Brassói Lapok, 1987 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1987-01-04 / 1. szám
BL (Folytatás az első oldalról) feltárva az utat a nukleáris fegyverek felszámolása és a konvencionális fegyverzet lényeges csökkentése felé. Mindent meg kell tenni, hogy 1987 legyen olyan esztendő, amikor a nyilatkozatokról határozottan rátérnek a konkrét leszerelési akciókra! Románia véleménye szerint 1987 folyamán megegyezésre lehet jutni az európai középhatótávolságú rakéták kérdésében. Véleményünk szerint különösképpen fokozni kell a tevékenységet a nukleáris kísérletek megszüntetéséért, ami első lépés lehetne a leszerelés, a nukleáris veszély elhárítása útján. Népünk a november 23-i országos népszavazás keretében leadott egyöntetű szavazatával bebizonyította, hogy elhatározása küzdeni a leszerelésért, a békéért. A két katonai tömb országai közül Románia elsőként látott hozzá ténylegesen csapatállományának, fegyverzetének és katonai kiadásainak ötszázalékos csökkentéséhez. Megvan az elégtételünk, hogy a román nép e kezdeményezése erős nemzetközi visszhangot keltett, s meggyőződésünk szerint ösztönzésként fog szolgálni más államok számára is, hogy térjenek rá reális leszerelési intézkedésekre. A nemzetközi élet számos bonyolult és nehéz problémáját az összes államok cselekvő részvételével kell megoldani, tekintet nélkül nagyságukra vagy társadalmi berendezkedésükre. Mindent meg kell tenni, hogy kirekesszék a nemzetközi kapcsolatok területéről az erőszakot és az erőszakkal való fenyegetést, és az összes vitás államközi problémákat kizárólag békés, tárgyalásos úton oldják meg. Úgyszintén fokozni kell az erőfeszítéseket és akciókat a gyengén fejlettség felszámolása és az új gazdasági világrend megteremtése irányában. Még inkább növelni kell az Egyesült Nemzetek Szervezete és más nemzetközi szervek szerepét ahhoz, hogy a kortárs világ nagy problémái a béke és az együttműködés szellemében, demokratikus módon nyerjenek megoldást. Romániának a maga részéről elhatározása szüntelenül erősíteni az együttmunkálkodást az összes szocialista országokkal, fejlődő és el nem kötelezett országokkal, valamint a fejlett tőkés országokkal a békés egymás mellett élés elvei szellemében. Akárcsak eddig továbbra is határozottan a következő elvekre alapozzuk a más államokkal való kapcsolatainkat teljes jogegyenlőség és szuverenitás tisztelete, a belügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök. Ezeknek az elveknek a szellemében és alapján széles körű együttműködést folytatunk a világ összes népeivel és országaival, az öszszes békeszerető erőkkel a leszerelés, az egyetemes együttműködés és biztonság politikájának határozott térhódításáért, egy fegyverektől és háborúktól mentes világ, a földkerekség összes nemzetei közötti béke és megértés világa megteremtéséért. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM, ROMÁNIA SZOCIALISTA köztársaság honpolgárai: Kívánjuk, hogy 1987 hozzon népünk számára újabb, még gazdagabb megvalósításokat, még nagyobb győzelmeket a XIII. kongresszusi határozatok teljesítésében, a szocializmus Románia földjén való felépítése nagyszerű célkitűzéseinek valóra váltásában! Kívánjuk, 1987 hozza meg a világ minden népe számára ama jogos óhaja és törekvései teljesülését, hogy a megértés és a széles nemzetközi együttműködés, a teljes biztonságos béke légkörében éljen és dolgozzék! Az új év alkalmából tiszta szívből kívánok önöknek, kedves honfitársaim, egyre gazdagabb