Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-01 / 152. szám
/ Világ proletárjai egyesüljetek! AZ MD P BÉKÉS MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1953 JÚLIUS , SZERDA Ara 50 fillér Jobb ellenőrzést, alaposabb nevelőmunkát gépállomásainkon -»A feltakarítás — idénymunka és nem szeret várni. Ha a fejében betakarítottál — nyertél, ha elkéstél a betakarítással — vesztettél«, figyelmeztetnek bennünket Sztálin elvtárs szavai a betakarítás fontosságára. Minden napi késedelmeskedésért száz és száz mázsa gabonával fizetünk. A következő tietek nagy mimteája tehát erőpróba mezőgazdaságunk dolgozóinak, erőpróbája gépállomás dolgozóknak is. Ebből a munkából nagy rész hárul gépállomásaink dolgozóira, rajtánk is múlik a gazdag termés veszteség nélküli betakarításának sikere, a dolgozók kenyerének biztosítása. A minisztertanács aratásról szóló határozata előírja, hogy a gépállomásoknak a termelőszövetkezetek gabona vetésterületének legalább 35 százalékán géppel kell végezni az aratást. Ezt teljesíteni kell gépállomásaink dolgozóinak, sőt az aratási tervek túlteljesítéséért kell harcba indulni, hiszen minden hold, amivel túlteljesítjük a gépi aratás tervét, győzelmet jelent a szemveszteség nélküli aratás nagy csatájában. Egyetlen traktorista hanyag munkája is igen nagy károkat okozhat. A határozat értelmében gépi vontiltású aratógéppel legalább 150 holdon kell betakarítani a búzát. De vájjon hogyan fogja teljesíteni a füzesgyarmati gépállomásnak azt a traktorosa a határozatot, aki a szeghalmi »Új Barázda« tüzesben három nap alatt mindössze három hordat aratott le? A sok gépkiesés miatt, ha hordónként csak egy mázsa pereg el ennek a traktoristának hanyag munkája következtében már 150 mázsás terméskieséssel kell számolni. .Ennyi búza pedig 70 gépállomást dolgozó egészévi kenyere. Nem végezhetik el jól gépállomásaink az előttünk álló nagy feladatokat, nem harcolhatnak sikeresen a jelentkező hibák kijavításáért, ha nem igyekeznek gyökerében felszámolni az önelégültséget, a megelégedettséget. Gépállomásaink tavaszi tervüket túlteljesítették, elsők voltak a gépi flondosok országos versenyében. A siker azonban a fejébe szállt gépállomásaink vezetőinek, dolgoztaainak, sőt a megyei igazgatóságnak is. Ez az önteltség oda vezetett, hogy gépállomásaink ma az utolsók között, kullognak, nem tettek, eleget szerződésben vállolt kötetezettségeiknek a növényápolási munkában. Hogy ezek a hibák mennyi nő az önteltségből, az ellenőrzés hiányából erednek, arra példa a sarkadi gépállomás munkája. A saradi gépállomás a tavasszal először teljesítette tervét fennállása óta. Az eredményhez nem kis részben járult hozzá az, hogy a megyei igazgatóság rendszeresen segítette a munkájukat, ott a helyszínen magyarázták meg a gépállomás vezetőinek, dolgozóinak, hogyan oldják meg a különböző problémákat. Nyilván úgy gondolták azonban a tavaszi sikerek után, hogy most már minden megy magától. Csak ennek tudható be az, hogy a tavaszi kampány óta igen ritkán látott vendégek a gépállomáson a megyei igazgatóság dolgozói, s ha kimennek is, nem vitatják meg a tapasztalatokat a gépállomás vezetőivel. Nem vitás az sem, hogy ha alaposabb lett volna az ellenőrzés, akkor nem az utolsó percben jönnek rá arra, hogy hiányzóinak a különböző fontos kombájnalkatrészek. Nem ellenőrizte a megyei igazgatóság a gépállomás vezetőit, nem volt megfelelő az ellenőrzés a dolgozók felé sem. Így fordulhatott elő például a körösladányi gépállomáson, hogy már az aratás első napjaiban elromlottak a gépek és bár a növényápolásban naponta 160 hold megművelését vádolták, a nyolc gép összes teljesítménye alig haladja meg a 20—30 holdat. Nem megy a tarlóhántás, másodvotes munkája sem. Az aratás még nem folyik