Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-12 / 9. szám
Félsikerrel zárult a „Schirilla-akció" Schirilla György szombaton tizenötödször kísérelte meg a zajló Duna átúszását. Budai lakásáról futva érkezett az Erzsébet-híd pesti hídfőjéhez, ahol tapsoló tömeg fogadta, majd nem sokkal később az erősen zajló, jeges vízbe vetette magát. Az „út” biztosítására kivonult MAHART-jégtörő, a „Tatabánya” csak akkor indult el, amikor a jégtáblák között Schirilla már csaknem 200 métert sodródott a parttal párhuzamosan. A késlekedve érkező hajó még inkább a pesti part felé szorította a sportembert. Ezért nem sikerült átlósan a Szabadság-híd budai hídfője felé haladnia. Tizenöt percnyi küzdelem után a „Tatabánya" kötelet bocsátott a vízbe és fedélzetére vette az elmerevedett úszót. Ezután a jégtörő egy tiszteletkört tett, majd a budai hídfőnél kikötött. Schirilla a hajón előfürdőt vett, majd egy szál úszónadrágban a Gellért-szállóba futott, ahol a maszszőrök vették kezelésbe. A sportpályafutásának 20. évfordulóját ünneplő Schirilla György 15. Duna-átúszása így félsikerrel zárult: a jégtáblák között megtette a két híd közötti távolságot, de a budai partot csak a jégtörő segítségével érte el. A Békés megyei atlétika a számok tükrében — 1970 Közöltük a teljes, ranglistákat korosz- ' tályokra való tekintet nélkül. Most folyamatosan közöljük az ifjúsági és serdülő versenyzők eredményeit. Érdekes és tanulságos lesz ez a névsor, mert következtetni lehet belőle arra, hogyan állunk utánpótlás dolgában és mit várhatunk az elkövetkező években. Egy biztos, sok tehetséges ifjúsági és serdülő versenyző van megyénkben, csak arra kell vigyázni, hogy továbbra is megmaradjanak az atlétika mellett és biztosítani számukra a rendszeres, folyamatos edzést. Az ifjúsági rangsorban csak azokat találjuk, akik 1952-ben és 1953-ban születtek, tehát 17—18 évesek. Fiúk: 100 mll. Korponai András (Gyulai MEDOSZ), 11.2 Lenti Attila (Orosházi G.), Reszek Antal (Gyulai MEDOSZ), 11.4 Kiss Sándor (Gy. MEDOSZ), 11.6 Polonka György (Békéscsabai Kemény G.), Jánovszki László (Szarvasi G.), 11.8 Szabó Lajos (Gyulai MEDOSZ), Turcsek Zoltán (Mezőkovácsházi G.), Olajos Károly (Békési G.), Keszthelyi Zoltán (Oh. MGT). 30 k m: 22.9 Lenti Attila (Oh. G.), 28.4 Korponai András (Gyulai MEDOSZ), 23.7 Kiss Sándor (Gyulai MEDOSZ), 24.8 Köstner István (Gy. MEDOSZ), 25.1 Fazekas Lajos (Oh. MGT), 25.2 Makra István (Oh. G.), Szabó Lajos (Gy. MEDOSZ), 25.4 Grábner Zoltán (Bea. Dózsa) , 25.9 Szuhajda György (Bes. Kemény G.), 40« m: 51.1 Lenti Attila (Oh. G.), 52.8 Kliszek Antal (Gy. MEDOSZ), 53.6 Köstner István (Gy. MEDOSZ), 55.7 Kozsuch Mihály (Battonyai G.), 95.9 Korponai András (Gy. MEDOSZ), 56.0 Makra István (Orosházi G.), 56.2 Turai Gábor (Gy. MEDOSZ), 56.4 Emel Attila (Gy. MEDOSZ), 57.1 Tábor Antal (Bes. Dózsa), 800 m: 2:05.0 Dohány Gergely (Oh. G.), 2:06.8 Makra István (Oh. G.), 2:08.4 Kiss Guba András (Gy. MEDOSZ), 2:09.6 Lenti Attila (Oh. G.), 2:10.7 Kozsuch Mihály (Battonyai O.), 2:11.4 Tábor Antal (Bcs. Dózsa), 2:13.1 Beliczai Dénes (Gyulai kert. 1.), 2:15.8 Bottyán László (Bcs. MÁV), 2:18.2 Kusztos Géza (Tótkomlós G.), 150m. 4:23.2 Turai Gábor (Gy. MEDOSZ), 4:25.7 Dohány Gergely (Orosházi G), 4:34.2 Szűcs Imre (Orosházi MGT), 4:34.4 Kiss Guba András (Gy. MEDOSZ), 4:35.2 Tábor Antal (Bcs. Dózsa), 4:35.6 Beliczai Dénes (Gyulai kert. 1.), 4:36.0 Bátyán László (Bcs. MÁV), 4:37.9 Gyimesi György (Orosházi G), 4:48.6 Dobra Albert (Gyulai ITSK), 4:49.8 Végh László (Mezőhegyesi ITSK), 300 km: 9:30.0 Dohány Gergely (Orosházi G.), 9:30.2 Túras Gábor (Gyulai MEDOSZ), 11:50.0 Bongya István (Bős. Dózsa) , 10 km gyaloglás , 52:22.2 Tábor Péter (Bős. Dózsa), 83:37.0 Bongya István (Bcs. Dózsa), 110 m.gát: (91.4), 15.6 Demeter László, 16.0 Kliszek Antal, 16.0 Tóth Zoltán, 16.2 Kiss Sándor, 17.0 Korponai András, 17.9 Czégény Lajos (mind a hat Gyulai MEDOSZ), 18.4 Varsányi Mihály (Bcs. Dózsa), 19.1 Simon György (Bcs. MÁV), 19.6 Toldi Gábor (Gyulai MEDOSZ), 19.8 Pata Mihály (Bes. Rózsa F. G.). 200 m gát: 29.2 Tóth Zoltán (Gy. MEDOSZ), 29.8 Demeter László (Gy. MEDOSZ). 310 m gát: 47.4 Tóth Zoltán (Gy. MEDOSZ), 48.8 Demeter László (Gy. MEDOSZ), 49.8 Köstner István (Gy. MEDOSZ). 2000 m akadály: 7:28.6 Kiss Guba András (Gyulai MEDOSZ). A labdarúgó-pályák rendjéért A labdarúgó- pályák rendjéjének szilárdítódsa érdekében az utóbbi időben több rendeel lépett életbe V 1 J Ezeket minden V I J egyesületnek V S maradéktalanul , mert ellenkező következményeket vonhat maga után. Ismertetésükre, megvitatásukra jól fel lehet használni a téli estéket, élménybeszámolókat. A bajnoki, a kupa- és a nemzetközi mérkőzések rendjének fokozottabb biztosítása érdekében a játékvezetők részére is kiadták a rendelkezést. Az egyik a szeszes ital árusítására vonatkozik. A Magyar Labdarúgó Szövetség hivatalos be kell tartani, esetben súlyos közlönye közzétette a belkeres-kedelmi miniszter rendeletét, amely megtiltotta a szeszes ital — beleértve a sör — árusítását a fentebb említett mérkőzések kezdését megelőző egy órától a befejezést követő egy óráig terjedő időszakban. A játékvezetők utasítást kaptak, hogy a miniszteri rendelet megszegése , tehát szeszes ital árusítása esetén új mérkőzés megkezdését, illetve a játék folytatását nem vállalhatják. Az így elmaradt vagy félbeszakadt bajnoki mérkőzés pontjait a nem vétkes csapat javára kell igazolni. Ütemes, tömeges sértegetés esetén a játékvezetőnek félbe kell szakítani a játékot, s a főrendezővel — ha van, hangosbemondó alkalmazásával — hívassa fel a nézők figyelmét a sportszerű magatartásra. Ha a tömeges sértegetés tovább tart, ideiglenesen be kell szüntetni a mérkőzést. Ha a közönség botrányt, viselkedése ezután sem szűnik meg, a játékot végleg be kell szüntetni Ebben az esetben is a nem vétkes csapat kapja a bajnoki pontokat. | 8 békés latin ínittató 1. Döntött az elnökség. Három egyesület két szakosztálya kap állami támogatást 1971-ben MTI Békés megyei Tanácsának elnöksége. Megtárgyalták és jóváhagyták a tanács 1971. évi és az elnökség első félévi üléstervét. Ebben az esztendőben három tanácsülésre kerül sor, melyeken megvitatják a Békés megye testnevelésére és sportjára vonatkozó középtávú (1971 1975) komplex fejlesztési tervet, az egyenletekben folyó erkölcsi, politikai munkát. Az őszi ülésen elhangzik a megyei konferencia előkészítő beszámolója. Az első félévi elnökségi üléstervben többek között olyan kérdésekkel foglalkoznak, mint a szakbizottságok tevékenységének tapasztalatai, a gyulai járási-városi TS munkája, a területileg kiemelt egyesületek tevékenysége, együttműködések, tapasztalatok az SZMT-vel, KISZ MB-vel. Megvitatják az MLSZ határozatainak végrehajtásával kapcsolatos tennivalókat. foglalkoznak a sportegyesületi vezetőségválasztó közgyűlések, járási-városi, megyei konferenciák lebonyolításával, illetve azok