseket beruházásokat - amelyek a létesítmények konfortosabbá tételére irányulnak - meg kell valósítaniuk úgy, hogy azok az önkormányzat tulajdonába kerülnek. Ezek leglényegesebb tételei: Vásártér. -Az állatvásár leválasztása hátsó bejárat nyitással, kerítések megépítésével - Elárusítóhelyek/büfé, zöldség-gyümölcs/betonozása. -Áramvételi lehetőség kiépítése /büfék/. - Közlekedési utak kohósalakkal történő feltöltése. -WC építés. Piactér. - Vízöblítéses WC kiépítése. -Zárt kerítés építés 52 fm, 1993. június 30-áig. -Zárt kerítés építése Váci M. út felől 72 fm, 1993. december 31-éig. Tisztelt Olvasói úgy gondolják, hogy a Gazdasági Városfejlesztési és Vagyonkezelő Bizottság igyekezett a bérleti szerződések megkötése során a lehetőségekhez mérten a város érdekeit maximálisan képviselni, és körültekintően eljárni. Bízunk benne, hogy az üzemeltetésre a bérlőkkel létrehozott üzleti kapcsolatot a korrektség fogja jellemezni, s akkor az Üzemeltetésre kiírt pályázat során keletkezett közel 2 kg-os aktatömeget kevésszer kell újra elővenni. Enyedi László ___________________________________________témamenedzser____ HELYESBÍTÉS: Legutóbbi - 1992. decemberi - számunkban nyírbátori intézmények vezetőinek az értékeléseit olvashatták az elmúlt évről. Ebben a számban sajnálatos névelírás történt, amit ezúton szeretnénk helyesbíteni. A Kereskedelmi Bank Rt. nyírbátori fiókjának igazgatója: BÁLINT JÚLIA: ÍVWÍWMS 0£ftS(ÍO1 líj Boldog új évet, kedves Nyírbátor! Az új évi Jókívánságok mindig jól esnek. Ezek különösen akkor emlékezetesek, ha olyan emberektől kapjuk, akik nagyon közel állnak hozzánk. Az alábbi kedves sorokat szil­ágy Somlyói barátaink juttatták el hozzánk: "Az emberi természet tehát cseppet sem kedveli a magányt, hanem mindig támaszért fordul valahova, és a legkedvesebb barátban ez a legédesebb." Cicero időszámításunk előtt fogalmazta meg ezt az aforizmát, nekünk azonban most van alkalmunk tapasztalni és átélni ennek a gondolatnak a mélységét. A "legkedvesebb barát" pedig ebben az esetben maga Nyírbátor, az a város, amely ma is fönntartja a kapcsolatot Szilágysomlyóval, az erdélyi Báthory-fészekkel. Az elmúlt évben több kölcsönös látogatás élményeivel gazdagodott mindkét fél. A magyarországi diákok eljuthattak Mennyit költhet a város 1993-ban? Gondolatok a költségvetés koncepciójától. A legutóbbi képviselőtestületi ülésen központi helyen szerepelt Nyírbátor 1993-as költségvetésének koncepciója. Önkormányzati szinten Dr. Gaál Mihály alpolgármester koordinálja a költségvetést. - Ma hogyan áll össze egy önkormányzat költségvetése? - Először csak a koncepció készül el Ez már a bevételnek és a kiadásnak a legfontosabb mutatóit tartalmazza. Ezt vitatják meg bizottsági szinteken, majd kerül a testületi ülés elé. Miután az országgyűlés elfogadja az ország költségvetését, az önkormányzatok is véglegesítik a sajátjukat, és erről rendeletet alkotnak. - A képviselőtestületi ülésen megvitatott koncepció mennyire tekinthető véglegesnek? - Az általunk elkészített anyag igen részletes. Természetesen az országgyűlés az egyes normatívákat még módosíthatja, de alapjaiban változás már nem várható. Természetesen a költségvetés nem merev, statikus, hanem év közben is módosulhat a bevételek alakulásának függvényében. - Milyen különleges szempontnak kell érvényesülni a megtervezésnél? - Kardinális kérdés­­ a bevétel reális megtervezése, hiszen kiadásokat csak erre tervezhetünk. Egy önkormányzatnak nem lehetnek likviditási gondjai. - Mennyiből gazdálkodik a város 1993-ban? - A tervezet szerint 684 milliós bevétellel számolunk. Ebből saját bevétel 277 millió, átengedett bevétel 52 millió, az állami hozzájárulás összege több mint háromszáz millió. A véglegesítés során kis mértékben ezek a számok még változhatnak.­­ Milyen mértékű normatív állami támogatást kap Nyírbátor? Erdélybe, míg az erdélyiek Magyarországra. S mindez nemcsak az ifjúság körében történt, hanem a felnőttekében is. Ezúttal szeretnénk köszönetet mondani mindazért a figyelmességért, barátságért, amelyben részesítette Nyírbátor Szilágysomlyót. És hadd idézzem újból a bölcsesség Ciceróját: "A barátságban azonban a legnagyobb dolog egyenlőnek lenni az alacsonyabb sorsával." Mivel lehetne az óév küszöbét átlépni? Megszokottá vált, azonban mégis jókívánságokat hordozó jelmondatunkkal: BOLDOG ÚJÉVET, KEDVES NYÍRBÁTOR! Czurai Léda a szilágy Somlyói magyarság nevében, Acsádi Elek a szilágysomlyói RMDSZ elnöke - Ez a támogatás, több mint 304 millió Ft. Ez egy nagyon jelentős összeg, de ahhoz, hogy intézményeinket működtetni tudjuk, ez önmagában kevés. A város ezenkívül több mint száz millió forintot fordít erre a célra. Milyen kiemelt feladatok szerepelnek az 1993-as költségvetési koncepcióban? Elsődleges feladat intézményeink biztonságos működtetése, fenntartása. 