Brassói Friss Ujság, 1933. július (2. évfolyam, 182-212. szám)
1933-07-01 / 182. szám
Arad Tegnap délelőtt megrendítő hirtelen haláleset történt aradmegyei Gyorok községben. Gyorok legismertebb asszonya özvegy dr. Klein Béláné, Klein Béla dr. volt gyoroki körorvos özvegye, tegnap délelőtt 9 órakor szívszélhüdés következtében hirtelen meghalt. Az úriasszony, aki előrehaladott szívbajban szenvedett, fél kilenc óra tájban rosszul lett. Betegsége következtében máskor is felléptek már hasonló szívgörcsök, de azok múló természetűek voltak, míg most a roszszullét állandóan fokozódott. Lakásán volt két fia, Köves László dr. az ismert aradi ügyvéd feleségével és Köves Jenő, akik először dürzsölgetéssel igyekeztek segíteni édesanyjukon, de aztán Köves Jenő elszaladt a közelben lakó dr. Vatian Traján körorvosért, aki éppen fürdött ugyan, de mégis percek alatt magára kapa a ruháit és elszaladt Kövesék lakására. Az úriasszony akkor még életben volt és az orvos injekcókkal igyekezett segíteni a helyzeten, de minden beavatkozás hiábavalónak bizonyult, mert özvegy Kleinné félórai agónia után kiszenvedett. A hirtelen haláleset híre csakhamar elterjedt az egész községben és kevéssel 9 óra után nagy tömeg verődött össze az úriasszony Mihai Viteazul 443. számú háza előtt. Ez tévesztett meg egyeseket, akik megdöbbentő szenzációkat sejtettek a haláleset mögött. Annak dacára hogy a községiben csakhamar a leghatározottabban megállapítást nyert, hogy bűntényről szó sincsen és még csak gyanúra sincs alkalom mégis Aradon egyesek azt beszélték, hogy a tragikus végű úriaszszonyt saját fia gyilkolta meg, sőt sokan már arról is tudtak hogy a gyilkos fiatalember a hegyek közé menekül és ott tartóztatták le a csendőrök. Az egymásnak ellentmondó hírek következtében munkatársunk a kora délutáni órákban kiutazott Gyorokra, ahol már régen lecsillapodott az izgalom és sajnálkozva beszélnek a szomorú tragédiáról. Mindenki tudja, hogy Aradon alaptalanul terjedt el a gyilkosság álhíre, mert abból egy szó sem igaz. Köves Jenő egy percig sem volt gyanúba véve és még kevésbé volt letartóztatásban. Munkatársunk különben felkereste Vatian Traján dr.-t, majd Eckstein Béla dr. aradi orvost, aki kezelte az úriasszonyt és aki szintén kint volt tegnap Gyorokon. Vatian dr. a következőket mondta el: — Özvegy Kövesnének régi keletű szívbaja volt, amit csak fokozott az úriasszony előrehaladott kora, hiszen 64 éves volt. Pár héttel ezelőtt vizsgáltam meg és már akkor is csodálattal határos volt a vérnyomása. Sejtettük, hogy ez lesz a dolog vége. Reggel amikor érte értesítettek rosszullétéről, sietve elmentem hozzá. Rögtön megállapipítottam, hogy szívszélhüdésről van szó és már nem lehetett rajta segíteni. Tudok róla, hogy fiával, Köves Jenővel igen sűrűn veszekedett az özvegy urinő és bizonyos, hogy ez csak siettette halálát, de semmiesetre sem volt a halál közvetlen okozója. Dr. Eckstein Béla aradi orvos, akit szintén Gyorokon találtunk a következőket mondta: — Özvegy Kövesnét csak az utóbbi napokban vizsgáltam meg, mert rosszul érezte magát és eljött hozzám. Megállapítottam, hogy nagyon súlyos szívbaja van. Reggel, amikor értesítettek rosszullétéről, elmentem a lakására, de ekkor már meghalt. Megvizsgáltam a holttestet és megállapítottam, hogy tipikus szívszélhüdés esetéről van szó. Külsérelmi nyomot semmi sem találtam. Felkerestük még a délutáni órákban a csendőrséget is, ahol Marin Marin őrmester kijelentette, hogy két orvosi bizonyítványt kapott. Az egyiket Vatian dr.-tól, a másikat Eckstein dr.-tól. Mindkettő megállapítja, hogy természetes halálról van szó és mindkettő kijelenti, hogy külsérelmi nyom nem található a holttesten. Mindezek ellenére a délutáni órákban lefolytattuk a vizsgálatot és megállapítottuk, hogy a kora reggeli órákban 7 óra után az udvaron az úriasszony veszekedett valakivel, valószínűleg Jenő nevű fiával, akivel több ízben voltak kellemetlenségei, de a veszekedések napirenden voltak és különben is jóval később lett roszszul özvegy Kleinné. Kihallgattuk acsalád tagjait is és miután bűnügyről nincs szó, sem a boncolást elrendelését nem kérjük, sem a bűnügyi eljárást nem folytatjuk. Holnap kiadjuk az özvegy uriaszszony temetésére szóló engedélyt. Ezek után egészen bizonyos, hogy a gyilkosság híre nem egyéb, mint egyszerű nyári kacsa, amely az egész várost megtévesztette. Gyilkossági rémhír terjedt el Aradon egy gyoroki úriasszony halálával kapcsolatban Ssivsiélküdés következtében halt meg özvegy Klein Béláné A Ripensia 6:9-ra Temesvár. Tegnap délután tartották meg a Ripensia—Soinii (Székén) liga nemzeti bajnoki mérkőzését, amely miként az előrelátható volt, a Ripensia nagyarányú győzemével végződött. Ezzel