intézkedési terveivel A megyei TS gazdasági vezetője, Árendás István előterjesztése alapján megtárgyalták az idei sportköri állami támogatást is, összesen kétmillió 401 ezer forint kerül felosztásra.A sportkörök alaptámogatására egymillió 369 ezer, esetenkénti céltámogatásra 162 ezer, eredményességi céltámogatásra 274 ezer forintot fordítanak. A sportiskolák alaptámogatása: 596 ezer forint. A sportkörök támogatása csak az olimpiai sportágakra terjed ki fősúllyal, mert a differenciálás miatt az NB III, valamint annál alacsonyabb osztályokban művelt sportágak állami támogatásban nem részesülnek. Kivételt képeznek a középfokú iskolák és a főiskolák. Tömegsport céljaira ugyancsak a középfokú iskolák kaptak dotációt. Más helyeken a bázisszerveknek kell az anyagi alapokat biztosítani a dolgozók sportigényeinek kielégítésére. Figyelembe véve a minőségi eredményeket, a Békés megyei sportegyesületek nagy része nem kap állami támogatást. Vannak azonban olyan sportkörök, ahol egy-egy szakosztály jelentős összeget kap, például a Gy. MEDOSZ, Bcs. MÁV úszó szakosztályai 60—60 ezer forintot, a Bcs. Kötött női kézilabdásai, a Gy. MEDOSZ salakmotorosai 80—80 ezer forintot, ugyanennyit kapnak a Bcs. Előre tornászai is. 75—75 ezer forintos támogatással gazdálkodhat az idén a F.cs. Dózsa és a Gy. MEDOSZ atlétái. Labdarúgásban egyik szakosztály sem élvez állami támogatást az idén, mivel ezt a bázisszervek biztosítják (üzemek, vállalatok, ktsz-ek, tsz-ek). Év közben eredményességi céltámogatással segítik azokat, az egyesületeket, ahol felnőtt I. osztályú, vagy aranyjelvényes ifjúsági sportolókat foglalkoztatnak. SZMT sportbizottsági ülés Ma délelőtt 9 órai kezdettel ülést tart a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Sportmunkabizottsága. A sportbizottsági ülésen foglalkoznak az időszerű szakszervezeti sportfeladatokkal. Többek között szó lesz a munkahelyi spartakiád téli versenyeiről. Az asztalitenisz és a sakk sportágakban ugyanis a házi versenyeket most már minden munkahelyen be kell indítani. Szegeden február 14—19-ig szakszervezeti sportfelelősök tanfolyama lesz. Ezekre szorgalmazzák a beiskolázást. Elkészült az SZMT Sportbizottságának 1971. évi programja, költségvetése, s ezt is megvitatják. Szó lesz a munkahelyi testnevelésről és arról is, hogy a honvédelmi sportmunkát hogyan tudják elősegíteni a szakszervezeti szervek. Totótipreink 1. Bologna—Napoli 2. Cagliari—Milan 10. Cesena—Taranto 11. Como—Perugia 12. Massese—Mantova 13. Monza—Modena Pótmérkőzések 14. Catanzaro—Livorno l 15. Palermo—Reggina l 16. Pisa—Novara 1 A totó második heti eredményei: x, x, x, 1, 1, 1,1, x, 1, 1, 1, 1, x, x. A nyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 7 db, a nyereményük egyenként 79 617 forint. 13 plusz 1 találatos szelvény 2 db, a nyeremény és a jutalom együttesen 182 824 forint 12 találatos 98 db, a nyereményük 3791 forint. 11 találatot 1096 fogadó ért el, a nyereményük 339 forint. 10 találatos szelvények száma 7312 db, ezekre egyenként a nyeremény 76 forint. 