Békésmegyei Közlöny, 1910. január-június (37. évfolyam, 1-52. szám)
1910-01-06 / 2. szám
Békéscsaba 1910 január 13. ban és operettekben. Francia régebbi operákat ballet nélkül egyáltalán nem lehet elképzelni. Sőt jellemző a franciák allétszeretetére az, hogy Wagner hallatatlan remekét a Tannhäusert csak ugy merték színre hozni a párisi agg operában, hogy az első felvonás énes barlang jelenetében egy hatalas ballettet kellett Wagnernek beilleszenie. Az önálló első cselekményes ballett megteremtője francia ember, Noverre ; ő írta az első tartalommal bíró és egész estét betöltő ballettet. Utána azután a ballettszerzők egész légiója támadt, kitalálván a legcsudálatosabb meséket, amelyek alkalmat adjanak a látványosságok sorozatának a színpadi technika vívmányainak erőpróbájára. Persze, akkor a tánc a ballettben mellékes lett, a fő lett a tartalom. Így alkották meg a Sylvia Naila örökké szép Delibes ballettokat és az olasz Marendo Exelsiorját, amely a felvilágosodás és a tudatlanság sötétségének küzdelmét tárgyalza. A németek részéről a ballettek tárgyát nagyobbrészt a gyermekek örömére, babásboltokba tették át, mint a Bayer Babatündérébe és a Városligetben paprikajancsi szórakozásokat tárgyazó bécsi keringőben. Ezekben a ballettokban, melyekben a tartalom és nem a tánc képezte a gerincet, ezekben váltak ki az igazi ballett-táncosnők, mint az első ily primadonna Camargó és később a bécsi operában feltűnt Tagborn, a Németországot lázba hozó Barbarina, valamint Elder Fanny, kinek táncművészetét, még hazánk oly nagynevű embere, int Kossuth Lajos, ismerte és sajátkezű levéllel tüntette ki. A ballett jelenje megint arrafelé gravitál, hogy a tánc legyen a fő és a tartalom mellékes. Így inkább alkalmat adnak megint a táncos művészetnek és a koreográfiának. Koreográfia alatt kell érteni a táncos csoportok összeállítását bizonyos leleményességgel, a ballerinák elhelyezését bizonyos csillagok és egyéb alakulatok képzését. A mostani ballettoknál a koreográfia játssza a főszerepet; tartalom édeskevés bennük. Jelenleg a leghatásosabb ballettokat a Szt.pétervári opera udvari ballet karja adja elő, mert a táncművészet harmóniájának legtökéletesebb művelői ott szerepelnek úgy mint: Moszolova Vera és Pavlova Anna, a ballet jelenleg élő csillagjai. A tánc főszerepe miatt van térhódítása az exotikus népek áncainak, mint a néger táncművészeinek és a különböző színhatásokkal dolgozó szerpentin táncosnőnek, akiknek a legelső csillagjuk : a francia Louis Fuller. Ugyanezeknek szereplése csak az orfeumok színpadjára szorítkozik. Elmondhatjuk tehát, hogy valamint a színpad terén is a komoly irányzatú művek helyett a léha és könnyed cabaret dolgok uralják a színfalak világát úgy a ballet terén is a páratlan fantáziával kigondolt tartalommal csillogó ballettek helyett a néger macsks ugrándozás és az akrobatikus táncmutatványok veszik át, hódító szerepüket. K. L. Vaniss Gyula 6, Gál Istvánné (Rinyaszentivány) 3, Szánthó Dezső (Békés) 5, Harsányi Sándor (Túrkeve) 10, Fábry Károly (Békéscsaba) 10, Kálmán Lajos (Sámod) 5, Eötvös Károly (Budapest) 50, Baky István (Grönk) 4, Gyomai takarékpénztár 50, Németh Lukács 10, Papp Gábor 2 kor., összes bevétel 605 kor. Táncmulatságnál: bevétel jegyekből 134 kor. Felülfizetések: dr. Halász Aladár, Schrőder János 3—3, Csabai Takarékpénztár 10, Kovács Lajos 2, Csernai Géza 550 kor., összes bevétel 157'50 kor. összes bevétel a hangversenyen és a táncmulatságon 76250 kor., kiadás 243'33 kor, igy a tiszta jövedelem 519 korona 17 fillér. — Serkedy