teljes lendülettel, a növényápolási munkát nem végzik, de ugyanakkor, bár volna hozzá elegendő erőgép , elhanyagolják a tarlóhántást, műsodvetést is. A szeghalmi járásban például több limit 1000 holdon aratták már le a gabonát, de csak 100 holdon végezték el a tarlóhántást. Nyilvánvaló ezért a gépállomások is felelősek. Nagy hiba az is gépállomásainkon, hogy nincs kellő politikai munka, nem váljt a dolgozók szívügyévé a határozatok végrehajtása. A gépállomások munkájának megjavításáról szóló minisztertanácsi határozat kimondja, hogy a gépállomás felelős a termelőszövetkezet eredményeiért. De vájjon érzi-e ezt a felelősséget a csorvási gépállomás migronéusa, aki nem tud számot adni arról, hogyan állnak a növényápolási terv teljesítésével, nyilván azért nem, mert nem is törődik vele. A határozat azt is kimondja: ».. .segítséget kell nyújtaniok a termelőszövetkezeteknek a vezetésben, a tervezésben és munkaszervezésben, ...elő kell segíteniök a termelőszövetkezetek tagságának növelését.« Természetesen következik ebből, gépállomásaink felelősek a növényápolási tervek nem teljesítéséért, de felelősek a ternnelőszövetkezetek rossz munkaszervezéséért, az ebből eredő lemaradásért. Sürget, az aratás, a csáplés, s még mindég van mit tenni a növény ápolóiban is. De ahhoz, hogy mindezt jól megoldják gépállomásaink, jobb ellenőrzés kell, alaposabb politikai felvilágosító munka. Ez lesz a biztosíték a nyári nagy feladatok végrehajtására. A Békés megyei Terményforgalmi Vállalat vállalja. Kenyérgabonabegyűjtési tervét augusztus 15-ig teljesíti Sok még a tennivaló a szeghalmi járásban, IX. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM Megyénk termelőszövetkezetei, egyénileg dolgozó parasztjai a vetéstől is létnek mintegy 70 százalékán már learatták az őszi árpát. Termelőcsoportjaink, — ahol kombájnnal arattak — megkezdték a leadási kötelezettség teljesítését is. Az első gabonát vitték le egyenest a géptől, •példát mutatva ezzel a többi termelőcsoportnak és az egyénileg dolgozó páralatoknak. Tegnap az ecsagfalvi »Kossuth« és a sarkadi »Dózsa« termelőszövetkezetek teljesítették 100, illetve 104 százakra évi árpabeadási tervüket. Több termelőszövetkezetben a kombajncsépléssel egyidőban megkezdték az árpa beszállítását is. Az orosházi »Vörös Csillag» termelőszövetkezet már 265 mázsa árpát szállított kl», az endrődi »Béke« tszbői 137 mázsát adtak be eddig a kötelezettség teljesítésére. Hasonlóan folyamatosan teljesítik beadásukat, egyenest a géptől a békési »Vörös Csillag«, a dévaványai »Dózsa« és »Gábor Áron«, a battonyai »Dózsa« és a reformátuskovácsházi Dózsa« termelőszövetkezetek is. Az első gabonái a hasának \'f. aratásban, tarlóbányákban a K.«SM#a4Ii termelőcsoport jár az élen Termelőszövetkezeteink nagy lendülettel végzik az ősziárpa aratását. Az aratásban élenjár a «Kossuth» temelőcsoport, 30-án befejezte az ősziárpa aratását. Ezzel egy időben végzik a növényápolást. Június 27-én megkezdték a tarlós állást és a másodeetést, ebből Itt holdat fognak bevetni kukoricával, kölessel és napraforgóval. A «Kossuth.") termelőcsoportban kiveszik részüket a munkából mind a férfiak, mind az asszonyok. A beadásban a «Dózsa» tsz volt az első. Az őszi árpa egy részét kombájnnal aratta s 27-én 10 százalékra teljesítette az árpa beadásikötelezettségét, Menpl Sándor járási sajtószervező, Sarkad. 