sikereket és eredményeket szabad, független és szíverén szocialista hazánk fejlesztése és felvirágoztatása útján! Kívánok mind 'Ilidnek teljes elégtételt a munkában és az életben, jó egészséget és boldogságot! BOLDOG ÚJ ÉVET! NICOLAE CEAUSESCU ! elvtárs újévi rádió- és televíziós üzenete Napi feladataink biztató jövő részeivé válnak Az 1987-es év első munkanapján a Hidromecanica vállalat 2-es számú, megmunkáló részlegének a dolgozói újult lendülettel, frissen és bizakodva álltak be gépeik mellé. A tavalyi — egészében bizony nem könnyű — esztendőt végül is jó eredményekkel fejezhették be, az idei termelést pedig kielégítő módon megalapozták. Schwetter Loránd villanyszerelő mester, a dolgozók tanácsának alelnöke először az óév fontosabb üzemi mozzanataira emlékezett vissza: " Nem mondhatnám, hogy valami fényesen kezdődött a termelés, szempontjából, sőt... Félév táján aztán gyökeres változásokra érett be a helyzet. A felgyűlt tervadósságok mielőbbi törlesztése egyrészt az üzemvezetőség összetételének a módosítását, másrészt pedig az egész munkastílus megváltozását tette szükségessé. A jobb gazdaszellemre, a közvetlen egyéni felelősségre került át a hangsúly. A második félévben, különösen az őszi hónapokban aztán alaposan rákapcsolt a munkaközösségünk. Hónapról hónapra csökkentettük a lemaradást, kiviteli tervünket — értékben — végül is mintegy harminc nappal határidő előtt sikerült teljesítenünk, és megvalósultak a fizikai termelés előirányzatai is. Az új évben — véleményem szerint — a gazdaságossági mutatók javítása lesz az egyik fő célunk. Nicolae Ceauşescu elvtárs is erre figyelmeztetett nagy figyelemmel követett újévi üzenetében. Nicolae Cepoi esztergályos alig 32 éves, tavaly töltötte 15. szolgálati évét a Hidromecanica vállalatban, ahol egyébként felesége is dolgozik, csiszológépen. — Tavalyi évemet eredményesnek mondhatom, amit személy szerint el szerettünk volna érni, lényegében sikerült is. Nagypontosságú esztergán dolgozom, a TH—1 és TH—2 alaptermékeink, valamint az inverz-reduktorok alkatrészein. A méretpontosságon túl számunkra — és ez tavaly ismét bebizonyosodott — elsősorban a reánk bízott gép korrekt karbantartása és teljesebb kihasználása a döntő, aztán a rend és a fegyelem tágasabb munkahelyünkön, kezdve attól, hogy folyamatosan és rendszeresen kapjuk az alkatrészeket és így is adjuk tovább — egészen a részleg, a vállalat alapvető érdekeinek az ismeretéig, a velük való maradéktalan azonosulásig. A pártfőtitkár elvtárs újévi üzenetéből ezt a minden fokon átérzett és vállalt gazdaszellemet, felelősséget éreztem ki, erre mutat messzire sugárzó példát az ő egész tevékenysége is, ezt kell elmélyítenünk, erősítenünk nekünk is az előttünk álló, induló esztendőben. Dávid Sámuel kazánkovács csoportja január 3-án kezdett hozzá 20 darab 750 lóerős konvertitor turbináinak a nyitotásához. Ez az első nagyobb rendelésünk, utána alvázakat szerelünk össze. Tavalyi mérlegünkből én főképp az anyagtakarékossági eredményeinket emelném ki, az idén pedig a Holset turbófúvók nagyarányú felfuttatása állít minket komolyabb próbatétel elé. A sorozatgyártás mellett az önfelszerelésben kell komolyabb szerepet vállalnunk: nagy kapacitású próbapadokat és más berendezéseket állítunk elő, többek között az új szerelőműhelyünk részére is. Az idei termékfejlesztés szerves része a jelenlegi ötéves terv mennyiségiminőségi növekedésének is, s amikor közvetlen feladatainkról beszélünk, tágasabb perspektívákban