János ellenőr, Harsányi Pál elnök, Schrőder János pénztárnok. — Tea délután. A csabai Izraelita Nőegylet vasárnap e hónap 9-én tartja szokásos teadélutánját, mely a farsang legjobban látogatott és legsikerültebb mulatságai közé szokott tartozni. A teadélután tiszta jövedelme jótékony célt szolgál s már csak ezért is melegen ajánljuk a közönség figyelmébe. A mulatság a Vigadó összes termeiben zajlik le. Kezdete délután 6 órakor. — A csabai magántisztviselők estélye. A békéscsabai magántisztviselők és kereskedő ifjak egyesülete Szilveszter estéjére tea-estéllyel egybekötött nagy Kabaré-estélyt hirdetett a „Fiume" új termébe. A közönség zsúfolásig meg is töltötte a tágas termet, mert a magántisztviselők mulatságai ötlet és kedélyesség szempontjából mindig elsőrangúak szoktak lenni. Most azonban az az elég kellemetlen meglepetés várt a publikumra, hogy a Kabaré elmaradt, csak a közönség köréből állottak fel a hiánypótlása céljából. Kitűnt aztán később, hogy azok, akik szereplésre válalkoztak, közbejött akadályok miatt kénytelenek voltak lemondani. Az egyesület nem akarván a maga és mulatságai jó hírét kockára tenni, ez után tudatja a közönséggel, hogy azoknak, akik a mulatsággal bármily szempontból megelégedve nem voltak, az egész belépődíjat vissza fogja fizetni. § Izgatás a papi osztály ellen. A Békéscsabán megjelent, de már megszűnt Paraszt Újság című hetilap mult évi november 22-iki számában Berger-Bihari Sándor újságíró „Egy cikk a papok ellen" címen hosszabb cikket irt, helyesebben, egyik budapesti lapból átvett, amelyben erősen izgatott a papi osztály ellen. Közleményében többek közt ezeket írja: „A papság szolgálatában áll minden oly intézménynek, amely a szabad fejlődést gátolja. Odaáll a szószékre és hirdeti mindazt, ami sötét, ami buta, ami kárhoztató minden emberi szempontból. Megvásárolja a munkás verejtékétől kisajtolt óriási vagyonával a sajtót, a tudományt, a művészetet. Felhasználja a tudományos intézeteket a maga népbutító tanai számára. Odaáll nevelőnek. Belecsöpögteti a bu iság mérgét a zsenge gyermek érzés- és gondolatvilágába és mindenütt a sötétséget igyekszik támasztani, amelynek leple alatt aztán működhetik a vagyonszerző papi kéz. Az a kéz pedig piszkos és véres." A nagyváradi kir. ügyészség a cikk miatt vádat emelt Berger-Bihari Sándor ellen, akit az esküdtbíróság bűnösnek mondott az izgatás vétségében és ezért négy hónapi államfogházra és 300 korona pénzbüntetésre itélt. A kir. Curia az ítéletet most megerősítette. Mint értesülünk, Bihari Sándor királyi kegyelemért felségfolyamodvánnyal járul a király elé, melyet egy küldöttség fog beterjeszteni. Ismervén azonban a Habsburgok nagy vallásosságát és a papokkal szemben tanúsítani szokott előzékenységét , nem nagyon lehet bízni a felség folyamodvány sikerében. SZÍNHÁZ — A budapesti szimfonikus társulat, ely 70 tagból és Kún László vezeóse alatt áll, most országos körútra inul. A szimfonikusok Szabadka Szeged tán Csabán is óhajtanak egy hangverenyt adni, ha az, ki az estélyt renézné, ezer korona bevételt biztosina. A csabai színház színpadán az ekkart felállítani lehetetlen, annak ük volta miatt, igy csak a Vigadóban hetne rendezni, de ott viszont az ezer rónát alig lehet biztosítani. Igy könségünknek a zeneileg nagyszerű érzetről le kell mondania. — Fráter Loránd hangversenye. A hitárfőhadnagyból lett dalköltő és éneküvész, Fráter Loránd március hélső szombatján a színházban, legujaban nagy népszerűségnek örvendő daalból hangversenyt fog tartani. A hangersenyt a „Corvina"-könyvkereskedésendezi. Mulatság. — Elszámolás a Kálmán Farkas-féle hangversenyről. Kálmán Farkas síremlékére december 31-én rendezett hangverseny és táncvigalom eredményéről rendezőség a következőkben számol Bevétel a hangversenynél: belépti Igyekből 415 kor. Felülfizetések: Kisüti Olvasókör 4, özv. Nagy A. Lászlóné 1, Mácz Ákos 5, Erdey János 1, Máday Aladár 5, Iványi István 2, Debreczeni Géza 4, Kner Izidor 10, Vatay Gábor 2, BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Miheztartás végett, a továbbiakig, tisztelettel értesítem vidéki pacienseimet, hogy f é január 17-től kezdve mindennap — vasár- és ünnepnapok kivételével — d. e. 8—12-ig Békéscsabán, Főtér volt dr. Povázsay Máté-féle házban tartok fog- és szájbetegeknek rendelést. Egyébkor pedig, mint azelőtt, Gyulán, Árpád-utcza, 28. szám alatti házban. Tisztelettel LUXEMBURGER GYÖRGY drostomatologus. x x TÖRVÉNYKEZÉS. § A három grácia. Ne tessék csodálkozni azon, hogy a gráciák még e félős rovat alatt is szerepelnek, mégpedig nem valami szép ügyből kifolyólag Ezek a gráciák nem olyan hófehér testüek aranyszőke hajúak, mint a régi görögök gráciái, hanem feketék , vagy legalább kreolok. Mert Lakatos Vera Buksi, Lakatos Anna és Lakatos Lidi Fáraó nemzetségnek virágai közé tartoznak. Virágok, mert szépek. Bűnük pedig az volt, hogy Kétegyházán 1909 március 1-én Bálint Erzsébettől 2 darab oldalast, Freisinger Bélától pedig 10 méter hosszú festőkelmét emeltek el. A csendőrök a vasúti állomáson csípték meg őket. A gyulai törvényszék előtt tagadni próbáltak, de hiába, mert a csendőrök rájuk vallottak A bíróság ennélfogva lopás vétsége miatt elítélte Lakatos Buksit három hónapi, Lakatos Annát és Lidit pedig egy-egy hónapi fogházra. Angyalcsinás: Angyalcsinálással vádolva állottak a gyulai törvénszék előtt Bánfi Juliánná, egy szép orosházi 16 éves leány és Pór Istvánné ugyancsak orosházi bábaasszony. A kislány beismerte, hogy 20 koronát adott Pórnénak, hogy gyógyítsa meg, mert nem tudja mi a baja. Pórné kereken tagadott mindent, még azt sem ismerte be, hogy nála volt a leány. A tanúk azonban, köztük a leány anyja is látták mikor a Bánfi Juliánna Pórnónál volt többször, sőt egyik tanú előtt Pórnó maga is emlegette az esetet. A törvényszék ennélfogva Pórnót 6 hónapi börtönre, Bánfi Juliánnát pedig 14 napi fogházra ítélte. Utóbbinak büntetését az uj novella 1. §-a értelmében felfüggesztette. Ne ijedjen meg, hanem adjon gyermekének egy kevés SCOTT-féle Emulsiót és vessen véget az álmatlan éjjeleknek. A könnyedség, amellyel ezután a fogak jönni fognak, meg fogja önt lepni. KU2 GAZDASÁG. Gabona árak, Békéscsaba, január 5. A budapesti gabonatőzsdén csendes irányzat mellett közepes volt a forgalom. A csabai hetipiacon csekély kínálat mellett. Buza 27-60-28— Tengeri morzsolt . . 12-Budapest, jan. 5. Készbuza 10 fillérrel magasabb, áprilisi 2844, tengeri 1334. Az Emulsió vásárlásánál a SCOTT-féle módszer védjegyét — a halászt — kérjük figyelembe venni. A SCOTT-féle EMULSID kellemesen emészthető formában tartalmazza éppen azokat az anyagokat, amelyek megkívántatnak fehér, egyenes és erős fogak növéséhez. A SCOTT féle EMULSID tisztaságát és erejét semmisem múlja felül. Íze a legkellemesebb. A SCOTT-féle EMULSIÓ a legkiválóbb. Egy eredeti üveg ára 2. 