1 X 1 X 1 X 1 X x 2 1 X ix 1 X x 2 Jó tanácsok az olajkályhák kezeléséhez Az olajkályha-tulajdonosok a fűtési szezonban mind gyakrabban keresik fel telefonon vagy személyesen az AFOR vevőszolgálati osztályát Panaszkodnak, tanácsokat kérnek az olajkályhák helyes kezelésére, működtetésére. A rohamosan megnövekedett fogyasztótábor — csak ebben a fűtési idényben 350—400 ezer új olajkályha-tulajdonossal kell számolnia az ÁFOR-nak — nehezen tud „átállni’’ a már évtizedek óta megszokott hagyományos tüzelési módszerekről. Kérdéseik rendszerint ugyanazok: mit kell tenni, ha megdermed az olaj; mit csináljak, ha nagyon kormoz a kályhám; sok olajat fogyaszt, mégsem melegít rendesen, mit tegyek. Időszerű tehát a szakemberek néhány hasznos tanácsa. HELYES TÁROLÁS — KEVESEBB BOSSZÚSÁG Sokaknak már a fűtőolaj tárolásánál nehézségeik támadnak. Nagyobb mennyiségű háztartási tüzelőolajat ugyanis rendszerint nem lehet tárolni a lakásban. A hideg helyen raktározott olaj pedig már 25 C fokon megdermed, és a paraffin lerakódik benne. A háztartási tüzelőolaj dermedése folyamatosan következik be. Először zavarossá válik majd a paraffin kiválása miatt mind jobban sűrűsödik. Felületén tartós, kemény hab keletkezik, majd kenőcsös anyaggá dermed. A már részben dermedt olaj sem tölthető a kályha üzemanyag-tartályába, mivel dugulást okozhat. A dermedt olaj minimum +10 C fokos helyiségben történő, több órás tárolás után használható csak fel, miután a kivált paraffinrészek visszaoldódtak. Gyorsítani lehet a folyamatot a kamarázásával. A tűzveszély miatt a felmelegítést közvetlenül lánggal vagy villamos melegítő berendezéssel nem szabad végezni. A gyanús, szennyeződésnek vélt massza tehát nem az olaj hibája , amint azt egyesek gondolják. A helytelen tárolás miatt gyakran előforduló hiba az is, hogy vizes, üledékes olaj jut a kályhába. Ilyenkor a tüzelőberendezés részlegesen vagy teljesen eltömődik, az égés nem tökéletes, ezért kormoz a kályha. A dugulást ilyenkor úgy szüntethetjük meg, hogy, egy résznyi petróleumot és négy résznyi háztartási tüzelőolajat tartalmazó keveréket töltünk a kályhába Biz kioldja az üledéket RENDSZERES KÉZFE LESZ GAZDASÁGOSABB FŰTÉS Az olajkályhák esetleges üzemzavarát a fogyasztók gyakran az olaj minőségével magyarázzák. Ez többnyire nem helytálló, hiszen a háztartási tüzelőolaj-szállítmányokat rendszeresen, szigorú minőségi vizsgálatnak vetik alá, így csak egészen kivételes esetben fordulhat elő, hogy részben szennyezett olaj jut a töltőállomásokra. Mégis, mi okozhat zavarokat az olajtüzelésben. Ha például a kályha nem ad meleget, kormoz, esetleg önmagától elalszik, annak az az oka, hogy az olajadagoló rendszer eldugult vagy a kéménynek nem kielégítő a huzata. A belülről elkormosodott kályha sem melegít, mivel a tálcán felgyülemlett koksz elzárja az olaj kifolyó nyílását. Ezért a kályha gyengén ég, előtt-utóbb elalszik. Az ilyen kályha óránként 1—2 liter olajat is elfogyaszt, mégsem melegít kellően. A tálcáin koksz képződhet akkor is, ha a fogyasztók huzamosabb ideig az I. vagy a II. fokozaton üzemeltetik a kályhát. Ezért a tüzelőberendezést alacsony fokozaton, csak megfelelő felmelegedés után szabad fűteni, és ha a láng kormozni kezd, a fokozaton emelni kell Az olajtüzelés kellemetlen velejárója lehet a petróleumszag. Ez is elkerülhető, ha betartjuk a kezelési utasítást. Az olajkályha ugyanis csak akkor ad szagot, ha olajcsepp kerül a kályhatest és a tartály közötti hőszigetelős lemezekre. Ezért tanácsos a kályhát felül ronggyal letakarni a tartály töltésekor. Ez a néhány hasznos tanács természetesen nem helyettesíti a rendszeres és szakszerű karbantartást. Az olajkályha biztonságos üzemeltetéséhez állandó, gondos kezelés szükséges. Különösen ilyenkor télen, amikor a lakás elsőszámú kelléke a jól működő tüzelőberendezés. (x)