Medicei Pál - Rosthy Miklós: A' zsidóknak szokási, és szer-tartási (Pécs, 1783)

IX.§. A' Zsidóknak öltözetyekről, mint otthon, mind pedig a' Sinagógában

8$ ^15­­­0 ) stfí Urunk Jfietnunk egy Ur. λ) Ha azért engedtek printsolatim­­»dk, mellyeket én ma parantsolok nektek, hogy szeressétek a* ti Uratokat, Jsienteket,­­ és szolgallyatok néki telly fiivetek* b'oly és tellyes Léketekből; idején, és későn-való el'dt ad földetekre, hogy bé gyűjtsétek a’ gabonát, és az olajt, és a­ szénát a­ melókról a’ barmok táplálására, es hogy ma­­gatok­ is egyetek, és meg elég edgy­etek. Ez a’ fejre való szijj­ak rejteke,vagy czéllátskája fel­osztatik négy bathimra az az , más négy kis­ebb czéllátskákra, a’ mellyeknek mindenikébe egy Öszve te­­kertt pergamena hártyátskát rekesztenek , és szoros­an öszve varjak. A’ szíjjak, mellyek ezen czellátskából mind a’ két felöl ki állanak, Rec­nothnak hivattatnak, és, mikor azt a’ fejekre tekerik , úgy alkalmaztattyá­k , hogy homlokoknak éppen a’ közzepére essék, a’ hói kéz felöl a’ szemöldök szere végező’dik, hogy mint egy a’ szem­ előtt légyen. A’ másik imádságos szín­at pedig, a’ mellyet a’ kézre alkalmaztatni szoktak , a bal-kar­­jákra tekerik, azért, mivelhogy az a’ rész a’ szívhez közelebb vagyon, és azt ítélik, hogy így a’ könyör­gés a’ szívből inkább származik, avagy e’ képpen a’ szív az imádság - kézben inkább meg­indúl, és gerjedez. Az állatosbb Zsidók ezt a’ mind a’ két séíjjat fel­teke­rik fejekre, karjokra nem csak a’ Sinagógában, hanem othon­ is, avagy akár hol másutt­ is, mikor reggel i­­mádkoznak s ha tsak attól nem félnek, hogy ezt az a leg szentebb ékesség'3két ne talám Valaki meg­­­gono­lja, ’s ki nevelje. Rabbi Majmonides Moyses, Hajad nevü könyvé­ben sok környül­­ álló dolgokat hoz­ elé, a mel­lyeket szi­k­ a ) n­* Ws 13. regiy

Next