a Ripensia bebiztosította első helyét A. csoportban és a döntő küzdelmet az Universitateaval fogja megvívni. A félidő 2:0 volt. Az első gólt Dobay rúgja a 24. percben, amit a 35. perc legyőzte a Semit ben Raffinszky váratlan lövése követ. A 24. p. a szebeniek öngólt vétenek, amit a 21. percben Raffínszky fejese követ. A 24. percben 11- esből Zombory éri el a Ripensia 5. gólját, míg a 6. gólt 37. percben Kotormány szabadrúgásból Dehelean fejeli be. A Ripensia kitűnő formát mutatott a tegnapi mérkőzésen. Meghosszabbított idő után a Soimi csapata nyerte az osztályozó mérkőzést Soimi Vulturul 2:0 (1:0), (1:0), (0:0) Arad. A második osztályozó mérkőzés nagy küzdelemet eredményezett és azt az erősebb fizikumú Soimi csapata nyerte meg meghosszabbított idő után. Az első osztályozó mérkőzésen a Vulturul 2:1 arányban nyert és ennek alapján a második osztályozó mérkőzésnek a Vulturul volt a favoritja, a második mérkőzésen a Soimi nemcsak, hogy behozta a Vuturul egy gólos előnyét, hanem a 2x15 perccel meghosszabbított játékidő 8. percében Popian góljával megszerezte a jogot a további elsőosztályú szerepléshez. Bíró, Höhn, Transilvánia—AVMSE 2:2 (2:1). A Ferdinand kupa mérkőzések sorén az AVMSE kitűnően játszó együttese döntetlen eredményt ért el az elsőosztály bajnokság negyedig helyezettje ellen, sőt, jó játékodik helyezettje ellen, sőt, jó játékával a győzelemre is rászolgált vol- Bukarest: Venus—Brasovia 3:1 (2:0). Több száz olasz látogató érkezik Curticin át Romániába Pop C. István kamarai elnök a fogadtatásba Arad polgárságát is be akarja kapcsolni. Arad. A nemzeti parasztpárt arad megyei vezetősége, Pop C. István dr. kamarai elnök, személyes elnöklete mellett zártkörű értekezletet tartott Pop C. István lakásán, amelyen megjelentek a megyei és a városi közigazgatás vezetői is. Az értekezletet Pop G. István hívta össze abból az alkalomból, hogy személyesen referáljon a kormánynak egy érdekes tervéről, melyben szerep vár Arad városára is. Pop G. István dr. bejelentette, hogy a jövő hét második felében előkelő olasz társaság érkezik Garricin át az országiba. A több száz fősből álló olasz társaság, melynek élét hat kanonok és több egyetemi professzor áll, elsősorban is vissza akarja adni a romániai kirándulók vizitjét, amelyet az egyik bukaresti napilap szervezett meg. Ezen felül tanulmányozni kívánják az ország kulturális és társadalmi viszonyait is. Pap G. István bejelentette, hogy az előkelő olasz vendégek fogadtatása ünnepélyes keretek között fog lezajlani és könynyen lehetséges, hogy maga a miniszterelnök is részt vesz azon. A látogatók pontos névsorát Birtalan Aurél képviselő a közeli napokban hozza magával Aradra Bukarestből UflNlflÉÉ . Ma, pénteken 5, negyed 8 és fél 10 órakor repriz szenzáció: SCHÖNBRUNNI ÁLOM Eggerth Márcika, Herman Thimig, Verebes Ernő, Hans Junkermann ragyogó operett slágere. — Helyárak: Pénteken, szombaton és vasárnap földszinten: 10 és 13 lej, emeleten 20 lej. — Jön: MALEK, a faarcú komikus, a közönség széles rétegeinek kedvence. — Hétfő, kedd, serda, csütörtökön leszállított helyárak. — Székrekedés. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a természetes ,Ferenc József“ keserűvíz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. JÚLIUS 2-ÁN TARTJÁK MEG ARADON AZ ORSZÁGOS AMATŐR BAJNOKI EVEZŐS VERSENYT Napok ó óta treníroznak a vidéki csapatok a Maroson Arad. Óriási érdeklődés és nagy várakozás előzi meg a Romániai Evezős Szövetség vasárnap délutáni evezős versenyét. Az öt aradi evezős egyesületen kívül részt vesznek abban a temesvári Előre és a Szatmári Evezős Egyesület is, úgy hogy egyes versenyszámokban hat csalnak is áll a starthoz. A vidéki egyesületek versenyzői már napok óta Aradon tartózkodnak és szorgalmasan treníroznak a Maroson. Szombaton, július 1-én délután 6 órakor a junior négyes és a bajnoki négyes előfutamai kerülnek sorra, úgy hogy a nyertes csapatok vasárnap starthoz állhatnak. SZOMBATON POLGÁRMESTERT VÁLASZTANAK SZÉKELYUDVARHELYEN Székelyudvarhelyről jelenti tudósítónk, hogy a városi polgármester választás szombaton lesz. A választásra már megtettek minden előkészületet. DARABOKRA VÁGTA A SZEMÉLYVONAT AZ ÖNGYILKOS LEÁNY TESTÉT Bukarest. Florescu Eleonora 18 esztendős varróleány tegnap délután a Rahovei után húzódó vasúti vágányra feküdt és a giurgiui személyvonat elgázolta. A szerencsétlen leány holttestét darabokban szedték ki a kerekek alól. Az öngyilkosság oka családi viszály. IHQAAIIA ma Pénteken s, negyed 3 és fél 10 órakor VKMIVIM IfHlldwru szombaton 3. 5, negyed S és fél 10 érakor S m Bn Js db mm m« m, na £ mít* fl naa operett sláger. Hermann THImig« Eggerth Márta, invniminnl a l P Verebes Érné. Hans Junkermann