50 fillér. Kapható minden gyógytárban. _ ? ! Elhaltak Csabán December 19-től december 25-ig. Sztanek Mihály, földmives fia, 15 hónapos, kanyaró. Orvos György vasúti munkás fia, 4 hónapos, tüdőgyulladás. Lavrinyecz János, béres fia, 3 hónapos, rángógörcs. Bu yovszki Mátyásné, földmives özvegye, 82 éves, aggkori Mazan Jánosné, kisbirtokos végelgyengülés. özvegye, 77 éves, agyszélhüdés. Lavrinyecz János kisbirtokos, 25 éves, gümős hashártyalob. Szadai György, napszámos fia, 2 éves, tüdőgyulladás. Süle András, dohánykertész fia, 5 hetes, bélhurut. Sipiczki Jánosné, földmives özvegye, 70 éves, aggkori végelgyengülés. Pat j János éves, lábüszkösödés. Ancsin kisbirtokos, 81 Ilona, földmives leánya, 3 éves, agyhártyalob. Kindli Judit, napszámos leánya, 2 éves, tüdőgyulladás. Kubik Hona csizmadia leánya, 7 hónapos, tüdőgyulladás. Bohus K. György, napszámos fia, 18 hónapos, kanyaró. Felegyi György kisbirtokos, 24 éves, esker. Dr. Mettenstein-Szanatártyai Részv. Társ. t Margitliget, S Pomáz mellett, Pest megye) és isten-reÉIÉtüzet Budapest, VI. Bulyovszky utca 5. sz. alatt a tüdőbetegeket és egyéb tuberkulotikus bajban szenvedőket a Wettenstein József dr. által feltalált gyógymóddal kezelik. Wettenstein Jef dr. szere az egyedüli specificum, amity Koch-féle babillusokat a beteg szervezetből tökéletesen kiirtja, anélkül, hogy a szervezetre a legcsekélyebb mértékben is káros volna. és változatos éneklőképességgel biró valódi Harzi kanárik, amelyek lámpafénynél is énekeketnek, jutányos áron kaphatók Kastély-u. 101 sz. a. Békéscsabán, a Kanálisi-szőlőben, ~ az uj telepen — kis sarokház, mely üzlethelyiségnek is nagyon alkalmas. Az egyik ál : 3 utcai szoba, 1 fürdőszobának alkalmas helyiségből, konyha, kamara, nagy kert és udvarból. (Villany bevezetéssel.) A másik áll: 2 utcai, 1 nagy, üvegezett előszoba, konyha, kamara, pince, mosókonyha s melléképületből. Bővebbet Petrovszky Pálnál Békéscsaba (városháza). Ügyvédi irodába gyakorlott írnok kerestetik. Czim a kiadóhivatalban. 5 Ősidőktől fogva szappannal tisztítjuk a ruhán esett foltot, szappannal tartjuk tisztán testünket, szappan a legjobb szer a fog és szájmosásra is a modern orvosi tudomány legújabb tanítása szerint. Érthető tehát Sztraka Menthol fogszappanjának közkedveltsége, mely az ínyt nem marja, mégis erősen desinficiál, habja nem undorító, sőt ellenkezőleg, tartósan hatása eljut a fogközök üditő legelrejtettebb zugába is. E szappannak köszönhetjük, hogy kellemetlen szájszag s fogak romlása nincs többé. Gyógytárakban, drogériákban stb. kapható 1 koronáért. Csabán kapható: Réthy Béla, Ferenczi Árpád gyógytárakban s Dobay Kálmán drogériájában Hirdetmény. Az 1900. évi XVI. t.-c. alapján 1910. évre összeállított gazdasági munkás- és cselédsegélypénztárról összeállított 1 kor. 20 filléres hozzájárulási főkönyv megerősíttetvén, az a 7-ik §. alapján 1910 január 3—ll-ig az adóügyi osztálynál 8 napi közszemlére kitétetett. Felhivatnak az érdekeltek, hogy az összeírás és kivetés ellen észrevételeiket a kitett határidő alatt megtenni szíveskedjenek. Ezen alkalommal felhívatnak a cseléddel bíró gazdák arra is, hogy az 1 kor 20 filléres hozzájárulási díjakat azonnal fizessék be, mert a késedelmes fizetés a gazdákra nagy terheket ró. Felhivatnak végül ara is, hogy az újévben történt cselédváltozást szintén azonnal jelentsék be, mert segély csak azon cseléd után lesz utalványozható, aki tényleg és névleg van bejelentve és a kivetési lajstromba bevezetve. Békéscsaba, 1910 január 1. Községi elöljárók : Galli Gyula, jegyző. Kovács Ádám, bíró. Békésmegyei gazdák figyelmébe Pungucz Minő bécsi sertésnagykereskedő páronként 260 kilós príma sertéseket egészen 400 óig, 55—57 krajcárjával vásárol elő £.u.yban. Értekezni lehet ifj. Luptovics Károlynál, Csaba, Kasut-utca.