406-410 milliót terveztünk e célra. Fejlesztésekre 236-240 millió, felújtásokra 20-21 millió Ft jut. - Melyik az a terület, amelyre az Önkormányzat a legtöbbet fordít? - Első helyen az intézményfenntartás szerepel - ezen belül legnagyobb részt az oktatási intézmények képviselnek.­­A szociálpolitika 1993-ban is neuralgikus pontja lehet a költségvetésnek.­­ 1992-ben 25 milliót irányoztunk elő szociális célra. 1993-ra 40 milliót terveztünk. A szociális törvényből adódóan jelentős feladatnövekedéssel is számolnunk kell Természetesen az általunk megtervezett összeg pályázati úton elnyert támogatásokkal még növekedhet. - Milyen fejlesztésekre kerül sor az új évben? - Nyírbátor infrastruktúrája elmaradott, nem üti meg a városi szintet. Folytatni kívánjuk a gázberuházásokat. Megvalósításra kerül a máriapócs felőli betáplálás, és tovább épül a városi gázhálózat is. Több utcát szilárd útburkolattal szeretnénk kiépíteni. Bővül a szennyvízhálózat és a belterületi csapadékvíz-elvezető rendszer. Terveink szerint fejleszteni kívánjuk a telefonhálózatot is. -Milyen jelentős felújításokra számíthatunk? - Kiemelném a gimnázium kollégiumát, és az I. sz. Általános Iskola épületegyüttesét. Mindkét helyen folytatódik az új évben a fűtésrekonstrukció. - Köszönöm a beszélgetést. Kaliba András GYERMEKEINKÉRT... Nagyszabású jótékony­sági est Nyírbátorban... A Bm Határőrség Nyírbátori Határőr Igazgatósága és a Nyírbátori Lions Club 1992. december 4-én jótékonysági estet rendezett a Városi Sportcsarnokban, azzal a céllal, hogy az est bevételét a város tehetséges gyermekeinek megsegítésére fordítják. A rendezvény védnökei: Kiss Kálmán határőr vezérőrnagy, rendészeti főigazgató, a Határőrség Országos Parancsnoksága képviseletében, és Szabados György, a Magyarországi Lions Clubok kormányzója volt. Seres József ezredes, a Nyírbátori Határőr Igazgatóság igazgatója nyitotta meg az estet, ahol a BM Határőrség központi zenekara lépett fel, neves előadóművészek társaságában. A műsort vacsora, majd bál követte. A jótékonysági e est díszvendége Szabó Tünde olimpiai ezüstérmes úszónő volt. A nyírbátori Lions Club 1992. májusában alakult a dániai Tomerup városában működő klub segítségével és támogatásával. A jelenleg 48 tagot számláló klub Magyarországon pillanatnyilag a legnagyobbnak számít. Céljaik között szerepel a városban és a környékén élő fogyatékosok, a különböző szociális otthonokban élő gyermekek és felnőttek támogatása, valamint a város diáksága körében a legtehetségesebbek anyagi ösztönzése a továbbtanulásra, az ismeretszerzésre. A jótékonysági est bevétele 300 ezer Ft volt. A befolyt összeget a Nyírbátori Lions Club tagjai az alábbi célokra kívánják felhasználni. - Százezer Ft-ból Alapítványt hoztak létre. - Hatvanötezer Ft-ot ajánlanak fel Fiaskó Dániel műtétjére. Erre a célra az I. sz. Általános Iskola diákönkormányzata tízezer Ft-ot adományozott. Hozzájárult e nemes célkitűzéshez Majláth László vállalkozó is, aki a tombolán nyert ötezer forintos vásárlási utalványát ajánlott fel Fiaskó Dániel megsegítésére.­­ Ötvenezer Ft-ot az 1992/93-as tanév végén a nyírbátori tehetséges, rászoruló gyermekek megajándékozására különítettek el. Tízezer Ft a Lions nemzetközi programjára, a szaruhártya-átültetési programra lett betervezve.­­ Tízezer Ft értékű könyvjutalmat karácsony előtt az arra érdemes általános és középiskolás diákoknak adtak át. Az est megrendezésében döntő szerepet játszott a Nyírbátori Határőr Igazgatóság hivatásos és sorozott állománya. Az alábbi vállalkozók, vállalatok járultak hozzá a jótékonysági est megrendezéséhez: START Rehabilitációs Vállalat Nyíregyháza, SOTEX Nyíregyháza, Csőbútor Kft Nyíregyháza, Tóth Elektro elektronikai szaküzlet, Zöldpatika (Knoll János­né), Sikk Stúdió és Sooter,s Fotó (Lengyel Péter), Jasák Sándorné butikos, H & H Center, Ruhaipari Kisszövetkezet, Dr. Nagy Károlyné ajándékbolt, Seregi Divatház, Alföld Diszkont, GLüX Kft, Bátori ABC, Jópipa trafik (Papp János) MONÉTA Kft, Fény-Villamossági Szaküzlet, Bálványkövi György Autósbolt, Asztalitenisz Sport Egyesület, VIKEND Gmk, Mókus textilház, ADIDAS bolt (Majláth Lászlóné) Takács és Nagy Elektronikai Szaküzlet, Gabi-Manó gyermekruházat, Parfüméria (Somogyi Jánosné) Margaréta Kisáruház, Gerstmayer Lászlóné virágkereskedő, Rendőrség, Csepel Szerszámgépgyártó RT, SZUPERINFÓ, Hotel Bástya, Kovácsné Papp Edit Nyomta­tvány-papír-írószerbolt.

Next