is gondolkozunk. Jövőnkből látunk egy pászmányit, abból a jövőből, amelynek biztató képét pártunk főtitkára, köztársaságunk elnöke annyira szuggesztíven, mély belső meggyőződéssel tárta elénk az esztendőforduló emlékezetes, ünnepi perceiben is. A kötelesség... „A kötelesség mindenekelőtt — válaszolt röviden Knafft Sándor tűzmester, mikor arról kérdeztem, milyen érzés az új esztendőt munkahelyen kezdeni. — 23 éve dolgozom a vállalatnál, s ezalatt már sokszor volt alkalmam — kötelességem — a kemence mellett maradni. Nem újdonság és mégsem a megszokott, hiszen új esztendőbe lépvén az ember számba veszi eddigi munkáját-eredményeit, s talán az emberi természetből adódóan jobban bízva, reménykedve tekint az új esztendő elé.“ Krafft Sándor, Gheorghe Grumezescu segédmunkás és párhuzamos „párjuk" az 1-es számú kemence kezelői — Gheorghe Drăguşel és Dumitru Zărnescu —, az előkészítő csapat tagjai, a műszaki felügyeletet biztosító többi szakember nem csupán jelen volt munkahelyén ezen a szilveszter estén, hanem becsülettel eleget tettek kötelességüknek. A tűzállótéglagyár immár néhány éve az ágazat egyik legjobb eredményeket elérő egysége s ez az éjszaka akár szimbóluma is lehetne tevékenységüknek, néhány tonna tömör téglával többet sikerült kihozni. Nos, ezek a többlettonnák biztosítják, hogy esztendő alatt a munkaközösség milliókat érő mennyiségeket tud küldeni terven felül a kohászatnak. Ez nyilván nem csupán az égetők érdeme, hanem az egész munkaközösségé, amelynek minden alakulata képes arra, hogy az elvárásoknak megfelelően dolgozzon. Ennek köszönhető, hogy az óesztendőben is a vállalat árutermelési tervét 26 millió, munkatermelékenységi előirányzatát pedig dolgozónként 8 000 lejjel haladta túl, ugyanakkor minden ezer lej értékű termék előállításánál 8,7 lejjel csökkentették a költségeket. Az „örök tűz“ őrzőit kérdeztük, milyen gondolatokkal lépnek az új esztendőbe? Gheorghe Drăguţei: „Bár munkánk egész éjszaka igénybe vett, a Nicolae Ceauşescu elvtárs újévi üzenetét mi is meghallgattuk. Egyetértéssel fogadtuk minden szavát. Ami közvetlenül bennünket illet, jó lenne továbbra is a élenjárók között maradni, mert ez munkaközösségünk erejét bizonyítja. És nem látom, miért ne sikerülne, hiszen ma jobbak vagyunk, mint eddig." Krafft Sándor: „Hogy ne legyenek a munkában fennakadások, amelyek néha annyi bosszúságot és kiesést okoznak. Békét házunkban s hazánkban, ahogy az államunk elnöke is hangsúlyozta, hogy valóra válthassuk személyes és a közösségünk előtt álló célokat". Dumitru Zărnescu: „Nyugdíj előtt állok, szeretném, ha munkában eltöltött utolsó évem a legeredményesebb lenne.“ Tiszta, szép gondolatok, amelyek a munkát, az egyén és a közösség boldogulását veszik célba. Másként talán nem is érdemes.♦ „A forgalom menni fog!“ A brassói területi vasútigazgatóság — immár a „hagyományokhoz” híven megint jó eredményekkel büszkélkedhetik. Bár a végső mérleg még nincs készen, a múlt év tizenegy hónapjára számítva össztermelési tervüket vagy ahogyan ők nevezik, az egyezményes tonnakilométer-mutatót nem csak hogy teljesítették, de 6,8 százalékkal túl is szárnyalták. Emellett elérték a vasúti szállítóeszközök kihasználásának valamennyi előirányzatát. Mindezeket, ahogy a vasutasok háza táján hangsúlyozták, „egyemberként" cselekedtek. Alexandru Bucă forgalomirányító a brassói vasúti komplexumban, a rendezőpályaudvaron dolgozik. Munkájával kapcsolatban mindössze ennyit mondott: „Az lényeges, hogy a