24 mázsás átlagtermés Kombájnunk befejezte egy litkát, holdas tábla ősziárpa aratását, cséplését. Eredmény: 24 mázsás átlagtermés. A szülött állami gazdaságnak kiváló minőségű gabonái vannak. A gazdaság területén mindenütt folyik az aratás, cséplés. Állag 18 20 mázsás ősziárpa termést értünk el. Vetró Jewel* Orosháza. A tótkomlósi versenyvállalás nyomán: Egyre több községben tesznek ígéretet arra, hogy határidő előtt elvégzik a betakarítást, teljesítik a begyűjtési temet A tótkomlósiak versenyvállalása nem maradt visszhang nélkül a megye dolgozói között. Egyre több községben vitatják meg a versenykihívás pontjait s falugyűléseken, tanácsüléseken csatlakoznak a versenyhez. Endrőd termelőszövetkezeti község dolgozói vállalták, hogy a tavaszi kalászosok aratását 3 nap alatt befejezik. A hordást szintén — határidő előtt két nappal — hat nap alatt végzik el az aratás után. A cséplést a kitűzött határidő előtt tíz nappal, augusztus 1- re fejezik be s ezzel egy időben egyenrest a géptől teljesítik a begyűjtési tervet is. Egy cséplőgépen alkalmazzák a Bredjuk-féle gyorscséplést, ehhez a munkaerőt már biztosították. Mind a termelőszövetkezetek, mind a még egyénileg dolgozók az aratással egyidőben megkezdik a tanlóbántást, másodvitást s ezt a munkát is határidő előtt elvégzik. A nagyszénás ..Dózsa“ tsz . dolgozói is csatlakoztak lomomlós termelőszövetkezeti község dolgozóinak In-takarítási, begyűjtési békeversenyéhez. Vállaljuk, hogy a búza aratását nyolc nap helyett hat nap, az árpa és zab aratását 3 flap alatt befejezzük. Egy kombájnnal 200 kai. hold helyett 300 kai holdat vágunk le. Kévekötő aratógépeinkkel a búza beérése után két műszakban dolgozunk. Az összes gabona 70 százalékát osztagba rakjuk július 18-ra, csépjéül 18 nap alatt, legkésőbb július 28 ra befejezzük. Árpabeadásunkat június 25-«»» Kijcsileltük, a búzabeadlásunkat július 5-ig 00 százalékban, július 10-ig 100 százalékban teljesítjük. Az aratás megkezdésekor gépállomásunk gépei hozzákezdenek a tarlóhántáshoz és a gépeket két műszakban üzemeltetjük, így érjük el, hogy az aratás befejezésétő számítva, két nap alatt elvetjük a másodnövényt. Hat napon belül elvégezzük a tarlóhántást, a másodvetési tervünket 20 százalékkal túlteljesítjük. Gyapjas János Ivanics István növényien«. 1. i »iklvez- tsz-elnök Fiák Péter Pál tsz párttitkár. Kaszaper községben időben végezték a növényápolást Megyénkben egyes találcsairnk, termelőszövet közelténk,sőt párkzterveztetesük is szí®rőtnek arra hivatkozni, ha felelősségül vonják őket a növényápolás elhanyagolásáért, hogy az eső miatt késtek. Csupán ez hátráltatta a munka elvégzését. Az esőt szűrte »mentő’"' «angyalként« emlegetik, úgy sapaszkodnak belé, mint fuldokló »mbar a szabna» szóiba. Ez nem mentség, mert eső nemcsak Békéscsabán, Gyomán, vagy Szeghalmon esett, ahol még mindég nagy az elmaradás, hanem éppúgy érett az Kaszaper község, hon in. Ott mégis harmadszorra kapálták, meg a kukoricát, napraforgót, s a kaszapert »Rákóczi« tszcs tagjai örömmel végzik az aratást. Egyenlőre nincs gondjuk a növényápolásra, a kukorica és a napraforgó náluk is harmadszorra tett megkapálva. De van olyan ipari növényük, mint a cukor lép.), gyapot, mák, cirok, amit már negyedszerre is megkapáltak. — Igyekeztünk is — mondja Szana elv birs, a csoport fülőke. Tagjaink nem azt nézték, hogy mikor esik az eső, mikor fokot abbahagyni, finom amint kissé szikkadt, mindjárt mentek a földre és dolgoztak. Kihasználták a jó időt. Reggel már 4—5 órakor* a földeken dolgoztak. Versenyben ál Intik egymással. Mi ni kaukat na, mi difiit értékeljük és a jó dolgozók neveit versnytáblán népszerüiljük. 11 indón ltékyi brigádos lelezimtet is tartunk, ahol értékiljük, hogyan végeztük azz elmúlt hetert a munkát és megbeszéljük a poronlévő feladatokat. Kedvtel, örömmel és jól végzi munkáját csoportunkban mindem ki,mert tudjuk: ez érdekünk. Tudjuk, hogy minden egyes jól kihasznált perc magasabb termést, több jövedelmet, keresetet jelent — mondja Szama elvtár«. Káézaper közcég dolgozói példamutatóan végzik munkájukat. Vegyenek példát róluk a»maródi» községek isn fonói.