legnehezebb körülmények között is helytálljunk. Az évforduló vasutasszemmel nézve olyan, mint az év más része. Nálunk állandó a menet. Sőt, azt mondhatnám, hogy ilyenkor még tán nagyobb is, mint máskor. Többen utaznak, de több anyagot, készterméket kell szállítanunk. S bár a tél nem kedvez a vasutasoknak, kezdve a váltóőrtől és végezve a »vezérrel«, mindenkinek helyt kell állnia. Ez nálunk alapállás, ez határozza meg az újévbeli tevékenységünket is, itt természetesen azok a gondolatok jutnak eszembe, amelyek a pártfőtitkár újévi rádió- és televízió üzenetének meghallgatása nyomán születtek. Az 1987-es esztendő rendkívül fontos, hisz mint a nyolcadik ötéves tervünk második éve, úgy is mondhatjuk, hogy alapozó év. Feladataink, tudom, jelentéseik és nem könnyűek, de teljesítésük szervesen fonódik össze az új társadalom megteremtésének és felépíté- sének nagyszerű feladatával. Többet és jobban kell dolgoznunk, kevesebb a nyögés energiafogyasztással. Növelnünk kell munkánk termelékenységét. Ez az egyetlen útja annak, hogy 1990-re hazánk, a szocialista Románia, a közepesen fejlett országok sorába jusson." Sebastian Stegaru mozdonyvezető. Személyszállító szerelvényeket vezet. Sok-sok éve él a legnagyobb biztonságban. 1986- ban a vasútigazgatóság dolgozói között szervezett munkaverseny első helyezettje lett. Az elmúlt, meg az új évvel kapcsolatban faggattam. Ő mondta: „Tudja, nálünk, a vasútnál a következő mondás járja: a forgalomnak mennie kel. És mi, kivétel nélkül mindannyian ehhez tartjuk magunkat 1985-ben az igazgatóságunkat a Munka érdemrend II. fokozatával tüntették ki. Nos eredményeink alapján ön is, és persze mindegyikünk, abban reménykedik, hogy 1986-ra megkapjuk az első fokozatot is. Úgy gondolom, hogy ez a siker számunkra az új év egyik legszebb ajándéka lenne. Mit szeretnék még 1987- ben? Hát mindenekelőtt azt, ahogyan mi mondjuk, ne történjenek rendkívüli események. Ennek pedig egyik legfontosabb biztosítéka a béke. Ha pedig béke van, mi megtesszük a kötelességünket, a forgalom menni fog!" EKES LÁSZLÓ UDVARI ZOLTÁN SZŐKE ATTILA Szilárd elhatározásunk: maradéktalanul valóra váltjuk Nicolae Ceauşescu elvtárs útmutatásait Minden évkezdet alkalom a magunk mögött hagyott út, munkánk felméréséreértékelésére, de alkalom főleg a tanulságok beépítésére az előttünk álló célkitűzések megvalósításáért kifejtett alkotó tevékenységbe, hogy mindaz, amit tervezünk-cselekszünk az elkövetkezőkben minőségileg jobb, jövedelmezőbb, hatékonyabb legyen. Nem kevés és nem könnyű az, amit 1937-re terveztünk, de reális, megvalósítható, s az eredmények útját a XIII. Kongresszus felelősségteljes feladatai, Nicolae Ceauşescu elvtársnak az 1986-os év utolsó heteiben tartott magas politikai fórumokon mondott beszédeiben, újévi üzenetében, foglalt nagyszerű útmutatásai, lelkesítő felhívásai fémjelzik-irányítják. Milyen gondolatokkal kezdték az új minőség, az új agrárforradalom, az új műszaki-tudományos forradalom ötéves tervének második esztendejét? — kérdeztük néhány nagy, Brassó municipiumi vállalat dolgozóitól. Valamennyi válasz egybecsengő fő gondolata volt, hogy szorosan felzárkózva a párt, a pártfőtitkár köré, kommunista felelősséggel, forradalmi szellemben fordítják teljes alkotó képességüket és energiájukat merész célkitűzéseink életbe ültetésének szolgálatából. Ma még gondolatok és tervek. Holnap — meggyőződésünk — valósággá váltják-váltjuk őket _______________________ 1. SZÁM 2. OLDAL 1987. I. 4."